第6版()
专栏：
李主席离加德满都回国 致电感谢尼泊尔国王
行前举行答谢招待会并出席尼外交大臣欢迎招待会
新华社加德满都3月23日电 李先念主席圆满结束对尼泊尔为期5天的国事访问之后，今天上午10点20分（当地时间）乘专机离开这里回国。
陪同访问的李主席夫人林佳楣、副总理田纪云等同机回国。
在纳拉扬希提王宫举行欢送仪式后，李主席和夫人由尼泊尔国王比兰德拉和王后艾什瓦尔雅陪同，乘车前往特里布文国际机场。在舷梯前，宾主相互握手告别。
到机场送行的有：尼泊尔首相昌德、首席法官纳·巴·卡特里、全国评议会议长辛格、国务会议常务委员会主席卡尔基、尼泊尔王家陆军参谋长阿尔忠·纳尔辛格·拉纳和尼泊尔外交大臣帕·巴·卡特里等。
中国驻尼泊尔大使屠国维也到机场送行。
新华社加德满都3月23日电 中华人民共和国主席李先念今天上午在圆满结束对尼泊尔王国的国事访问之后归国途中，从专机上打电报给比兰德拉国王表示感谢。
电报说：“在我们离开贵国的时候，我和我的夫人再次对您和王后陛下、尼泊尔政府和人民在我们访问期间所给予的盛情款待表示衷心的谢意。我们这次访问获得圆满成功，同陛下的亲切会谈富有成果，对此我深感满意。尼泊尔美丽的河山和勤劳纯朴的人民也给我留下了难忘的印象。我们满载着尼泊尔人民对中国人民的友好情谊回国，更加深信中尼两国之间的友好合作关系必将日益巩固和发展。”
新华社加德满都3月22日电 李先念主席今天晚上在中国驻尼泊尔大使馆举行答谢招待会。
尼泊尔国王比兰德拉和王后艾什瓦尔雅以及王室其他成员出席了招待会。
使馆主楼红灯高挂，迎客厅门内红色的山茶花含笑迎客。接待大厅悬挂着中尼两国的国旗。国旗下面陈放着一排白色的马蹄莲，两侧是两棵象征中尼友谊万古长青的青松。
7时30分，国王和王后到达，军乐队奏中、尼两国国歌。李先念主席和夫人林佳楣走上前去迎接，同国王和王后互相问好，亲切交谈。随后，李先念和林佳楣陪同国王和王后走进大厅会见了参加招待会的200多位尼泊尔来宾。在欢快的乐曲声中，国王向李主席介绍了首相昌德、首席法官卡特里、全国评议会议长辛格、国务会议常务委员会主席卡尔基和大臣等尼泊尔军政官员。王后向林佳楣介绍了尼泊尔女宾。李主席还同前首相比斯塔等尼泊尔人士进行了友好交谈。
尼泊尔客人普遍赞扬李主席对尼泊尔的访问是一次非常成功的访问，将对进一步巩固和发展尼中两国的友好合作关系作出重大贡献。
招待会自始至终洋溢着热烈友好的气氛。
国王告别时感谢李主席为他安排了一个非常愉快的夜晚。
陪同李主席出访的国务院副总理田纪云、外交部副部长宫达非、对外经济贸易部副部长郑拓彬、公安部副部长陶驷驹和中国驻尼泊尔大使屠国维等也出席招待会作陪。
新华社加德满都3月22日电 中华人民共和国主席李先念和夫人林佳楣今天下午出席了尼泊尔外交兼法律和司法大臣帕德马·巴哈杜尔·卡特里在王家宾馆为欢迎他们来访举行的招待会。
李主席同出席招待会的尼泊尔大臣会议其他大臣以及各国驻尼泊尔的外交使节会了面，并一一握手。
随同李先念主席访问尼泊尔的田纪云副总理和其他随行人员应邀出席了招待会。（附图片）
3月23日，李先念主席结束对尼泊尔王国的国事访问。比兰德拉国王和王后到机场送行。
3月22日，李先念主席在中国驻尼泊尔大使馆举行答谢招待会。比兰德拉国王和王后出席了招待会。 新华社记者摄（传真照片）
第6版()
专栏：
中曾根首相启程来华访问
日本报纸认为日中友好应大书特书
新华社东京3月23日电 应中华人民共和国政府邀请，日本首相中曾根康弘今天下午1时（东京时间）和夫人中曾根茑子一起乘专机离开东京，前往中国进行正式访问。
