第1版()
专栏：
党中央国务院电贺宝钢一期工程投产
希望再接再厉高质量高效率地建设好二期工程宝钢工程指挥部、宝山钢铁总厂并转参加建设的全体工程技术人员、工人和干部同志们：
宝山钢铁总厂一期工程建成投产，是我国社会主义现代化建设取得的又一重大成就。这对提高我国钢铁工业的生产技术水平和管理水平，对促进国民经济的发展，加快我国社会主义现代化建设，具有重要的意义。几年来，参加宝钢建设的全体职工，不管风雨、酷暑，日夜奋战，精心施工，克服了一个又一个的困难，保证了一期工程按时投产。中共中央、国务院向参加宝钢建设的全体工程技术人员、工人和干部同志们表示热烈的祝贺和亲切的慰问！对参加宝钢建设的外国专家和朋友表示衷心的感谢！
宝钢是我国大型的现代化的钢铁企业，也是一个大型成套引进项目，它的建成投产，不仅是全国人民关心和有关地区、有关部门大力支持的结果，也是在学习掌握和消化引进技术中与外国专家合作取得的良好成果。现在宝钢二期工程已陆续开工，今后的生产建设任务仍然十分繁重。希望你们谦虚谨慎、戒骄戒躁，不仅要建设好宝钢，还要管理好宝钢，要努力学习和掌握国内外的先进技术，不断提高经济效益，为国家多生产优质产品；希望你们在认真总结一期工程建设经验的基础上，再接再厉，高质量、高效率地建设好二期工程；希望你们在搞好生产建设的同时，加强精神文明建设，努力培养出一支有理想、有道德、有文化、有纪律的职工队伍，为实现社会主义四个现代化做出更大的贡献！
中共中央国务院
1985年11月25日（新华社发）
第1版()
专栏：
天津四港池集装箱码头建成
本报天津电 十一月二十六日，天津港的建设传出捷报：列为国家“六五”计划重点建设项目的天津港四港池集装箱码头宣告竣工。新建成的三个泊位可同时停靠三艘大型集装箱货轮，投产后天津港集装箱吞吐能力将增加三倍，对发展集装箱运输，发展对外贸易，加快国家经济建设，将发挥重要作用。
与码头泊位配套的工程项目有，集装箱堆场总面积十四万一千三百五十六平方米，可同时堆放一万四千二百一十四标箱；四幢净跨为四十米的双曲薄壳拱板结构交接库；二千八百多米公路、四百九十八米铁路以及通讯、供热、供油等设施。天津港四港池新建集装箱码头，设备技术比较先进，码头将采用电子计算机管理。随着配套设备的陆续安装和投产使用，逐步发挥吞吐能力，天津港将成为我国最大的集装箱海陆运输枢纽，使“渤海明珠”放射出更加灿烂的光辉。
（张红宇 计金国 宋恩富）
第1版()
专栏：
标志我国钢铁工业在现代化道路上迈出一大步
宝钢一期工程举行投产仪式
赵紫阳前往祝贺为投产剪彩并会见日本、联邦德国等国来宾
新华社上海十一月二十六日电 （记者周永康）今天下午四时十五分，国务院总理赵紫阳在上海宝山钢铁总厂炼钢厂的转炉平台上为这个钢铁联合企业的建成投产剪了彩。这时，全场响起一片掌声，人们热烈欢呼我国这座具有七十年代末期先进技术水平的大型钢铁厂开始为祖国四化建设发挥作用。
剪彩后，赵总理走进镶着大玻璃的控制室，面对着二号纯氧顶吹大转炉，轻轻按动电钮。这时，转炉顶上的氧枪缓缓伸入炉膛，炉口随即喷出一片耀眼的火焰。
今天，宝钢十一平方公里土地上，处处彩旗飘扬，一派节日景象。来自宝钢各施工单位、生产单位的两千多名工程技术人员、工人和干部兴高采烈地汇集到炼钢厂，参加在这里隆重举行的投产仪式。一些曾在宝钢建设中作出突出贡献的有功人员，也应邀从各地赶来参加这一活动。
