第1版()
专栏：
少讲空话 多干实事
本报评论员
邓小平同志在全国教育工作会议上的讲话中，谈到各级领导要抓紧抓好教育工作时，强调“少讲空话，多干实事”。这不仅对于做好教育工作，而且对于做好经济工作和其他各项工作，都十分重要。正如小平同志所说：“各个部门和地方，特别是主要负责同志，都要注意这个问题。”
当前我国的政治、经济形势确实很好，但不是没有困难，没有问题。困难是前进中的困难，问题是发展中的问题，只要各级领导有个好的精神状态，有个好的工作方法，就是说，少讲空话，多干实事，就不难克服前进道路上的困难，解决一个一个具体问题，把群众的积极性进一步调动起来，巩固和发展大好的经济形势和安定团结的政治局面。
大家都看到，党中央的路线、方针、政策是正确的，对各项重大问题的决策是正确的。哪个领导结合本地区、本部门、本单位的实际，认真调查研究，周密安排、部署，把中央的政策、决定落到实处，看准问题，紧紧抓住，直到彻底解决而后已，那里的工作必然有大进步。我们做工作，要面向上级，也要面向群众，把对党负责同对人民负责统一起来。凡是涉及广大群众利益的事情，都要深入群众，倾听意见，慎重处理。决不能采取官僚主义态度，事先缺乏预见，看到问题的苗头听之任之，出了问题被迫轻率处理。要知道，虽然党的方针政策是正确的，但如果工作方法不当，具体问题处理不善，也会脱离群众。
领导和责任是一回事。又想当领导，又不敢负责任，是什么事都作不成的。现在有些人遇到问题绕开走，有了矛盾就“上交”，在是非之间讲人情不讲原则，都是精神不振的表现，应当坚决转变。
第1版()
专栏：
应李先念主席邀请进行国事访问
埃亚内斯总统到达北京
新华社北京5月21日电 葡萄牙共和国总统拉马略·埃亚内斯应李先念主席的邀请前来我国进行国事访问，今天下午乘专机到达北京。
随同来访的有埃亚内斯总统的夫人以及外交部长雅伊梅·加马、外贸国务秘书拉盖尔·费雷拉等政府高级官员、其他随行人员和工业界代表共五十多人。
埃亚内斯总统是第一位来中国访问的葡萄牙国家元首。在他为期一周的访问期间，中葡两国领导人将就共同关心的国际问题和双边关系问题交换意见。埃亚内斯总统和夫人还将前往上海、桂林、广州参观访问。
贵宾们抵达北京时，陪同团长、地质矿产部部长孙大光和夫人、外交部副部长周南、中国驻葡萄牙大使陆济新和夫人以及其他有关方面负责人到机场迎接。葡萄牙驻华大使洛博也到机场迎接。两名儿童向埃亚内斯总统和夫人献了鲜花。欢迎埃亚内斯总统的仪式将于明天上午举行。
第1版()
专栏：
离休退休老干部为青少年健康成长辛勤劳动
安阳市“关心下一代协会”做了大量实事
本报讯 记者李杰报道：以离退休老干部为主体的河南省安阳市“关心下一代协会”，团结各界人士从多方面关心青少年一代健康成长。一年来，他们的工作卓有成效，受到中央领导同志的称赞。
去年2月，原安阳市委副书记、离休老干部袁觉民等六位老红军、离休老干部给安阳市委写信，建议成立以老干部为主体，教育培养青少年为己任的“关心下一代协会”。安阳市委为六位离退休老同志“余热发电”的革命激情所感动，很快采纳了他们的建议。“关心下一代协会”聘请被誉为中国“保尔”的吴运铎、著名教育家孙敬修、全军建设精神文明标兵、全国优秀校外辅导员王遐方担任了协会名誉主席。
安阳市委、市政府为协会配备了专职干部，确定了办公地点、拨出活动经费；又从节约的办公费中拨款五万元，建立了关心下一代奖励基金。市的四套领导班子的四十一位领导同志积极参加协会工作，分别与一个学校或工厂挂钩，担任校外辅导员。目前，安阳市所辖五县四区和一些大的厂矿企业都已分别成立了协会和分会，协会会员由成立时的六百人发展到两千八百多人。
