第3版()
专栏：
绍兴县适应商品生产发展的需要
下功夫办好农村职业技术教育
本报讯 浙江省绍兴县在改革农村中等教育结构的工作中充分考虑乡镇企业和农村商品生产发展的需要，跳出过去单一强调农业技术教育的圈子，大力发展多种专业职业技术教育，职业技术教育出现了崭新的局面。现在，全县职业技术学校已从1983年的四所发展到十六所；各职业学校1984年招收的学生将近占全县高中新生的三分之一，比1983年增长近三倍。
绍兴县是浙江省乡镇企业和农村商品生产发展最迅速的县份之一，1983年全县乡镇企业总产值已接近九亿元。在全县工农业总产值中，工副业和多种经营产值占到77％以上。但是，这些乡镇企业的技术力量十分薄弱，迫切需要一大批有文化、有技术、懂管理的人才。根据这一情况，在1984年春天召开的教育工作会议上，绍兴县委和县人民政府作出决定，把发展农村职业技术教育作为当前教育工作的重点。
在发展职业技术教育的过程中，绍兴县坚持实行因地制宜的原则，办什么学校，设置什么专业，都经过反复调查研究，从各个区、乡的生产实际出发。比如，按照县里的统一规划，原来打算在地处山区的越南区和地处平原的卫山区开办包括林业、茶叶、畜牧饲养等专业的职业学校。然而，这两个地方的区、乡干部认为，当地建筑工人多，外出承包工程的建筑队多，急需解决各建筑队技术力量缺乏的问题。根据这一实际情况，县里改变规划，在这两个区各办了一所建筑职业学校，为当地建筑队培养初级施工员。柯桥、齐贤两个区的乡镇企业中纺织工厂比较集中，县里就决定开办纺织职业技术学校，培养纺织技术工人。现在，全县十六所职业技校共开设了机电、印染、水产、缝纫等十一个专业。
改变教育事业由教育部门一家包揽的局面，发动全县各区、乡及各有关产业部门同心协力来办，是绍兴县发展职业技术教育的又一个重要特点。因为各职业技校培养的都是各地、各有关部门迫切需要的人才，因而各区、乡及各部门都舍得下功夫，花本钱，共同解决创办职业技术学校中经费、师资等各个方面的具体问题。现在，全县参加办学的有县经委、科委、供销社、水产局等单位以及十多个区、乡。在办学形式上，有教育局和有关产业局以及工厂、区、乡等两三方或四方联办等多种形式。他们一起签订合同，筹建领导班子，共同分担开办经费、师资配备等项任务。据统计，1984年全县用于职业教育的经费共达六十四万多元，其中县教育局拨款仅十九万元，而各区、各部门和一些工厂筹集的资金有四十五万多元，占经费总额的70％以上。 （周祖佑 王倜）
第3版()
专栏：快语
文凭的贬值
甄平
“学习热”带来“文凭热”，应该说是好事。但当前某些社会性办学活动中教学质量不高、文凭贬值现象实在令人忧虑。
有的单位图虚名、赶进度，把二、三年的学制缩短到四、五个月，压缩教学内容，考试前“提示”重点，考场上睁一眼闭一眼。此为“送”文凭。
有的教学单位利用青年人急于拿到文凭的心理，学费昂贵，要价惊人；学生不惜血本，倒提钱袋。周瑜打黄盖——一个愿打，一个愿挨。不管教学质量如何，反正我收了你的钱，不能不给你张文凭。此为“卖”文凭。
有的中专后来升格变成大专，升格前的历届毕业生也跟着升格。此为“补”文凭。
文凭本是掌握一定知识、具备一定学历的权威性凭证。一般说来，文凭所代表的教育质量越高，它的社会价值越大；反之，质量越低，价值也越小。一味滥发文凭，势必造成文凭贬值，误国误民，遗患无穷。
滥发没有质量保证的文凭，也是新形势下不正之风的表现之一。对“送”文凭、“卖”文凭、“补”文凭者，有关部门也应严肃查处。
第3版()
