第6版()
专栏：
西哈努克亲王和炳总理一致表示
联合国部队驻柬使命只是监督越撤军
本报曼谷2月4日专电 记者刘爱成、陈安报道：今天下午，泰国总理炳·廷素拉暖在总理府会晤了民柬主席西哈努克亲王。双方在谈到联合国秘书长最近提议在柬埔寨边境驻扎联合国部队一事时，西哈努克亲王说，联合国部队进驻柬埔寨，必须只有一个目的，那就是监督越南军队撤离柬埔寨。炳总理接着说，我们同意这个提议，联合国部队进驻柬埔寨的唯一目的，应该是促使越南军队撤出柬埔寨，而不是为了别的。
西哈努克亲王表示，民柬联合政府三方决心团结一致，密切合作，继续抗击越南侵略者。他说，我们斗争的目的是为了让柬埔寨成为独立、中立和不结盟的国家。炳总理说，这也是我们的愿望。我们只希望看到柬埔寨重新获得独立，成为中立国家，使本地区得到和平。
炳总理赞扬西哈努克亲王是一位享有声誉的真正爱国者。他说，希望在柬埔寨获得解放后，西哈努克亲王仍然担任国家元首。西哈努克亲王对此表示感谢。
西哈努克告诉炳总理，他此行是为了回国看望他的同胞们，并将在柬埔寨本土接受外国使节向他递交的国书，同时，借此机会同泰国领导人会晤。他感谢泰国政府和东盟其它国家对民柬联合政府抗击越南侵略的斗争所给予的有力支持。他特别感谢泰国为安置近二十万柬埔寨难民而作出的巨大努力。
第6版()
专栏：
民柬部队深入内地猛烈袭击越军
国民军总司令部号召粉碎越军西线攻势
新华社北京2月4日电 据民主柬埔寨电台今天广播，民主柬埔寨国民军总司令部1月31日发布指示，要求国民军全体官兵发扬爱国主义和英雄主义精神，在第七个旱季的最后三个月里狠狠地打击侵柬越军，粉碎敌人对柬埔寨西部的进攻。
指示说，现在，侵柬越军在战场上的困难越来越多。国民军已深入到内地作战，直到金边西北的斯昆、布雷克达、巴登、杜列、贝占、干布等地。越军从金边到马德望的铁路和水路运输线已全部被切断，金边到西部的五号和六号公路也被切成多段。
指示说，越军向西部地区发动攻势的目的是，袭击国民军的军事物资仓库，破坏国民军的大炮、汽车、通讯联络和国民军控制的公路、桥梁，切断深入内地作战的国民军的运输通道，袭击国民军团级以上的指挥机构。面对越军的攻势，国民军应灵活地执行“以进攻求防卫、以防卫求进攻”的作战原则；在越军把部队抽调到西部战场之际，应该深入内地，歼灭其有生力量，切断其一切运输通道，破坏其后勤供给，发动群众打击越军，扩大游击区和解放区；应该保护好国民军各级指挥部、各地的物资仓库和运输通道；在西部战场的国民军应该灵活运用游击战术，最大程度地歼灭越军的有生力量。
民柬国民军总司令部指示全军英勇作战，以一当二、以一当三地打击进犯之敌，要在第七个旱季的最后三个月里狠狠地打击越军，取得更大胜利。
新华社北京2月4日电 据民主柬埔寨电台广播，为了配合反击侵柬越军在西部战场上的攻势，民柬国民军在越军的腹地和后方猛烈袭击敌人。
1月24日，国民军和游击队分三路袭击靠近越南边界的贡布省磅咋叻县洛克镇越军办事处，经过十五分钟战斗，打死越军十五人，打伤十人，摧毁越军办事处四个和一批军用交通工具，并缴获了一些武器。
1月28日，国民军在菩萨省斯雷边到安龙列的公路上袭击越军的坦克和运兵车辆。三辆坦克和一辆汽车被击中，越军十二人被击毙。国民军还击毁了一批武器和收发报机两台。
1月28日和30日夜间，国民军袭击了戈公省北部的斯罗山和韦通村的越军驻地，攻克了韦通村附近的一个越军据点，歼敌三十五人。
这家电台广播说，1月24日到30日，国民军和游击队在金边到马德望和金边到磅逊的铁路沿线频繁活动，共破坏铁路十四处，并攻占了磅清扬省杜坡县铁路线上的一个越军据点和马德望市附近的一个越军据点，解放了六个村庄。
第6版()