安阳市“关心下一代协会”成立一年多来，为培养教育青少年做了大量工作。协会先后六次组织报告团，作报告八百余场，对青少年进行革命传统和革命理想教育；他们还组织会员与四百多所学校、工厂挂钩，一千二百多名老干部担任了校外辅导员、厂外指导员。一年多来他们帮助学校组织夏令营、冬令营五百多次，在全市建立了四百二十多个学生课外辅导站。协会会员还深入学校、工厂、街道、劳教场，对青少年进行法制宣传和教育，并抽出二百五十名老干部组成一百三十六个帮教小组，对二百多名后进、失足青少年进行耐心细致的帮助教育。同时，协会还动员社会力量协助学校解决学生喝水难、走路难、上厕所难等实际困难，捐书二万余册。安阳市关心下一代协会的辛勤劳动，团结教育青少年，使他们奋发向上，不断进步。解除了家长的后顾之忧，对社会的安定团结起了重要作用。同时，也促进了老少两代的思想感情交流。老干部从新一代身上看到了希望，青少年从老一辈身上学到了党的优良传统，全市初步形成了“尊老敬贤、尊老爱幼”的良好社会风气。今年3月在青少年“为老干部送温暖”活动中，全市有二万多名少先队员分别到二千多名老干部家中做好事。
第1版()
专栏：
浙江办电各家争着出钱 不再向上伸手
第一期筹资超额近二亿，不得不开会协商削减投资数额
据新华社杭州5月21日电 （记者童宝根）过去只听说过在经济建设中争着向国家要投资、争项目，可是在4月底召开的浙江省集资办电会议上，出现了各地、市、县争着出资金，投资建设电站的新情况。
浙江省第一期集资办电计划需要筹集资金四亿二千万元，实施办法下达后，各地、市、县的积极性很高，认股投资数达到了六亿一千万元，大大超过了计划投资数，结果不得不开会协商，削减各地的投资数额。
浙江省打算用这笔投资扩建台州、半山两个火电厂，增加三台十二万五千千瓦的发电机组，并新建临安华光潭、遂昌成屏两中型水电站。
第1版()
专栏：
山东一些农村加强调查研究预测市场供求变化
引导农民调整种植计划 疏通渠道开辟产品市场
编者按：由于我国农村生产才开始向商品经济转轨，相当多的农民对如何根据市场需求安排生产不熟悉，生产中出现某种盲目性，是难以避免的。我们要保护农民的积极性，必须指导农民避免盲目性。
农村各级领导，尤其是县级领导，担负着帮助农民搞好微观经营和实行宏观指导的重要责任。简单的行政命令不行，要总揽经济全局，生产、信息、流通一齐抓，特别是对市场情况有正确的调查和分析，严格地按照客观经济规律办事。不仅要了解本地市场，而且要了解外地以至国际市场；不仅掌握市场的现状，而且能预测市场变化的趋势；不仅要明了市场的需求，而且要安排好商品的产前和产后服务工作。山东一些地方的同志对发展商品生产中出现的新问题，见事早，抓得及时，工作扎实。这个经验可供各地借鉴。
本报讯 在调整农产品结构过程中，某些农作物种植出现一拥而上的倾向，山东省聊城地区和高青县各级党委、政府部门组织力量，加强调查研究，预测市场供求关系的变化，引导农民正确调整，积极疏通流通渠道、开辟产品市场，使农村经济更加稳步地发展。
山东省的棉花产量占全国总产量的三分之一。根据市场需求情况，今年较大幅度调减了棉花播种面积，产棉区普遍增种红麻、花生、瓜菜。有些地区西瓜面积猛增，有的县预计西瓜产量人均七十五斤，最多的高达人均二百五十斤。这种情况，很可能使类似西瓜这种季节性强、储运困难的产品发生销售困难，进而挫伤生产者的积极性。
针对这种情况，聊城地委、行署及时采取措施，引导农民及时调整。他们原来也准备大上红麻，后来发现全省不少地方都大上，于是根据有关部门的调查预测，决定通过地方小报向农民传递信息，建议改种蓖麻籽能取得更高效益，每亩纯收入比种棉花还多五十元，粮食局和外贸部门也可敞开收购。农民据此调整了种植计划。最近，全区已不失时机地种了六万亩，并与有关部门签订了购销合同。
高青县委、县政府则重点抓“销”，疏通流通渠道，为已种的农作物开辟市场。他们从各有关部门抽调一大批干部，分赴省内外，了解需求，牵线搭桥。同时，动员本县有关部门和厂矿企业，齐心协力做农副产品深度加工的文章。县里把一家棉油加工厂改造为花生油加工厂，扩大了花生的加工能力。农民高兴地说：“种好不愁，销路难求。县里的干部当我们的推销员，今年收入肯定比去年高”。
（李钢）
第1版()
专栏：凡人新事
“俺家属也要当主人翁”
春天，一个下着淅淅沥沥小雨的正午，在通向邯郸义井煤矿的大路上，急匆匆地走着一个浑身湿漉漉的女青年。
