第6版()
专栏：
加德满都举行市民大会热烈欢迎李主席
查特拉卡尔议长赞扬中国支持第三世界的正义事业
李主席称赞尼泊尔在国际事务中发挥着积极作用
新华社加德满都3月21日电 加德满都市评议会今天下午在市政厅举行市民欢迎大会，热烈欢迎李先念主席和夫人林佳楣。
欢迎大会在欢迎歌曲声中开始。加德满都市评议会副议长坎昌玛拉·潘查夫人首先致欢迎词。她热情地赞扬了尼、中两国人民之间的传统与深厚友谊。
随后，市评议会议长卡马尔·查特拉卡尔代表加德满都市民发表讲话。他对李先念主席能有机会来到加德满都市民中间感到高兴。他说：“我们相信，他的这次访问将作为巩固我们两国友好关系的重大步骤而载入史册。
他回顾了尼中两国的传统友谊，并高度赞扬已故尼泊尔国王马亨德拉和已故中国总理周恩来对发展两国友好合作关系所作出的重要贡献。他说：
“尼泊尔和中国并不是用漂亮的言词来空谈友谊，也不是从学术兴趣出发来写文章，而是使友谊成为现实。这种友谊的一个生动的例子就是：两国本着友好和谅解的精神，和平地解决了边界问题。”
他还赞扬中国在国际舞台上支持第三世界的正义事业，赞扬中国援助尼泊尔的经济发展。
李先念主席在欢迎大会上发表了讲话。他首先转达中国人民对兄弟的尼泊尔人民的亲切问候和良好祝愿。他在赞扬尼泊尔人民创造了绚丽多姿的民族文化和为反对殖民主义进行了可歌可泣的斗争之后指出：“这些年来，在比兰德拉国王陛下的领导下，尼泊尔人民在维护民族独立和国家主权以及建设自己国家的事业中，不断取得新的成就。”他说：“尼泊尔政府一贯奉行独立和不结盟的外交政策，反对帝国主义、殖民主义和强权政治，在国际事务中发挥着积极的作用，受到广泛的支持和称赞。”
李先念在回顾了中、尼两国的传统友谊后指出：“在中尼建交之后，两国人民的传统友谊在新的基础上得到了发展，两国的友好合作关系已遍及政治、经济和文化各个领域，其广度和深度都是前所未有的。”他强调说：“我们两国平等相待，以诚相见，互相尊重，互利合作。中尼友谊经受了时间的考验。我们可以自豪地说，建立在和平共处五项原则基础上的中尼睦邻友好关系是国与国之间关系的典范。”李先念在讲话中缅怀中、尼现代友好关系的缔造者——已故马亨德拉国王和毛泽东主席、周恩来总理，并对为发展中尼关系和增进两国人民友谊作出贡献的尼泊尔政治家和各界人士表示崇高的敬意。
李主席还谈到中国人民正在团结一致，艰苦奋斗，致力于社会主义现代化建设。李先念说：“在国际事务中，中国奉行独立自主的外交政策。我国的社会主义现代化建设需要一个和平稳定的国际环境。我们愿意在和平共处五项原则的基础上同世界各国发展友好关系。我们愿意同世界上一切爱好和平的国家和人民一道，为缓和国际紧张局势，制止军备竞赛，反对强权政治，维护世界和平。我们认为，国家不论大小，都有自己的长处和优点，应该互相学习，取长补短。我们反对大国欺侮小国，强国压迫弱国，富国剥削穷国。”李先念强调说：“发展同第三世界国家的团结和合作，是中国对外政策的根本立足点。中国永远站在第三世界国家一边，支持第三世界国家为维护民族独立进行的斗争，支持他们为发展民族经济、改革旧的国际经济秩序以及发展‘南南合作’所作的努力。”