专栏：
高校承担国家经济建设科研任务硕果累累
据新华社北京3月16日电 （记者赵卫）我国高等学校的广大师生积极承担国家经济建设中的科研任务，取得了许多重要成果。截至去年年底，全国高等学校共获得自然科学奖和发明奖二百七十五项；许多科研成果取得了较大的效益。
据了解，全国有近百所高校承担了国家“六五”科技攻关项目，其中教育部部属院校直接承担的课题，已有八项提前一年完成了合同规定的任务。清华大学的“节能贝氏体钢”，华中工学院的“新型劣质煤稳燃器”等四项科研成果达到了国际先进水平。受到国家奖励的“新型劣质煤稳燃器”，能使质量较差的煤燃烧得稳定、充分，对利用开发我国大量的低质煤提供了一种新的有效方法。此外，“二九零零系列大规模集成电路”等其他四项成果也都在国内名列前茅。
第3版()
专栏：
一项荣获国家一等发明奖的成果转让成交
本报讯 荣获国家一等发明奖的“沙丘驻涡（BD）火焰稳定器”设计技术已投入应用。最近，航空工业部成都420厂同“沙丘驻涡（BD）火焰稳定器”的发明者、北京航空学院研究生高歌及他的导师宁榥签订了技术应用合同。
按照合同规定，北京航空学院和成都420厂双方将进行密切合作，把“沙丘驻涡（BD）火焰稳定器”的设计技术应用于420厂研制生产的新型航空发动机，以提高加力燃烧室的推力性能。这项技术应用后收获的科研成果由双方共享。420厂为采用“沙丘驻涡（BD）火焰稳定器”的设计技术向北京航空学院支付一万五千元的代偿，并预支七千五百元。签约有效期一年内，如果新型发动机未能投入试车，北京航空学院当归还全部费用。（郑千里）
第3版()
专栏：
全国优秀中短篇小说和报告文学评选揭晓
共有六十九位作者的六十五篇作品获奖
本报讯 记者毕胜报道：中国作家协会主办的第七届（1984）全国优秀短篇小说、第三届（1983—1984）全国优秀中篇小说和第三届（1983—1984）全国优秀报告文学的评选工作揭晓。3月16日，全国作协负责人公布了获奖名单。六十九位作者的六十五篇作品获奖，其中短篇小说十八篇，中篇小说二十篇，报告文学二十七篇。
获奖篇目如下（以得票多少为序）：
短篇小说：《干草》（宋学武）、《小厂来了个大学生》（陈冲）、《麦克》（邵振国）、《蓝幽幽的峡谷》（蒙古族、白雪林）、《打鱼的和钓鱼的》（金河）、《奶奶的星星》（史铁生）、《六月的话题》（铁凝）、《哦，小公马》（邹志安）、《最后的堑壕》（王中才）、《同船过渡》（映泉）、《姐姐》（张平）、《野狼出没的山谷》（王凤麟）、《危楼记事》（李国文）、《生死之间》（苏叔阳）、《一潭清水》（张炜）、《父亲》（梁晓声）、《白色鸟》（何立伟）、《惊涛》（陈世旭）。
中篇小说：《山中，那十九座坟茔》（李存葆）、《今夜有暴风雪》（梁晓声）、《迷人的海》（邓刚）、《美食家》（陆文夫）、《棋王》（阿城）、《没有纽扣的红衬衫》（铁凝）、《远村》（郑义）、《拂晓前的葬礼》（王兆军）、《烟壶》（邓友梅）、《北方的河》（张承志）、《祖母绿》（张洁）、《市场角落的“皇帝”》（韩静霆）、《燕赵悲歌》（蒋子龙）、《绿化树》（张贤亮）、《春妞儿和她的小嘎斯》（张一弓）、《凝眸》（朱苏进）、《神鞭》（冯骥才）、《啊，索伦河谷的枪声》（刘兆林）、《腊月·正月》（贾平凹）、《老人仓》（矫健）。
