第6版()
专栏：
黎叙首脑再次会谈达成一系列原则协议
本报大马士革4月20日专电 记者陈积昌、周国铭报道：今天凌晨，黎巴嫩总统阿明·杰马耶勒结束对叙利亚一天的访问，返回贝鲁特。
据报道，杰马耶勒总统在大马士革与叙利亚总统阿萨德举行三轮会谈，着重讨论黎巴嫩局势。在会谈中，两位总统强调尽快成立民族联合政府和早日解决黎巴嫩争端的重要性。阿萨德总统重申，叙利亚决心为实现黎巴嫩的全国和解提供一切可能的援助。叙利亚官方发言人说，双方就结束黎巴嫩战斗、重新统一黎巴嫩、实现全国和解和建设性和平等一系列原则取得了一致意见。
叙黎两国总统于2月29日曾在大马士革举行过第一次首脑会谈。那次会谈之后不久，黎巴嫩政府正式宣布废除黎以撤军协议，并于3月12日在瑞士洛桑举行了第二次黎巴嫩全国和解会议。但是洛桑会议之后，黎巴嫩问题依然陷于僵局。这次两国总统会谈正是为了谋求打破僵局而做的新的努力。
黎叙都为这次会谈分别同各方进行了频繁的磋商。杰马耶勒总统一方面在黎巴嫩同各派领导人进行联系，以谋求他们的支持和谅解；另一方面多次派特使赴大马士革，与叙利亚领导人和黎巴嫩反对派代表会谈。叙利亚副总统哈达姆也在首脑会谈前夕前往黎巴嫩北部与黎巴嫩前总统弗朗吉亚和前总理卡拉米进行磋商。14日，希望运动主席贝里表示准备与基督教领导人进行对话，谋求黎巴嫩问题的政治解决。16日，社会进步党主席琼卜拉特在讲话中也表示，他准备对任何拯救黎巴嫩的行动做出积极的响应。
最近几天，黎巴嫩局势的相对平静和安全计划的开始实施也为这次黎叙首脑会谈创造了适宜的气氛。有各派代表参加的四方军事委员会宣布的一项全面停火协议已于18日晚开始生效。昨天，由法国观察员和四十名黎巴嫩治安部队人员组成的观察部队已按计划部署在贝鲁特东、西区交界处及南部。今天，由一千八百名黎巴嫩治安人员组成的第一支部队将部署在贝鲁特市区、南郊和包括盖尔卜堡在内的山区等地。
观察家们认为，第二次叙黎首脑会谈对稳定黎巴嫩的局势，推动黎巴嫩的全国和解将产生积极的影响。（附图片）
黎巴嫩总统杰马耶勒与叙利亚总统阿萨德在大马士革飞机场。
本报电视照片
第6版()
专栏：
耶路撒冷委员会举行特别会议
谴责美国企图把使馆迁往耶路撒冷
约旦国王强调必须把耶路撒冷归还阿拉伯人
据新华社非斯4月19日电
（记者蔡锦棠）耶路撒冷委员会特别会议，今晚在摩洛哥的非斯王宫开幕。
耶路撒冷委员会主席、摩洛哥国王哈桑二世主持了开幕式并致开幕词。他在讲话中说，这次会议是在美国国会作出把它驻以色列的大使馆从特拉维夫迁往耶路撒冷的决定后召开的。他指出：“如果美国这一企图得逞，这不仅将影响着伊斯兰世界，而且还影响着全世界。因为这种企图是等于使世界处于弱肉强食的法则下。”
巴解组织主席阿拉法特接着发言。他强烈谴责以色列当局侵占耶路撒冷圣城，并把它犹太化。他揭露说，以色列当局已在耶路撒冷建立了三十二个犹太人移民点，以改变耶路撒冷圣城的伊斯兰性质。
伊斯兰会议组织秘书长沙提在会上也讲了话。开幕式后，会议进入秘密讨论。
据新华社安曼4月19日电据约旦电视台报道，约旦国王侯赛因今天谴责美国要把它在特拉维夫的大使馆迁往耶路撒冷的企图，强调必须把圣城耶路撒冷归还给阿拉伯人。他说，约旦将为实现巴勒斯坦人民权利和中东地区公正和体面的和平而加倍努力。