随同中曾根首相访华的有：外相安倍晋太郎、内阁官房副长官水平丰彦以及日本内阁、外务省、大藏省、农林省、通产省和经济企划厅的官员。
随同中曾根首相访华的还有国会议员森美秀、小里贞利、中马弘毅、最上进及中曾根首相的儿子中曾根弘文和儿媳中曾根真理子等。
自1972年中日两国建交以来，田中角荣、大平正芳、铃木善幸三位前日本首相先后访问过中国，中曾根是第四位访华的日本首相。中曾根最近在会见中国记者时说，早在1954年，他曾作为日本第一个国会议员访华团成员访问过中国，这次是他第四次访华。他是日中友好事业中的一个“老掘井人”。
今天，到羽田机场送行的有日本临时代理首相河本敏夫、内阁官房长官藤波孝生、自民党干事长田中六助等。
12时55分，中曾根来到羽田机场，与列队在停机坪前欢送的100多人一一握手。当他走到中国驻日本大使馆临时代办文迟公使面前时，一边握手，一边用中国话说：“谢谢！”
新华社东京3月22日电 日本报纸就日本首相中曾根访华给予高度评价。
《日本经济新闻》今天发表社论说，中曾根首相的中国之行“是要确立走向二十一世纪的日中和平友好关系”。社论说，自1972年日中两国邦交正常化以来，日中关系得到了扎实的发展，现状是良好的，双方没有悬而未决的问题。在漫长的日中关系史中，现在是应该大书特书的时代。
社论指出，日中两国之所以能够建立起今天这样良好的关系，是因为双方共同认识到“日中友好关系的发展，不仅是为了日中两国，也是为了世界和平”。
《东京新闻》今天的社论说，要长期保持良好的日中关系，重要的是相互信任。相互信任产生于相互理解之中。社论希望中曾根首相同中国领导人坦率地交换意见，以巩固友好关系的基础。
《公明新闻》今天也发表社论说，日中两国领导人的互访、两国人员扩大交流、贸易经济关系的稳步发展，这是令人高兴的。不同社会制度的日中两国关系的顺利发展是具有划时代意义的。社论期望中曾根首相对中国的访问能为缓和亚洲和世界局势、促进日中两国长期的和平友好关系作出贡献。
第6版()
专栏：
中尼发表新闻公报
中国将承建尼泊尔博克拉—巴格隆公路段
新华社加德满都3月23日电 中国和尼泊尔两国今天上午在这里就中国承建尼泊尔博克拉—穆斯塘公路博克拉至巴格隆一段一事发表新闻公报。
新闻公报说：“在中华人民共和国主席李先念阁下于1984年3月19日至23日对尼泊尔王国进行国事访问期间，由中华人民共和国国务院副总理田纪云率领的中华人民共和国代表团同以尼泊尔外交大臣帕·巴·卡特里为首的尼泊尔代表团在热情友好的气氛中举行了会谈。双方同意，作为中、尼两国之间亲善、友谊和深切谅解的象征，中华人民共和国政府将承担博克拉—穆斯塘公路博克拉至巴格隆一段的建设工作。”
新闻公报是由中国驻尼泊尔大使屠国维和尼泊尔外交部秘书比什瓦·普拉丹分别代表本国政府签署的。
第6版()
专栏：
拙劣的表演
尹志屏
最近，越南外长阮基石在堪培拉就柬埔寨问题大放厥词，说什么越南以前想求得长远的全面解决的想法是“不现实的”，现在要讲求实际，“采取比较现实的态度”了。乍听起来，似乎真有点想要解决柬埔寨问题的样子。塔斯社对此及时配合，大加吹捧，说这是越南的“现实主义立场”，是“方针的灵活性”。
人们不禁要问：越南的所谓“现实主义”究竟是指什么？
阮基石在澳大利亚的一次记者招待会上宣称，越南“过去把停止
‘中国威胁’列为首要问题，现在我们把次序倒了个个儿，把排除红色高棉这一政治军事力量列为首要问题，我想这种态度比较现实一些”。这就是说，第一，要越南解决柬埔寨问题，首先必须满足它的若干先决条件；第二，先决条件必须包括停止“中国威胁”、排除民主柬埔寨抗越爱国力量；第三，必须把从政治上、军事上全面排除民柬抗越爱国力量放在首位，并在这一前提下，才能“让柬埔寨实行自决”。阮基石的所谓“现实主义”态度，如此而已。
