第4版()
专栏：
子弟兵为阿里各族群众排忧解难
西藏阿里地区党政领导同志和宗教界人士向乌鲁木齐军区司令员敬献哈达，表示感谢
新华社乌鲁木齐9月2日电 （记者苏新发、通讯员陈炳利）8月30日下午，西藏阿里地区党政领导同志和宗教界人士，向前来这里检查边防工作的人民解放军乌鲁木齐军区司令员肖全夫敬献哈达，代表阿里五万农牧民感谢驻军和边防施工部队对各族人民的巨大支援。
去年以来，乌鲁木齐军区派出数千名指战员来到阿里地区施工。干部战士在施工过程中，帮助当地群众解决许多重大困难，使这里发生了五大变化：
一，交通条件大为改善，当地群众行路难、过河难的问题初步得到解决，许多被冰雪大坂阻隔了千百年的遥远山村、牧场，第一次通了汽车。
二，医疗卫生条件明显改变。各施工部队和边防连队为地方培训了大批医务人员。有些施工部队设立了专为牧民群众治病的医疗点，腾出房屋、搭设帐篷开设病房，接收牧民住院。某工程部队特意为驻地八个山村建起了一座两层小楼的卫生所。
三，促进了商品流通。不少施工部队在工地上开办服务社、代销点，为群众服务。有的部队利用施工车辆捎来群众喜爱的紧俏商品。某部采购了十多万元的农具、马具等生产工具，支援当地发展生产。
四，加快了边境地区教育事业的发展。部队先后派出一百多名干部战士到驻地学校担任义务教师或辅导员。有的部队专门为驻地牧民子女开办了藏汉两种语言的小学和马背小学，有的还为青壮年牧民开办夜校，使一些祖祖辈辈没有读书人的山村有了第一代学生。
五，一些高寒缺氧地区披上了绿装。部队指战员们住到哪里，就绿化到哪里。一年多来，部队共植树七万多株，还支援地方两万多株柳树幼苗，带动牧民群众也开始绿化环境了。阿里地区威望最高的活佛登基旺扎都谈到这个地区的变化时说，阿里人民永远不会忘记人民子弟兵的这些功德。
第4版()
专栏：
乌兰夫会见新加坡佛教徒
据新华社北京9月2日电 乌兰夫副主席今天在人民大会堂会见了由新加坡佛教总会会长、世界僧伽协会副主席宏船法师率领的新加坡光明山普觉禅寺信徒朝山观光团。
今年七十六岁的宏船法师已经是第三次访华，此来将实现其朝拜四大名山的夙愿。
乌兰夫向客人们介绍了近年来中国的宗教信仰自由政策和农村的变化后说，新加坡是个经济发达的国家，我们欢迎新加坡实业界人士到中国投资，搞独资经营或合资经营都行。
中国佛教协会会长赵朴初、国务院宗教事务局代局长任务之等会见时在座。（附图片）
乌兰夫会见由新加坡佛教总会会长、世界僧伽协会副主席宏船法师（右二）率领的新加坡光明山普觉禅寺信徒朝山观光团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
习仲勋会见马里人民民主联盟代表团
新华社北京9月2日电 中共中央政治局委员、书记处书记习仲勋今天下午在人民大会堂会见了由马里人民民主联盟中央执行局委员、负责组织工作的副书记巴依·阿格·默哈迈德率领的马里人民民主联盟代表团。
在亲切友好的气氛中，习仲勋向客人介绍了中国共产党领导中国人民为发展生产、改善人民生活所作的努力。
会见后，习仲勋设晚宴招待马里贵宾。
中共中央候补委员、中联部副部长李淑铮，马里驻中国大使馆临时代办波古姆参加了会见并出席了宴会。
代表团自8月23日来华后，访问了北京、上海、西安、乌鲁木齐，并于今晚离开北京回国。
第4版()
专栏：
廖汉生会见喀麦隆国民议会代表团
据新华社北京9月1日电 全国人大常委会副委员长廖汉生今晚在人民大会堂会见了由萨洛蒙·坦登·穆纳率领的喀麦隆国民议会代表团。
穆纳议长说，代表团在访问朝鲜民主主义人民共和国后于回国途中能路过北京，看看伟大的中国，感到非常高兴。
廖汉生对喀麦隆贵宾的光临表示热烈欢迎。
会见后，全国人大常委会设宴欢迎喀麦隆贵宾。
