第6版()
专栏：
日本关西经济界盛宴欢迎彭真委员长
日向方齐高度评价中国经济政策，强调推进日中友好交流
彭真说我经济法律将日臻完备，外商在华经济活动有保障
新华社大阪4月25日电 （祝寿臣）关西地区七个经济团体今晚在这里联合举行盛大招待会，热烈欢迎彭真委员长前来访问。
这七个团体是：关西经济联合会、大阪商工会议所、关西经济同友会、大阪工业会、关西经营者协会、日中经济贸易中心和日中经济协会。
关西经济联合会会长日向方齐首先代表七个团体致词说，彭真委员长几天来努力同日本各界交流，为加强日中友好做出了很大贡献。
他高度评价了中国对内搞活、对外开放的经济政策。他说，这是发展中国经济的切合时宜的政策。日本国民衷心祝愿中国现代化建设取得成功。
他说，关西经济界努力加强日中友好关系。现在，关西企业界正积极同中国合办企业和向中国转让技术。
他表示，关西经济界今后将进一步推进友好交流活动，使日中两国世世代代友好下去。
彭真在讲话中着重谈了中国在健全社会主义法制方面所作的努力。他在回顾中国先后制定了一系列法律之后说：“我国的社会主义法制建设已经取得了显著的进展。现在我国的法律虽然还不够完备，但在重要的基本的方面，应该说是有法可依的。”
他说，中国制定的法律，“对外国投资的企业，在经营管理，招收职工、税收优惠、利润汇出、产品内销、专利和商标权的保护、争议仲裁、适用法律等方面，都根据平等互利和保护外商正当权益的精神作了规定。可以说，从主要的方面来看，外商在中国的经济活动是有法律保障的”。“我们的法律规定，中外双方依法签订的合同具有法律约束力。另外，还有一些重要的、迫切需要的法律，如中外合作经营企业法、外国独资企业法、公司法等，中国正在抓紧制定。我们在这方面的法律，将会进一步完备起来。”
他强调指出，中国的宪法和保证中国对外开放方面的法律都必须得到遵守，不会因为领导人的改变而改变，也不会因为领导人的看法和注意力的改变而改变。
彭真最后说：“关西地区在贵国经济中居于重要地位，也是中国人民熟悉的地方，历史上就和我国有着密切的经济、文化往来。中日邦交正常化以来，关西经济界的朋友们为促进中日两国的经济合作，发展两国人民的友好关系，又作出了积极的重要的贡献。”他希望中日两国的经济技术合作，根据平等互利的原则，能够得到进一步的全面的发展。
举办这次招待会的关西地区七个经济团体的负责人和关西地区经济界人士一百五十多人出席了招待会。
彭真的随行人员和中国驻日大使宋之光、中国驻大阪总领事文迟应邀出席了招待会。
彭真一行是在访问东京以后于今天下午从东京车站乘新干线高速列车到达大阪的。在车站受到中国驻大阪总领事文迟、大阪华侨总会会长张廖富源、神户华侨总会会长李万之和京都华侨总会会长林伯叡等人的欢迎。
新华社东京4月25日电 （记者龙占泉）中国全国人民代表大会常务委员会委员长彭真和夫人，结束了在东京的五天访问，今天下午乘新干线列车前往大阪参观访问。
今天下午，彭真离开东京之前，日本国会众议院议长坂田道太和参议院议长木村睦男到迎宾馆为彭真委员长送行。他们祝彭真旅途愉快，身体健康。
彭真委员长对两位议长说，这次访问日本，受到日本国会、政府及各方面的热情友好款待，对此表示衷心感谢。他说，中国有句话说“百闻不如一见”，通过这次访问所见所闻，坚信中日两国人民的友好关系一定会世世代代传下去。
坂田议长说，他相信彭真委员长这次访日，在日中两国关系史上具有重要意义。他说，两国政府和人民携手合作，建设各自的国家，不仅对亚洲，而且对世界的和平都将做出重要贡献。