试想，阮基石提出的这一所谓“新方针”如果得逞，民柬联合政府将会被瓦解，目前正在浴血奋战的民柬各派抗越爱国武装力量将不战而衰，乃至在柬埔寨国土上不复存在。届时柬埔寨人民能行使的所谓自决，除了俯首帖耳接受越南强加的傀儡政权、听任越南侵略者摆布而外，还有什么呢？！这岂不正是越南当局梦寐以求，悍然派遣数十万军队大举入侵柬埔寨所要达到的目的吗？
既然如此，阮基石为什么左一个讲求现实，右一个讲求实际呢？阮基石的葫芦里究竟装的是什么药？
长期以来，越南当局炮制了所谓“中国威胁”的谬论，四处兜售，为其继续侵占柬埔寨、拒不撤军编造借口。但是，谎言掩盖不了事实，也不能持久。继续贩卖在国际上早已没有什么市场的这一套，只能使它自己的面目更加暴露，处境更加被动。面对这一“现实”，越南当局不得不降低一点叫嚷“中国威胁”的调门，把它同“排除红色高棉”的腔调换个个儿。此乃其中奥妙之一。
其二：越南吞并柬埔寨的障碍，除了国际社会的反对外，更主要的是柬埔寨国内各派抗越爱国武装力量的坚决抵抗。几年来，越南发动了一次又一次攻势，妄图在军事上消灭这些抵抗力量，然而柬埔寨抗越爱国武装力量非但没有被消灭，反而愈战愈强。今年旱季以来，他们主动出击，深入内地打击越南侵略军，取得了令人可喜的进展。这一“现实”使越南当局不得不改变策略，提出在政治军事上全面排除柬埔寨抗越爱国力量，作为政治解决的首要问题，企图通过谈判实现它用军事手段未能得逞的野心。
由此可见，阮基石虽然声称要讲“现实”，其实并未正视“现实”，从“现实”中得出应有的教训。越南当局的所谓“新方针”不是什么想解决问题的“现实主义立场”和“灵活性”，而是在内外交困、走头无路的窘境下变换的一着花招而已。但是，万变不离其宗，其目的无非是企图用这个新花招破坏柬埔寨各派爱国力量之间的联合抗越斗争，挑拨支持柬埔寨人民正义斗争的各国之间的关系，以达到它继续赖在柬埔寨的目的。这大概就是他口袋里明明装着所谓“新方针”，却不向东盟国家提出，偏偏跑到堪培拉去散布的原因吧。阮基石自觉无脸见人，回程途经曼谷时，竟以嗓子不适为由，拒见记者，最后干脆取消对泰国的顺访，匆忙打道回国。理亏心虚，不难理解，但这些外交上的表演，毕竟太拙劣了。
第6版()
专栏：
春风金阳迎宾来
本报记者 张云方 周斌
1984年3月23日下午，北京首都机场上，一架ＤＣ10专机迎着初春的金阳缓缓而降，稳稳地靠在老机场的停机坪上。日本国中曾根康弘首相看了下手表，时间刚好4时12分。从东京到北京，虽途经大阪、上海，仅仅用了3小时42分钟，日本与中国一衣带水，是何等的亲近！
中曾根首相满面春风，毫无旅途倦意，驱车直到天安门广场西侧的人民大会堂东门外广场。欢迎仪式就在这里举行。今天，中曾根首相是第一个接受我国停止了18年之久又重新恢复鸣礼炮欢迎国宾的待遇。19响礼炮之后，中曾根首相在赵紫阳总理陪同下，走过200米长的红地毯，神采奕奕地检阅了我国仪仗队。然后，步入人民大会堂。日本记者目不转睛地看着中曾根首相走完大会堂40级台阶的最后一级，算出他们的首相走完台阶用了50秒钟，赞叹65岁的人步履轻盈、矫健敏捷。这也说明中曾根首相多么高兴。