廖汉生、人大常委会委员何英、喀麦隆驻中国大使约翰·恩肯贡·莫尼埃出席了宴会。
新华社北京9月2日电 由议长萨洛蒙·坦登·穆纳率领的喀麦隆国民议会代表团今天晚上乘飞机离开北京经巴黎回国。
前往机场送行的有全国人大常委会副秘书长阎明复，喀麦隆驻中国大使约翰·恩肯贡·莫尼埃，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使申仁夏。
第4版()
专栏：
中澳正式通航
澳大利亚首航班机飞抵北京
本报讯 记者赵兴林报道：9月2日，首都机场候机楼大厅里“热烈欢迎澳大利亚首航班机”的横幅标语格外醒目。21时正，澳大利亚首航班机着陆。
这架飞机是从墨尔本起飞经悉尼抵达北京的。全程近一万公里，空中飞行十一个小时。澳大利亚快达航空公司副总裁耶茨对记者说，澳中通航会进一步促进两国间的经济贸易和友好往来。他还说，当快达航空公司决定今年11月至明年2月旅游淡季，对乘坐飞机的旅客实行优惠票价的消息发布后，一千六百多张飞机票在悉尼市销售一空。
中国民航首航班机将于9月5日飞往澳大利亚。
第4版()
专栏：
芬兰外贸部长到京
据新华社北京9月2日电 应国务委员兼经贸部部长陈慕华的邀请，芬兰外贸部长耶尔穆·莱内今天下午乘飞机抵达北京，对中国进行为期五天的友好访问。
随同莱内来访的有二十几家公司和企业的代表。
经贸部副部长贾石和芬兰驻华大使苏奥梅拉等到机场迎接。
第4版()
专栏：
唐克宴请挪威石油能源大臣
据新华社北京9月1日电 石油工业部部长唐克今晚在人民大会堂设宴欢迎挪威石油能源大臣克里斯蒂安森和夫人及其一行来中国访问。
石油工业部副部长李天相、中国海洋石油总公司总经理秦文彩和挪威驻中国大使阿内森等出席了宴会。
第4版()
专栏：
匈牙利部长会议副主席马尔亚伊结束访华
据新华社北京9月1日电 匈牙利部长会议副主席、政府经济委员会主席马尔亚伊·约瑟夫，结束了对我国为期十二天的正式访问，今天晚上乘飞机离开北京回国。国家经委副主任朱熔基和匈牙利驻华大使伊万等到机场送行。
第4版()
专栏：
陈野苹离京赴意大利访问
新华社北京9月2日电 应意大利共产党中央委员会邀请，中共中央顾问委员会委员、中共中央组织部顾问陈野苹和夫人李超南今晚乘飞机离开北京前往意大利访问。中共中央书记处候补书记、中组部部长乔石，中组部副部长吕枫，中联部副部长李淑铮等到机场送行。
第4版()
专栏：
于明涛赴西班牙和法国访问
据新华社北京9月1日电 应西班牙审计法院和法国审计院、财政部的邀请，于明涛审计长今天率中国审计代表团离京赴西班牙和法国考察访问。在西班牙期间，于明涛将以观察员身份参加欧洲财会司法工作的经验交流活动。前往机场送行的有国家审计署副审计长王宸生。
第4版()
专栏：
中国政府文化代表团离京
新华社北京9月1日电 由文化部副部长吕志先率领的中国政府文化代表团今天离开北京应邀前往民主德国、波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、匈牙利进行友好访问。
第4版()
专栏：
保加利亚书展和版画展分别在京展出
据新华社北京电 保加利亚近几年来出版的约七百种图书8月30日起在中国美术馆展出。
中国图书进出口总公司副总经理门尤力在30日的书展开幕式上讲了话。
保加利亚驻华大使顿切夫和文化部对外文化交流委员会副主任罗俊出席开幕式并为展览剪彩。
据新华社北京电 由中国对外展览公司主办的《保加利亚人民共和国版画展览》9月1日在北京展览馆开幕。文化部副部长吕志先、保加利亚驻华大使顿切夫出席了开幕式。
第4版()
专栏：
中美文化研究中心举行奠基典礼