报告文学：《省委第一书记》（袁厚春）、《访苏心潮》（王蒙）、《小木屋》（黄宗英）、《在这片国土上》（李延国）、《关东奇人传》（刘宾雁）、《快乐学院》（祖慰）、《“两用人才”的开发者们》（徐志耕、程童一、陶正明）、《希望在燃烧》（乔迈）、《开拓者》（那家伦）、《热血男儿》（李士非）、《催人复苏的事业》（陈祖芬）、《恶魔导演的战争》（刘亚洲）、《生当作人杰》（肖复兴）、《原野在呼唤》（王兆军）、《中国的回声》（陈冠柏、周荣新）、《古老的东方有一条龙》（贾鲁生、王光明）、《南方大厦》（理由）、《玛丽·若瑟的选择》（林亚光）、《长河精英》（岳非丘、邹越滨）、《奔涌的潮头》（江永红、钱钢）、《东方佛雕》（苏晓康）、《在大时代的弯弓上》（蒋巍）、《胡杨泪》（孟晓云）、《她在丛中笑》（贾洪图）、《塞外传奇》（孟驰北、张列）、《冰海沉船》（吴民民）、《南通虎》（周嘉俊）。
得奖作品的授奖仪式将于4月2日在南京举行。另外，中国作协今年内还将举办少数民族文学奖和“茅盾文学奖”（长篇小说）评选活动。
第3版()
专栏：
华罗庚当选为联邦德国巴伐利亚科学院通讯院士
新华社北京3月16日电 著名数学家华罗庚最近收到联邦德国巴伐利亚科学院主席汉伯特·佛兰基的来信，信中通知他，在1985年2月15日举行的巴伐利亚科学院全体会议上，他当选为数学自然科学级通讯院士。
巴伐利亚科学院设在慕尼黑，是联邦德国目前最大的科学研究机构。华罗庚教授已于日前复信汉伯特·佛兰基主席，表示接受授予他的这一荣誉。
第3版()
专栏：
天津发现“肝炎灵”对乙型肝炎病毒有抑制作用
本报讯 据健康报报道：天津市第一医院肝病研究所在国内外首次发现“肝炎灵”对慢性活动性乙型肝炎病毒有抑制作用。专家们认为这项发现有重大的社会效益和推广使用价值。
第3版()
专栏：
香港和内地摄影界交流技艺
本报讯 为了加强香港和内地摄影界的往来，《旅行家》杂志社、《中国摄影》编辑部等单位将邀请香港著名旅行摄影家莫北权先生到北京举办“世界风光摄影幻灯讲座”。
讲座定于4月5日起在劳动人民文化宫举行。 （陈辉）
第3版()
专栏：自然保护区景物
奇异的青海湖
未为
青海省以青海湖而得名，去青海的人谁不向往青海湖。青海湖的魅力不仅在于它富有天然的美——壮阔、恬静，使人心舒意展，同时，还会把你引入一个奇异的世界。
去年夏天，我们从青海省会西宁市出发，沿青藏公路西行，登上日月山，眼前烟波浩渺，无边无际，仿佛西临大海，这就是我国最大的咸水湖。晴天，湖上碧空如洗，水天一色，湖的颜色湛蓝湛蓝；天气一变，湖水顿时变成青绿色。难怪北魏著名的地理学家郦道元在《水经注》里写道：“水色青绿，冬夏不枯不溢，自日月山望之，如黑云冉冉而来。”随着季节的变化，青海湖的景色也各不相同。春夏，碧水倒映着雪山，花香鸟鸣；风季一到，湖面一反常态，卷起惊涛骇浪。
青海湖海拔三千多米，面积四千六百多平方公里，在“世界屋脊”上波光粼粼，起到了调节气候、滋润土地、养育生灵的作用，为高原增添了无穷的生机。自古以来，湖畔就是野牛、野马、野羊等珍贵动物的栖息地，至今还可以经常看到黄羊同环湖公路上的汽车赛跑的情景。这里的牦牛据说就是由当初的野牛驯化而来，耐寒，呼吸量大，负重能力强。现在，牦牛群里还会不时混进野牦牛呢！由于牧草鲜美，湖中的海心山又有一股清泉，宜于养马，也使这里以“龙驹”产地闻名。传说，每当青海湖结冰，人们都把马群赶到海心山，第二年春天马怀孕，产驹必多骏异，号称“龙种”。青海湖的湟鱼不仅名贵，而且多到“牦牛喝水踩死鱼”的程度，最多时一网能打上万斤。