李先念主席最后说：“今天的国际形势依然动荡不安。各国人民都为世界的前途担忧。中国人民十分理解尼泊尔人民热爱和平，建设国家的真诚愿望。我愿在此重申，中国政府和人民坚决支持比兰德拉国王陛下关于宣布尼泊尔为和平区的建议，并希望这一建议得到更加广泛的国际支持。”
在欢迎大会上，加德满都市评议会议长代表加德满都市评议会向李先念主席赠送了布丽库蒂的金质塑像和一个木鱼。布丽库蒂是七世纪尼泊尔的一位公主，曾在中国唐代嫁给西藏的松赞干布。李先念主席回赠了一个唐三彩马。
加德满都评议会的议员们给李主席和夫人林佳楣带上了花环，并给中国男贵宾戴上黑色的尼泊尔礼帽。这时，聚集在大厅里的700多名尼泊尔朋友发出暴风雨般的掌声。
尼泊尔首相洛肯德拉·昌德、外交大臣卡特里陪同李先念主席出席欢迎大会。尼泊尔前首相塔帕也出席了大会。（附图片）
3月20日，李先念主席在加德满都哈努曼多卡王宫参观。
新华社记者摄（传真照片）
3月21日，加德满都举行市民欢迎大会，热烈欢迎李先念主席。
新华社记者摄（传真照片）
第6版()
专栏：
李主席会见昌德首相
新华社加德满都3月21日电 李先念主席今天上午在下榻的纳拉扬希提王宫会见了前来拜会的尼泊尔首相洛肯德拉·昌德。双方进行了十分亲切的谈话。
昌德首相说：“李先念主席首次访问尼泊尔是中国和尼泊尔友好史上的一个重大事件。”
李先念主席说：“访问这个友好邻邦我感到非常高兴。”
李先念主席今天上午还会见了尼泊尔外交、法律和司法大臣卡特里。
今天上午，李先念主席前往烈士纪念碑献了花圈。
昌德首相在政府大厦设午宴招待李主席和其他中国客人。
李先念主席夫人林佳楣今天上午参观了尼泊尔三大古都之一的巴德冈市。（附图片）
3月21日，尼泊尔王国首相洛肯德拉·昌德拜会李先念主席。
新华社记者摄（传真照片）
第6版()
专栏：
李主席向比兰德拉赠梵文珍本《妙法莲华经》
新华社加德满都3月20日电 李先念主席今天在尼泊尔王宫赠送给比兰德拉国王一部稀世的梵文珍本《妙法莲华经》。
《妙法莲华经》是大乘佛教最重要的经典，在佛典中被誉为“大乘九宝之一”。“妙法”意为所说教法微妙无上。“莲华经”比喻经典的洁白美丽。
李主席在赠经时对比兰德拉国王说：“这是经过我国梵文学者多年研究整理，在最近影印的。总共出版200册。”
他接着说：“这是一部很珍贵的梵文本。”
比兰德拉国王说：“非常感谢主席阁下。这是一件珍贵的礼物。”
赠送给比兰德拉国王的《妙法莲华经》仿原件用珂?版彩色印刷，装帧豪华而庄重。
这部《妙法莲华经》由尼泊尔传入，原保存在我国西藏萨迦寺，现由民族文化宫图书馆珍藏。全经写在贝叶上，共137页，274面，内容完整，毫无残缺；字迹清晰，书法工整，是现存的尼泊尔梵文《妙法莲华经》写本中最好的一部。其抄写年代为公元1082年（我国宋朝元丰五年）3月17日，距今整整902年。由此可见，中尼两国文化交流和人民友谊的源远流长。
第6版()
专栏：
田纪云副总理和尼泊尔外交大臣会谈
新华社加德满都3月21日电 中国国务院副总理田纪云同尼泊尔外交、法律和司法大臣帕德马·巴哈杜尔·卡特里，今天在这里就进一步发展两国之间的经济贸易关系举行了会谈。
双方对两国建交以来的友好合作关系的发展表示满意。双方还就发展两国之间的经济和贸易合作，其中包括进一步扩大尼泊尔同中国西藏地区的贸易和旅游及扩大两国间的通讯合作，达成了原则协议。