据新华社南京9月1日电 （记者牟维旭）由南京大学和美国约翰·霍普金斯大学合作创办的中美文化研究中心今天在南京大学举行奠基典礼。
中美文化研究中心是培养从事中美事务的高级人才，加强两国文化、教育、科学交流的教学和研究机构。
霍普金斯大学副校长理查德·朗盖克博士、董事长乔治·拉得克利夫博士率霍普金斯大学代表团参加了今天的奠基典礼。美国驻上海总领事馆文化领事李柏思宣读了美国驻我国大使恒安石为这个中心奠基写的贺信。
南京大学名誉校长匡亚明，四十九岁的天文学家、南京大学校长曲钦岳教授在典礼上讲了话。
第4版()
专栏：
中孟经济贸易和科技合作联合委员会首次会议在京开幕
据新华社北京9月2日电 中国和孟加拉国经济、贸易和科技合作联合委员会首次会议今天下午在北京开幕。这个联合委员会是1982年艾尔沙德总统访华时由两国领导人同意成立的。
国务委员兼对外经济贸易部部长陈慕华和孟加拉国财政部部长赛义德·乌扎曼主持了会议。
孟加拉国政府经济贸易代表团是9月1日抵达北京的。
第4版()
专栏：
全国艺术体操锦标赛结束
本报南京9月2日电 1984年全国艺术体操锦标赛今晚在南京五台山体育馆闭幕。比赛结果，湖南队荣获团体总分第一名，江苏队获第二名，广西队获第三名。获个人全能第一名的是北京的李燕。
第4版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
今日首都和各省市区报纸要目
产销挂钩显优势 武汉菜市出现兴旺景象 靠改革供应体制
条块结合讲风格 安徽省委通知各级组织 要支持驻皖单位
《长江日报》△武汉市蔬菜购销体制实行产销挂钩等重大改革后，蔬菜市场出现近三十年来没有过的秋淡不淡的可喜局面
《安徽日报》△省委通知各地积极支持驻在本地区的中央和外省企业、科研单位、学校开展工作，切实帮助他们解决一些能够解决的实际问题，并对这项工作进行了检查
《北京日报》△北京市亮马河、北护城河、万泉河昔日污染严重，生物绝迹，如今经过治理可以垂钓，根除污染的工作仍在继续
《经济日报》△今年各钢铁企业采取集资形式发展钢铁生产，已同社会各方面洽谈的集资金额累计可超过八亿六千多万元
《浙江日报》△萧山县委书记黄根楠提出，要刹住有些单位借口“搞活经济”、动用公款大吃大喝、请客送礼的歪风
《贵州日报》△晴隆县大厂镇对农村学生实行奖学金制度，女学生一律免费入学；男女学生考入大中专院校的均发给四十至二百元的奖学金，考取研究生的发给五百元
《大众日报》△济南电焊机厂采取措施支持山东工业大学师生进厂搞教学实践活动，利用其技术力量开发研制新产品，培养技术人才
《山西日报》△我国将在山西省河曲、保德、偏关地区建设一座目前国内规模最大的发电厂，它的最终容量可达六百万千瓦
《吉林日报》△五年来，全省造林保存面积达一千零七十万亩，抚育改造人工林、天然次生林二千零九十三万亩，全省林区每年更新面积大于采伐面积
《南方日报》△茂名市化州县农民李珍华承包建筑工程，被错判入狱。市中级人民法院经过复查依法予以平反，一批受此案影响而解散的农村建筑工程队得到恢复
《湖北日报》△盛产黄麻的麻城县望花山乡采购员发回一条几家棉纺厂需要精干麻的信息，为自销黄麻找到出路，全乡六百农户投入精干麻加工，两个月获纯利四十万元
《黑龙江日报》△双城县农丰乡十六所中小学全部实行一部制授课
第4版()
专栏：今日台湾
“民意代表”不代表民意
劳工权益无人维护
本报讯 7月10日出版的台湾《中国论坛》半月刊刊登一篇评论，题为《从劳基法审议过程谈国民主权的没落》。
文章说，“劳动基准法草案”（以下亦称劳基法）于6月26日开始，在“立法院”二读审查。由于此法攸关劳工的基本工作、生存条件，因此颇获各界注目。然而，从“内政部”草拟到草案在“立法院”审议的过程中，只看到“立委”们舌剑唇枪的争论，却根本没有听到来自劳工们自己的声音。