当然，最引人入胜的还是青海湖的鸟岛。你到这里会感到置身于另一个世界——鸟的世界。湖中有五个岛屿，个个都是鸟的王国。与我们同行的省野生动物保护办公室的老工程师郭聚庭，是最早踏上鸟岛的科技人员之一。五十年代，他曾在岛上同鸟生活过一个多月，发现每亩巢区有上千个鸟巢，总数约数十万，共有十几种鸟类。除了常见的斑头鸥、鱼鸥、棕头鸥和鸬鹚之外，还有黑颈鹤和天鹅等。1975年，这里就被辟为自然保护区了。
如今，青海湖蜚声中外，每年都有成千上万的国内外游客纷至沓来。土的、洋的宾馆及周围牧民的永久建筑也开始傍湖而建，造成植被破坏，土层裸露，危及青海湖的自然生态。青海湖的蒸发量约为降水量的四倍，湖水入不敷出，湖面逐年下降，鸟岛成了半岛，鸟类数量也明显减少。青海湖的环境保护工作迫在眉睫。
（附图片）
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
今日首都和各省市区报纸要目
面向国际市场 到处建“聚宝盆” 佛山农村建立商品生产基地
制止涨价之风 此地有“定风珠” 黄石国营商业稳定市场物价
《南方日报》△广东省佛山市农村把经营目光转向国际市场，建立水产、水果、花卉、瘦肉型猪和食草动物五个系列化商品生产基地
《湖北日报》△黄石市国营副食品公司、蔬菜公司和五金交电商场积极采取措施，使主要副食品、蔬菜和紧俏家用电器价格平稳，被誉为市场上的“定风珠”
《重庆日报》△重庆丝纺厂工会建立管思想、问寒暖的思想工作制度，寓教于学、寓教于乐、寓教于改革之中，被誉为“职工之家”
《河北日报》△唐山开滦矿务局擅自提高计划内煤炭价格，被罚款十万元
《广州日报》△市长叶迭平支持有关单位开展“假如我是广州市长”提建议活动
《青海日报》△青海省干旱山区综合治理的科研示范工作去年完成一批攻关项目
《大众日报》△山东省去年有三万一千七百九十九名优秀知识分子光荣入党，占发展党员总数的42.4％
《新华日报》△南京新街口百货商店在营业员中开展“微笑服务”
《四川日报》△四川芙蓉劳改总队表彰一千五百名劳改表现积极的服刑罪犯，地区法院还对其中表现特别好的二百三十多人分别减刑和假释
《山西日报》△万荣县人事局改变衙门作风，实行全日办工
《江西日报》△铅山县领导班子成员自觉清理春节期间所收礼品账，全部照价付了款，并告示全县干部，今后不得以任何名目收受用公款赠送的礼品
《科学报》△长春应化所所长孙书祺、党委副书记卫永大主动要求退出领导岗位，让年富力强的同志挑大梁
《中国电力报》△一份水电部急件，竟被搁置于湖南电力局三百九十八天不被处理
《广西日报》△八年没发展一名党员的天等县防疫站经《人民日报》发表读者来信批评后，在上级党委的过问下，整顿改选了党支部，最近吸收了四名知识分子入党
《辽宁日报》△鞍山钢铁公司铁东医院产科主任韩安国采用胎儿绒毛进行产前检查，对指导优生优育有重要意义
《文汇报》△上海高等学校吸收学生参加伙食管理和图书管理等，发展勤工助学
《福建日报》△省乡镇企业局组织沿海商品经济发达乡村，对口支持贫困的内地乡村
《湖南日报》△湘阴县鼓励农民搞水上运输，已有五千多农民集资四百万元添置了一千四百多艘船只，总吨位达一万八千吨
《天津日报》△天津市一百四十四个第一期整党单位，有三十一个不同程度存在不正之风，已按规定得到纠正
第3版()
专栏：体育
中国冰球队战平法国队
据新华社巴黎3月15日电 （《体育报》记者沈子毅、记者刘绍平）1985年世界冰球锦标赛C组比赛第二轮的比赛今晚在法国东南部的麦热夫、圣热尔维和夏蒙尼三个城市结束。中国队在圣热尔维赛场经过激烈角逐，最后以4∶4战平东道主法国队。