侯赛因在会见美国负责近东事务的助理国务卿理查德·墨菲时表明了上述观点。他还说，约旦认为以色列在它占领的阿拉伯领土上建立定居点的活动是非法的，是实现中东和平的一个障碍。
第6版()
专栏：
埃及决定召回驻萨尔瓦多大使
本报开罗4月19日电 埃及总统穆巴拉克昨天决定召回埃及驻萨尔瓦多大使，这是埃及政府对萨尔瓦多着手把它驻以色列使馆从特拉维夫迁到耶路撒冷而采取的一个外交行动。
在此之前，埃及副总理兼外长阿里曾召见萨尔瓦多驻埃及大使，指出萨尔瓦多的行动违反了联合国的有关决定和国际协议，因为耶路撒冷是以色列1967年侵占的阿拉伯领土的一部分。
萨尔瓦多驻埃及大使馆是它派驻阿拉伯国家的唯一大使馆。
第6版()
专栏：
里根离开华盛顿开始中国之行
新华社华盛顿4月19日电 （记者陈思）美国总统罗纳德·里根今天早晨离开华盛顿，开始了他的访问中华人民共和国之行。他将途经加利福尼亚州、夏威夷和关岛，于26日到达中国。
里根总统将于4月26日到5月1日对中国进行国事访问。他是中美两国自1979年建立外交关系以来访问中国的第一个美国在职总统。
里根16日在华盛顿接见中国记者时说，他期望着会见中国领导人，并表示要增进同中华人民共和国的友谊和加强两国关系。
中国驻美国大使馆公使胡定一在白宫南草坪为里根总统送行。
里根和夫人首先去华盛顿州塔科马进行短暂参观，然后去加利福尼亚州的兰乔、德尔谢洛。
里根将于4月21日在那里对全国发表广播讲话，他和夫人将于22日离开加利福尼亚州，前往夏威夷和关岛。
第6版()
专栏：
希望美中关系继续向前发展
美国出现渴望了解中国的新热潮
新华社华盛顿4月20日电
（记者钱行）随着美国总统里根出访中国的日期日益临近，美国国内出现了一股渴望了解和研究中国的新热潮。人们希望通过两国领导人的互访，美中关系能够继续向前发展。
在最近几周里，华盛顿、纽约等城市的学者组织、智囊团体、大学师生和友好团体纷纷举行有关中国和美中关系的各种座谈会、讨论会和讲演会。会上讨论的问题涉及中国的外交政策，以及经济改革、教育、科技、文艺、电影、戏剧、宗教、哲学、历史、计划生育和人口等各个方面。其中讨论得最为热烈的是美中关系的现状以及美中关系的历史背景和前景。这些活动的组织者主要有亚洲协会、亨利·杰克逊基金会、布鲁金斯学会、威尔逊中心、亚洲学会等。除了传统基金会等个别极右组织外，所有的组织都十分重视中美关系中目前这种较为稳定的趋势，并且强调中美关系的稳定有利于世界的稳定。
新华社记者最近采访了美国各界的一些有代表性的人士，他们都表示期待中美关系能继续向前发展。
《纽约时报》著名专栏作者詹姆斯·赖斯顿在接受新华社记者采访时说，里根总统访华是近十三年来美中关系取得进展的象征。他说，尽管美中关系的
“发展是缓慢的，但是是稳定的”。
这位在1971年访华时曾同周恩来总理进行过五个小时交谈的美国著名专栏作家还说：“在我看来，我们两国现在都开始不仅谈双方有共同看法的问题，而且谈双方有分歧的问题。这是一个有希望的迹象。我们正在慢慢地从对抗转向合作。这是一个漫长的、也许是困难的过程，但是，小小的步子却是重要的。”