评论指出：参与争论、决定法案者，只有来自行政机关的官员、“立法委员”，以及少数作点缀的工会代表。一部攸关四百余万劳工的“劳基法”审议，劳工竟然是缺席者。
文章分析说：台湾省目前有四百余万劳工，几占全岛总人口四分之一。在“立法院”审议时，劳工“立委”所显现的力量几与劳工人口不成比例，要非专家学者与大众传播表达些许劳工心声，真难想象“劳基法”是否会面目全非。人民尽缴税、服兵役等义务，却不计较“民意代表”是不是自己选的。然而，现行终身“民意代表”面对如此宽宏大量的人民，是否曾设身处地的为人民着想？人们经常看到“终身立委”众志成城，一致举手表决通过法案，却很少有人为劳工争一时与千秋，这实质上是劳工权利意识的低落。
第4版()
专栏：今日台湾
台湾社会弊病丛生
旅美台湾同乡联谊会啧有烦言
本报讯 据纽约《华语快报》8月7日报道，“台湾同乡联谊会”最近在纽约召开第七届年会。会上，代表们对台湾当前存在的一些严重的政治社会问题多有指责。该报归纳为如下几点：
一、万年国会（按指“第一届国民大会”迟迟不进行改选换届）乃台湾之耻。
二、黑社会猖獗是隐忧；情治单位与黑社会的勾搭，是病态。《龙旗》杂志发行人劳政武以安全局之名敲诈港胞五百万元，台湾当局的有关人士竟“不表态”。
三、海外“立法委员”的遴选与弊政。
四、色情泛滥，公害严重。
五、煤矿灾变不仅反映煤业政策错误，也突出了劳工问题。
报道说：台湾“立法委员”林钰祥等到会讲了话。尽管《华语快报》对与会者的发言都语焉不详，但林钰祥等在讲话中仍一一进行了批驳。
第4版()
专栏：今日台湾
欣看携手耀中华
——读奥运会期间台湾报纸有感
王大兆
被外电称为台湾海峡两岸中国人“自1949年以来第一次团结起来”的洛杉矶奥运会已圆满结束。在闭幕式上，两岸健儿“自发地”聚在一起合影、签名，亲切交谈，依依惜别。奥运会已曲终人散，然而炎黄子孙在洛杉矶幸福地欢聚的情景，将永远留在历史和人们的记忆里。
正如台湾《自立晚报》8月15日社论所赞扬的：“中国大陆亦相当风光，在多项竞赛中胜利，共得三十二面奖牌，在奥运会上扬名吐气，中国人均有荣焉。”
除了胜利消息外，两岸运动员、教练、记者、体育官员之间的亲切交往，也是极为令人感动的。纪政在接受香港《文汇报》记者采访时激动地说，如果大陆田径选手拿到金牌，“她会高兴得哭起来！”因为“我们都是中国人！”
综观整个奥运期间的台湾报纸，我们不能不为台湾民众和新闻界所表达的强烈的民族感情和爱国之心所深深感动。
在广大民众的要求下，台湾报纸不但逐日同时报道台湾与大陆选手的战况，并为大陆选手的每一项胜利欢呼雀跃。
例如在女排决赛获胜后，8月9日的《联合报》，就以醒目的大字标题“大陆女排夺得金牌·苦练崛起泪的结晶”，报道了女排“三冠王”的胜利。
《中国时报》8月9日的大字标题则是：“大陆女排夺三冠后”，接着是颇有风趣的副标题：“决胜轻取老美·报了一箭之仇”。
在朱建华决赛前，台湾一些报纸不但刊出他彩色大幅跳高雄姿照片，而且标题更富有勉励之意：“只要不失常，夺标有希望”。而在朱未夺到金牌后，这些报纸不但表示婉惜之情，还善意为之总结经验，指出他“受盛名之累，心理压力太大，没有发挥水准”。
这些报道，充分表现了台湾同胞与大陆息息相关、荣辱与共的关系。也处处体现了台湾选手所说“我们是一家人”的血浓于水的骨肉亲情。
这一切似乎也影响了台湾当局，8月11日国民党的《中央日报》，终于在题为“洛杉矶奥运会的启示”的社论中表示：“大陆选手是我们的骨肉同胞，他们在奥运会中的精彩表演，我们也乐观其成”。表态尽管过迟，究竟还不失为明智的开始。