专栏：
海湾国家为结束两伊战争作出新努力
科威特副首相访叙沙特外交大臣访伊拉克
新华社科威特2月3日电 海湾国家正在为结束两伊战争作出新的努力。
科威特副首相兼外交和新闻大臣萨巴赫·艾哈迈德访问叙利亚后今天回到这里时说，他会见了叙利亚总统阿萨德，双方讨论了两伊战争继续发展引起的一些情况以及阿拉伯世界目前的局势。
此间阿拉伯外交人士说，萨巴赫的访问是海湾合作委员会调解两伊战争活动的一部分。海湾合作委员会去年11月召开了首脑会议，研究了如何结束两伊战争的问题。
正当萨巴赫访问叙利亚的时候，沙特阿拉伯外交大臣费萨尔亲王访问了伊拉克。他们可能还将访问利比亚和阿尔及利亚。
据科威特《政治报》今天报道，沙特、叙利亚、阿尔及利亚和法国已拟定了一项结束两伊战争的方案，其主要内容是要求交战双方先停战，然后参加可能由阿尔及利亚主持的圆桌会议。
这家报纸还透露，萨巴赫亲王访问叙利亚时，已把海湾合作委员会对这个方案的态度转告了阿萨德总统，而阿萨德可能在2月中旬访问伊朗。
叙利亚在两伊战争中支持伊朗，海湾国家一直在做它的工作，希望它对伊朗施加影响，以结束两伊战争。
第6版()
专栏：
德奎利亚尔同苏哈托会谈
一致认为越南和东盟在柬问题上观点仍相距遥远
新华社北京2月4日电 雅加达消息：正在印度尼西亚访问的联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔，4日在雅加达同印尼总统苏哈托就柬埔寨等问题举行了会谈。
据报道，苏哈托在会谈中对联合国秘书长说，越南军队从柬埔寨撤出，是尽快解决柬埔寨问题的关键。他说，撤走外国军队将使柬埔寨人民能够自己决定自己的命运。但是苏哈托又表示，必须找到一个让越南体面地撤军的办法。佩雷斯·德奎利亚尔说，他希望能对解决柬埔寨问题作出贡献。两人还一致认为，越南和东盟在柬埔寨问题上的观点仍然相距遥远，佩雷斯·德奎利亚尔在会谈后对记者说，关于在柬泰边境部署国际维持和平部队的问题，目前还没有任何具体的建议供讨论。
据新华社北京2月4日电 雅加达消息：联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔3日离开马来西亚抵达印度尼西亚首都雅加达。
他在离开马来西亚前举行的记者招待会上说，他访问河内没能打破柬埔寨问题的僵局。
他途中在新加坡短暂停留时说，联合国将考虑在柬泰边界上部署联合国维持和平部队。
第6版()
专栏：国际要闻简报
侵柬越军在泰边境地区挑衅
据2月4日来自泰国边境城市亚兰的消息证实，一批越军2月1日入侵了泰国东部同柬埔寨西部接壤的巴真府越达那那空地区，其中有八名越南士兵被泰国边防军击毙。
消息援引泰国陆军第一军军长披集·恭拉瓦尼的话说，越南侵略者企图占领战略高地，以便从那里炮轰民柬国民军在梅莱山的阵地。
沙特国王会见阿拉法特主席
沙特阿拉伯国王法赫德2月3日在利雅得会见了来访的巴解组织执委会主席阿拉法特，双方就中东问题举行了会谈。
据巴勒斯坦人士早些时候透露，阿拉法特希望法赫德访美时，敦促美国同意巴解组织加入有关中东各方的和谈。这位人士说，阿拉法特还将向法赫德国王通报巴解组织的内部问题。
卡斯特罗希望改善古美关系
据美国《华盛顿邮报》3日报道，古巴国务委员会主席卡斯特罗最近表示，希望美国总统里根在第二任期内表现出“更加现实的态度”，以便改善两国关系。
卡斯特罗认为，目前两国的外交接触是积极的。卡斯特罗重申，希望“同美国就任何问题交换意见”。他建议两国首先就沿海巡逻和捕鱼权等方面的问题举行会谈。
比首相表示要部署巡航导弹