这是中曾根首相的第四次访华。陪同首相前来访问的人士说，在中国轰轰烈烈进行“四化”建设之际，中曾根首相作为中日邦交正常化之后、日本国的第四位代表访华意义重大。它不仅说明中日两国关系密切，而且表明了两国都着眼于未来的世代友好。日本国对中曾根首相这次访华是十分重视的。众议院在国会开会期间批准了中曾根首相的访华。行前，日本报纸纷纷发表社论和文章，高度评价这次访华的意义。日本《东京新闻》说，“目前，日中关系处于未曾有过的最好时期，因此，这次访华重点是，谋求进一步加深两国友好和面向二十一世纪的成熟的日中关系。”《日本经济新闻》则认为，“在相互信赖的基础上，进一步发展和中国的安定友好的关系，会增加日本的外交份量，增强日本在国际社会的发言权。”日本政界人士还指出，“当今正是两个世纪的交替时期”，也是“日中两国友好事业两代人交替时期”，因此从“重点转向两国青年一代友好交流来说，意义重大”。
在人民大会堂的东大厅里，中曾根首相同赵紫阳总理进行了亲切的会谈。两位政治家已经是老朋友。紫阳总理打着手势，高兴地说：“我记得在1980年5月1日的一个晚会上见到了中曾根阁下。”他还风趣地讲到，“北京的春天风大。”中曾根首相则诙谐地说“这证明风也在欢迎我们的到来。”两国领导人谈得是那么热切。中曾根宣布，日本政府决定在七年内向中国提供总数约为4，700亿日元的第二批长期低息贷款。振奋人心的是，双方一致同意成立“中日友好二十一世纪委员会”。这是中曾根首相为响应胡耀邦总书记访日时提出的谋求中日睦邻友好关系长期稳定发展的主张而建议设立的。日本陪同中曾根首相来访的朋友说，由此，中日两国进入了一个为二十一世纪友好而努力合作的时代。
晚上8时5分，1979年率人大代表团访问过日本的邓颖超同志在人民大会堂的河北厅同中曾根首相会见。中曾根首相一直把自己当作已故中日友好事业掘井人松村谦三的学生，他自己也是一位日中友好的掘井人。他对周恩来总理怀有很深的感情。他走上一步，双手紧紧地握着邓颖超同志的手，并把自己的孩子介绍给邓颖超同志。邓大姐兴奋地说，“两代人都来了，我看到青年一代来建设中日友好的金桥非常高兴。”她还亲切地说：“我们不仅有国与国的友好关系，还有家与家的友好往来。”接着邓大姐向中曾根首相宣布一件深藏心中14年的秘密。她说，恩来同志很少跟我谈起外宾的事，但是14年前他向我谈了中曾根先生阁下，说中曾根先生年青、有才干、有作为，将是日本当首相的人物。现在他的预言实现了。中曾根首相激动地说，松村谦三和周总理是中日友好史上我最尊敬的两位人物。1973年我访华时，会见了周总理，谈得很融洽，连续谈了三次，长达7个小时。今天见到邓颖超先生就象见到了亲戚一样。中日友谊把两国领导人的心连在一起了。最后，邓大姐同中曾根首相一家合影留念，她鼓励中曾根首相的孩子：中日两国人民世世代代友好的重任落到你们青年一代的肩上了。中曾根首相的孩子颔首称是。
从在东京登上飞机起，到北京的欢迎宴会结束，足足过了10个小时，中曾根首相没有休息过。中方人员关心地问：“累了吧？”他笑着回答，“不累，不累”。
中曾根首相表示，他这次访华是来赴胡耀邦总书记定的北京相见的约会，心情很舒畅。他要在“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”中日友好四原则基础上，谋求两国合作友好关系的进一步发展，把中日两国关系建成世界各国和平共处的一个典范，他对此抱有极大的信心。
日本贵宾一到北京，就赞美北京的夕阳红似火，中曾根首相也曾作过一首俳句：灰中炭火拨拢来，茶话正谈开。
的确，这热烈的欢迎、亲切的会面、友好的会谈，不更加能说明中日两国的友谊胜似夕阳红吗？！
第6版()
专栏：
民柬电台说阮基石的“新方针”是骗人花招
新华社北京3月23日电 民柬电台今天广播的评论说，越南外长阮基石此次到澳大利亚和东盟国家活动时抛出的所谓“新方针”不是什么新东西，仍然是骗人的花招。
评论说，阮基石装着谋求和平的样子，带着“新方针”到澳大利亚、东盟国家活动。其实，阮基石不过是玩弄两面三刀的手法，其目的还是为了分裂东盟国家，瓦解支持柬埔寨人民正义斗争的国际力量，消灭柬埔寨抗越部队，继续霸占柬埔寨。