国务院总理赵紫阳，党中央、国务院有关部门负责人王鹤寿、韩光、吕东、戚元靖、李东冶、高扬文、陈锦华等，参加了今天的投产仪式。上海市负责同志芮杏文、江泽民、陈国栋、胡立教、汪道涵、李国豪、朱宗葆等也参加了投产仪式。
新日本钢铁公司名誉会长稻山嘉宽，日本通产省政务次官、议员田泽智治，新日铁会长斋藤英四郎，联邦德国曼内斯曼公司董事、副总裁西维丁，澳大利亚能源资源部部长伊文斯，澳大利亚贸易部副部长巴拉特，澳大利亚西澳能源资源部部长帕克，巴西淡水河谷矿业公司执行委员纽奈斯等，也专程前来参加投产仪式。参加仪式的还有日本国驻华大使中江要介，澳大利亚驻华大使加诺特，联邦德国驻华大使代表、驻沪总领事特尔多以及日本国、澳大利亚驻沪总领事等。
投产仪式在下午三时半开始举行。兼任宝钢工程总指挥、宝钢总厂厂长的冶金部副部长黎明，主持了投产仪式。
赵紫阳总理在一片热烈的掌声中讲话。他代表党中央、国务院向战斗在宝钢建设第一线的全体管理人员、工程技术人员和工人表示热烈的祝贺和亲切的慰问，向在宝钢建设中同我国友好合作的日本和德意志联邦共和国等国的企业家和工程技术专家，向所有关心和支持宝钢建设的朋友表示衷心的感谢。
赵紫阳总理指出，宝钢一期工程的建成标志着我国钢铁工业在现代化道路上迈出了一大步。他说，我们要继续努力，再接再厉，建设好第二期工程。
上海市市长江泽民在大会上宣读了中共中央、国务院对宝钢一期工程建成投产的贺电。
日本国驻华大使中江要介在大会上宣读了日本国中曾根首相和安倍外相的贺电。
稻山嘉宽在大会上讲了话。
冶金部部长戚元靖在大会上讲了话。
今天上午，赵紫阳总理视察了宝钢焦化厂、炼铁厂、初轧厂和无缝钢管厂，对宝钢当前试生产的情况表示满意。中午，赵紫阳总理会见了前来参加宝钢一期工程投产仪式的日本、联邦德国、澳大利亚、巴西等国来宾，同他们进行了友好的谈话。
晚上，冶金工业部和上海市人民政府举行招待宴会，招待前来参加投产仪式的中外来宾。
第1版()
专栏：
赵紫阳在宝钢一期工程投产仪式上提出希望
从高从严要求加强管理发挥效益
使宝钢成为国内外一流钢铁企业
新华社上海11月26日电 赵紫阳总理在宝钢一期工程投产仪式上的讲话，全文如下：各位同志、各位来宾：
我国目前技术最先进的钢铁联合企业——宝山钢铁总厂，经过七年的建设，第一期工程终于胜利建成投产。这是参加宝钢建设的全体职工和外国专家通力合作、辛勤劳动的结晶，是全国各族人民和各地区各部门各协作单位大力支援的生动体现，是实行对外开放政策、引进国外先进技术的丰硕成果，是我国社会主义建设所取得的又一重大成就。宝钢一期工程，是第六个五年计划建设的最重要的一个项目，它的建成投产，对于加强钢铁工业、支援四化建设具有重要的作用。这里，我代表党中央、国务院向战斗在宝钢建设第一线的全体管理人员、工程技术人员和工人同志们表示热烈的祝贺和亲切的慰问！向在宝钢建设中同我们友好合作的日本和德意志联邦共和国等国的企业家和工程技术专家，向所有关心和支持宝钢建设的朋友们表示衷心的感谢！
宝钢一期工程的建成，标志着我国钢铁工业在现代化道路上迈出了一大步。我们要继续努力，再接再厉，建设好第二期工程。我相信，有了一期工程建设的经验，在国内有关部门的共同努力和外国朋友的友好合作下，宝钢二期工程一定能够建设得更好！
宝钢的建成，来之不易，但要管好宝钢，充分发挥它的效益，更非易事。现在摆在你们面前的任务，是要建设好宝钢，管理好宝钢，从高从严要求，使它成为国内和世界第一流的钢铁企业。这是全国各族人民对宝钢的殷切希望，也是宝钢今后的奋斗目标。
