第5版()
专栏：批评以后
是与非斗争的两年
本报记者 李渡
1982年5月26日和7月31日，本报《读者来信》版连续发表宁夏磁窑堡煤矿（以下简称磁矿）严静同志的来信，批评这个煤矿领导人不关心工人的文化生活等错误。以后两年来，严静同志不断来信，反映他接连遭到打击报复。为此，记者前往作了调查。
在磁矿的日子里，记者有一个突出的感觉：在一些干部和工人中，说严静好话的不多。经了解，大致有两个原因：一是严静的来信中有失实之处。即：7月31日发表的一封信中，有署名为“6名党员干部、32名职工、7名基干民兵”字样，其实没那么多人签名；严静说第一封信见报后，他曾到各个党支部、采煤队等单位将报纸原原本本地读给八百九十八名职工听，也是夸大之词。但影响严静同志“声誉”的主要原因，还是从1979年以来，他先后揭发了矿区的大量不正之风，得罪了许多人。这些不正之风包括：一些干部、党员大操大办婚事和搞买卖婚姻；矿领导不关心工人文化生活；1979年10月至1982年10月间，矿区出现一些男女鬼混事件和赌博活动。这些问题，或揭发于“内参”，或刊登于报端。在中央及自治区有关方面的支持下，当地公安、司法部门惩处了其中一批违法乱纪的人。严静同志还揭露了包括矿党委书记冯全忠、政工科长王学深在内的一批干部以权谋私，违背政策安排亲属子女等错误。严静既批评了党委书记，又批评了政工科长，得罪了上下左右一大批人，于是成了众“矢”之“的”。他处境的艰难就可想而知了！
首先发难的是矿党委书记的儿媳妇，那个报刊管理员岳秀英（本人文盲，依靠公公，先从集体单位换到矿上，又被安排管理报刊杂志）。严静给本报的来信发表后，岳秀英一连骂了好几天，不但骂严静，也骂党报！随后是政工科长王学深。此人在磁矿是有名的一霸，在招工、安排亲属上大搞不正之风，打人骂人也很出名。王学深是冯全忠一手提拔起来的。他不是党委委员，但可以在党委会上大吵大闹（党委开会时王学深作记录），他不同意的事就办不成。1982年7月31日，严静在人民日报上不指名地批评了王学深，8月17日，王学深即找借口停止了严静的工作；同年11月3日，矿上又以某种借口辞退了严静的女儿。在王学深的支持下，其妻、妻侄多次辱骂严静的妻子和女儿，并把严静打伤。为此，严静先后几十次地找冯全忠，要求公正解决，都遭到冯的拒绝。至于社会上的飞短流长，一些人对严家的骚扰，更是无人过问。
最使严静无法忍受的，是他女儿的招工问题。原来严的女儿1981年底已被招工了，后因矿上劳资部门把她的毕业年限搞错而被招工单位注销。矿上的领导人本来答应要解决，后因严静多次批评矿领导，遂致搁浅。矿上领导干部的子女、亲属不断被招工，严静的女儿却只能待业。严静一家七口人只有严静一人有正式工作，生活非常困难。
面对强大的压力，严静一直申诉。去年2月7日，本报把严静的申诉材料转送中央纪律检查委员会。在中央纪委的干预下，自治区纪委组织了联合调查组。半年后，区纪委在向中央纪委汇报的文件中，虽然否认对严静有打击报复行为，但还是提出：磁矿党委要做检查、王学深要做深刻检查；对王学深的不正之风等问题要查清；要处分毒打严静的凶手；要解决严静女儿的招工问题，等等。区纪委专门为此下发了三十九号文件。文件发到磁矿党委，党委成员和有关人员传阅后即放到一边，拒不执行。文件中明确指出要做深刻检查的王学深，矿党委非但没有让他检查，反而报请区煤炭厅党组拟提拔为矿纪委书记！煤炭厅党组对这一提拔虽然没有批准，但同意将王提为矿办公室主任。毒打严静的凶手张守平，不仅没有受到处分，而且同矿上五个领导干部的亲属一起调换了好工种。