据法新社报道，比利时首相马尔滕斯2月3日明确表示，他支持今年在比利时部署美国巡航导弹。马尔滕斯在接受卢森堡电台、电视台记者的采访时说，比利时“不会在这一问题上作出同它（在北大西洋公约组织内）的盟国不一致的决定”。他强调，最后的决定预计可在今年3月底北约理事会的一次会议后作出。
第6版()
专栏：
两伊在中部战线等地继续发生战斗
新华社北京2月4日电 本社驻德黑兰和驻巴格达记者报道：伊朗和伊拉克两国军队最近在中部战线和伊拉克南部城市巴士拉以东等地区继续发生战斗。
据伊朗军方昨天宣布，伊朗军队最近在中部战线苏马尔地区的战斗中，共打死打伤伊拉克士兵二百五十人，摧毁对方坦克六辆和运兵车三辆。
《德黑兰时报》3日报道说，伊拉克从1月31日到2月2日的三天中出动一个步兵旅和两个装甲营以及一百辆坦克和大批武装直升飞机，三次进攻伊朗在曼达利附近的高地。
报道说，由于伊朗军队“顽强抵抗”，伊拉克部队在遭到重大伤亡后退却了。伊拉克方面宣布，3日凌晨，伊朗军队向伊拉克南部城市巴士拉以东伊拉克的新阵地发动进攻，遭到伊拉克炮火的猛烈回击，打死伊朗士兵二百人。伊拉克的战斗机3日出动了八十二架次，在中部战区和巴士拉以东战区袭击了伊朗部队的阵地，“使敌人的人员和装备遭受严重损失”。
第6版()
专栏：
黎内阁讨论经济和治安问题
政府采取紧急措施对付黎镑比价下跌
新华社贝鲁特2月2日电 据今晚此间电台广播，黎巴嫩内阁今天召开了长达九小时半的会议，讨论国家目前所面临的日益恶化的财政状况、经济形势和治安问题。
据报道，黎巴嫩总理卡拉米在会后宣布，政府已采取了紧急措施来控制黎镑对美元比价的大幅度下跌，力争在近期内恢复到正常水平。政府还决定在未来的一周之内开放贝鲁特—大马士革国际公路线和贝鲁特到特里波利的公路线。
每周一次的内阁例会是在总统杰马耶勒主持下召开的。
他在大马士革同叙利亚副总统哈达姆举行了会谈，南方事务部长贝里、公共工程和旅游部长琼卜拉特及教育部长胡斯参加了他与哈达姆的会谈。回国后，他对一些问题同各方人士又进行了磋商，决定召开这次内阁会议。
另据报道，就在会议进行的同时，贝鲁特西区的三家银行外面，在五十分钟之内连续发生了四起爆炸事件，有六人受伤。南部赛达地区的全国抵抗运动的民兵同“南黎巴嫩军”士兵也发生了激战。
此间观察家认为，尽管黎巴嫩政府制定了许多措施来改变目前的困境，但要真正付诸实施仍然困难重重。预料，对黎巴嫩国内的经济和治安状况想在近期内取得根本好转尚不能持乐观态度。
第6版()
专栏：
陈慕华一行离西班牙抵达西德
据新华社波恩2月3日电 （记者李爱华）国务委员兼对外经济贸易部长陈慕华一行今天由法兰克福乘火车抵达这里。他们是来参加中国和联邦德国两国政府经济合作协定混合委员会第四次会议的。
到车站欢迎中国代表团的有联邦德国经济部国务秘书迪特尔·冯·维尔岑和联邦经济部的一些官员。中国驻联邦德国大使安致远和中国使馆商务参赞王亚祥专程到法兰克福迎接陈慕华一行。
陈慕华还将出席2月7日在汉堡举行的中国联合贸易有限公司的开幕式。
中国政府和联邦德国政府经济合作协定签订于1979年。根据协定组成的混合委员会每年交替在各自的首都举行一次会议。
新华社马德里2月3日电 中国国务委员兼对外经济贸易部长陈慕华一行，今天结束了对西班牙的四天访问，前往西德法兰克福继续访问。
前往机场欢送陈慕华一行的有西班牙商业国务秘书路易斯·贝拉斯科。中国驻西班牙大使曹元欣也到机场送行。
第6版()
专栏：
广东与瓜达卡纳尔省建立友好省关系
据新华社北京1月29日电 莫尔斯比港消息：中国广东省同所罗门群岛瓜达卡纳尔省最近签署了建立友好省关系的议定书。
议定书是由广东省副省长杨立率领的广东省友好代表团访问瓜达卡纳尔省时于25日签署的。
