第5版()
专栏：
信息交流的一种新形式
——写在第一次全国性经济技术信息市场举办之前
于光远
举办一次全国性的经济技术信息市场这个想法，是8月间我在访问甘肃时形成的。在那里，我看到当地同志对发展商品经济很积极，但对经济技术信息相当不灵通。在决定办一件事时，他们主要靠熟人或从本地的经济管理机构那里取得一些信息。这些信息渠道是应该注意利用的，但是我们也得承认，这是很不够的。取得经济技术信息的渠道应该更宽广些，信息掌握得应该更多一些，更充分一些。否则是不能保证兴办的事业得到成功的。
我在上月《甘肃日报》上发表的一篇文章里，讲了这样一个道理：当代资本主义国家里，企业家大都在学校里学过商业知识，从书本上懂得掌握市场信息的重要性。以后，他们又在实践中不断琢磨这方面的事情。因此，在取得信息，进行预测方面，应该说，他们的水平比我们今天大多数办实业的人要高，即使这样，他们还往往委托社会上信息咨询机构为他们进行调查和论证，最后作出决策。我们大多数办实业的人接触信息工作可以说是刚刚开始，因此在这方面需要努力学习，细心研究，同时要设法取得经济技术信息机构的帮助。在我国有必要建立发展许多信息咨询机构为他们服务。
近年来，特别是最近几个月中，各地信息咨询机构纷纷建立，信息咨询报刊也如雨后春笋。首都有关单位和几个城市的经济信息机构发起成立“中国经济技术社会信息咨询组织联合体”（简称“信组联”），就是为了提高信息咨询工作的水平。有关方面也正在考虑建立信息网络，用现代信息工具传播信息。但是考虑到我国的具体条件，除了运用现代化的方法之外，还要采取一些传统的方法作为补充。这样我就想到试办开放性的信息市场，想到举办进行经济技术信息交易的“大集”，让大家来赶这个“大集”。在比较落后的技术条件下，取得较高的经济效益。
感谢经济效益开发咨询服务公司和秦皇岛市人民政府采纳了我们的这个建议，决定举办第一次经济技术信息市场。他们对这件事做了精心的研究和布置，也得到全国许多单位的支持。我认为这项活动是一个很有意义的尝试。不论这次活动可能有怎样的不足之处，它总可以使我们在开展信息交流方面积累宝贵的经验。
我祝愿这第一次经济技术信息市场的尝试取得成功！
第5版()
专栏：
信息、物资、人才、科技成果综合交流
首次全国性经济技术信息市场将在秦皇岛市举办
举办单位就有关事宜答记者问
本报讯 记者李克夫报道：在著名经济学家于光远同志的倡议下，第一次全国性“经济技术信息市场”将于10月4日至8日在秦皇岛市举办。举办单位经济效益开发咨询服务公司和秦皇岛市人民政府已在近期展开筹备工作。最近，记者访问了经济技术信息市场组织委员会，负责人就记者提出的有关问题做了回答：
问：这次经济技术信息市场有哪些主要活动内容？
答：除了10月4日剪彩举行开幕式之外，不准备开什么会，主要由大家自找对象活动。我们想采取的具体办法是：（1）由需求技术与产品的一方，将具体要求张榜招标；（2）由准备提供技术的一方，宣传这些技术，标价出售；（3）由提供产品的一方做推销广告，接受订货；（4）人才培养与交流问题，彼此可当面洽谈等。
问：你们准备如何组织这次活动？
答：我们的任务是努力使信息咨询的双方，能够在信息市场上直接见面。因此，我们将尽快了解和掌握参加信息市场活动的人所需要的有关信息以及能够提供的信息。在信息市场举办期间，将编印几期《信息市场特刊》。秦皇岛市人民广播电台、《秦皇岛日报》也用专门节目和版面报道信息市场的具体活动。市区主要街道和住地将设广告牌，在各住地开辟信息茶座，尽量为大家进行信息交流提供洽谈的方便条件。我们正在争取设立临时邮局，参加信息市场活动的人的信件，保证在一小时内能够免费送到收信者的住地。要求代发通知、租用活动场所、开招待会等，我们都负责联系办理。
秦皇岛市还决定在市区内开辟几条街，举办物资交流大会，安排全国各地来秦皇岛展销物资。同时，在北戴河还要开一个全国经济信息报刊座谈会。
筹集这次大型的市场活动经费，我们采取每个参加这项活动的人事先缴纳“市场组织费”二百元的办法。凡参加者9月25日前要把“市场组织费”电汇至秦皇岛市经济技术信息市场接待委员会，开户银行：秦皇岛市支行市直营业部，账号：2089270。如汇款来不及，也可在参加活动时带来。
问：你们在生活接待方面做了哪些准备？
答：秦皇岛市由市长负责，已经专门成立了接待委员会。市内的宾馆、旅馆、家庭旅社以及汽车公司、饮食服务业都已动员起来，为举办好这次市场活动服务。