谈话结束后，坂田和木村同彭真挽臂而行，谈笑风生地步出迎宾馆大厅。迎宾馆的工作人员在迎宾馆门外广场上列队欢送彭真一行。（附图片）
四月二十五日，日本关西经济团体在大阪皇家饭店举行招待会，热烈欢迎彭真委员长。
新华社记者刘建生摄（传真照片）
第6版()
专栏：
彭真委员长在东京举行记者招待会
新华社东京4月25日电 中国全国人民代表大会常务委员会委员长彭真，今天上午在东京日本记者俱乐部举行的记者招待会上发表了讲话，并回答了记者们提出的问题。
彭真回顾了几天来在东京的访问活动，接着他说：“这几天的访问，是有成效的，有利于促进中日两国、两国人民和中国人大与贵国国会之间的相互了解和友好合作关系的发展，我对此表示满意。”
彭真说：“我这次访问贵国，亲眼看到了勤劳、智慧的日本人民在经济建设中取得的巨大成就，亲身感受到了日本人民对中国人民的友好情谊。这使我更加坚信中日两国人民一定会世世代代友好下去。”
在回答中国对进一步发展中日经济合作有什么希望的问题时，他说，中日两国今天的友好关系是近百年来最好的。中国是一个拥有十亿人口的国家，每年的对日贸易只有一百多亿美元，是不多的。但它已占中国贸易总额的四分之一。这是可喜的现象，是中日友好一个方面的表现。
他说，但是，在这方面也还存在着客观可能性和潜力没有充分利用的问题。中国要实现社会主义现代化，到2000年使工农业总产值翻两番，需要的资金量是很大的。光靠自己不够，还要积极利用外资，要引进外国的先进技术和先进的管理方法。
记者问到今后中国在同外国进行经济合作上如何运用法律，彭真回答说，关于对外经济关系，中国的宪法中已有基本规定。宪法规定实行对外开放，对外国在中国的投资予以法律保护。为此，中国已经制定了一些涉外经济关系的法律。但是，中国在这方面的法律还不完备。有些问题，现在的经验还不足，或者条件还不成熟，还不能马上制定法律。但是，在实际工作中，利用外资，引进外国的先进技术又是一个紧迫的问题，所以，除了全国人民代表大会及其常务委员会继续制定有关的法律以外，全国人大还决定授权国务院在对外开放和经济体制改革方面可以制定暂行的规定或者条例，它们具有法律效力。等待经验逐渐成熟的时候，中国就随时将之正式制定为法律。彭真告诉记者，所有经过中华人民共和国政府批准的合同，都将按期执行到底，并受法律保护。
在回答关于中苏关系的问题时，彭真说，中苏国家关系在逐步改善，主要表现在经济贸易、人员来往上。中苏两国关系要根本改善，必须消除三大障碍。彭真说，说三大障碍一个早晨全部消除也不现实，但总可以走一步，比如说不要支持越南侵占柬埔寨总可以做到的嘛。这样做对苏联并没有什么损失，但是，中苏两国关系就可以比较松动了。中苏两国关系正常化符合中苏两国人民的共同愿望和利益，也符合全世界人民的利益。
在回答中国共产党和日本共产党的关系问题时，彭真说，关于中国共产党与各国共产党、工人党的关系，中国总结几十年来正反两方面的经验，确定了四项原则：第一，独立自主；第二，完全平等；第三，互相尊重；第四，互不干涉对方内部事务。第四条是由第一条派生出来的。过去一些党相互之间发生问题，往往由于干涉内部事务。因此，要着重提出这一条。“至于中共与日共的关系，我想应当向前看。历史问题可以留给历史家去解决。”