所罗门群岛议长吉纳、总理凯尼洛雷亚、副总理兼内务、省务政府部长阿莱布亚、外交部长托武等分别会见了代表团。会见时，所罗门群岛国家领导人表示支持瓜达卡纳尔省与广东省建立友好省关系，并认为这有助于促进两国关系的正常化。
第6版()
专栏：
叙拒绝参加讨论埃及重返阿盟会议
新华社科威特2月2日电 据科威特《火炬报》今天报道，叙利亚宣布拒绝参加旨在让埃及重返阿拉伯队伍的阿拉伯首脑会议。
这家报纸援引叙利亚新闻部长雅辛·拉朱赫的谈话说，如果埃及不废除七年前它同以色列签订的戴维营协议，叙利亚就反对召开这样一次会议。
拉朱赫的这一谈话是在沙特阿拉伯王储、第一副首相阿卜杜拉亲王昨天结束了对叙利亚两天访问之后发表的。据当地报纸报道，阿卜杜拉亲王最近作出的外交努力，包括使一再拖延的阿拉伯首脑会议能够举行的目的。
此外，科威特副首相兼外交和新闻大臣萨巴赫今天离开这里前往大马士革进行短暂正式访问。阿拉伯外交人士说，沙特外交大臣费萨尔亲王也将访叙，两位外交大臣都将同叙利亚总统阿萨德讨论使一再拖延的阿拉伯首脑会议得以举行的可能性。
第6版()
专栏：
高速有轨电车在苏联兴起
新华社莫斯科2月1日电 一种新式交通工具——高速有轨电车，目前正在苏联兴起，并已在基辅、萨拉托夫等城市显示了它的优越性。
据塔斯社报道，苏联准备进一步推广这种交通工具，计划将使用它的城市增加到二十至二十五个。报道说，在从市中心居民区通往大的工矿区以及卫星城之间，修建高速有轨电车线路最为适宜。
专家们认为，在那些建设地铁不经济或不适宜的城市，特别是在公共汽车行驶比较困难的寒冷地区，高速有轨电车有助于解决尖锐的交通问题。实践表明，高速有轨电车比公共汽车和无轨电车的运载能力高一至二倍，并且避免了废气对空气的污染。在市区，这种电车时速可达七十五公里，在郊区可达一百公里以上。
第6版()
专栏：
访日散记
王金林
四、乡镇企业兴旺
新?县南端的山区小镇——六日町，位于日本列岛的中部。空气清新，有温泉、清溪，景色十分迷人。
二十年前，六日町人口大批流向城市。二万七千多人口的小镇，最少时人口降到一万五千人。现在，随着交通的逐渐完善，小镇人口又增多起来，目前已达到二万八千人左右。随着农业劳动机械化水平的提高，农村剩余劳动力增加，需要安排就业。
六日町政府认为，解决这些矛盾的唯一途径，就是在坚持农业生产的同时，从城市引进资金，设立工厂，并根据自然条件，发展第三产业，为人们提供生产和生活的场所。
该町从1975年起，开始招揽大城市的企业前来投资建厂，到1983年止，已引进二十五家工厂，包括铁工、锻冶、电气、电子、造纸、树脂等。现有工人二千多人，大部分是本町的农民。
为了吸收投资，引进工厂，六日町在新?县政府的支持下，采取了多种措施，一是免税；二是发给建厂奖励金；三是保证交通畅通；四是完善教育、生活、娱乐设施。
为鼓励更多的企业家前来投资，县政府提供了优惠的待遇。如设立雇用五十人以上的工厂，县政府给予事业补助金，以添置融雪机械和建设职工使用的停车场、体育馆等；对雇用十人以上的企业，贷款从优，利率为5.8％，偿还期为十年；建立生产设备资金一千五百万日元以上的工厂，三年内免征固定资产税、不动产所得税、事业税等。
六日町除引进工厂外，还根据当地自然条件——温泉和冬季的大雪，发展第三产业。利用温泉建立的温泉旅馆，达五十八家之多。利用大雪，建立滑雪观光区，招徕游客和滑雪爱好者。据说每年冬季到这里来的滑雪者，人数达到该町人口的一倍以上。
由于町政府因地制宜地采取引进工厂，发展第三产业等措施，使山区小镇日渐繁荣。关（东）越（后）高速公路和上越新干线都通过此地，更有利于六日町今后的发展。今后的六日町，将成为农、工、旅游三业并荣的山镇。
五、信息社会新矛盾