她叫王小花，是这个矿采煤工人曹艮贵的妻子，前不久才从农村来矿上探亲。这天，她的十里外的一个亲戚病了，捎信让她去一趟。天刚亮，她就把才三个月熟睡的孩子托给丈夫，说：“中午一定赶回来，不误你上两点班。”谁知老天不争气，小花才在亲戚家坐了两刻钟，外面就没头没脑地下起雨来。这一下小花再也坐不住了，急急忙忙赶到车站。可巧，因下雨路滑车也停开了。亲戚们一再劝她留下，可她说什么也要赶回去。她知道丈夫是煤班的机组手，她如果不回去，丈夫就不能去上班，眼下队里又没培养出新手，要耽误生产的。走！她就这样一边想一边不顾一切地向煤矿匆匆奔去。
回到矿上时，小曹正抱着孩子在屋里焦灼地转来转去，一见浑身水湿的妻子站在面前，他心疼得不知说什么才好：“真想不到，这天你还能赶回来！你、你……”小花抢过话茬：“俺咋啦，俺是为让你上班！你以为俺只是来做客的，俺家属也要当主人翁呢！”
河北邯郸义井矿 王建旗 申国庆
第1版()
专栏：
重要更正
本报4月14日一版登载的胡耀邦同志《关于党的新闻工作》一文，第四段引用列宁的一段话：“每一个艺术家和每一个希望成为艺术家的人，都能够有权利按照他的理想来自由创作，不论那理想结果是好的还是坏的。”应译为：“每一个艺术家和任何一个认为自己是艺术家的人，都要求有按照自己理想自由创作的权利，而不管这种理想是否有点用处。”
第1版()
专栏：
外交部发表新闻公报
中英两国政府五月二十七日互换关于香港问题的联合声明的批准书
新华社北京5月21日电 外交部今天发表新闻公报，宣布中英两国将于5月27日互换关于香港问题的联合声明的批准书。公报全文如下：
根据赵紫阳总理和玛格丽特·撒切尔首相1984年12月19日在北京签署的《中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明》的规定，中英两国政府决定《联合声明》的批准书将于1985年5月27日在北京互换。
第1版()
专栏：
外交部新闻发言人公布
中英联合联络小组中方代表名单
新华社北京5月21日电 外交部新闻发言人今天下午公布了中英联合联络小组中方代表的名单。发言人说，根据中英关于香港问题的联合声明的有关规定，将在1985年5月27日联合声明生效时成立中英联合联络小组。
联合联络小组的中方代表名单如下：
首席代表 柯在铄大使
代表 郑伟荣 乔宗淮 陈滋英 叶寿曾
第1版()
专栏：
邓小平会见包玉刚
新华社北京5月21日电 中共中央顾问委员会主任邓小平今天晚上会见香港环球航运集团主席包玉刚，双方进行了亲切的交谈。
包玉刚是前来商谈宁波的开发问题的，于昨天到达北京。
会见后，邓小平同包玉刚共进晚餐。
今天下午，国务委员谷牧会见了包玉刚。（附图片）
左：邓小平会见香港环球航运集团主席包玉刚。
新华社记者 王传国摄
第1版()
专栏：
赵紫阳会见二十一世纪中日经济讨论会部分代表时说
中日经济技术合作是两国友好的基础
新华社北京5月21日电 （记者王葵、陈乃进）国务院总理赵紫阳今天在会见出席“二十一世纪中日经济讨论会”部分代表时说，中日经济技术合作是中日友好的重要组成部分，是两国友好的基础。
他说，参加这次讨论会的日方成员有不少是中小企业的代表，有些是参加中日合作的企业家。中日经济合作应该向深度广度发展；在这方面，我们希望日方不仅有大企业而且应该有中小企业参加。
赵紫阳重申中国的对外开放政策不会改变。他说：我们要积极地发展同国外合营的企业，这也是不会变的。在这些方面，我们还缺乏经验，希望中日双方今后在如何发展合营企业问题上共同进行探索。
赵紫阳指出，中日进行经济技术合作有着非常有利的条件。首先是地理位置近，一衣带水，运输方便。另外，两国发展程度不同，日本是发达国家，中国是发展中国家，各有优势。因此，中日双方发展合作关系可以互相补充，这对中日双方都是有利的。
在谈到中日双方进行合作的前景时，赵紫阳说，中国增强商品的出口能力，不会形成同日本的竞争。随着中国出口商品增多和支付能力的提高，中国市场将会进一步扩大，这就需要从国外进口更多的商品。
姚依林、陈慕华、荣毅仁、张劲夫等领导人参加了今天的会见。
日本驻华大使中江要介会见时在座。（附图片）
右：赵紫阳总理会见“21世纪中日经济讨论会”日方代表团团长岩佐凯实。
新华社记者 王新庆摄
第1版()
专栏：
人人遵纪守法才有好的社会秩序
本报评论员