宝钢已经拥有先进的技术和装备。但是还不够，还应该有先进的经营管理，培养造就一支素质优良的队伍。今后，宝钢不仅应该为国家经济建设提供更多更好的钢材，而且应该为我国钢铁工业输送掌握先进技术、擅长现代管理的优秀人才。
我们应该清醒地看到，世界新的技术革命发展迅速，日新月异。建成后的宝钢，应该不断发展，不断提高，开拓前进，永葆青春。党中央、国务院希望宝钢全体职工，戒骄戒躁，艰苦奋斗，主动迎接挑战，不断改革创新，为四化建设作出新的、更大的贡献！
谢谢大家。（附图片）
赵紫阳在宝钢炼钢厂二号转炉控制室内按动电钮。 新华社记者
周永康摄（传真照片）
第1版()
专栏：
深圳工业建设向外向型开拓
产品外销率达百分之四十三
新华社深圳11月26日电 （记者方新）正在向外向型开拓的深圳特区工业建设，今年取得了明显进展：1至10月份，已完成工业产值二十亿四千多万元，比去年同期增长60.6％；约有一百五十多家工业企业生产的三百多种产品销往国际市场，比去年增加了一百多家企业、二百三十多种产品。据1至9月份的统计，深圳特区工业产品外销总额达十五亿多港元，比去年全年的外销总额多五亿多港元。产品外销率达43％，比去年全年增长9.6％。
深圳特区从1983年开始每年有选择地确定一百多个重点引进工业项目，建成技术比较先进的骨干企业。今年新投产的一百三十七家工业企业中，有二十二家产品外销率达70％以上。
第1版()
专栏：凡人新事
雪前送“炭”
10月10日傍晚，青海省军区唐区农场第二作业队队长、党支部书记宁克刚疲惫不堪地回到宿舍。第二作业队连续奋战二十天，提前完成近四千亩油菜籽的收割任务，他该歇一歇了。突然，广播里传来天气预报：近期青海湖地区将有大雪天气。糟啦！第一作业队的联合收割机常出故障，还有一千多亩油菜籽没有收割。如果让雪一捂，一年的辛苦就白费了。
宁队长忽地坐起来，急忙召开支委碰头会：“同志们都知道情况了，咱们的两台‘东风’支援一队干几天，怎么样？……”他的话没完，就被人打断：“不行！队长，你忘了前几天他们‘卡’咱们的事啦？”原来，秋收开始时，为着生产工具的分配，两个队有过几次磕磕碰碰的事，宁队长当时也窝了一肚子火。
“可是，火烧眉毛，怎能袖手旁观呢？一队受了损失，对农场、国家都不利。再说一队的事也不是与我们一点关系也没有，一个巴掌总拍不响嘛……”
支委的意见统一了，宁队长又逐个找机组人员谈心，做工作。次日晨，宁队长带领两台东风联合收割机开赴一队地里，一连干了三天，收油菜六百亩。
13日晚，罕见的大雪铺天盖地压下来，一队的油菜籽已全部脱净入仓了。
青海省军区后勤部政治处 金光普
第1版()
专栏：
大规模植树种草绿化西北
兰州军区指战员作出贡献
据新华社北京11月26日电 “解放军是绿色的使者，哪里有部队，哪里就绿了。”最近，中央绿化委员会办公室在上报给中央书记处、国务院和中央军委的一份材料中，引用西北人民群众的这句话，称赞兰州军区广大指战员为绿化大西北作出的贡献。
中央绿化委员会办公室的材料说，党中央、国务院、中央军委高度重视西北地区的绿化工作。1983年1月，军委主席邓小平指示兰州军区：大干二十年，协助地方搞好西北绿化，为子孙后代造福。近几年，兰州军区广大指战员开展大规模种草种树活动，取得了显著成绩。全区四旁植树九百八十五万株，成片造林三万三千亩；育苗八千亩。帮助地方义务植树五百一十一万株，出动军工一百万人次，车辆一万台次，为绿化西北作出了贡献。