彭真在回答有关朝鲜的问题时说，朝鲜半岛的问题主要是实现自主和平统一的问题，希望朝鲜南北双方增加接触、对话，希望朝鲜半岛和平稳定。朝鲜半岛的和平、稳定，不仅符合全体朝鲜人民的利益，也符合中国人民的利益和日本人民的利益。金日成主席关于自主和平统一的一系列主张和建议是可取的、公正的。希望中国和日本国朝野上下共同作出努力，促进实现朝鲜半岛的和平统一。（附图片）
4月25日，彭真委员长在东京日本记者俱乐部举行记者招待会。新华社记者 刘少山摄（传真照片）
4月25日，彭真委员长离开东京前往大阪访问。日本众议院议长坂田道太和参议院议长木村睦男（右一）到迎宾馆送行。图为他们手挽手走出迎宾馆。
新华社记者 钱嗣杰摄（传真照片）
第6版()
专栏：
彭真在关西财界招待会上的讲话
新华社大阪4月25日电 彭真委员长今晚在日本关西财界举行的招待会上发表讲话。全文如下：尊敬的日向方齐先生，各位朋友：
今天，我有机会同关西经济界的朋友们见面，十分高兴。
我在贵国国会的讲话中，着重讲了如何顺应历史的潮流，不断巩固和发展中日两国人民的友好合作关系，使它世世代代发展下去。在同关东经济界朋友见面时，探讨了中日两国在平等互利的基础上把我们之间的经济、技术合作，从广度和深度上推向前进的问题。今天，我想谈谈我国在健全社会主义法制方面所作的努力。
发展社会主义民主，健全社会主义法制，是我国的一项根本任务。总结我国建国以来的经验，我们国家确定，为了保障人民民主，必须加强社会主义法制，使民主制度化、法律化，使这种制度和法律具有稳定性、连续性和极大的权威。我们在1982年制定了新宪法，为我国社会主义法制建设奠定了基础。我们还制定了刑法、刑事诉讼法、民事讼诉法和一批有关国家机构的、民事的、经济的、行政的法律。我国的社会主义法制建设已经取得了显著的进展。现在我国的法律虽然还不够完备，但在重要的基本的方面，应该说是有法可依的。
为了从法律方面保障我国对外开放的顺利进行，我国宪法规定，“中华人民共和国允许外国的企业和其他经济组织或者个人依照中华人民共和国法律的规定在中国投资，同中国的企业或者其他经济组织进行各种形式的经济合作。”“它们的合法的权利和利益受中华人民共和国法律的保护”。根据宪法规定的原则，我们制定了中外合资经营企业法、专利法、商标法、涉外经济合同法以及有关的税法等。这些法律，对外国投资的企业，在经营管理、招收职工、税收优惠、利润汇出、产品内销、专利和商标权的保护、争议仲裁、适用法律等方面，都根据平等互利和保护外商正当权益的精神作了规定。可以说，从主要的方面来看，外商在我国的经济活动是有法律保障的。我们的法律主要是把经过实践证明是成功的政策固定下来，作出基本的规定。有些具体问题，可以由实施细则和其他行政法规规定，还可以由双方在合同中规定。我们的法律规定，中外双方依法签订的合同具有法律约束力。另外，还有一些重要的、迫切需要的法律，如中外合作经营企业法、外国独资企业法、公司法等，我们正在抓紧制定。我们在这方面的法律，将会进一步完备起来。
各位朋友，我国宪法规定，“全国各族人民、一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织，都必须以宪法为根本的活动准则”，“都必须遵守宪法和法律”。宪法的这些规定，保证我国对外开放方面的法律，都必须得到遵守，不会因为领导人的改变而改变，也不会因为领导人的看法和注意力的改变而改变。
关西地区在贵国经济中居于重要地位，也是中国人民熟悉的地方，历史上就和我国有着密切的经济、文化往来。中日邦交正常化以来，关西经济界的朋友们为促进中日两国的经济合作，发展两国人民友好关系，又作出了积极的重要的贡献。我谨向各位朋友表示感谢。我希望我们两国的经济技术合作，根据平等互利的原则，能够得到进一步的全面的发展。
