第4版()
专栏：
彭真在天津市委常委扩大会议上讲话时说
全心全意为人民服务就是为共产主义事业奋斗
新华社天津6月30日电 彭真同志在中共天津市委常委扩大会议上的讲话（摘要）
今天，我和邓大姐一起，与天津的同志们共同庆祝建党六十三周年。
我在青年时代，在天津工作过。这次来，主要是想看看天津的变化。昨天，坐车转了一大圈，很自然地对新旧天津作了对比，看到变化很大；又联想到我们党在六十三年当中，从人数很少的共产主义小组发展到领导十亿人民建设社会主义的中华人民共和国，在马列主义、毛泽东思想指引下，取得的胜利是伟大的。
首先，我们用了二十八年的时间，发扬“愚公移山”的精神，历尽千辛万苦，流血牺牲，前仆后继，推翻了三座大山，建立了我们的人民共和国，从此，人民不再是受压迫受奴役的牛马，而成为国家和社会的主人。这是第一个伟大胜利。这个胜利是来之不易的。
建国以后，用了不长时间，胜利地完成了从新民主主义到社会主义的过渡，完成了生产资料所有制的社会主义改造，消灭了人剥削人的制度，确立了社会主义制度。
在社会主义制度下，我们国家的工业、农业、教育、科学、技术、文化以及其他各方面的工作都取得了很大成就，人民生活有了显著提高。以工业为例，解放前上海是重要的工业城市，天津也是重要的工业城市之一，但是那时候我们自己连一辆汽车也不能造，大型精密机床也不能造；如今，我们不仅能够制造汽车、飞机，并且能够发射通讯卫星，我们已经有了一个独立的、比较完整的工业体系和国民经济体系。这谈何容易！
六十三年以来，我们取得的一切伟大胜利，都是党的胜利，工人阶级的胜利，人民的胜利，是马列主义普遍真理同中国革命具体实践相结合的胜利。
当然，过去六十三年的伟大胜利并不是一帆风顺取得的。在党的历史上，我们栽过很大跟斗。遵义会议以前，红区损失了90％，白区差不多损失了100％。拿近的讲，“文化大革命”十年内乱，使我们的党受到很大损失，很大挫折。但是，这些错误是谁纠正的？都是我们自己纠正的。坚持实事求是，错了就改正，这是胜利的保证。
回顾半个多世纪我们走过的曲折道路，敌人捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是他们对待人民事业的逻辑；斗争，失败，再斗争，再失败，再斗争，直至胜利——这就是人民的逻辑。这是同志们都熟悉的。现在，我们正在进行社会主义现代化建设这一空前伟大而艰巨的事业，任重道远。事物总是在矛盾斗争中发展的。谁也不能说今后不会再有错误了，不会再有曲折了。那么，我们过去取得胜利、今后争取新的胜利，靠什么？我看：
第一，靠党的路线、方针、政策的正确。路线、方针、政策不正确，还能胜利？只能失败。现在，我们有了十二大确定的路线，有了五届全国人大五次会议制定的现行宪法，已经有了一条正确的路线。过去的胜利靠路线的正确，争取今后的胜利还是靠路线的正确。
第二，党和党员坚持全心全意为人民服务。这是我们党的唯一宗旨。除了人民的利益，我们党没有任何其他的特殊利益。每个党员都要全心全意为人民服务，不是半心半意。不是为私，而是为公，不是为自己，而是为人民，吃苦在先，享受在后，做好工作在先，取得报酬在后。不光做好自己的工作，还要努力做好所在单位的工作。不是口上空讲，而是实际去做，全心全意为人民服务，也就是为共产主义事业奋斗。这是党性的表现。
第三，坚持实事求是，坚持真理，随时修正错误。
主观上想为人民服务，也有可能办错事。世界上一贯正确、完全正确的人是不存在的。错误人人皆有，大小性质不同。这是毛泽东同志讲过的话，怎么办？实事求是，坚持真理，随时修正错误。自己错了，自己改，别人帮助自己改；别人错了，别人改，自己帮助人家改。这样才能保证真正为人民服务。党的一贯方针是，允许犯错误，允许改正错误。有错误，改了就好。