卡特政府国家安全委员会中国问题高级顾问、密执安大学教授米歇尔·奥克森伯格评论说，里根总统出访中国，是一次具有重要意义的访问。这次访问实际上是为稳定美中关系继续作出努力，促进双方就一系列双边协议继续进行谈判，对两国领导人探索两国关系的前景具有重要意义。
美国世界观察研究所所长莱斯特·布朗说，里根总统的访问将有利于中美关系。“这是华盛顿重视发展两国经济和政治关系的一项措施。”
前助理国务卿理查德·霍尔布鲁克说，里根总统访华表明，“里根政府同意继续发展由尼克松总统开创、由福特和卡特总统推进的同中国的良好的关系”。
第6版()
专栏：
东盟发表声明要求越南停止进攻柬平民
乔森潘说越南必须遵守联合国决议从柬撤军
据新华社北京4月19日电雅加达消息：东南亚国家联盟今天发表声明，要求越南停止它对“柬埔寨平民发动的残酷的进攻”。
这项声明是由东盟常设委员会现任主席、印度尼西亚外长穆赫塔尔·库苏马阿马查代表东盟国家发表的。声明是对侵柬越军最近在柬泰边界一带发动进攻造成几万名柬埔寨难民逃入泰国所作出的反应。
声明说：“越军对柬埔寨边境地区居民区的进攻完全无视人道主义的原则，给柬埔寨人民带来了无穷的痛苦，使数以千计的柬埔寨人，主要是妇女、儿童和老人逃到泰国境内避难。”
声明还说，越南军队3月下旬入侵泰国以及不断炮击泰国领土，是严重侵犯泰国主权和领土完整，也严重违犯国际法和联合国宪章。
声明说：“令人痛心的事实是，越南的行动已加剧了这一地区的紧张局势，并进一步增加了引起更广泛冲突的危险性。它也阻碍了为寻求和平解决柬埔寨问题所作的努力。”
声明要求越南停止使用武力，履行联合国关于从柬埔寨撤出一切外国军队和让柬埔寨人民进行自由选举的决议。
据新华社东京4月19日电
（记者赵毅）民主柬埔寨副主席乔森潘今天在这里说，越南继续拒绝执行联合国关于柬埔寨问题的决议，所以柬人民必须继续战斗。
乔森潘的这番话，是今天下午在日本记者俱乐部举行的记者招待会上说的。
乔森潘对记者们说，越南必须尊重联合国关于柬埔寨问题的决议，完全撤出柬埔寨，只有这一条路，没有别的办法。他说，我们希望和平地政治解决柬埔寨问题，但是必须履行联合国决议。
他在谈到民主柬埔寨的对内对外政策时，谴责苏联和越南推行扩张主义。他说，柬埔寨是亚洲国家之一，要同世界各国发展关系，而同亚洲近邻国家发展关系更为重要。他强调，柬埔寨要发展同西方国家的关系，实行自由开放的经济政策。他说，现在民主联合政府中的三派，在解放后仍将团结一道工作，其他的派也要团结，这是柬埔寨的唯一出路。
第6版()
专栏：
苏联增派军事顾问到柬埔寨
据新华社曼谷4月20日电 据来自泰国东部边界重镇亚兰的消息，在亚兰收听到的由宋双领导的高棉人民民族解放阵线电台19日广播说，苏联最近增派一批军事顾问到柬埔寨，其中有一些人已进驻泰国东部边界村落农占村以东十五公里的柬埔寨军事要地，协助侵柬越军作战。
第6版()
专栏：
越承认苏在越沿海举行军事演习
侵柬越军又向柬境内增运大炮
据新华社北京4月20日电据西方通讯社报道，越南昨天第一次正式承认苏联在越南沿海举行了军事演习，并辩护说这是盟国之间的正常活动。
越南外长阮基石在河内举行的一次记者招待会上回答记者提问时说，本周早些时候，苏联海军陆战队在越南海防市以南约一百六十公里的海岸进行了登陆演习。
