第4版()
专栏：
团结海外侨胞港澳同胞 为实现祖国四化和统一大业而奋斗
中国致公党举行成立六十周年纪念大会
邓颖超习仲勋乔石等会见应邀出席大会的海外爱国侨领、洪门爱国人士和香港人士习仲勋受中共中央委托到会讲话
本报讯 记者吴恒权、李德金报道：10月5日，中国致公党成立六十周年纪念大会在北京人民大会堂举行。
邓颖超、习仲勋、乔石、刘澜涛、周谷城、叶飞、杨静仁和中国致公党中央主席黄鼎臣等，在庆祝大会前会见了应邀出席大会的美国、加拿大、澳大利亚、牙买加、菲律宾的爱国侨领、洪门爱国人士和香港人士。邓颖超勉励大家继续为祖国四化建设和统一大业贡献力量。
中国致公党是以归侨、侨眷为主的民主党派。它的前身是美洲致公堂，于1925年10月在美国旧金山成立。辛亥革命时期，美洲致公堂曾追随和资助孙中山先生，对推翻清王朝的革命作出了贡献。新中国成立前，致公党的基层组织在国外，成员主要是美洲和东南亚的爱国华侨，他们对祖国的革命事业和民族解放斗争给予了很大支持。新中国成立后，致公党把工作的重点转到了国内，在参加人民政权建设、反对国内外敌人的斗争中，在参加社会主义改造和社会主义建设中，都发挥了积极作用。黄鼎臣在纪念大会上讲话说：致公党成立以来的六十年间，随着时代逐步前进，特别是后来在中国共产党的统一战线政策的影响下，为新民主主义革命、社会主义革命和社会主义建设尽了自己的力量，现在已成为为社会主义服务的政党。
黄鼎臣说，近几年来，致公党积极参与国家的大政方针和群众生活等重大问题的协商讨论，配合有关部门落实侨务政策和归侨知识分子政策，协助一些归侨、侨眷、海外侨胞、港澳同胞解决困难和问题。
黄鼎臣指出，中国致公党要坚决走与中国共产党合作的道路，要发扬爱国主义精神。他要求致公党的全体成员为促进社会主义物质文明和精神文明建设充分发挥自己的知识才能；团结所联系的海外侨胞和港澳同胞，共同为实现祖国的四个现代化，为促进包括台湾在内的祖国和平统一大业的早日实现，为反对霸权主义、维护世界和平而奋斗。
受中共中央委托，中共中央政治局委员习仲勋到会讲话，向致公党的同志们致以热烈的祝贺和崇高的敬意（全文另发）。
全国政协副主席刘澜涛，各民主党派中央和全国工商联代表、民革中央副主席彭清源，海外来宾原美国致公总堂总理陈豪俊、加拿大洪门民治党总支部主任委员郑今后、菲律宾洪门总会代表团副团长庄鼎水，也在会上讲了话。
第4版()
专栏：
在中国致公党成立六十周年纪念大会上的讲话
（一九八五年十月五日）
习仲勋
同志们、朋友们：
今天，中国致公党在首都隆重集会纪念成立六十周年，是有重要意义的。中国致公党是以归侨、侨眷为主的民主党派，有着爱国的光荣传统，在我国的革命和建设事业中，同中国共产党长期合作，共同奋斗，作出了重要贡献。我受中共中央的委托，向致公党的同志们致以热烈的祝贺和崇高的敬意！
应邀出席今天盛会的来宾，还有来自美国、加拿大、澳大利亚、牙买加、菲律宾的爱国侨领、洪门爱国人士和在港澳的有关人士，我谨向你们表示热烈的欢迎，并通过你们向海外和港澳的朋友们致以亲切的问候！
致公党有着较长的历史，前期主要是在海外和港澳地区进行活动；在新民主主义革命的进程中，总的说是逐步前进的。许多爱国的致公党成员曾经对祖国的革命事业和民族解放斗争给予支持，作出了贡献。特别是“九一八”事变后，日本帝国主义加紧侵略我国，在国家苦难深重、民族危亡的紧要关头，爱国的致公党成员和广大海外侨胞一起，积极支援了祖国的抗日战争。致公党元老司徒美堂先生在美洲奔走呼号，宣传抗日救国，募捐支援祖国抗战，就是其中杰出的代表。还有不少致公党成员，与祖国人民同仇敌忾，有钱出钱，有力出力，表现了海外赤子炽热的爱国之心。致公党成员和广大海外侨胞在抗战中所表现出来的爱国主义精神和支援祖国的正义行动，在我国的近代史上增添了灿烂的光辉，给全国人民留下了深刻的印象。