在夏蒙尼赛场，丹麦队以1∶0战胜西班牙队，保加利亚队以8∶1战胜朝鲜民主主义人民共和国队。罗马尼亚队在麦热夫与南斯拉夫队相遇，这两个1983年从B组降至C组的强队实力相当，争夺激烈。最后，罗马尼亚队以2∶5负于对手。
中国队在今晚的比赛中打得十分艰苦。法国队虽有三名队员因伤未能上场，但他们占有天时、地利、人和的优势。而且，法国队昨日首场大胜西班牙队，士气高昂。在比赛中，法国队拚抢积极，推进神速，给中国队造成很大威胁。中国队吸取了昨晚失利的教训，注意控制情绪，战术发挥正常，在积极防守的基础上，利用对方在中场的失误，连续打成了几个漂亮的快攻。
第二轮比赛结束后，南斯拉夫队和丹麦队均为两战两胜，各积四分；其次是法国队一胜一平，积三分；罗马尼亚队和保加利亚队均为一胜一负，积二分；中国一平一负，积一分，朝鲜民主主义人民共和国队和西班牙队均为两战皆负。从目前积分来看，对中国队不太有利。中国队只有发扬自己快攻的特点，才能扭转不利局面。
第3版()
专栏：体育
第二十四届亚洲青年足球锦标赛
中国队战胜阿联酋队
据新华社阿布扎比3月15日电 （记者李厚志）第二十四届亚洲青年足球锦标赛决赛阶段的比赛今天下午在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比揭开战幕。中国青年队首战阿拉伯联合酋长国青年队，结果以一比零获胜。
比赛一开始，阿拉伯联合酋长国队就展开了猛烈的进攻，使中国队门前几次出现险情。中国队打得较有章法，不仅稳固了自己门前防守，而且伺机长传反击。比赛进行到第十五分钟时，中国队九号高洪波在前场接得同伴传球，用脚一扣一拨晃过对手，在对方禁区外起脚劲射，球应声入网，为中国队拿下关键的一分。
下半时，阿联酋队攻势更猛，先后发起十几次进攻，由于中国队防守严密，无一建树。中国队守门员李健栋表现出色，多次扑球救险、化险为夷。
第3版()
专栏：体育
瑞典羽毛球公开赛复赛结束
据新华社斯德哥尔摩3月15日电 （记者吴平）瑞典羽毛球公开赛今天在瑞典南部城市马尔摩进入第二天，五个单项的复赛全部结束。中国两名男选手和四名女选手进入男、女单打半决赛，三对中国选手分别进入男、女双打半决赛，另外还有两对中国选手进入混双半决赛。
中国选手韩健和赵剑华在今天的男单复赛中都以二比零的比分分别战胜澳大利亚的施羽和印度尼西亚的阿尔比，进入半决赛。获半决赛权的另两名选手是印尼的刘·庞戈和丹麦的尼尔霍夫。参加男单的另外两名中国选手杨阳和熊国宝在争夺前八名的比赛中分别输给了印尼的亨德利和庞戈。
进入女单半决赛的四名中国选手是李玲蔚、吴健秋、韩爱萍和郑昱鲤。她们在复赛中分别击败了印尼的李英华、瑞典的拉尔森、中国的关渭贞和钱萍。
参加男子双打的三对中国选手全部进入半决赛。他们是赵剑华和杨阳、田秉义和张新广、丁其庆和李永波。进入半决赛的另一对选手是瑞典的奇尔斯特罗姆和卡尔松。
获得女双半决赛权的三对中国选手是李玲蔚和韩爱萍、吴健秋和关渭贞、林瑛和吴迪西。瑞典选手本格森和马格内森也进入半决赛。
进入混合双打半决赛的四对选手是中国的熊国宝和钱萍、张新广和林瑛、瑞典的卡尔松和本格森、南朝鲜的李得春和郑明熙。
第3版()
专栏：体育
中国队在南太平洋女子垒球赛中进入前三名
据新华社堪培拉3月16日电 （记者熊明山）中国女子垒球队15日在澳大利亚墨尔本举行的南太平洋女子垒球赛第二阶段的比赛中，以3∶1战胜加拿大队，进入本次比赛的前三名。中国队在第一阶段的比赛中以6战6胜的战绩名列第一。