对磁矿领导人的所作所为，自治区煤炭厅的领导人是了解的。但他们一直认为，“象冯全忠这样的矿级干部还算是不错的”。所以，袒护冯全忠、冷漠严静，是厅领导两年来的一贯态度。这也是磁矿党委敢于上顶区纪委、下压严静的“力量之源”。
上述事实已全部查清，现在矛盾的焦点，在于对严静是不是“打击报复”的问题上。严静同志始终坚持说，磁矿领导在打击报复他；而磁矿党委、自治区煤炭厅领导在记者调查前，一直否认打击报复，现在却改口说：把区纪委的三十九号文件压了那么长时间不执行，使问题长期得不到解决，没有打击报复也形成打击报复了。
编者按：宁夏磁窑堡煤矿干部严静同志揭发这个煤矿的不正之风的问题，拖了两年得不到合理解决，而且被人搞得是非混淆，真假难辨。现在，真相已经大白了。其责任，主要在煤矿党委书记冯全忠同志及政工科长王学深，而自治区煤炭厅某些同志，也有不可推卸的包庇甚至纵容被批评者的责任。我们希望宁夏回族自治区党委能过问此事，按照党的原则，对这一事件作出严肃处理。
第5版()
专栏：新风集
“我们都是中国人，一家人！”
我们乘西藏昌都汽车运输公司的5129号汽车从昌都去四川成都，同车的有从西藏旅游返回的五个香港青年。我们不期而遇，只是在发生了一次意外事件之后，才认识他们：一个是在香港“嘉诺莎”（译音）医院工作的李小玲（女），一个是在香港“天津皮革公司”工作的旋国球，一个是在陕西师范大学上学的高山（女），还有两个是刚毕业的学生吕璋明和江锡安。
6月17日，汽车到雅安地区天全县西双河口时，遇到交通堵塞，我们都下来休息等候。突然，从山上滚下一些石头，昌都工业局的江勇扎巴（藏族）不幸被砸断小腿（完全性骨折），鲜血直流。同车的乘客急忙将江勇扎巴抬上了汽车，五个香港青年不约而同地和其他乘客一起都来抢救江勇扎巴。在医院做护理工作的李小玲，一边用腰带把江勇扎巴的大腿扎住，以防流血过多；一边又吩咐别的乘客设法找来木头板子，为伤者固定断腿。没有绷带，大学生高山毫不犹豫地将自己的大长绸子布拿出来；还不够，旋国球将自己包衣服的包袱撕成条，并和吕璋明一起将腰带解下来。在包扎和固定的过程中，鲜血染红了他们的手，汗水湿透了他们的衣服，但他们毫不在意。李小玲还拿出自带的止痛药，给江勇扎巴服下。江勇扎巴的腿放得太低，高山拿出自己的衣服要给垫上。我们一再谢绝，并用大衣垫上了，她才将衣服收回。司机王发全又快又稳地驾驶汽车，向天全县医院急驰。一路上，李小玲和高山一直蹲在车上护理着病人，过一会她就给江勇扎巴松一下“止血带”，然后再扎紧，以防伤者下肢坏死。李、高二人累得满头是汗，其他同志要替换一下，她们都不肯。旋国球、吕璋明和其他同志一起抬扶着江勇扎巴的伤腿，防止摇晃，尽量减轻伤者的痛苦。江锡安也在江勇扎巴的身后护理着，一直坚持到天全县。
汽车驶进天全县医院，不等找担架的人回来，五位香港青年和其他乘客就将江勇扎巴抬进医院，找大夫抢救。晚上，这五位香港青年放心不下，还特地跑到医院，看见大夫已将江勇扎巴的断腿接上，固定好了，才回旅馆休息。