据路透社援引西方外交人士的话说，这次军事演习具有重要的意义，因为这是自1975年美国撤出越南以来，第一次外国军队在越南登陆。
新华社曼谷电 据泰国《民意报》4月12日援引泰国武装部队最高司令部人士的谈话报道，侵柬越军最近在泰国巴真府达帕耶县对面的柬埔寨境内又部署了一批大炮，准备向柬埔寨抵抗力量发动进攻。
这位人士说，这些105、130和155毫米大炮是越军从马德望运来的。这些大炮现在部署在距柬泰边界十四至十五公里的地方。
他还透露，从泰国素林府到巴真府对面柬境内的越军近来均有新的调动，但越军最先进攻的一个目标可能是西哈努克民族主义军的总部达敦营地。他说，无论越军进攻什么地方，泰国方面均十分关注。如果越军侵犯泰国领土，必将遭到泰军的痛击。
第6版()
专栏：
四月十七日，侵柬越军第八边防团第四一六营下士阮文平从安比村以南越军阵地逃到泰国境内，要求避难。这是四月十九日，他在泰国边防军某师师部同记者见面，回答问题。
新华社记者 朱振国摄（传真照片）
第6版()
专栏：
我人大代表团结束对厄瓜多尔等三国访问
据新华社瓜亚基尔4月19日电 由廖汉生副委员长率领的中国人大代表团在结束了对巴西、秘鲁和厄瓜多尔的访问之后，今天离开这里启程回国。
中国人大代表团这次对厄瓜多尔的访问，加强了中厄两国的友好合作关系。
第6版()
专栏：
我经济代表团访问民主德国和波兰
据新华社柏林4月18日电 （记者王禺）由国家经委副主任朱熔基率领的中国经济代表团结束了对德意志民主共和国历时八天的访问，于今天下午乘飞机离开柏林去华沙。
今天上午，中国代表团团长朱熔基和民主德国代表团团长迪·阿尔布雷希特签署了关于两国加强经济和技术合作的会谈纪要。根据纪要，两国今后将在一系列领域加强经济与科技合作，其中包括民主德国帮助中国的机器、农机、汽车制造等工业企业的技术改造工作。
据新华社华沙电 （记者汤德乔）波兰政府副总理雅·奥博多夫斯基19日上午接见了正在这里访问的由国家经委副主任朱熔基率领的中国经济代表团。双方进行了友好的谈话。
波兰外贸部长内斯托罗维奇18日会见中国经济代表团时表示，波兰“对扩大波中两国的经济合作感兴趣”。
第6版()
专栏：
第十五届布尔诺国际博览会闭幕
新华社布尔诺4月17日电第十五届布尔诺消费品国际博览会今天在这里闭幕，中国景德镇的一套青花瓷器荣获金质奖章。
博览会期间，捷克斯洛伐克政府总理什特劳加尔、捷共中央主席团委员、中央书记雅克什等党政领导人先后参观了中国馆。
他们赞扬中国展品精彩，认为中国这次参加展出是对捷中贸易关系的促进。
第6版()
专栏：
山东省和日本和歌山县结为友好省县
据新华社和歌山4月18日电 山东省和日本和歌山县今天在这里结为友好省县。这是中日两国间结成的第十六对友好省县。
第6版()
专栏：
中意签署科技合作会谈纪要
据新华社罗马4月19日电 生物工程、农业食品、新能源、信息学等，将成为中意两国之间中、长期科学技术合作的优先课题，这是中意两国政府在一份会谈纪要中宣布的。
这份会谈纪要今天由中国国家科学技术委员会副主任杨浚和意大利科学技术研究协调部长格拉内利分别代表两国政府在这里签署。
第6版()
