第2版()
专栏：来信
一个带有普遍性的大问题
编辑同志：
《人民日报》2月21日第二版刊登山西省8大矿务局42个煤矿的1983年全员工效对比表，提出了当前经济战线一个带有普遍性的大问题：同是国营企业、同是每天生产，全员工效为什么差距这么大？
一个人一天全员工效相差2吨多煤（按标准煤计价），王庄煤矿一个职工比团柏煤矿一个职工一年多创造产值2万多元。这就是说：如果团柏煤矿赶上王庄煤矿的水平，就可以完成翻两番的任务，难道赶一个同类型先进企业，真的要到2000年才能实现吗？这个问题确实应该请有关矿务局的领导者认真想一想、议一议、查一查。究竟是能而不为，还是为而不能？如果查清了，确属能而不为，别说差“二吨”，就是差“二斤”，也要千方百计赶上去。
遗憾的是，直到今日，还没看到山西省有关方面的回答，不知下面的文章他们如何做？
赵希强
第2版()
专栏：
福建一枝花
——记晋江县陈埭公社农民集资办企业
本报记者 张铭清 石新华
闽南侨乡晋江县陈埭公社，这两年名声在外。它的出名倒不是这个鱼米之乡实现了吨粮田，也不是这里侨眷占60％以上，而是2，400多户农民集资办起了480多家工厂，产品不仅畅销国内，而且远销欧美、非洲、东南亚、港澳等十几个国家和地区。
这么多工厂是怎么办起来的？产品的销路又是如何打开的？我们带着这些问题到陈埭寻求答案。
“可以说，我们是逼上梁山的。”公社分管企业的副书记陈注升这样打开了话匣子，“你想想，全公社6万多人，3万多亩地，人均5分。一年农活总共不要两个月时间就干完了，9个多月闲着。1978年亩产达到1，700多斤，人均分配才52元。怎么摘掉这顶高产穷社的帽子呢？三中全会以后，公社党委提出：发挥侨乡闲钱多、闲人多、闲房多的‘三闲’优势，鼓励侨眷集资办厂，动员他们腾出闲房当厂房。公社这么一说，群众认识是不一致的，有的人忧心忡忡：个人合股办厂姓资还是姓社呀？会不会造成两极分化呀？影响农业生产怎么办啊？”
“对这些问题你们是怎么认识的呢？”我们饶有兴趣地问老陈。
“我们据理力争啊，”老陈答道。“合作化时期我们党发动社员投资入股办社，并没有影响合作社的社会主义性质。现在我们把死钱变活钱，办工厂，劳力有了出路，集体积累了资金，国家收入了税利，社会增加了财富。工厂接受工商、银行、税务部门监督管理，这不是姓社姓什么呢？”讲了道理、摆了事实，公社又经过试点后，集资办厂一下子推开了。1978年全社社队企业只有90个，1979年包括集资企业发展到190个，到1983年，集资企业已达488家，占全社企业的89％，产值达4，219万元。五年外贸出口1，000多万元，上交国家税收277万元。
说到这里，老陈拿出了一叠彩色照片和产品向我们介绍，这些集资企业有食品、皮革、塑料、竹编、草织、美术工艺、机械、五金、建材等行业，几百个品种。望着这些品种繁多、琳琅满目的产品，我们问，“销路是怎么打开的呢？”
“说到销路，得从我们这些集资企业的经营方针谈起。我们是先找市场，根据市场的需要去找材料、学技术，然后才生产，是名副其实的以销定产。”在一幢二层楼的楼下三间房里，一字儿摆着各种车床，如同工厂的金工车间。一个中等身材、约模40多岁的中年人热情地迎了出来。老陈介绍说：“他叫林金田，是个能人，只要拿到图纸，什么配件都加工得出来。”林金田腼腆地笑着点了点头。“你们在加工什么配件？”听了我们发问，他展开一张图纸，指点着说：“给省外的一些麻纺厂搞配件”，说着他顺手抓起一个象水龙头似的配件说：“就是这个。以前，这种配件国内没人加工，每个要花18元外汇从国外进口，我们生产的只要10元，据厂家反映已经达到进口标准，现在好多麻纺厂来订货，任务都干不完。”