尼泊尔方面参加会谈的还有卫生、工业和商业大臣纳拉扬·巴塔及财政和通信大臣普拉卡什·洛哈尼。
中国方面参加会谈的还有外交部副部长宫达非、对外经济贸易部副部长郑拓彬和公安部副部长陶驷驹。
第6版()
专栏：短评
用舌头也不行
柬埔寨的旱季，再过一个多月就将结束。侵柬越军今年的所谓“旱季攻势”，却至今未见发动。阮基石对此没有作出任何解释，却跑到印度尼西亚和澳大利亚去打了一场“旱季外交战”。
“旱季攻势”迟迟不来，原因可能很多。但明眼人都知道，最主要的原因是今年柬埔寨战场上形势不同往年。越南侵略军还没有来得及发动“旱季攻势”，柬埔寨爱国武装力量却已经深入敌后，接连攻占了几座重要城市，切断了几条重要公路。这就使得侵柬越军顾此失彼，“行不得也哥哥”。战场形势的发展已经证明，越南当局要想凭借军事手段来使自己摆脱柬埔寨的泥潭，是永远办不到的。军事不成，乞灵外交。阮基石于是奉命捧着他那条三寸不烂之舌，去为河内扫开一条逃命之路。
但是，阮基石拿手的所谓“集团对话”、“区域会议”这一套，早已失灵，这次不得不花样翻新。他跑到雅加达，以那里的某些人为知己，大讲所谓“中国威胁”，说什么越南和印度尼西亚“持有类似的理解和看法”，“必须进行合作以对付这一威胁”。
不料印度尼西亚官方宣布，印度尼西亚领导人只是听阮基石说，并没有表示任何态度。他跑到澳大利亚就换了一个腔调，不再提“中国威胁”是解决柬埔寨问题的“关键”，却说“除掉”红色高棉是就柬埔寨问题举行会谈的“首要问题”。东盟国家舆论指出他这种说法同在印度尼西亚的说法不一致，他就别有用心地宣布，东盟某个国家正在同越南进行大规模的“秘密”贸易。泰国一家报纸说得好，阮基石竭尽挑拨离间、造谣诬蔑之能事，无非为了三个目的，一是分裂中国与东盟的关系，二是分裂东盟国家之间的关系，三是分裂民柬抵抗力量之间的关系。而根本的目的，就是越南继续侵占柬埔寨。
阮基石东奔西走，风尘仆仆，结果真相毕露，破绽百出，一个目的也没有达到。只有从遥远的地方传来了一句给他打气的话，说他此行表现了“对解决东南亚问题的现实主义立场”。然而，如果阮基石还有点儿现实主义的话，他从这次南行中应该懂得：要逃
出柬埔寨的泥潭，
只有让越南军队全部从柬埔寨用脚走出来。否则，用枪炮不行，用舌头也不行。
第6版()
专栏：
西哈努克视察梅莱山解放区
号召爱国军民狠狠打击越南侵略军
本报民主柬埔寨梅莱山3月20日电 本报记者周修庆、陈安、新华社记者朱振国报道，民主柬埔寨主席西哈努克亲王今天视察民柬解放区梅莱山地区时说，越南今年迟迟没有发动旱季攻势，不是出于怜悯，而是由于民柬武装力量深入内地打击越军，迫使越军不得不把兵力从边境地区调往内地。他号召柬埔寨爱国军民狠狠打击越南侵略军。
今天上午10时，西哈努克亲王和夫人莫尼克到达梅莱山时，受到当地5，000名群众和国民军战士的热烈欢迎。西哈努克亲王满面笑容，亲切地向解放区军民致意。
民柬副主席乔森潘在欢迎集会上讲话，热烈赞扬西哈努克主席最近出访东盟国家所取得的胜利成果。他说：“这一胜利进一步提高了民柬联合政府在国际上的威望，极大地鼓舞了柬埔寨爱国军民的抗越斗志。”他说：“亲王出访所取得的胜利，与我们在战场上所取得的胜利相呼应。”