专栏：
我煤炭工业代表团结束对英国访问
据新华社伦敦4月19日电 （记者于承智）由煤炭工业部部长高扬文率领的中国煤炭工业代表团今天结束了对英国的访问。访问期间，中英双方达成了关于中英合资开发山东济宁二号矿进行全面可行性研究，以及英方对开滦唐山矿技术改造提供咨询等协议。
第6版()
专栏：
也门副总统和总理分别接见我大使
据新华社萨那4月18日电 （记者符卫健）阿拉伯也门共和国副总统兼人民议会议长阿尔希今天在这里接见了即将离任的中国驻也门大使种汉九，同他进行了亲切友好的谈话。
昨天，也门总理阿卜杜勒—加尼也接见了种汉九大使。他说，也中两国的关系是密切的、牢固的，并且得到不断的发展。
第6版()
专栏：
泰国副总理接见北京市副市长
据新华社曼谷4月18日电 泰国副总理披猜·拉达军今天对正在这里访问的北京市副市长白介夫说，曼谷和北京结为友好城市对双方都很有益，希望双方协力尽早实现这两个城市人民关于结谊的共同愿望。
披猜副总理是今天下午在总理府接见白介夫副市长时讲这番话的。
第6版()
专栏：
我红十字会向莱索托灾民捐款
据新华社北京4月20日电 马塞卢消息：中国驻莱索托大使牟屏4月18日代表中国红十字会，把一万美元的捐款转交给莱索托财政大臣拉赫特拉，以救济莱索托遭受旱灾的灾民。
拉赫特拉代表莱索托政府、人民和乔纳森首相对中国的捐款援助表示感谢。
第6版()
专栏：
英国和利比亚关系趋于紧张
本报讯 4月17日，有人从利比亚驻伦敦人民办事处（即大使馆）向外开枪事件发生后，英国和利比亚关系趋于紧张。
4月17日上午，七十多名反对卡扎菲的利比亚人在驻伦敦的利比亚人民办事处前面举行示威。九点多钟，有人用冲锋枪从办事处一个窗口向示威者扫射，使英国女警察弗莱彻受重伤致死和十一名示威者受伤。数百名英国军警马上封锁了办事处大楼。英国警方要求利比亚允许英国警方讯问办事处的人员，并进入办事处进行搜查。
据报道，利比亚驻伦敦办事处共有二十多名外交官，事件发生时，有些人因假日不在里面。17日，从里边走出一名男子，英国警察逮捕了他，后来证实他是利比亚通讯社驻伦敦站负责人萨拉赫·纳吉姆。仍在办事处的人员几天来一直拒绝离开。
英国军警包围利比亚人民办事处后，利比亚革命卫队也包围了英国驻的黎波里的大使馆。利比亚领导人卡扎菲发表电视讲话说，英国必须立即从利比亚驻伦敦办事处撤离军警，并对这次事件和将要发生的一切负责。
英国军警对利比亚办事处的包围，已进入第四天。利比亚政府18日取消了在的黎波里对英国使馆的包围允许英国人员离开使馆回家，但不能离开的黎波里。
英国驻利比亚大使迈尔斯在19日晚会见了利比亚对外联络局秘书图尔基，会见后，英大使表示，预料不久将有打破僵局的可能。（附图片）
英国警察用手枪对准利比亚驻伦敦人民办事处。
本报电视照片
第6版()
专栏：美国通讯
播撒中美人民友谊的种子
本报记者 张允文
1984年开头的几个月里，华盛顿西德威尔友谊学校中文班的学生经历了三次激动人心的时刻。
第一次是今年年初。当他们得知中国总理赵紫阳指名要访问他们学校并同他们会见的时候，一个个激动得不知说什么好。班主任皮埃斯小姐对记者说，他们简直不敢相信这是真的。