在洋埭大队，我们参观了林土秋三兄弟的制鞋厂。在一幢房子的厅堂里，下料工在为节省一点料而精打细算，制鞋工在埋头精制鞋底，缝面工踏着缝纫机上鞋面，尽管场面显得拥挤，但各道工序井井有条。在厂房的一边，我们看到一箱箱包装精致、式样新颖的人造革鞋、拖鞋，正在包装待运。“这批货发那里呢？”我们问。
“发武汉。”林土秋答道。
“北京、天津、上海、广州都有洋埭的鞋，还供不应求呢。”一个小伙子自豪地插嘴说。
“这么多新式样是怎么设计出来的？”
“原先请师傅，后来我们下决心培养自己的设计师。我们到处收集资料，向推销人员、百货公司征求意见，把四面八方来的资料和意见集中起来，经过研究，新花样就出来了。”老陈补充道。
洋埭是陈埭的一个缩影。随着集资企业的发展，全公社去年工副业总产值达7，106万元，占全社总产值的86．8％，集资企业收入逾百万元的大队有16个，年收入万元的有400多户。农民手中有了钱，舍得向农田投资，粮食单产、总产连年大幅度增长，去年亩产达2，094斤，4年卖给国家3，528万斤粮食，超过征购基数83．75％，人均口粮达733斤，人均收入由1978年的52元增加到526元。
去年10月，赵紫阳等中央领导同志视察了陈埭，赞扬了这个公社集资办企业的方向。今年，陈埭作出了集资企业突破5，000万元产值的计划和1986年产值突破1亿元的翻番规划。我们在陈埭看到党的农村政策，象春风，给农村经济带来了蓬勃生机。
第2版()
专栏：评论
陈埭的启示
史化
陈埭公社亩产吨粮，不简单。现在，又加上一个社队集资企业大发展，全公社年收入万元的有400多户，这就更不简单。
随着农村分工分业的发展，将有越来越多的人脱离耕地，从事林牧渔等生产，并将有较大部分转入加工和小集镇服务。这是一个必然的历史趋势。陈埭公社的同志顺应这个形势，用新的思想，新的眼光对待农村经济工作，符合党的富民政策，有利于农村商品生产的发展。
现在我们在农村要大力发展商品生产，但确实有些人忧心忡忡，对许多明明可以办的事情也不去办。以兴办集资企业这件事来说，有些人不是强调资金困难，就是说生产没有门路。其实这些人还是被一些旧的观念束缚着。现在很多地方的农民手头都有些钱，集资联合办各种企业的积极性很高，问题在于引导和支持。陈埭公社过去也并没有充分利用闲散资金，只是在三中全会以后，他们重新认识农村经济，才发动群众自筹资金，办起480多家企业。
至于生产门路，农村中待开发的资源和待兴办的事业多得很。可以利用当地资源办加工业，也可以通过市场调查找原料发展工业。当然从全国来说，社队企业的发展方向，要因地制宜，发展种植业、养殖业，发展能源交通、加工业和服务业，从实际出发，根据不同地区、不同条件，采取可行办法。总之，不改变8亿农民搞饭吃的局面，农民就富裕不起来，国家就富裕不起来。对于这一点，现在已看得很清楚了。
第2版()
专栏：编后
翘首盼回音
本报2月21日刊登“同是山西省国营煤矿，同是每天生产，全员工效差距为啥这么大？”的报道，并在标题上提出“请有关方面想一想、议一议、查一查，作出回答”。时间过去半个月了，不知报道里列举的那些煤矿想了没有？议了没有？查了没有？找到了原因没有？制订了措施没有？建议你们读一读赵希强同志的来信，了解一下广大读者的心情。
诚然，在同行业中，劳动生产率差距悬殊的，煤炭部门有，其他部门也有。这是一个带有普遍性的大问题。为什么在同样条件下，人家干一天，等于你干几天或十几天；为什么有人三十年干完百年活，有人按定额计算却还在六七十年代徘徊；为什么有的人拉着时代的车轮往前跑，有的人却往后拽，这样的问题，的确值得全社会都来想一想、议一议、查一查。
时间不等人，1984年第一季度快过去了，如果后进者不赶紧追上来，那就会被别人拉得更远。
第2版()
专栏：
女营业员许玉慧
本报通讯员 刘崇贵 本报记者 贾建舟