评论说，不管阮基石施展什么伎俩，东南亚地区的国家和人民都不会上他的当。五年多来，东南亚地区的国家和人民从与阮基石打交道中吸取教训，现在人们不会再相信他那一套骗人伎俩了。因为人们关心的是越南会不会从柬埔寨撤军。如果越南不从柬埔寨撤军，那么阮基石的言词只是骗人的。在这种情况下，柬埔寨军民、民主柬埔寨联合政府将继续团结一致，更猛烈地打击越南侵略者，直到把它全部赶出柬埔寨。
第6版()
专栏：
西哈努克高度评价柬爱国力量的胜利
宋成说越南不会自动从柬撤出全部军队
新华社曼谷3月22日电 民主柬埔寨主席西哈努克亲王18日写信给民主柬埔寨副主席乔森潘，高度评价民柬联合政府爱国武装力量最近取得的胜利。
西哈努克在信中说，这些胜利向全世界表明：民柬联合政府爱国武装力量日益强大，而越南侵略者、殖民者不是“不可战胜的”。
西哈努克说，在今后的岁月里，在柬埔寨战场上，越南侵略者必将遭到越来越多的失败和破产。这即将到来的失败将迫使越军从柬埔寨的土地上滚出去。
新华社北京3月21日电 民主柬埔寨联合政府国防协调委员会委员（部长级）宋成3月17日对民主柬埔寨电台记者发表谈话指出，越南不会自动从柬埔寨撤出其全部军队。
宋成说，越南外交部长阮基石最近在澳大利亚访问时发表了许多言论，然而关于越南从柬埔寨撤军一事，他却一句不谈。
他说，众所周知，越南侵占柬埔寨的25万军队直接威胁着东南亚地区的安全。因此，东盟国家和国际社会一再要求越南从柬埔寨撤军，让柬埔寨人民在联合国的监督下，通过自由选举，自己主宰自己的命运。
宋成指出：“越南从柬埔寨全部撤军是解决柬埔寨问题的唯一关键。”他说：“今后，越南会不会从柬埔寨撤军，是真撤还是假撤，全世界人民拭目以待。”
第6版()
专栏：
葛罗米柯会见钱其琛
新华社莫斯科3月23日电 苏联部长会议第一副主席、外交部长葛罗米柯今天下午会见了参加中苏第四轮磋商的中国政府特使、外交部副部长钱其琛。
会见时，双方就中苏关系正常化问题以及双边交往和一些国际问题交换了意见。
钱其琛还转达了国务委员兼外交部长吴学谦对葛罗米柯的问候，葛罗米柯也请转达他对吴学谦的问候。会见时在座的有中国驻苏联大使杨守正。苏联政府特使、外交部副部长伊利切夫也在座。
第6版()
专栏：
阿盟秘书长接见我大使
据新华社突尼斯3月22日电 阿拉伯联盟秘书长卡利比今天在这里的阿盟总部接见了中国驻突尼斯大使谢邦定，宾主进行亲切友好的谈话。
第6版()
专栏：
我红十字会向博茨瓦纳受灾人民赠款
新华社哈博罗内电 中国驻博茨瓦纳大使路德芳3月14日代表中国红十字会把1万美元的支票捐赠给博茨瓦纳政府以援助遭受旱灾的博茨瓦纳人民。
第6版()
专栏：图片新闻
日本建成亚洲最长的吊桥
连接日本濑户内海鸣门和淡路岛，跨越鸣门海峡的鸣门大吊桥于3月21日建成，6月将正式通车。这座桥长1，629米，是亚洲最长的吊桥。这是吊桥的中部。
传真照片（新华社发）
第6版()
专栏：
日本11个单位和团体的代表
就三千名日本青年今秋访华举行座谈会
新华社东京3月23日电 日本外务省、文部省、总理府、全国知事会议、日中友好协会和日本青年团协议会等11个单位和团体的代表，22日在外务省举行座谈会，就中国政府今年秋天邀请3，000名日本青年访华事宜进行磋商。
座谈会是由日本外务省和日中友协等提议召开的。
与会者一致认为，为了使这次青年友好交流获得成功，官方和民间应共同努力。会议决定4月初成立一个“统一中心”负责组织这次友好活动。目前先设立一个“联络中心”，负责同中国方面以及日本各应邀团体的联系。