对于当局的这个态度上的转变，台湾的知识分子首先表示了欢迎。“政大”教授郎裕宪8月13日在《自立晚报》发表《我看奥运》一文指出，这次奥运会，台湾与大陆已由“不两立”到了“并立”，说“对于当局的如此决定，我认为不但不坏，反有好处”。他的话反映了台湾富有民族感情的上层知识分子的看法。
我们坚信，随着岁月的推移和滚滚向前的潮流，两岸亲人团聚的日子是可望达到的。
第4版()
专栏：今日台湾
台北高雄人口拥挤
本报讯 据《联合报》报道透露，台北市和高雄市，是全世界“最拥挤的都市”，每个市民和其他人之间的距离平均是十二米。台北市和高雄市的人口接近度皆为十二米，较香港十五米和新加坡十七米更挤。台北市每平方公里八千七百七十五人；高雄市每平方公里八千二百十四人。
第4版()
专栏：今日台湾
洪鸯和台湾大甲帽
烈日当空，如果有一顶台湾大甲草帽，就再惬意不过了。大甲帽是大甲地区所产蔺草制成，轻柔、坚韧、美观，是台湾重要的手工艺品之一。从事这项工作的，曾多达几十万人，最高年产量一千五百万顶，畅销欧美和我国东南沿海。但是，大甲帽的发明者洪鸯，却鲜为人知。
洪鸯是农家妇女，苗栗县通霄镇人。她没有读过书，却天性聪明，有一双巧夺天工的手，常在粗糙的大甲席上绣出精美的花纹和图案。
大甲帽首创于她三十一岁的那一年。一天，她要带七岁的小儿子到田里采摘花生。赤日炎炎，孩子经不起暴晒，她就动手用编织草席的蔺草编织了一顶草帽。这就是第一顶“大甲帽”。
甲午战争后，洪鸯的家乡驻扎了日本占领军，一次，日本长官出巡，沿途看到乡民编织草席，他一时兴起，便拿出一顶粗糙的小呢帽，要求为他仿编一顶草帽。洪鸯随手编出了一顶精致美观的帽子，于是，日本兵纷纷购买，大甲帽开始流行。
洪鸯抓住这一时机，积极推广编织技术，几年之后，这种技艺终于成为台湾农村妇女最主要的家庭副业，产品销向海内外，许多商人靠经营大甲帽发了财。 （连兴）
第4版()
专栏：地方志
台中·彰化
台中县位于台湾省中部，全县面积二百多平方公里，现有人口一百万。雾峰乡是台湾省议会所在地。台湾省的第二高峰雪山就在台中境内。该县水果种类极多，有柑桔、龙眼、葡萄、枇杷、荔枝、菠萝等，其中柑桔年产量近六万余吨，是台湾三大产区之一。工业也较发达，以锻造、金属工具、锅炉等制造业为主。台中县多以山地风景区著称，铁砧山是台湾省十二名胜之一。铁砧山下有口剑井。传说郑成功入台驻军在此，军士苦渴，郑成功祈祷苍天，拔剑插地，甘泉喷涌而出，故名“剑井”。
彰化县是除澎湖县外，全省面积最小的县份，人口密度较高。是台湾主要产米区，有台湾“米仓”之称。油菜子、亚麻年产量居全省首位，菠萝产量居全省第二。位于中部海岸的鹿港，地势险要，是台湾省开辟最早的港口之一。鹿港的民俗文物馆，收藏有二千余件民俗文物，这些文物古老而趣味盎然，充满了地方民俗色彩。八卦山中的大佛像，高七十二尺，底座占地七亩，是世界罕见的大佛像之一。
（晓晨）
第4版()
专栏：今日台湾
甲子七夕
刘柏操
银河遥隔水汪洋，
两岸相思各一方。
鼠岁长年思织女，
鹊桥今夕渡牛郎。
人间七巧高歌颂，
天上双星喜气扬。
皓月当空光朗照，
悲欢离合感茫茫。
原载八月四日《台湾新生报》
第4版()
专栏：今日台湾
《民权通讯》社长谢正一提议
成立半官方机构处理两岸交流事宜
本报讯 台湾民社党所属《民权通讯》社社长谢正一，最近在《中国报道》周刊发表文章认为，“面对海峡两岸中国同胞热切‘交流’的期望，我们势必要采取一些政策”。由于“许多持有外国居留权的国人，已自由来往台湾海峡两岸，少数在台湾居留的国人亦秘密进出中国大陆，政府当局已面临防不胜防的困扰”。鉴此，谢正一献策：“当局似乎可由民间成立半官方的管理机构，全权处理台湾海峡双方非政治性的交流业务”。
第4版()
专栏：今日台湾
彰化县境内八卦山，是台湾中部著名风景区。