最后，请允许我借主人的酒，提议：
为中日友好合作关系的更大发展，
为关西地区繁荣昌盛、人民幸福，
为在座各位朋友们的健康，
干杯！
第6版()
专栏：巴布亚新几内亚通讯
祝你们象极乐鸟一样展翅飞翔
本报记者 梁平
在中共中央总书记胡耀邦的南太平洋之行的日程表上，年轻的巴布亚新几内亚独立国是最后一站，也是胡总书记此行中同中国距离最近的国家。4月23日下午，胡耀邦总书记抵达巴新首都——风景如画的天然良港莫尔斯比港。苍茫暮色中，椰树摇曳，香蕉飘香，青山吐翠，海浪拍岸，晚风送爽，好一派热带海岛风光。东道主在机场为远道而来的中国贵宾举行了隆重的欢迎仪式，浑厚的礼炮声象是在为两国友好情谊祝福。
巴布亚新几内亚是个既古老又年轻的富饶国家。公元前八千年这里就有人类居住和劳动。在经受若干世纪的磨难之后，巴新人民终于在1975年9月16日掌握了自己的命运。独立十年来，各届政府致力于维护国家独立，发展民族经济，取得了可喜的成果。大自然为巴新走向繁荣之路提供了丰富的资源。布干维尔岛拥有储量近十亿吨的铜矿，沉睡在西部省地下的铜金共生矿比布干维尔的铜矿更为丰富。铜矿砂的开发和出口成为国家经济收入的重要部分，1982年铜矿砂出口占国家出口总额的一半。巴新拥有令人羡慕的绿色大地，森林覆盖面积达87％，木材运销世界许多国家。此外，巴新还盛产椰子、咖啡、可可、香蕉、橡胶等。椰干、椰油的出口额在世界上仅次于印度尼西亚。1978年巴新宣布了二百海里经济区，金枪鱼、对虾和龙虾成为巴新的另一大资源。它的国鸟极乐鸟更是闻名于世。
中国人民对巴布亚新几内亚并不陌生。早在十九世纪下半叶，就有华工来到这里同巴新人民共同劳动。1976年两国建交以来，双方来往十分密切。巴新总理索马雷、副总理朱利叶斯·陈和奥库克、外长奥莱瓦勒先后访问过中国。五年前，李先念副总理也访问过巴新。1983年两国签订了技术合作协定，今年初又签订了无息贷款协定，双方还就铜矿和林业合作进行过讨论。
胡耀邦总书记24日上午同巴新代总理莫米斯在议会大厦举行了会谈。会谈中双方都表示要扩大经济合作。胡总书记说，中国和巴布亚新几内亚都是发展中国家，都面临着建设自己国家的任务，两国经济合作有着广阔前景。莫米斯代总理说，相互支持和帮助对两国都是有益的。
24日下午，随同胡总书记访问的胡启立同志顶着烈日，前往二十五公里外的拉洛基农业研究站，参观了这里的实验室、种子库和白薯、大白菜及香蕉试验地。白薯和香蕉是巴新人的两大主食。在参观白薯地时，胡启立同志问陪同的农业专家，他们种白薯需不需要翻蔓。专家答道，这些白薯品种不长须根，不需要翻蔓。听到这里胡启立同志点头笑了。离开时，胡启立同志用英文对主人说：“祝你们成功。”
24日傍晚，胡耀邦总书记结束了对巴布亚新几内亚的访问，离莫尔斯比港回国。机场上宾主依依惜别。再见了，美丽富饶的巴布亚新几内亚！愿你象喜欢迎风鼓翼的极乐鸟一样展翅飞翔！再见了，浩瀚无际的南太平洋！胡总书记十二天里一路播撒下的友好合作的种子，必将结出丰硕的果实。中国人民和南太平洋五国人民的友谊象太平洋的波涛，一浪高过一浪。（附图片）
4月24日，胡耀邦和巴新代总理约翰·莫米斯会谈。 新华社记者 谢丰泉摄
第6版()
专栏：
张洁清参观东京一所小学
新华社东京4月24日电 （徐启新）正在日本访问的彭真委员长夫人张洁清，今天上午参观了东京都千代田区立番町小学，受到这所学校全体师生热烈欢迎。