都说许玉慧服务态度好，有一个小伙子就不服气。一天，他拿着十元钱，跑到鞋帽柜台前，冲着小许咋呼要买帽子，既不讲颜色，又不讲式样，说话还很生硬。小许根据他年轻的特点，介绍了一种又一种，挑选了一顶又一顶，折腾了半天，小伙子还是不满意。直到小许提出专门为他定做，要他留下详细地址时，这小伙子才噗哧一笑说：“我不是来买帽子的，是来考考你。”原来，他也是营业员。
济南市百货大楼鞋帽组营业员许玉慧，参加工作才四年多一点，1982年加入了中国共产党，1983年商业部授予她“全国商业劳动模范”称号，出席了第六届全国人民代表大会。
小许觉得，身为一名营业员，就应当为顾客当好参谋。如果对顾客提出的问题答不上来，那就是一种失职。为此，她经常利用业余时间到工厂走访学习，到书店、图书馆查找资料，掌握自己所经营商品的知识，以便随时向顾客介绍。1982年初夏的一天，一名农民打扮的顾客在柜台前反复端详，最后选中了一双微孔塑料凉鞋。小许觉得这种鞋不适宜下地干活穿，就主动介绍说：“微孔凉鞋虽然美观大方，穿着舒适，但底子容易断裂。”说着，她又拿出一种发泡塑料鞋介绍说：“这种鞋抗拉耐腐性能好，穿着也很舒服，而且干活、上街都能穿，你看买哪种好？”顾客听完介绍，非常感谢。
许玉慧看到一些专程来买东西的顾客，往往因无货失望离去，心里头很不是滋味。于是，她一方面利用业余时间到其他商店了解商品情况，随时向顾客推荐他们所要购买的货物；另一方面把顾客提出的急需而又暂时缺货的商品记下来，千方百计为他们代购或订做。有一天，她看到一位80多岁的老大爷为老伴买不到尖足鞋，在布鞋柜台前徘徊，小许问他要多大号的，老人只是比量了一下。她记下了老大爷的地址，可是跑了多家商店，都没有买到。后来还是她参加省巡回报告团时，在德州和烟台各买了两双。回济南后，她特地把鞋送到老大爷的家里。大娘试了一下，挺合适。老人拉着小许的手说“还是共产党教育的青年好啊！”
在服务工作中，许玉慧时刻注意维护社会主义商业信誉，保护消费者的利益。1983年春节前夕，小纬四路粮店一位女职工给孩子买了一顶筒子帽。回去后，她发现上面有个小洞，就写了个建议，希望营业员注意检查商品质量。小许知道后，跑到那位妇女的工作单位，向她道歉，并根据帽子的残损程度作了处理。
第2版()
专栏：
湖北省进行林业商品基地建设
本报讯 湖北省植树造林活动已蓬勃开展起来，今年春季造林的显著特点之一是注意了提高经济效益，充分发挥家庭承包的长处，积极进行林业商品基地建设。
全省各地充分利用自己的有利条件，营造速生丰产林、用材林和经济林基地。崇阳县采取统一制定规划、分户承包山块、集中连片整地、按劳结算的办法，大力开展林业商品基地建设，已完成人工造林整地4万多亩，飞机播种造林炼山整地9．5万多亩。襄樊市今春在组织植树造林活动中，以发挥林业多效益为出发点，既重点抓了林业商品基地建设，又注意抓了薪炭林和防护林的营造，全市已造林16万多亩。
林业专业户、重点户的迅速发展为营造商品林开辟了新的途径。各地根据中央今年一号文件精神，进一步放宽政策，为林业专业户、重点户造林提供条件，农民纷纷要求承包荒山造林，各地营造用材林、经济林的专业户和重点户大批涌现。到目前为止，湖北今年春季造林已超过去年同期1．4倍，完成了人工造林计划的84％。
漆根深
第2版()
专栏：
兰州部队某团创建“百花园”
本报讯 通讯员王威宗报道：全军“绿化红旗单位”——兰州部队某团，今年元旦刚过，就集中人力、物力，在原有的营区绿化基础上创建“百花园”。
十多年前移防来到戈壁荒滩的这个团，不顾条件恶劣，植树造林，绿化营区，共植树39万余棵，成活率在82％以上，成片造林786亩，育苗144亩，建果园150亩，约有十分之一的树木已成材。营区全部掩映在一片翠绿之中。
这个团今年一开始就把植树当作一件大事来抓，并从历年节余经费中拿出一万多元作为绿化资金。他们在扩大营区植树的同时，新建果园100亩，育苗50亩；在保障连队吃菜自给有余的情况下，从每个连队选出2至3亩土质好的地，作为全团果树苗木基地。他们还铺设了一条主干道水渠和修建了一座400平方米的温室花房，使全团的绿化工作更上一层楼。