5月19日晚，中国足球队和香港足球队比赛结束后，少数“害群之马”搞了一起无理哄闹、严重破坏社会秩序的违法事件，虽然有关部门采取措施，很快平息下去，肇事者也正在被查处，但是，已经在国内外造成恶劣的影响，伤了香港同胞的心，北京广大居民也深感痛心，值得我们认真吸取教训。
体育比赛的场所，是社会文明风尚的“窗口”之一。透过这个“窗口”，不光看比赛的输赢，还要看运动员的作风，看观众的精神面貌。衡量观众文明不文明，一个起码的条件就是能不能以礼貌的态度对待双方的运动员、教练员，对待裁判，对待比赛的胜负。我们大多数观众是守纪律、讲文明、懂礼貌的。但是，也有少数人不讲公德、不顾法纪，干出毁坏公物、拦截汽车、堵塞交通、骚扰宾客等不道德、违法乱纪的蠢事。他们的行为，当然有辱自己的人格，更严重的是有损国格。闹出这种事，人们不会指责某一个具体人，而是指责北京的社会秩序。那些以越轨行为表达所谓感情的人，可能没有想到，他们是在给北京抹黑，给祖国抹黑。
运动场、剧场、娱乐场等公共场所，秩序的好坏，既反映了当地群众的精神风貌，也反映了有关领导的精神状态。搞好公共场所的秩序，是建设社会主义精神文明的一个重要方面。遵守公共秩序，尊重社会公德，是每个公民的义务。对那些扰乱社会秩序的人，要依法予以制裁，对所有的人要加强纪律教育和法制教育，只有人人遵纪守法，才能形成好的社会风尚。
第1版()
专栏：
北京市就北京工人体育场十九日事件总结教训
多做工作 堵塞漏洞 树立正气 严肃法纪
本报讯 记者吴骅报道：5月21日下午，北京市委、市政府召开全市领导干部会议，围绕19日晚上在北京工人体育场发生的严重破坏社会秩序的违法事件，总结教训，并对进一步搞好首都的精神文明建设、加强社会主义法制教育等问题，进行了部署。
市委副书记贾春旺代表市委、市政府讲了话。他说，这次违法事件是首都建国以来体育比赛中发生的一起最恶劣的事件，性质是严重的，在国内外造成了极坏的影响，损害了国家的声誉。
他指出，这起事件从现象看，是一部分青年缺乏教养、法制观念淡漠所致，但根本原因是我们对青年有理想守纪律的教育不深入，组织工作有漏洞。市委、市政府要认真总结经验教训，采取有力措施，切实保证今后不再发生这类事件。
在谈到如何抓住这一事件，在全市进行一次讲文明、讲礼貌、守纪律的教育时，贾春旺说，要做好宣传教育工作，发动群众，谴责少数人扰乱公共场所秩序、破坏社会财产的恶劣行径，形成人民群众自觉维护社会秩序、维护首都声誉的正气。同时，要进行社会主义法制教育、爱国主义教育。对少数情节恶劣、触犯刑律的肇事者，要绳之以法，决不姑息。
贾春旺最后代表市委、市政府，要求全市各级党组织和宣传、文化、体育、公安等部门认真检查各自的工作，加强综合治理，从这一事件中吸取教训，制订出必要的措施，杜绝此类事件的发生。他说，随着我国体育事业的发展，北京将承担越来越多的国际体育比赛任务，希望首都群众尤其是青少年，要珍惜首都的声誉和国家的声誉，共同把北京的精神文明建设搞好，使首都成为全国的文明窗口。
第1版()
专栏：
第六届全国好新闻评选揭晓
本报两篇作品获特等奖
新华社成都5月21日电 在成都举行的第六届全国好新闻评选会议经过四天的评议，于21日评出1984年获奖新闻作品二百零八篇（组、幅）。荣获特等奖的七篇作品是：新华社发自美国洛杉矶的快讯《我国选手获得奥运会第一块金牌》、福建日报刊登的来信《五十五名厂长经理呼吁：请给我们“松绑”》、人民日报评论《就是要彻底否定“文革”》、工人日报刊登的谈在新形势下如何做好思想政治工作的通讯《值得思考和探讨的问答》、人民日报的新闻照片《“小平，您好！”》和中央人民广播电台的连续报道《天津静海大邱庄坚持改革集体致富》、广东电视台的连续报道《广州群众争相献血抢救一名受伤工人》。
这次入选的作品中，一等奖五十一篇，二等奖六十六篇，三等奖八十四篇。它们是从中央各新闻单位和全国各省、市、自治区新闻学会初选推荐的大约二千篇作品中，经过复评产生的。
一些地市报纸也有作品获奖，衡水日报刊登的来信《为改进工作征求意见》和南通日报发表的通讯《深情》分别获得一等奖、二等奖。
评选会议由中国新闻学会联合会会长胡绩伟主持，三十九位具有几十年新闻工作经验的专家学者参加评议。
这次会议拟定下届全国好新闻评选会议明年夏天在湖南召开，将在现有基础上扩大评选项目，突出改革，提倡创新。