第四，坚持民主集中制。我们的党是按照民主集中制建立起来的。我们的国家，讲国体，是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政；讲政体，也是民主集中制。
我们的同志，由于工作岗位不同，个人经历不同，看问题的角度不同，所掌握的材料不同，对同一件事情常常会有不同的意见。这是正常的。怎么办？实行民主集中制，个人服从组织，少数服从多数，下级服从上级，全党服从中央，中央由党的全国代表大会选举产生。这不但要成为制度，而且要成为我们办事的习惯。不然的话，各行其是，各干各的，那还有什么党？“文化大革命”中，党的民主集中制受到严重破坏，我们一定要把它恢复、发扬起来。
第五，党和党员必须严格遵守党章，同时必须在宪法和法律的范围内活动。
在我们的国家，党领导人民制定宪法和法律，党也领导人民遵守、执行宪法和法律。“文化大革命”中，不讲法制，“无法无天”，结果搞了个灾难深重的十年内乱。所以，我们必须发展社会主义民主，健全社会主义法制，使社会主义民主制度化、法律化。全国各族人民、一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织，都必须在宪法和法律的范围内活动，特别是要严格遵守宪法。任何组织和个人都不得有超越宪法和法律的特权。这样，才有可能少出点乱子，出了乱子也容易纠正，我们的国家才会比较能够经得起各种风险、克服各种困难。此外，讲讲自力更生与对外开放的问题。
在自力更生的基础上，实行对外开放，这是中央的政策，也是宪法明确规定了的。干什么？目的是要引进外国的先进技术、设备和先进管理经验。建国以后，帝国主义者曾经封锁我们。现在，情况变了，有了对外开放的条件，凡是先进的、对我们有用的东西都学，拿过来为我所用，可以加速我们的社会主义现代化建设速度。先进的科学技术、文化历来不分国家，谁拿到手，它就为谁服务。闭关锁国不行。什么东西都靠自己想出来，怎么能加快速度？对先进的东西，为什么拒绝学习？当然，随着对外开放，也会进来那些我们不需要的、有害的东西。对这一点，我们要保持清醒的头脑，要警惕，要抵制。
只要我们的党坚持四项基本原则，依靠工人、农民、知识分子，发展社会主义民主，健全社会主义法制，不断完善社会主义的各项制度，自力更生，艰苦奋斗，我们就一定能逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，把我国建设成为高度文明、高度民主的社会主义国家。
第4版()
专栏：
邓颖超在天津市委常委扩大会议上讲话时说
不光要看到取得的胜利还要想到错误和教训
新华社天津6月30日电 邓颖超同志在中共天津市委常委扩大会议上的讲话（摘要）
六十年前，我在天津加入了中国共产党，六十年后的今天，在这里同大家一起庆祝党的六十三岁生日，心情是极不平静的。看到六十多年来我们党的伟大胜利，看到天津的巨大变化，我感到非常兴奋；想到当年的战友、亲人，经过流血牺牲，所剩不多了，作为一个幸存者，更感到责任重大，应当同大家一道，艰苦奋斗，继承先烈们的遗志，把我国革命和建设搞得更好。
在庆祝党的生日的时候，作为自然规律，我们党的年龄增加了一年，我们每个党员的党龄也增加了一岁。每个共产党员都要问一问自己：你是全心全意同党中央的路线、方针、政策保持一致并努力奋斗呢，还是为自己的私利奋斗？党龄增加了一岁，你的党性长一寸了没有？一个共产党员，应当永葆革命的青春，永远保持全心全意为人民服务的精神，直到生命的最后时刻，还要看到为人民服务的责任还没有尽完，为人民服务是没有尽头的，这样做才无愧于一个共产党员的光荣称号。