第2版()
专栏：
围场县抓“三定”促造林
本报讯 记者杨振武、王庚南报道：河北省围场县稳定山权林权，划定自留山，确定林业生产责任制，把林业政策落到实处，加快了植树造林、绿化荒山的步伐。1983年全县造林21．3万亩，育苗7，000亩，四旁植树268．2万株。同时，还涌现出有万亩以上人工林的大队8个。
围场县位于河北省最北部，地域辽阔，宜林面积大，具有发展林业的优势。过去，由于政策不稳定，权属不明确，纠纷四起，乱砍滥伐成风，致使新造林不多，原有林被破坏的不少。针对这些问题，围场县抓住“三定”这个关键，先后解决国营与集体、集体与集体、集体与个人之间在山林权属问题上的纠纷2，000多起，向单位和农户颁发林木所有证6．5万多张，给5．6万多农户划定自留山73．8万多亩，社员承包责任山293．1万多亩。目前，全县已涌现出6，000多个林业专业户。龙头公社克字大队社员王继业一家6口人，去年林果和农副业纯收入6，100多元。今年，他家又投资1，000元，育苗8，000株，在荒山上整出林地350亩。
第2版()
专栏：
张家口地区积极准备林木种子
本报讯 张家口地区积极进行造林育苗准备，全区备好的60多万斤种子，现已运到县和基层的有45万多斤。造林育苗任务较大的赤城、怀安、涿鹿、崇礼和蔚县已备好27万多斤树种，主要为用材林、经济林基地建设、营造水土保持林和防护林培养苗木。坝上的康保、沽源、尚义和张北4县是动手营造“三北”防护林较早的县，今年除准备了一些较贵重的落叶松、樟子松种子外，为使“三北”防护林形成乔灌结合、条块结合的防护林体系，还准备了沙棘、山杏、柠条等灌木种子10万多斤，这是过去少见的。 宋岐连
第2版()
专栏：市场漫步
此柜不该撤
段正明
前些年，不少供销社都设有“计划生育专柜”，为群众免费供应避孕药品。育龄夫妇去供销社买货时，顺便领取，很方便。可是近来，湖南农村供销社这种“专柜”不见了，群众很有意见。为了搞好计划生育工作，希望供销社早日恢复“计划生育专柜”。
第2版()
专栏：市场漫步
鸡蛋汤与素什锦
石德恕
买一碗鸡蛋汤要花七角五分钱，听来稀奇，但这是北京崇文门内蜀乡餐厅的明码牌价。国家供应的鸡蛋一元二角一斤，一碗蛋汤能用几个鸡蛋？还有，这家饭馆的炒“素什锦”，实为洋白菜炒青椒，连一片木耳都没有，售价一元。我问服务员：素什锦应包括哪些成分？答：“没标准，想怎么抓料就怎么抓。”没有标准，根据什么定价钱？这实在是该请物价专家研究了。
第2版()
专栏：市场漫步
因为我是外地客肖孝明
最近我到北京出差，饱尝“排外”的味道。在王府井百货大楼男女袜专柜前，服务员一听我是外地口音，不论我用普通话或四川话说几个“请问”，“请拿”，她们都若石膏像一般，不理、不答。我哭笑不得，失望离去。到西单副食商店买糕点，说了几个“请”字，服务员才将糕点盒甩到柜台上。这一甩，盒子破裂了，我忍着气说：“要赶很远的路程，请换一盒。”她却反问：“不要吗？”说着便没有任何表情地将糕点拿回，与另外一位服务员聊天去了。
为什么会这样呢？百思不得其解，大概因为我是外地人。
第2版()
专栏：市场漫步
一斤韭菜二两泥
祁守成
我在北京东光路菜店买了一捆韭菜，约一斤。打开一看，里面藏着一团泥块，称了称，近二两。此外，捆菜用的湿稻草竟有七根，分量亦可观。问菜店：“这是怎么回事？”答：“不知道”。问上级有关部门，回答说：“这菜是从外地进的货”。一斤韭菜二两泥，奇怪的是，竟无处讲这个理！无人认这个账！
第2版()
专栏：
勤劳致富的带头人——毛文华
江西省三八红旗手、铜鼓县排埠公社联盟大队党支部书记毛文华，群众称赞她是勤劳致富的好带头人。 新华社记者 王绍业摄