抗日战争胜利后，在国民党当局违背全国人民的意愿发动内战，实行独裁的重要历史关头，陈其尤、黄鼎臣、伍觉天、陈演生诸先生在中国共产党的影响下，倡议召开了致公党第三次代表大会，主张重新召开各党派政治协商会议，提出了“为中国政治真正民主化而奋斗到底”的新的政治宣言。从此，致公党走上了同中国共产党合作奋斗的道路。1948年，致公党响应中国共产党关于召开新政协、成立民主联合政府的号召，为新民主革命的胜利和新中国的建立做出了自己的贡献。
新中国成立后，致公党把工作的重点转到了国内，在参加人民政权建设、反对国内外敌人的斗争中，在参加社会主义改造和社会主义建设中，都发挥了积极的作用。1978年以来，随着我们国家进入新的历史时期，致公党按照为社会主义服务的政治路线，把工作重点转移到为社会主义现代化建设服务上来，积极参与国家政治生活中的重大问题的协商和决定，协助党和政府贯彻落实侨务政策，同我们党和其他民主党派一道，为巩固和扩大爱国统一战线做出了新的贡献。几年来，致公党调动成员为四化建设服务，推动成员和所联系的归侨、侨眷密切同国外亲友的联系，接待回国探亲、旅游的国外侨胞，并在协助政府引进外资、技术和人才以及促进对外贸易方面做了大量的工作。
致公党是和我们党长期合作、风雨同舟、患难与共的亲密战友，历史的实践已充分证明了这一点。我们党为有这样志同道合的友党而感到十分高兴。我们党不仅在革命年代需要加强同民主党派的合作，以共同推翻帝国主义、封建主义和官僚资本主义在中国的统治；在革命胜利、取得政权后的建设时期，同样需要同各民主党派和爱国民主人士团结合作，以建设繁荣富强的现代化的社会主义国家。在中国共产党领导下，实行多党派合作，这是我国政治制度的一个重要特点和优点，是建设有中国特色的社会主义在政治上的一个重要特征。我们党将继续坚持贯彻“长期共存，互相监督”，“肝胆相照，荣辱与共”的方针，加强同各民主党派的合作，全力支持各民主党派独立自主地开展各项工作和活动，以利于促进社会主义现代化事业的顺利发展。
最近，中国共产党胜利地召开了全国代表会议和十二届四中全会、五中全会，讨论通过了制定“七五”计划的建议，局部调整和增选了中央领导机构成员。这两件大事都关系到四化建设大业的全局，对于我们党的路线、方针、政策的连续性和党的集体领导的稳定性是有力的保证，也是国民经济持续、稳定、协调地向前发展的有力保证。会议还着重指出加强社会主义精神文明建设，加强马克思主义理论学习的重要性。会议号召中国共产党、各民主党派和全国各族人民，团结奋斗，再展宏图。我们面临的任务是光荣而艰巨的。希望致公党的同志们继续发扬献身祖国的革命精神，奋发图强，积极投身改革，把聪明才智贡献给社会主义现代化建设事业，为祖国的繁荣富强、人民的富裕幸福，再建功业！
致公党同海外侨胞、洪门人士有着久远的历史联系，致公党成员同海外亲友有着深厚的骨肉之情。多年来，致公党的同志们以及所联系的归侨、侨眷，包括洪门人士在内的广大海外侨胞，在祖国革命和建设中，在促进和平统一祖国的神圣事业中，作出了积极的贡献。祖国感谢你们，人民感谢你们。
我们党和政府历来重视团结海外华侨、维护侨胞的正当权益，积极做好归侨、侨眷工作，把加强侨务工作作为党和国家的一项重要任务。但是，在十年动乱期间，侨务工作遭到严重的破坏，挫伤了海外侨胞的爱国热情和归侨、侨眷的社会主义积极性。近几年来，我们党进行拨乱反正，纠正“左”的错误，使侨务工作重新走上了正确轨道。在新的历史时期，我们必须全面做好侨务工作，努力发展爱国统一战线，团结广大海外华侨和归侨、侨眷，激励和发扬他们爱祖国、爱家乡的热情。致公党在广泛联系海外侨胞、洪门人士，发展爱国统一战线中具有优越的条件。我们希望致公党在做好国内工作的同时，继续发展同海外侨胞、洪门人士和台湾、港澳同胞的联系，为振兴中华、统一祖国的千秋大业作出新的贡献！（附图片）