党的十一届三中全会以来，我们各方面的工作都取得了伟大的成绩，我们每个党员都要牢记三中全会的成功是来之不易的，是我们党付出了沉重的代价和教训才得到的。当我们庆祝党的生日时，我们不光要看到已经取得的胜利，还要想一想我们的错误和教训，不能骄傲，要想一想如何保持清醒的头脑以便继续前进；要想一想如何改造自己，使自己成为一名合格的共产党员。
六十年前，我在天津入党时，曾立下誓言，要为无产阶级的革命事业和全人类的解放奋斗到底，要坚定这个立场而始终不移，要遵守党的纪律，要接受党的任务去工作，要严格保守党的秘密。入党之后，我决心把自己的一切都献给党，那时，我们不计较什么个人得失，随时准备为革命事业牺牲自己的生命，更没有想到会活到今天。六十年来，这几条誓言常常回响在我的脑子里，我也以此来衡量我们的党员。由于林彪、江青反革命集团的破坏，由于我们一些党员思想上的麻痹，所以从“文化大革命”以来，不注意保守党的机密了，这个问题应当通过整党解决好。
1959年我来天津住了几天，这次又来住了几天，两次都看到天津是旧貌换新颜，心中十分高兴。我希望天津市委和全市党员在成绩面前不骄傲，在困难面前不畏惧，在胜利面前保持清醒的头脑，带领全市人民取得更新、更大的胜利。
第4版()
专栏：
中华人民共和国中央军事委员会发布命令
给某师农场记集体一等功
据新华社北京六月三十日电 中华人民共和国中央军事委员会最近发布命令，给收益高、贡献大的沈阳军区某师农场记集体一等功。
由军委主席邓小平签署的命令说，这个农场组建二十多年来，发扬创业精神，不畏艰苦，战天斗地，生产规模不断扩大，产量逐年提高。党的十一届三中全会以来，他们勇于改革，全面落实生产责任制，实行科学种田，努力提高经济效益，实现了上级提出的“多打粮、多收益、少用兵”的要求。去年，在遭受自然灾害的情况下，仍然获得大丰收，粮食总产比丰收的一九八二年翻了一番。按全员计算，人均种地一百四十七亩，产粮六万一千五百六十斤，收益九千一百五十元，创全军军农生产最高纪录。他们努力提高机械化水平，基本实现整地液压化，运输翻斗化，收割自动化，场院机械化。他们对附近农场热情传授生产经验，无私提供良种。
第4版()
专栏：
庆祝中国共产党成立六十三周年
首都万余名老干部举行联欢活动
本报讯 记者欧庆林、鲁南报道：伟大的中国共产党已经走过了六十三年的光辉历程。6月30日晚上，中共中央组织部和国家劳动人事部在人民大会堂举行联欢活动。首都万余名老干部欢聚一堂，庆祝党的生日。
党和国家领导人同老干部们一起，参加了联欢。
当晚，人民大会堂灯火辉煌，丝竹盈耳。首都文艺工作者演出的京剧、曲艺、音乐等节目，不断激起一阵阵掌声。有奖猜谜、对弈、桥牌等活动吸引了许多老同志。他们边玩边谈，心情格外高兴。
记者在大礼堂里见到了曾经参加过长征的中顾委常委黄火青和伍修权同志。他们对记者说：中国共产党成立六十三年了。我们经历了艰苦卓绝的斗争，换来了今天的胜利和成果。党的十一届三中全会以后，我国出现的新气象、新局面、新形势，使我们无比兴奋。我们对祖国的未来充满信心，对共产主义前途充满信心。尽管我们前进的道路不会是一帆风顺，还会遇到种种困难，但这些困难与过去的困难相比，算不了什么，我们完全能够战胜和克服。如今，我们都已从领导岗位的第一线退到了二线。职务退掉了，思想并没有退。在改革的年代，我们还要为党的事业发挥余热，作出贡献。
1927年入党的老党员、全国政协常委郑绍文接受记者采访时说，党的十二大通过的新党章规定，“党必须在宪法和法律的范围内活动”，这标志着我们党更加成熟。我们党只要认真地总结经验，就一定能够更好地改善党的领导，提高党的领导水平，加强党的战斗力，领导全国人民开拓前进，赢得更大的胜利。
庆祝中国共产党成立六十三周年老干部联欢晚会，7月1日晚继续举行。
第4版()
专栏：