随着计算机技术和光导纤维技术的飞速发展，日本社会正处在由工业化社会向信息化社会的发展过程中。
日本电信电话公社是在1952年成立的，是个半官半民的事业体。从1953年至1982年间，它实行了六个五年计划。尤其是近十年来，每年投入巨额资金，以改善电信电话事业。重点解决两个问题，即普及电话和实现电话拨号自动化。这两项目标，均于1979年实现。
随着计算机的发展，现在人们又提出了更高的要求，即要求电话与计算机结合，形成更高级的网络，既能传声又能传递图象，建立高级信息系统。实际上，在社会生活的某些方面，日本现在已经建立起信息网络系统。如展示中心展出的文字图形信息网络系统，已于1984年11月开始在邮电部门服务。又如展出的电视会议装置，可以使会议的参加者不必全部聚集在一起，便能彼此看到对方，并进行对话和讨论。
1984年4月建成的四十层东芝办公大厦，用先进的光导纤维局部网络，把经理室控制的办公室自动化仪器与分布在大楼各办公室的一千余台微处理机直接联结，有效地处理各种事务。在这座大楼里，还设有东芝国际远程通信网络中央处理机，通过最新式的传真机等设备，及时地收集东芝在世界各地企业的生产情况和市场行情。从国内、国际收集到的信息，再用微型计算机、声频、视频设备，显示在特别会议室的一百英寸电视屏幕上，供董事们分析研究。
由于文字图象信息网络系统的逐渐推广，以往属于某一单位的情报资料，也开始逐步向社会公开。如野村综合研究所，日本经济新闻社等单位，都建立了自己的信息处理系统，用户需要的有关资料，可以通过电话，从数据库调出，显示在自己的终端机上。
高度信息化系统的实现，必然会促使日本社会发生一系列变化。就某一个企业而言，无疑可以大大提高工作效率，用更少的人，干更多的工作。但从整个社会来看，也必然会产生许多新的社会矛盾，有些矛盾是资本主义制度无法解决的，如随着高度信息化的实现，裁减下来的大批职工成为新的失业大军。
（续完）（附图片）
工程师们用光导纤维镜检查飞机。
第6版()
专栏：国际经济动态
国际经济动态
美国钢铁公司生产有所好转
作为美国钢铁工业一面镜子的美国最大的钢铁企业——美国钢铁公司，去年生产情况有所好转，全年获利四亿九千三百万美元，而一九八三年亏损十一亿六千万美元。与此同时，年销售额从七十五亿美元上升到一百九十一亿美元。
该公司在年终报告中说，好转的原因是成本下降、补助津贴减少、钢的售价提高，钢产品结构改善，以及经营和运输水平提高的结果。
西德今年经济增长将更高
西德联邦政府内阁最近批准了一九八五年财政年度的经济报告。
报告中预测，一九八五年国民生产总值实际增长百分之二点五，或者更高一些；消费品物价上涨百分之二；失业人数将减少十万，失业率全年平均下降到百分之九以下；职工工资收入提高百分之三点五，工厂企业的收入将增加百分之六至百分之七；外贸将增长百分之五至百分之六。
去年日负债总额创历史纪录
日本一九八四年倒闭企业和负债总额均创历史纪录。
据日本民间信用调查机构帝国资料库公布的材料表明，一九八四年负债额在一千万日元以上的倒闭公司达二万零八百四十一家，比上一年增加百分之八点八；负债总额达三万六千二百五十八亿日元以上，比上一年增加百分之四十一点四。
调查材料说，去年，日本经济的繁荣，主要是由于出口业扩大。因此，出口率较低的中小企业处境并没有改善，许多企业由于不能适应需求的结构性变化而破产。（据新华社）
第6版()
专栏：
第二次世界大战中奥斯威辛集中营的幸存者在耶路撒冷为死难者纪念碑举行落成仪式。
本报电视照片
第6版()
专栏：图片新闻
印度政府开始执行一项为期五年的为博帕尔泄毒事件中二十万受害者检查身体的计划。图为医疗队为一名儿童检查身体。本报电视照片