中央绿化委员会办公室的材料指出，兰州军区部队多驻在内陆腹地，自然条件恶劣，干旱少雨；冬季严寒，风沙威胁大，全年植物生长期短；土壤贫瘠，有的含盐碱高，树木不易成活。但是指战员们发扬了人民军队艰苦奋斗、勇往直前的革命精神，克服重重困难，投入绿化建设。经过多年艰苦努力，精心管理，林木成活率、保存率大都在75％至90％，且生长较好。部队营区的绿化成绩更为显著，处处绿树成荫，鸟语花香，一座座营区象一颗颗翡翠镶嵌在西北大地上。正象群众说的，解放军是绿色的使者，哪里有部队，哪里就绿了。近几年来，有四十九个团以上单位被地方政府评为绿化先进单位；四十四个团以上单位被评为全国、全军、军区的绿化先进单位。
第1版()
专栏：
国家体委全国体总举行茶话会
祝贺女排、体操、围棋队取得优异成绩
宋任穷薄一波勉励运动员练好基本功更上一层楼
本报讯 记者吴骅、陈昭报道：为祝贺中国女子排球队、中国体操队、中国围棋队在第四届世界杯女排赛、第二十三届世界体操锦标赛和中日围棋擂台赛中取得优异成绩，国家体委和全国体总26日下午在北京人民大会堂举行茶话会，几百名体育工作者和首都大专院校的学生代表同女排、体操、围棋运动员们欢聚一堂。
茶话会形式简朴，仅清茶一杯，然而气氛却非常热烈。国家体委主任李梦华在会上说，到目前为止，中国运动员在今年的重大国际比赛中已经获得四十六个世界冠军，这是新中国成立以来，我国运动员夺得世界冠军最多的一年。中顾委副主任、排球协会名誉主席宋任穷同志说，周总理、贺老总、陈老总生前一直关心着我国体育事业的发展，倘若他们有知，也会为今天的胜利感到欣慰和高兴的。中顾委副主任薄一波同志在讲话中，向运动员们表示热烈祝贺，并勉励他们继续努力，为国争光。他送给运动员们二十四个字，表示老一辈革命家的期望——“万里长征，任重道远；胜了再胜，好上加好；樵夫积薪，后来居上。”
出席茶话会的还有人大常委会副委员长彭冲、阿沛·阿旺晋美，全国政协副主席杨成武，以及薛明、王光美、荣高棠、钟师统、陈昊苏等有关方面负责人。
国家体委副主任何振梁主持了茶话会。会上，女排教练邓若曾、体操队教练高健、围棋队教练华以刚，分别介绍了三个比赛的情况。运动员代表郎平、李宁、聂卫平也先后讲了话。
第1版()
专栏：
推动工业企业技术进步
我国“七五”时期前三年再引进三千项先进技术
新华社北京11月26日电 （记者黄奉初）国家经委决定：继近三年从国外引进三千项技术之后，“七五”时期前三年准备再从国外引进三千项先进技术，推动我国工业企业技术进步。
“六五”时期的后三年，我国从国外引进的几千项先进技术和设备，开阔了我国技术进步的思路和视野，提高了工业的技术水平，增强了自力更生的能力。新引进的三千项技术，将根据我国企业现状和需要，更加突出重点：为配套完善“老三千项”和消化吸收所必须的技术、关键设备；缺门产品的生产技术，特别是原材料、基础件、元器件生产技术和基础工艺技术；促进轻纺、机电产品换代、增加出口创汇技术。
第1版()
专栏：今日谈
不要干扰孩子
钟怀
报上发表无锡县十个“寻找理想的孩子”同作家巴金通信的消息，特别是刊出巴金的复信后，我就有点担心：这些孩子怕不得安宁了！
不幸，这种担心成了事实。最近不少单位纷纷访问这十个孩子，使钱桥中心小学和钱桥中学的领导忙得不可开交，也影响了这些同学的学习。县委宣传部呼吁：各单位不要再到钱桥中学去参观或请“寻找理想”的孩子去介绍体会，要爱护孩子，保证这些同学的学习和学校教学的正常进行。（见11月15日《解放日报》）