赵总理访问这个学校的时间原定在1月11日上午，可是前一天华盛顿下了一场大雪，路上积雪很深，行车不便，这项活动被临时取消了。消息传来，很多学生失望得哭了起来。皮埃斯小姐为了安慰同学，决定第二天用大客车把全体学生拉到机场去为赵总理送行。12日那天，学生一早来到学校，准备乘车去机场时，班主任突然宣布，赵总理取消了别的活动，决定来西德威尔学校访问。这个喜出望外的消息又使这些年轻人高兴得蹦跳起来。皮埃斯小姐说，中国总理取消了别的活动，来看望他们这些“小人物”，是他们万万没有想到的。这是中文班学生的第二次激动。
第三次激动是在赵总理与师生见面后，宣布邀请中文班全体师生作为总理的客人去中国访问的时候。皮埃斯小姐说，当时大家十分兴奋，但是在贵宾面前又不得不竭力克制自己内心的激动，只是齐声用中文说：“我们很高兴到中国去。”当赵总理刚走下楼梯去会见蔡德曼夫妇时，这些性格开朗的年轻人再也无法控制自己的感情了，他们大声喊叫起来，过了好一会儿才平息下来。
“现在他们正处于新的兴奋状态之中”皮埃斯小姐说。经过协商，他们的访华日期定在6月24日到7月14日。这样安排是为了能在中国见到赵总理。现在他们每周要讨论一次即将进行的访问。他们将访问北京、西安、重庆、武汉、南京、无锡、上海等城市。中国大使馆来征求意见时，他们说什么都想看，什么也不想漏掉。他们特别想会见同龄的中国年轻人，渴望交中国朋友。
心情激动的还包括学生们的家长。学校已召开了两次家长会，讨论有关旅行事宜。这些学生大部分没有经历过如此长途的旅行，开始一想到要乘20多个小时的飞机就有些紧张。但一想到是去中国旅行，兴奋的感情就压倒一切了。现在家长们经常督促自己的孩子读有关中国的书，看有关中国的电视节目，带他们到中国餐馆吃饭，邀请中国朋友到家中作客。家长也应邀来学校参加中文班组织的一些活动。
赵总理来访促进了中文班的教学活动。记者曾两次来到班上听课。教室内依然挂着“欢迎赵总理为中美和平友谊来访”的大横幅标语。墙上还挂着亚洲地图和画有天坛、长城的画。书架上放着许多有关中国的图书。每个学生都有一个中文名字。对西方人来说，“汉语”是“困难”的同义词。一位叫葛达维的学生对记者说，“汉语难在语音与文字的分家，简直象学两种语言”。但是，学生学习之认真，进步之快，给记者留下很深的印象。葛达维还告诉记者，他十岁起就读有关中国的书，特别喜欢埃德加·斯诺的《西行漫记》。他说，他长大以后要当实业家，从事发展同中国经济合作的工作。赵总理访问这个学校后，中文班受到了全国的关注。很多教育工作者纷纷前来参观。皮埃斯小姐接到许多从全国各地来的电话和信件，人们都想打听这个班的活动细节。
中文班的活动并不限于上课。创设约翰·菲希尔·蔡德曼纪念基金的蔡德曼先生告诉记者，为了鼓励年轻人在大学继续学习中文，研究中国问题，促进中美人民的友谊，他们希望增加课外活动的内容，如组织演讲会，举办展览，开办图书馆，组织学生参加有关中美关系的活动等。
蔡德曼先生对记者说：“我们有个雄心勃勃的计划，准备组织一个中美两国中学生互访的活动。先从西德威尔友谊学校做起。”他说，美国其他地方的许多学校也打算开展类似的活动。他为西德威尔友谊学校能成为美国其他学校的榜样而感到特别高兴。他说：“我们播下的种子将在全美国开花结果。”