问：各地对举办这次信息市场有哪些反应？
答：反响颇为强烈。北京市专门组织了报告会，一些经济信息、科技咨询部门正在准备前去参加交流。河北省正在筹备成立交易团，组织全省有关单位前往参加。青海、甘肃、湖北等许多省、市领导都表示要组织更多单位和个人参加这项活动。
我们热烈欢迎全国各地企业、事业、科研、教育单位，专业户，个体户以及各信息组织参加这次活动，并对我们今后举办类似的活动提出更多宝贵意见。
第5版()
专栏：
欢迎光临经济技术信息市场
秦皇岛市代市长 顾二熊
经济效益开发咨询服务公司和秦皇岛市人民政府，决定联合举办“第一次经济技术信息市场”，我代表秦皇岛市人民政府，热烈欢迎全国各界人士（包括专业户、个体户）届时莅临秦皇岛，参加第一次经济技术信息市场活动。
建设具有中国特色的社会主义离不开信息，在一定程度上可以这样讲，信息出速度、出效益。它对经济、科技、社会生活的发展有着重大的影响，左右着企事业的生命。信息的重要性已被实践证实，并且为越来越多的人们所认识。
这次市场活动有三个特点：一是采用自由贸易形式，各界人士自由参加，大家可以广泛接触，各取所需；二是主要面向中小企业、乡镇企业和专业户、个体户；三是既有信息交流，又有实物交流，人才交流，新技术、新产品交流，大中小企业、乡镇企业、个体户可以展销产品、洽谈生意，也可以就技术难题组织会诊或张榜招标。
我市的报纸、电台、邮电、交通、旅社等有关部门，将以改革精神全力以赴，为办好这次经济技术信息市场服务。
欢迎大家来交流信息、人才，出售产品、技术，张榜招标。欢迎大专院校、科研单位以及有一技之长的专业人才到会揭榜，帮助企业或专业户解决技术难题。
第5版()
专栏：
湖南省将举行对外经济技术合作洽谈会
开发资源 振兴湖南
本报讯记者张玉书报道：湖南省副省长周政最近在北京举行的一次记者招待会上宣布，湖南省决定十月十二日在长沙市举办首次对外经济技术合作洽谈会。
湖南省历来被人们誉为
“鱼米之乡”和“有色金属之乡”。目前，湖南的稻谷产量居全国第一位，茶叶产量居全国第二位；已探明的锑、钨储量名列世界前茅，钼、铋、雄黄、萤石等储量也是全国之冠。硬质合金、麻纺产品的产量居全国首位，有色金属、铁合金居第二位，陶瓷出口量占全国七分之一，起重设备、机电产品及轻工行业中的纸、玻璃、皮革、鞭炮烟花等在国内外市场上均享有较高声誉。此外，湖南的水力资源、石煤、木材和各种野生资源丰富。交通比较便利，风景名胜不少，特别是张家界，已被列为国家的森林公园和重点开发的旅游区。
周政说，湖南省在对外开放和利用外资、引进技术的工作上起步较晚，进展不快。现在决定加快这方面的步伐，这次在长沙举行的对外经济技术合作洽谈会将着重洽谈六十八个引进项目。
周政说，这六十八个重点项目均已分别列入国家和湖南省的经济发展规划。只要利用部分外资，引进一些关键的设备和技术，短期内就能收到明显的经济效益。湖南省欢迎世界各国工商界人士、企业家、金融家来参观考察，投资办厂、洽谈贸易，并将提供方便，实行优惠，保证投资者的正当权益。（附图片）
图为新开辟的国家森林公园和旅游区——湖南张家界一角。
张盼摄
第5版()
专栏：
湖南省国际信托投资公司 中国国际信托投资公司 建立长期业务合作关系
湖南省国际信托投资公司和中国国际信托投资公司最近正式签订长期业务合作的协议书。双方将相互介绍外商和合作项目，提供经济信息，承办租赁和引进资金、技术等项目。
第5版()
专栏：
北京化工贸易中心正式营业
北京化工贸易中心9月18日正式营业。该中心是北京化工产品联合销售中心，又是化工产品市场信息中心。经营范围：国家允许的自销部分及计划外超产的化工产品、新产品、国内生产的同类产品、进口产品。地址：北京市朝阳区双井南垂杨柳。欢迎各地企事业单位、乡镇企业、个体户前来洽谈业务。
第5版()
专栏：国家质量奖
华北牌注射用葡萄糖
华北牌注射用葡萄糖是华北制药厂主要产品之一，已有二十七年生产历史，年产量居全国首位。华北制药厂所生产的注射用葡萄糖纯度高、质量好、各项质量指标高于世界各国药典的标准。
国内各地用户多年来一直反映，该产品“质量好”，“使用放心”，“信得过”。许多外商专程到华北制药厂来购买，对糖的质量反映良好，在质量方面从未遇到异议。一些生产大输液及针剂的单位认为，使用华北牌注射用葡萄糖为原料是他们产品创名牌的先决条件，称华北制药厂是“优质原料供应基地”。该产品今年获国家金质奖。