邓颖超、习仲勋等会见应邀出席中国致公党成立六十周年纪念大会的美国、加拿大、澳大利亚、牙买加、菲律宾的爱国侨领、洪门爱国人士和香港人士，右一为中国致公党主席黄鼎臣。新华社记者 薛铁军摄
第4版()
专栏：
是诤友，更是同志
——记民进广西柳州市委员会委员奉德仁
民进广西柳州市委员奉德仁说：“我是党的战友、助手和诤友，党的事业，成则共荣，败则共辱，同不正之风作斗争，不仅是我们民进会员的权利，也是我们应尽的义务”。眼下，奉德仁正在北京出席各民主党派、工商联为四化服务先进集体和先进个人代表表彰大会，可是，那份“合同书”的问题，还不时翻腾在他的脑海里。
去年2月，广西柳州市第四中学的一次教职工大会上，学校主要负责人宣读了一份“合同书”，把它作为校办香精工厂从银行领出二万多元来“分红”的根据。宣读者振振有词，英语教师奉德仁的眉头却越拧越紧。会一散，奉德仁就找来合同副本，又找到会计对帐，“合同书”的破绽露了出来：学校承包给工厂的“全部资金和原材料”总值为十万八千八百九十一元，而“合同书”上，工厂却只须向学校交款八万元，这就是说，即使承包者不从事生产，将原材料原价卖掉，也可以坐收渔利二万八千余元。那位负责人集“承包”甲乙方于一身，已经得了几千元的“红利”，还打算继续得下去。
奉德仁是学校外语教研组组长，还兼任柳州市鱼峰区政协常委、市民进组织部长等职，教学和社会工作繁忙。“合同书”事件发生后，他和几位老师（有共产党员，也有民盟盟员）进行了深入的调查，发现的问题越来越多。校办工厂的加班费，有的竟由银行和税务部门的人领取，而且一次“加班费”每人高达六十元。学校某些负责人经常请客送礼，大吃大喝。调查在深入，威胁也随之而来：“书记的话和非党群众的话，你们听谁的？”还有人指责奉德仁得“红眼病”，反对“改革”。
但是，奉德仁敢于抵制不正之风，得到党组织的支持，得到多数教职员工的支持。
经过几个月的努力，奉德仁和他的同事们基本上弄清了这个学校围绕“合同”“承包”出现的问题。柳州市教育局长到四中宣布上级决定，改组学校领导班子，并赞扬奉德仁他们的做法和精神。
胡端宁
第4版()
专栏：
拳拳之心报祖国
——记台盟总部候补理事徐自悟
生命之船总是有目标的。1950年底，正当中华人民共和国面临着帝国主义炮火考验的时候，一位年轻的知识分子乘船越过波涛汹涌的黄海，投向新中国的怀抱，找到了自己生命的目标。
他就是徐自悟，台湾桃园人，台盟总部候补理事，如今六十三岁了。
作为一名医生，徐自悟为解除病人的痛苦，辛勤工作了四十个春秋。徐老生活在我国北方，这里哮喘病比较流行，他目睹患者那痛苦的神情，打定主意要找到治疗这种病的办法。在内蒙古，他多方调查这种病发病的原因；在河北邢台，他又探索这种病的发展和治疗规律。经过长期努力，克服重重困难，徐老终于找到了治疗哮喘病的良方，并写出了一些有价值的论文。经他治疗的哮喘病人，大部分痊愈或者症状大为减轻。现在，全国各地有人慕名前来求医。
今年1月，徐自悟被委任为天津市汉沽区贸易开发公司的总经理，工作更忙了。但是，当黑龙江省绥芬河市邀请他前去看病时，他满腔热情地答应了。到了绥芬河市，他不仅热心治病，还积极讲学，日程安排得满满的。