对于李小玲、高山等五位香港青年这种无私的救人精神，我们和江勇扎巴都非常感动。江勇扎巴要给他们钱，以赔偿被血污染的布、腰带和撕成条的包袱，但他们怎么也不要，并说：“没关系，我们洗洗就行了。”江勇扎巴和我们一再向他们表示感谢时，他们则说：“别客气，我们都是中国人，是一家人，这是我们应该做的！”
青岛市人民检察院
姜 志 张洪芳
第5版()
专栏：海外来信
人人都应养成遵守交通规则的好习惯
在报上看到国内一片“改革”的呼声，趁孩子们放暑假之际，我们一起回国体验，感受到的确有和以前不一样的地方。如北京市比以前安静多了，不再听到汽车喇叭的噪音了，真是耳目一清。
在北京，开车的人都是挺遵守交通规则的。可惜一些行人却尚未养成自觉遵守交通规则的好习惯。人行道旁的红灯明明亮着，行人还是“想尽办法”穿过马路，大有“车子敢撞我吗”之势。其实，等绿灯亮了再走，也不过是分把钟的事。五岁的儿子问我：“是红灯！为什么他们还要穿过马路？”六岁的女儿说：“他们都不乖，是不是？”只有我们三人站在路边等；其他的行人都走到路中心，等有空隙就穿过马路。这使得汽车难行，造成交通混乱。
记得十几年前，去纽约时，有人警告过我：“红灯亮的时候不要穿过马路，警察会罚你钱的。”到了纽约，发现那里的行人果然很遵守交通规则。有时红灯亮着，尽管路上没有车子通过，行人还是等到绿灯亮了才过马路。可见“罚钱”对促使人们遵守交通规则是有效的，同样对禁止随地吐痰或乱丢纸屑、果皮，也能产生作用。仅靠苦口婆心，好言相劝，效果总是有限的。国内不妨一试，以帮助人们养成自觉遵守交通规则的良好习惯。
蔡瑜 寄自日本国东京都
第5版()
专栏：心里话
希望解决陕西果树研究所所址问题
我们陕西省果树研究所地处偏僻的秦岭脚下，距周至、眉县两县城七八十里。全所共有六十多名科技人员，承担着全省果树生产和科研的任务。远在1958年建所时，原所长、全国著名的果树专家原芜洲就提出这里不适宜建所，理由是交通不便，土质不好。二十多年来，尽管条件艰苦，但同志们仍然为全省的果树科研和生产做出了一定的贡献。现在，渭北百万亩新型果树林带的建设有待我们去研究，但我们却仍然位于这既不代表秦岭北麓、又不代表全省的黄胶泥和砂砾土壤上从事着试验。由于所址偏僻，信息阻塞，我们的知识得不到及时更新，这对果树生产和科研都有影响。上级一些领导同志来视察，也认为这地方作所址不合适。所领导为此多次打过报告，但问题至今未解决。同志们对迁所失去了信心，近几年已有二十多名科研骨干先后调出。所址问题如长期拖延下去，对工作十分不利。希望上级领导尽快设法解决这一问题。
陕西省果树研究所副研究员 魏大钊等十八名科技人员
第5版()
专栏：街谈巷议
宫殿岂是射箭处！
7月14日，游沈阳故宫至凤凰楼前崇拜殿时，听到殿里热闹非凡。原来这里正搞游艺活动——射箭。
在宫殿内设靶场，这是“首创”。人们花上一角钱买两支箭，射中靶心者奖毛巾一条。但射中靶心者无几。相反地，“不见箭中靶，只见箭上梁”者有的是。随箭抬头一看，不觉心中一惊：殿梁之上，千疮百孔，射在高处之箭还在上面紧紧钉住。把一座好好的宫殿糟踏到如此地步，简直是犯罪！
北京矿务局 安振林
第5版()
专栏：大家谈
生产金属钮扣要防止粗制滥造
读你报2月23日第七版刊登的《请把钮扣钉牢点》的读者来信，我也想发表一点意见。