第5版()
专栏：国家质量奖
高频低噪声小功率晶体管
国营江南无线电器材厂生产的3DG79型NPN正向自动增益控制高频低噪声小功率晶体管，具有高增益、高可靠、低噪声和良好的AGC特性。广泛应用于甚高频调谐器的高放级，黑白、彩色电视机图像中放电路。该生产线的QC小组连续三年被评为全国优秀QC小组。该产品今年获国家金质奖。
第5版()
专栏：国家质量奖
高耐磨炭黑
上海炭黑厂生产的高耐磨炭黑，为橡胶优良补强剂，是轮胎、运输带、传送带、胶管、胶鞋及其它橡胶制品的主要原料之一。耐磨性能、强伸性能和耐老化性能较强。今年获国家银质奖。
第5版()
专栏：国家质量奖
红梅牌特级210N／2桑蚕绢丝
浙江省嘉兴绢纺厂特级210N／2桑蚕绢丝外观丰满，手感柔软，色泽白净光亮，优美独特。可织成轻薄型绢纺绸，透气性好，穿着滑爽，质地优良耐用，高雅富丽，华贵大方，是制作轻薄内衣的精良衣料。产品全供外贸出口，畅销欧、美、日本等高级市场。今年获国家金质奖。
第5版()
专栏：国家质量奖
湖山牌台式血压计
无锡市医疗设备厂生产的0～300毫米汞柱湖山牌台式血压计，具有读数清晰、计量准确、灵敏度高、使用方便、造型美观的优点，曾获江苏省和国家医药总局优质产品奖，远销东南亚，深受国内外用户欢迎。今年获国家银质奖。
第5版()
专栏：国家质量奖
耐强腐蚀不锈钢球阀
中国原子能工业公司苏州阀门厂研制和生产的耐强腐蚀不锈钢球阀，广泛应用于国外引进的成套石化装置上。它成功地以国内阀门代替引进阀门，经考核，各项技术性能良好，使用寿命超过国外同类产品。今年获国家银质奖。
第5版()
专栏：信息服务
湖南省部分对外经济技术合作项目介绍
长沙果糖厂拟引进淀粉、葡萄糖、高果糖浆生产工艺及关键设备。合作方式：合资生产或现汇购进。
长沙油脂厂拟引进油脂精炼生产工艺及关键设备。合作方式：补偿贸易。省
食品开发中心拟引进大米及薯类深度加工生产变形淀粉，山梨醇、维生素C等技术、设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购进。
省食品开发中心拟引进利用磨芋生产葡萄甘露等营养食品的技术及设备。合作方式：补偿贸易。
洞口食品厂拟引进桔子罐头、果汁及桔皮提取香料、果胶等技术、设备。合作方式：合作生产。
湘乡、长沙啤酒厂拟引进啤酒生产设备。合作方式：补偿贸易或买方信贷。
宁乡酒厂拟引进葡萄酒酿造技术及关键设备。合作方式：合作生产。
张家界矿泉水厂拟引进矿泉水处理技术及灌装设备。合作方式：合作生产。
省食品协会拟引进氨基酸生产工艺及设备，乳酸及氨基酸饮料生产技术及设备。合作方式面议。
醴陵瓷器公司等拟引进制泥、成型、制釉、隧道窑等技术及关键设备，以及碳化硅匣钵技术、设备。合作方式：合作生产。
铜官陶瓷公司拟引进炻器生产制泥、成型、制釉、隧道窑等技术及关键设备，以及釉面砖生产技术、设备。合作方式：补偿贸易。
长沙灯泡厂拟引进单端荧光灯生产设备及检测仪器。合作方法：各种灵活方式或现汇购买。
湘潭电池厂拟引进氯化锌等高性能电池、太阳能电池生产技术及设备。合作方式：合作生产。
湖南日用化工厂拟引进三氧化硫直接磺化装置及技术。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
株洲苎麻纺织印染厂拟引进苎麻脱胶、气流纺、印染后整理、服装和针织品加工技术及关键设备。合作方式：合作生产。
省维尼纶厂拟引进维尼纶工业用品生产技术及关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
长沙毛涤纶织染厂拟引进毛涤等产品喷水织机。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
湖南计算机厂拟引进微型计算机装配及部分元器件生产设备。合作方式：合资经营、合作生产。
娄底、新化无线电厂拟引进IC陶瓷外壳及无引线芯片座陶瓷外壳生产技术及设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
岳阳制冷设备总厂等拟引进空调汽车空调机系统，空调车设计、制造技术及关键设备。合作生产。
益阳汽车配件厂拟引进加强型汽缸垫石棉板、涂层等关键技术及设备。合作方式：各种灵活方式。