在第一阶段的比赛中，美国队以5胜1负的成绩名列第二，列第三至第七名的分别为新西兰队、澳大利亚队、加拿大队、澳大利亚青年队和新西兰青年队。
第二阶段的比赛采用双淘汰制的方法进行，比赛从15日开始，到17日结束。
在15日进行的第二阶段第一轮比赛中，中国队轮空，加拿大队、美国队和新西兰队分别淘汰了对手澳大利亚队、新西兰青年队和澳大利亚青年队。在第二轮比赛中，中国队和美国队分别以2∶1和4∶0淘汰了加拿大队和新西兰队。中美将争夺本次比赛的决赛权。
中国队15日对加拿大队的比赛打了十局，历时两小时五十分钟。加拿大队在第三局中首先得一分。在第六局比赛中，中国队王宏欣跑垒得分，将比分扳平。最后，中国队华杰在第十局比赛中，诱使对方守垒员出垒连得两分，定下胜局。
第3版()
专栏：体育
朱建华在广州跳过二米三四
新华社北京三月十六日电 据今天的《体育报》报道：十四日下午，朱建华在广州气温较低的情况下跳出了二米三四的好成绩。
这个成绩是在广州市二沙头训练基地举行的广东、上海田径友谊赛上跳出来的。当他第三次试跳时越过这个高度，动作干脆，腾起时重心离横杆较高。
据了解，近日朱建华训练摸高比去年增加了四厘米。他自己表示，在三月二十三日和二十四日的广州春季田径邀请赛上要力争创造更好的成绩。
第3版()
专栏：体育
芬兰和美国运动员连超跳台跳雪世界最好成绩
据新华社贝尔格莱德三月十五日电 （记者陈诗让）芬兰运动员马蒂·尼凯宁今天在南斯拉夫西北部的普拉尼察山举行的跳台跳雪比赛中，创造了一百九十一米世界最好成绩。美国选手迈克·霍兰也以一百八十六米超该项世界最好成绩。
第3版()
专栏：国际体育趣闻
荷兰的冰上马拉松节
在荷兰，冰上马拉松节不仅是一次全国性的溜冰比赛，而且还是一个民间的传统节日，从十六世纪起沿袭到现在。
古老的冰上马拉松比赛跟宗教活动联系在一起，至今仍按古俗，每年在天主教的四旬斋的第一天举行。整个活动进行一天，从清晨五点钟开始直到深夜。上午安排冰上马拉松比赛，下午和晚上主要是音乐、舞蹈和狂欢活动。
冰上马拉松比赛要求在十五—二十厘米坚硬厚实的冰层上进行，荷兰是利用运河、排水沟的冰冻层作比赛跑道，而要使原来的水路网冻结到所要求的冰层厚度，就非得遇上连续两周严寒的天气才行。因此，荷兰的冰上马拉松比赛是不定期，也不能定期的，依大自然气候转变而定。据介绍，今年的冰上马拉松比赛距上一届已经二十二年了，前两届比赛分别在1963年和1956年举行。
正因为机会如此难得，喜好冰上运动的荷兰人民对多年一次的冰上马拉松节就格外重视和热衷了。全国各地都选派自己的最佳选手来参加比赛，此外还有大批溜冰迷前来参加滑冰活动。
荷兰的冰上马拉松比赛一般都在佛里斯兰德省的首府吕伐登的体育馆举行（以此为起、终点），全程一百九十九公里，途经十一个城市。这是一场技术、体力与意志的大搏斗，优胜者被视为全国的“英雄”，国王将亲自给他佩戴花环，他用的“尖顶小帽”将收藏在佛里斯兰德省博物馆的珍宝馆里，他的名字也将刻在吕伐登体育馆的纪念碑上。另外，国家还要发给冠军一笔巨额奖金。总之，每届冰上马拉松比赛的冠军都立即成为全国上下注目的人物。
今年的冠军是一个养奶牛为生的青年农民，这个小伙子名叫范·本特恩，他以六小时四十六分的成绩打破了上届七小时三十五分的纪录，平均每小时跑二十九点二公里。李世华
第3版()
专栏：
“您按哪个式样盖房？”向农民介绍挂图的，是南京工学院建筑设计服务中心的大学生。3月6日，同学们来到沙洲县杨舍镇，在街头张挂寒假中设计的约三十个农宅设计方案，七户农民当场预定了自己喜爱的一种。
新华社记者 张郇摄