徐自悟是台湾一个实业家的后裔。近几年，他利用这个条件为国家引进资金、技术和设备做了许多工作。1983年，徐自悟赴美国探亲。这里有他的大哥、大姐、二姐等十多名亲属，其中有些是美国高级职员、教授、企业家。他恳切地劝说亲人回祖国观光，把资金投向祖国大陆。最后，老徐和两位姐姐一同踏上了华夏的大地。他陪她们到各地游览祖国的大好河山，了解欣欣向荣的四化建设。曹宏亮
第4版()
专栏：
不放过出力的时机
——记北京市工商联副主任委员钱椿涛
钱椿涛从事制药工作四十余年了。1979年，这位年过半百的原工商业者，被任命为北京第二制药厂的副厂长兼副总工程师。
V B6是这个厂素享盛名的传统产品，但到了八十年代，却每况愈下。每公斤V B6成本一百八十元，而市场售价从三百元降到二百元，出口价格更低，眼瞧着连成本也保不住了。钱椿涛主张引进新工艺，提高产品质量，降低成本消耗。厂里研究同意这个主张。他想方设法拿到上海医药工业研究院V B6新工艺实验室的技术资料，并承担了组织技术改造工程的任务。
VB6新工艺只是实验室小试的结果，要投产还需要进行中试。他们大胆设想，不再全部放大中试，而直接设计投产。这样做有风险，搞不成功，连原来的生产规模也难以维持。但钱椿涛相信设计是有科学根据的，只是缺少中试数据。他与技术骨干商议，决定边设计、边实验。从1982年初开始，设计、实验人员紧张工作，求得数据，以补充设计。他们用了半年时间，就创造了施工的基本条件。这时，他们着手拆除全部旧设备，进行工房土建改造，从第四季度起安装新设备。
科学实验的道路不是平坦的。V B6新工艺的技术改造试车阶段，工艺和设计暴露出一些问题。于是有人埋怨、有人泄气、有人甩手不管了。而钱椿涛却仍天天守在现场，与技术人员一起研究解决问题。调整、试车，再调整、再试车，终于，这项投资一百五十万元，安装二百五十余台设备的新工艺诞生了。产品质量提高，污染减少，每公斤药品成本下降八十元，各项经济技术指标列全国同行业之首，按设计产量每年可降低成本二百四十万元。VB6获得新生，产品优级率由25％上升到100％，深受国内外欢迎。
1983年春，美国氰胺公司远东总经理来第二制药厂参观访问，并提出要进口他们生产的磺胺二甲嘧啶，但要求药品符合美国药典质量标准，通过美国食品和药物管理局检查验收，从原料进厂至产品出厂的全过程，都要达到美国G MP（规范化管理）标准方为合格。这需要对原工房、设备、管理各方面进行一系列改造。
钱椿涛又挑起重担。在厂党政领导的支持下，他抽调人员组成规范化管理领导小组，制订规划和具体措施，组织技术力量，改造工房设备；同时对职工进行规范化教育，使大家明确质量管理的内容和实质，了解自己应负的责任。他们按物资、质量、技术生产、设备仪表等五条管理线分别进行整改。在软件报表的设计和数字的准确性上，前后进行了十五次预检，每次查出问题，他都立即组织解决。去年1月，美国食品和药物管理局来正式验收，经过两天的仔细检查，认为完全达到标准，一次验收合格。一位美国官员说：“这是我在国外验收中第一次看到这样好的水平。”
第二制药厂的职工最清楚，这里面凝结了老钱多少心血！
去年5月，钱椿涛辞去副厂长职务，让位于年轻同志。如今，他担任北京市工商联副主任委员兼秘书长，准备在新的岗位，为四化大业再作贡献。马在新
第4版()
专栏：
中联部新闻发言人
谈中国共产党同南亚国家执政党和东南亚国家共产党的关系
新华社北京10月5日电 中联部新闻发言人吴兴唐今天上午在新闻发布会上答记者问时谈到了中国共产党同南亚国家的执政党和东南亚国家的共产党的关系。
当记者问“最近斯里兰卡统一国民党主席率代表团访问了中国，中国共产党是否还准备同其他南亚国家的执政党发展关系”时，发言人说，不久前印度国大党总书记维尔玛在访问朝鲜路经中国时，应中联部的邀请顺访了中国。