彭真邓颖超同天津党员代表共庆党的生日
本报天津6月30日专电 记者肖荻报道：党的生日前夕，中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长彭真和中共中央政治局委员、全国政协主席邓颖超来到他们青年时代从事共产主义活动的天津市，在中共天津市委常委扩大会上讲话，满怀喜悦庆祝党的生日，希望全体党员继承光荣传统，加强党性锻炼，做到：党龄增一年，党性长一寸。
彭真同志和邓颖超同志都是六十年前就在天津做党的开创工作的。近几天，这两位老一辈无产阶级革命家来天津视察工作，会见了阔别多年的故旧，寻访了当年活动的地址，了解了天津市加强经济改革和对外开放工作的情况。
今天上午，彭真、邓颖超同志应邀到市委常委扩大会议上，同天津市各条战线的党员代表一千二百多人欢聚一堂，共庆中国共产党成立六十三周年。号召全体党员在党的十二大路线指引下，带领全国十亿人民，干出一番前人没有做过的伟大事业。
主持会议的天津市委第一书记陈伟达代表全市四十多万党员和八百万人民，向彭真、邓颖超同志表示感谢，祝愿他们健康长寿。（附图片）
彭真、邓颖超同志在天津和参加中共天津市委常委扩大会议代表及各条战线上的党员代表一起庆祝中国共产党成立六十三周年。
新华社记者 杨宝坤摄
第4版()
专栏：
毛里塔尼亚新任大使向李先念主席递交国书
新华社北京6月30日电 毛里塔尼亚新任驻中国大使迪亚加纳·优素福今天上午向国家主席李先念递交了国书。递交国书时在场的有外交部副部长韩叙。
迪亚加纳大使是6月22日到京的。
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见香港证券经纪业协会访京团
新华社北京6月30日电 国务委员姬鹏飞今天下午在人民大会堂会见由协会主席吴兆声率领的香港证券经纪业协会访京团，同他们进行了亲切的交谈。
第4版()
专栏：
严济慈会见美国诺特丹大学代表团
据新华社北京6月30日电 人大常委会副委员长严济慈教授今天上午会见由校长西奥多·赫斯伯格博士率领的美国诺特丹大学代表团，同他们进行了友好的谈话。会见时在座的有中国科学院秘书长顾以健教授。
第4版()
专栏：
何康会见莫桑比克农业水利代表团
据新华社北京6月30日电 农牧渔业部长何康今天晚上会见并宴请由莫桑比克农业水利国务秘书鲁伊·贡萨雷斯率领的莫桑比克农业水利代表团。
第4版()
专栏：
美国希德威尔学校师生离京赴外地访问
据新华社北京6月30日电 被称为“美国小使者”的二十名希德威尔友谊学校中文班学生今天下午同他们的校长厄尔·哈里森和教师们一起离开北京前往西安访问。据悉，经赵紫阳总理同意，中国国际教育交流协会将从明年9月1日起设立“约翰·蔡德曼纪念奖学金”。该奖学金设立后，希德威尔友谊学校每年可以派两名高中毕业生到北京师范大学学习中文。
第4版()
专栏：
严济慈会见田村三郎教授
据新华社北京6月30日电 人大常委会副委员长严济慈今天下午在人民大会堂会见了日本东京大学名誉教授、日本农艺化学会会长田村三郎。
会见开始时，中国科学院院长卢嘉锡向田村三郎先生颁发了奖状。
田村三郎在参加了第二次中日民间人士会议后应中国科学院的邀请继续对我国访问。
第4版()
专栏：
斯里兰卡农业部长结束对中国的访问离开广州
据新华社广州6月30日电 斯里兰卡农业发展和粮食合作部长加米尼·贾亚苏里亚一行结束了对我国的友好访问，今天上午乘飞机离开广州。
贾亚苏里亚部长离广州前对记者说，斯中两国人民的友好往来有着悠久的历史，特别是今年5月斯里兰卡总统贾亚瓦德纳对中国的访问，使我们两国关系和人民的友谊得到了进一步的发展。他说，我们高兴地看到中国按照万隆会议的精神和和平共处五项原则为促进世界和平所作的努力。