常洗衣服的人（尤其是洗孩子的衣服），被钮扣伤手者已屡见不鲜。因为现在用金属钮扣的服装不少，而有些金属钮扣是粗制滥造的，或毛刺扎手，或边缘如刃（不少塑料钮扣也是这样）。平时穿衣扣钮扣时，稍不留意，便被划破手指；洗衣服时，更有点提心吊胆。因此，建议生产金属钮扣的工厂，要精益求精；服装厂进钮扣时，要认真验货；钉钮扣者更要随时留意，不要把劣质钮扣钉到服装上。
新疆伊犁哈萨克自治
州建设银行 张士兴
第5版()
专栏：答复反应
看报晚的问题已经解决
你报五月十七日第七版刊登了我写的《武汉近郊看报晚的状况何时才能改变？》的来信后，引起了邮政部门的重视。五月二十二日，湖北省邮电局派人会同汉阳邮局的领导同志来我单位了解情况，并拟定了解决方案。从七月二十二日起，我厂看到了当天的报纸，收到了当日的电报。全厂职工高兴地说：身居武汉看报晚的问题解决了，盼了多年的愿望实现了。
武汉市汉阳新生塑料厂 胡智钢
第5版()
专栏：紧急呼吁
看大江东去今何在？
——东坡赤壁周围违章乱建楼房，名胜古迹风貌遭到严重破坏
在国内颇具盛名的名胜古迹——东坡赤壁，近几年来由于周围各单位违章乱建楼房，严重地破坏了景区风貌。中央一位领导同志参观以后，在一首《江城子》的词中，不无感慨地写道：“难得余闲来游迟，空流石，枉神思。历尽沧桑，面目不复识。清风明月无限好，整前貌，莫失时。”
东坡赤壁，是九百年前苏东坡吟咏“大江东去……”的地方。它位于长江北岸的黄州，是湖北省重点文物保护单位。这里保留了历史上政治家、军事家及科学文化名人的大量诗文碑刻；这里的楼堂亭阁等建筑，都具有独特的民族风格。解放以来，经过多次修缮，形成了山水林木与名胜古迹融为一体的风景区。近几年，每年前往游览的达三十多万人。
风景区的范围，包括以龙王山为主体的十多个山头，面积约一千余亩。十年内乱中，山林场地被挤占，许多文物古迹遭毁坏。地、县、镇不少单位先后上山砍树建房，邻近社队农场挖山炸石取黄沙，几座山岗几乎已被夷为平地。和赤壁紧紧相连的黄州八景中的“君子泉”、“荷花池”已填平，建起了高楼大厦。最近几年来，“赤鼻矶”两侧及龙王山周围，一栋栋高楼拔地而起，附属的生活服务设施，步步紧逼赤壁，真是大煞风景。
东坡赤壁周围违章建筑所以这样多，究其原因，主要是有关领导软弱无力。黄州原是地、县、镇三级党政机关所在地，城镇建房各行其是。对于违章建筑，“有点头的，没有敢管的”。有的单位不履行审批手续，只找个别领导人拍板；有的单位只考虑自己方便，不顾城镇总体规划。城建部门既缺乏权威，又不敢碰硬。更有甚者，有人利用违章建筑，从中拉关系，搞交易，以权谋私。
这一名胜古迹的风貌遭受破坏，早已引起广大群众的痛惜和愤慨，不少旅游人士也感叹：看大江东去今何在？！他们呼吁有关方面迅速采取有力措施，制止东坡赤壁周围违章乱建现象，努力保持和恢复名胜古迹的历史面目。湖北黄冈 陈伯鼎
第5版()
专栏：立此存照
分秒如何争？
——北京永安里南路道口所见
文介 宇生 摄
横杆落下，“停”字当道。这表明，火车即将驰来，谨防安全事故。
然而，这里天天有些大勇之士，不听劝阻，钻过栏杆，行色匆匆，飘然而去。
他们的用心可能很好：争分夺秒，不愿上班迟到。他们的行动却令人费解：为何甘愿冒危险、犯规矩，而不力争提前几分钟走出家门？
很多事情，要分秒必争；有些事情，要不争分秒。该争者必争，不该争者，必让，必停，必等。弄清这个道理，就可以“从心所欲，不逾矩”了。
——编者附语