他说，中国共产党愿意同南亚国家的执政党在独立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉内部事务的四项原则的基础上发展关系。
在谈到中国共产党同一些东南亚国家的共产党的关系时，发言人说，一个国家的政党同其他国家的政党建立一定的关系是一种普遍的国际现象。中国共产党同一些东南亚国家的共产党的关系可追溯到第二次世界大战和第二次世界大战之前。他说，中国共产党与一些东南亚国家共产党的关系同中国共产党与其他国家共产党的关系一样，是一种道义上的关系。
他说，我们认为国与国之间的关系应严格遵循和平共处五项原则，一个国家的政治制度应由这个国家的人民来决定。他强调指出，中国共产党一再重申它决不干涉外国党的内部事务，也不利用与外国党的关系去干涉这个国家的内政。
第4版()
专栏：
拉齐拉卡总统离京去平壤
新华社北京10月5日电 马达加斯加总统迪迪埃·拉齐拉卡和夫人一行结束了对我国的正式访问，今天上午乘飞机离开北京前往朝鲜民主主义人民共和国。
昨天晚上，李先念主席和夫人林佳楣到钓鱼台国宾馆同拉齐拉卡总统和夫人话别。
商业部部长刘毅、外交部部长助理周觉、中国驻马达加斯加大使杨桂荣等前往机场送行。
朝鲜驻华大使申仁夏以及非洲国家驻华外交使节也到机场送行。
第4版()
专栏：
国务院总理赵紫阳在北京钓鱼台国宾馆设午宴招待联邦德国巴伐利亚州州长、基督教社会联盟主席弗朗茨—约瑟夫·施特劳斯一行。图为宴会前，赵紫阳同施特劳斯握手。新华社记者 齐铁砚摄
第4版()
专栏：
胡启立会见南斯拉夫《共产主义者》周报总编辑
新华社北京10月5日电 中共中央政治局委员、书记处书记胡启立今天下午在这里说，中国共产党领导核心最近实现的干部新老交替是在和睦、协调和互相合作的气氛中进行的。
胡启立是在会见南斯拉夫《共产主义者》周报总编辑弗·克利沃卡贝奇时说这些话的。胡启立向他介绍了不久前召开的中国共产党全国代表会议的情况，还向他介绍了中国当前的政治经济形势以及近年来中国取得的成就和存在的问题。
《红旗》杂志总编辑熊复、副总编辑王忍之参加了会见。
第4版()
专栏：
李鹏会见日本朋友
新华社北京10月5日电 国务院副总理李鹏今天下午在中南海会见日本日中产业技术交流协会会长菅谷赖道和夫人一行。会见时，李鹏对日中产业技术交流协会为加强中日科学技术交流和为接受中国技术人员到日本中小企业进修所作的努力表示赞赏。
菅谷赖道表示希望双方在这些方面的合作持续发展下去。
今晚，政协全国委员会副主席、中国科学技术协会主席周培源设宴欢迎菅谷赖道和夫人一行。
日本朋友是应周培源的邀请于昨天抵京对我国进行友好访问的。
第4版()
专栏：
杨得志宴请英国国防参谋长
新华社北京10月5日电 中国人民解放军总参谋长杨得志今天晚上在人民大会堂设宴招待英国国防参谋长埃德温·布拉马尔元帅和夫人一行。
杨得志在祝酒辞中指出，中英两国在各个领域内存在着良好的合作关系，两国军队之间也有频繁的交往。他相信布拉马尔的来访必将为进一步发展两军的友好关系作出新的贡献。
布拉马尔说，英中两国有维护世界和平的共同愿望，他希望两国、两军的相互了解和友谊不断加强。
中国人民解放军副总参谋长徐信、英国驻华大使伊文思出席宴会。布拉马尔一行将于明天上午离开北京去外地访问。
第4版()
专栏：
康克清会见日本妇女界朋友
新华社北京10月5日电 全国妇联主席康克清今天晚上在人民大会堂会见了日本国际妇女教育振兴会考察团。
会见后，康克清设宴招待日本朋友。
考察团是10月4日到达北京的。她们将了解中国妇女和青少年教育的情况。
第4版()
专栏：