浦沅工程机械总厂拟引进二十——五十吨汽车吊、液压伸缩臂汽车吊设计、生产技术及设备。
湖南动力机厂拟引进柴油机防爆装置设计、制造技术。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
衡阳电缆厂拟引进市话电缆生产技术及关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
株洲焊接器材厂拟引进二氧化碳气体保护焊机、焊丝制造技术及关键设备。合作方式：合作生产。
株洲筛网厂拟引进不锈钢筛网等焊接加工技术及关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
株洲链条厂拟引进工业链条系列设计及制造技术、关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
醴陵电瓷厂拟引进六氟化硫等高压电瓷、高强度电瓷；系列低压电瓷生产技术及成型、炉窑技术及设备。合作方式：合作生产。
衡阳钢管厂拟引进?108管轧机配套旋转定经机，钢管生产张力减经机等设备。合作方式：现汇购买。
湘潭钢铁公司拟引进钢厂热平衡及线材、金属制品生产综合改造技术。合作方式：各种灵活方式。
锡矿山矿务局及益阳阻燃剂厂拟引进超微粒度三氧化锑及阻燃材料生产技术及设备。合作方式：合资经营或补偿贸易。
安化锑矿拟引进锑矿开发及精锑生产设备。合作方式：合资经营。
大义山、湘沅锡矿拟引进锡矿开发及精锡生产设备及冶炼技术。合作方式：合资经营。
长沙有色加工厂拟引进铝合金型材生产连续挤压机等设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
七宝山硫铁矿拟引进矿山开采及提取锌、镍、铟、锗、碲等技术及设备。合作方式：合作生产。
省石油化工厅拟引进氨碱法生产纯碱技术、设备及废水废渣处理技术。合作生产或补偿贸易。
株洲化工厂拟引进聚氯乙烯改性生产鞋用料，地板料等技术及设备。合作方式：合作生产。
衡阳三化工厂拟引进离子膜生产烧碱的盐水精制、电解、蒸发及配套氯产品技术及设备。合作方式：合作生产或补偿贸易。
益阳油脂化工厂拟引进乌桕、山苍油制取脂肪醇等产品技术、设备。
湖南制药厂拟引进羟氨苄头孢菌素生产技术及关键设备。合作方式：合作生产。
株洲水泥管厂拟引进水泥预应力管生产技术及关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
株洲玻璃厂拟引进夹丝、钢化、浮法玻璃及玻纤制品生产技术、设备。
冷水江玻璃厂拟引进平拉平板玻璃生产技术、设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
省建筑陶瓷厂拟引进卫生洁具焙烧工艺及炉窑技术。合作方式：合作生产。
浏阳海泡石矿拟引进海泡石产品生产技术及加工线。合作方式：合作生产。
鲁塘石墨矿拟引进无定型石墨洗选等生产工艺技术、设备。合作方式：合作生产。
衡阳木材厂拟引进胶合板微薄竹贴面生产技术及关键设备。合作方式：各种灵活方式或现汇购买。
株洲木材厂拟引进板式家具图样及生产设备。合作方式：合作生产或现汇购买。
省牧工商公司、饲料公司拟引进混合、浓缩、配合饲料设备。合作生产或补偿贸易。
省农业厅拟引进亚热带优良水果品种及加工、保鲜技术。茶场建设及高级茶加工技术。合作生产。
省牧工商公司拟引进封闭式养猪场设备。合资经营。
省牧工商公司拟引进封闭式养鸡场等全套设备。合资经营或补偿贸易。
怀化地区及湘阴县、桑植县农业局拟引进良种牛、羊养殖基地成套设备。合资经营。
怀化地区农业局拟引进良种仔兔、饲料、养兔及加工一体化成套设施。合作方式：合资经营。
岳阳养殖场拟引进良种虾种及养殖技术与设施。合资经营。
省小水电公司拟引进小水电开发、高水头、贯流式机组设备、制造技术。合作生产或现汇购买。
省航运局拟引进三千吨江海直达货轮十艘，开发江海货运。合作方式：合作生产。
省旅游局拟引进湘西旅游区现代化宾馆、交通工具、食品生产等设施。合作方式：合资经营。
湘西自治州工业局拟引进小铅锌、镍、钼、磷矿开采技术和关键设备。合作生产或补偿贸易。
以上合作项目联系通讯处：长沙市湖南宾馆137号房，电话：62331转137号，电报挂号：1102长沙，电传：98106CHPICCN，联系人：张正金、刘健