这所具有一百一十四年历史的小学，很重视对学生进行加强与各国之间友谊的教育。
今天，学校的操场上升起了日本男孩节（5月5日）的“鲤鱼旗”。当张洁清一行来到操场时，聚集在操场上的七百八十多名小学生热烈鼓掌，少年吹奏乐团奏起了欢迎曲。六年级女生青木裕子代表儿童致欢迎词。她说：“老师经常告诉我们，中国和我们的国家日本，不仅是邻国，而且有着很深的交往关系。我们每天使用的汉字产生于中国，许多日本的文化、传统都是由中国传来之后发展起来的。在漫长的历史中，日本与中国的关系比其它任何国家之间的关系都深。今后，必须进一步加强来往，互相合作。”接着，小学生们为客人表演了《鲤鱼歌》的合唱和体操。
在中田校长的带领下，张洁清来到一年级学生国语课、美术课和音乐课的教室参观，她对生动活泼的课堂教学很感兴趣，不时地提出问题。当离开这所学校时，张洁清对校长说：“贵校有许多值得我们学习的地方。”
第6版()
专栏：
中缅联合边界检查委员会第二次会议纪要签字仪式在仰光举行
据新华社仰光4月23日电 中国和缅甸联合边界检查委员会第二次会议纪要签字仪式今天下午在这里举行。
中国代表团团长、外交部条法司副司长沈韦良和缅甸代表团团长、缅甸农林部测量局局长吴盛伦在纪要上签了字。中国驻缅甸大使黄明达出席了签字仪式。
中国代表团是4月10日到达这里参加中缅联合边界检查委员会第二次会议的。中缅双方代表团举行了会谈，就中缅在1985年下半年进行联合边界检查作出了安排。
中国代表团于4月18日拜会了缅甸外交部长吴漆兰，双方进行了亲切友好的谈话。
第6版()
专栏：
刚果总理接见崔月犁
据新华社布拉柴维尔4月24日电 刚果总理昂热—爱德华·庞吉今天在这里接见了中国卫生部长崔月犁。接见时，昂热—爱德华·庞吉赞扬中、刚两国在卫生方面的合作关系。他说，刚、中两国卫生部间的合作关系将得到进一步的发展。
第6版()
专栏：
法国国民议会议长接见穆青
据新华社巴黎4月23日电 （记者王纬、吴葆章）法国国民议会议长路易·梅尔马兹今天在这里接见了正在这里访问的新华通讯社社长穆青，同他进行了亲切友好的会谈，并回答了他提出的问题。
第6版()
专栏：
阿拉法特接见我驻科威特大使
据新华社科威特4月25日电 巴勒斯坦解放组织执委会主席阿拉法特今天上午在这里接见了中国驻科威特大使杨福昌，同他进行了亲切友好的谈话。
阿拉法特主席向杨福昌大使介绍了中东形势和黎巴嫩局势的最新发展情况，并且感谢中国政府支持巴勒斯坦人民事业的坚定立场。
第6版()
专栏：
我新任大使向联邦德国总统递交国书
据新华社波恩4月24日电 中华人民共和国驻德意志联邦共和国特命全权大使郭丰民今天向联邦总统魏茨泽克递交了国书。魏茨泽克总统同郭丰民大使进行了亲切友好的谈话。魏茨泽克总统说，自两国建交以来，现在的两国关系最好。魏茨泽克总统还表示，希望胡耀邦总书记能于明年来联邦德国进行访问。
第6版()
专栏：
芬兰议长接见我新任驻芬大使
据新华社赫尔辛基4月25日电 芬兰议长埃尔基·皮斯蒂宁今天在议会大厦接见了中国新任驻芬兰大使林蔼丽，同她进行了亲切友好的谈话。
皮斯蒂宁在谈话中回顾了今年1月由他率领的芬兰议会代表团访华的情况。
他说，芬兰方面正期待着中国人大代表团访问芬兰。他指出，发展芬中关系是很重要的。两国之间存在着加强各个领域合作的巨大潜力。
林大使说，中芬建交三十五年来，两国的友好合作关系得到了积极的发展。