对外友协和联邦德国赛德尔基金会联合主办的国际问题讨论会在京举行
新华社北京10月5日电 中国人民对外友好协会和德意志联邦共和国赛德尔基金会联合主办的国际问题讨论会今天在北京举行。对外友协会长王炳南，联邦德国巴伐利亚州州长施特劳斯和赛德尔基金会第一主席弗里茨·皮克尔博士出席了讨论会并先后讲了话。
中国和联邦德国有关人士六十余人参加了今天的讨论会。他们就中国与联邦德国的政治、经济关系，中国同欧洲共同体的经济关系和世界和平等问题进行了讨论。与会者一致认为，中国所实行的对外开放政策为中国同联邦德国以及欧洲共同体进一步进行合作提供了可能。赛德尔基金会是联邦德国执政党之一的基督教社会联盟的政治基金会。这个基金会于1979年同中国对外友协建立了联系。
第4版()
专栏：
张爱萍会见英国国防参谋长
新华社北京10月5日电 国务委员兼国防部长张爱萍今天在人民大会堂会见了英国国防参谋长埃德温·布拉马尔元帅和夫人一行。
布拉马尔表示希望加强两国军队间的关系。他说，英国军队对中国的四个现代化，特别是国防现代化很感兴趣。他祝愿中国在这方面取得成绩。
张爱萍说，中国的国防现代化虽然已取得了一些成绩，但还刚刚开始。他说中国主要依靠自力更生，但也欢迎英国和一切友好国家在军事技术方面与中国进行交流和合作。
中国人民解放军副总参谋长徐信、英国驻华大使伊文思会见时在座。此前，布拉马尔分别会见了海军司令员刘华清和空军司令员王海。今天上午，中国人民解放军总参谋长杨得志在军事博物馆前广场主持仪式欢迎英国客人，并陪同布拉马尔元帅检阅了中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队。
第4版()
专栏：
班禅会见尼泊尔青年代表团
新华社日喀则10月5日电 正在西藏视察的全国人大常委会副委员长班禅额尔德尼·确吉坚赞昨天在日喀则德青波章（新宫）会见了来西藏访问的尼泊尔王国青年代表团。这个代表团于今天经樟木回国。
第4版()
专栏：
陈慕华会见英国米兰银行董事长
新华社北京10月5日电 国务委员兼中国人民银行行长陈慕华今天上午在中南海紫光阁会见了英国米兰银行董事长窦纳德爵士一行。窦纳德爵士一行是应中国银行邀请于10月1日到达北京的。中国银行同米兰银行于1960年建立正式代理关系。
第4版()
专栏：
美国空军参谋长访问我国空军部队
新华社北京10月5日电 美国空军参谋长查尔斯·加布里埃尔上将今天上午访问了中国人民解放军空军某部。
加布里埃尔在空军司令员王海陪同下，观看了九架飞机的飞行表演。加布里埃尔赞扬飞行员们技术熟练，编队紧凑，动作协调。表演结束后，加布里埃尔登上一架战斗机，了解飞机的性能和特点。
下午，加布里埃尔参观了军事博物馆。
第4版()
专栏：
绍兴制冷设备厂派人为云南边防部队检修冷藏设备
本报讯 前不久，浙江省绍兴市制冷设备厂厂长杨言荣带领三名工程技术人员赴云南老山、者阴山边防前线，免费为部队检修冷藏设备，受到前线指战员的欢迎。
去年上半年，云南边防部队给每个连队配备一台冷藏冰箱，选定了绍兴市制冷设备厂的产品。产品运走以后，绍兴市制冷设备厂的领导始终把这些产品的运转情况放在心上，经常写信和托人到部队进行技术咨询。这次，厂领导从报上看到云南边防前线战士们的英雄事迹后，心里十分激动，决定派人到前线，对所有冷藏冰箱进行全面检修。厂长杨言荣和三名工程技术人员一起，来到只离前沿阵地一百多米的连队，对冷藏冰箱逐台进行全面检查。当他们发现部分冷藏箱由于山区电线过长、电压过低，电机启动困难、运转不稳等问题时，就大胆采用增粗线径和安装稳压器等办法，使全部冷藏箱投入了正常运转。
（陈晓潮 胡之荣 顾志坤）