这几乎已经成为“规律”：报上介绍了哪个先进典型，参观访问者就蜂拥而至，弄得人家无法招架。其实，当今世界，信息传播的手段之多，传播速度之快，许多经验都可以从报刊、广播、电视、书籍中获取。如果样样事都要“眼见为真”，亲自去看一看，那不是退回到几十年、几百年以前的时代了吗？
无锡的十个孩子，小小年纪，做的事就那么多，有什么必要非去访问不可呢？真要搞好理想教育，完全可以从报纸的报道得到启发，根据自己的情况，做一些实实在在的事情。
似乎还有必要提醒一句，也不要都去找巴金那样的名人。要知道，他们是大忙人，又年事已高，找的人太多，他们吃不消。
第1版()
专栏：今日谈
莫为“会海”推波助澜
周冠生
翻看各地报纸，会议消息的报道，经常跃入眼帘，多则几百字，少则几十字。细看内容，总觉得有些消息，登了不如不登。
这样说，我绝无反对刊登会议消息之意，只是认为，如同开会要讲效益一样，会议消息也应讲究效益。把那些对工作无多大意义的会议，也统统见诸报端，与其说奉献给读者的是“新闻”，倒不如说是在为“会海”推波助澜。
“填会海”是广大干部和群众的愿望，作为宣传舆论工具，在这个问题上，也不能边反边犯呀！
第1版()
专栏：凡人新事
走学习、创新之路
——祝宝山钢铁总厂第一期工程建成投产
本报评论员
上海宝山钢铁总厂是我国目前规模最大、设备最先进的钢铁联合企业。它的第一期工程试生产以来，设备运转正常，产品质量符合要求。宝钢的建成投产，标志着我国钢铁工业在现代化道路上迈出了一大步，是我国社会主义建设取得的又一重大成就。
钢铁工业是重要的原材料工业，是我国“七五”计划重点发展的基础工业之一。我国钢产量去年达到四千三百多万吨，比1949年增加了二百七十多倍，是解放以来发展最快的工业部门之一；但每人平均占有量仅为全世界每人平均占有量的三分之一。目前，钢材远远不能满足各方面的需要，国家每年要花大量外汇进口钢材。为缓和供需矛盾，并为经济的长远发展提供必要的后续能力，保证本世纪末工农业总产值翻两番，钢铁工业必须有更大的发展，必须迈开新的步伐！
新的步伐，主要是加速对老厂的技术改造和改建、扩建，走挖潜更新之路。同时在可能和合理的条件下，高质量、高效率地建设和装备新的钢铁厂。现在宝钢一期工程已经建成投产，二期工程已及时开工。宝钢建成后，可以在相当程度上缓解钢材的紧缺，特别是短线产品的紧缺。同时将为我国钢铁工业的现代化积累经验，带动整个钢铁工业生产技术水平和管理水平的提高。全国人民重视宝钢工程，原因就在这里。
宝钢是目前我国引进的最大项目，规模宏大，技术复杂。在党中央、国务院的关怀下，来自五湖四海的近七万人组成的建设大军，齐心协力，冒寒风，顶烈日，日夜奋战，精心施工。各省、市、自治区，特别是上海市全力支持宝钢建设，有一千八百多个单位为宝钢输送精兵强将，一百六十多个企业和科技单位为宝钢培训大批技术人才和生产骨干。宝钢建设充分显示了统一指挥和各方协作的威力。
邓小平同志5月视察宝钢时题词：“掌握新技术，要善于学习，要善于创新。”宝钢建设者同外国专家密切合作，精心钻研，勇于探索，把学习和创新贯穿于引进工作的全过程，取得了不少好经验。祝愿宝钢的建设者、生产者们再接再厉，加强管理，把宝钢建成、办成现代化的一流企业，出优质产品，出先进技术，出优秀人才。