西哈努克亲王在集会上发表讲话说，他所访问的东盟国家的政府和领导人都一致表示将继续支持民柬联合政府和柬埔寨人民反对越南侵略者的正义斗争。他赞扬民柬武装力量在这个旱季中在马德望、暹粒、磅同、菩萨和蒙多基里等地的战斗中所表现出的顽强精神。他说，这表明，民柬爱国力量在素质、战斗力和战术上都有了巨大的进步。同时，也表明越南侵略者日益衰弱。
西哈努克亲王说，现在，柬埔寨人民更加认清了越南的丑恶面目。因此，他们更加支持民柬武装力量。
他说，越南根本不会妥协，也绝不会参加谈判，更不会怜悯我们。所以，我们对越南只能是狠狠地打。
集会后，西哈努克主席接受了马来西亚新任驻民柬大使达图·伊斯梅尔·马哈茂德呈递的国书。
马来西亚大使对西哈努克主席说，马来西亚人民和政府坚决支持正在进行反对越南占领的正义斗争的柬埔寨人民和以西哈努克亲王为首的民柬联合政府。
西哈努克亲王在致答词时说：“我们是热爱和平的。但是，没有民族尊严，没有领土完整的和平是毫无意义的。”
西哈努克亲王驳斥了越南外长阮基石宣传的所谓“中国威胁”的论调。
他说：“阮基石在东南亚到处宣传什么‘中国威胁’，什么
‘泰国向民柬提供庇护所’云云。他说的不是真话，根本不存在什么‘中国威胁’。泰国完全遵守国际法，是与邻国和平共处的典范。”
接受国书时在座的有民柬副主席乔森潘、部长级成员英萨利、秀臣和夏沙伦等。
今天，西哈努克亲王在梅莱山举行记者招待会，向记者介绍了这个旱季以来柬埔寨国内的军事形势。
西哈努克亲王说，“我们现在越来越有力量削弱越南占领军，敌占区的柬埔寨人民决心全力支持我们的救国斗争。柬埔寨人民现在清楚地看到，越南不是来解放他们的，而是来推行殖民化政策的。现在有50万越南人移居柬埔寨，掠夺我们的土地和资源。”
他说：“越南不仅拒绝接受关于柬埔寨问题的联大决议，而且还拒绝东盟提出的合理建议。越南决心把柬埔寨变成它的一个省。”
西哈努克指出：“越南正面临着一个新的转折点，从现在开始，越南在柬埔寨再不会有安宁之日。民柬联合政府现在有更多的部队、更多的装备和更多的经验，有能力在柬埔寨广大地区打击越军，攻打越军占领的重要城镇，摧毁越军的经济和军事设施。越南现在面临的形势是，要么尽早从柬埔寨撤军，要么接受举行国际会议的建议，同我们谈判。否则，我们将继续进行斗争，直到取得完全独立和领土完整。”
第6版()
专栏：
阿富汗游击队改变战术集中打击苏军
新华社伊斯兰堡3月20日电 阿富汗圣战者伊斯兰联盟外交关系委员会领导成员穆罕默德·古尔扎伊今天对新华社记者说，入春以来，阿富汗游击队加强了对在阿富汗的苏联侵略军的打击。
他说，游击队最近已改变了战术，他们把苏军某些特别设施作为固定的攻打目标，而不是同卡尔迈勒士兵冲突，因为大部分卡尔迈勒士兵是被迫应征入伍的。
据古尔扎伊说，阿富汗游击队3月1日袭击了在喀布尔的苏军指挥部。这次战斗使苏军人员和物资都受到损失。在本月初，阿富汗游击队还袭击了苏联使馆。
他说，在阿富汗第二大城市坎大哈市，160名备有火箭筒的游击队战士3月5日经过猛烈的战斗占领了电台。在战斗中，他们消灭了50名苏联和卡尔迈勒士兵。
他说，在两星期以前，加兹尼省游击队伏击了一支正在加兹尼通往喀布尔的公路上行驶的苏军车队，打死12名敌军，击毁两辆苏联坦克，缴获一辆吉普车。在阿富汗北部与苏联接壤的塔哈尔省以及洛加尔省、巴格兰省和拉格曼等省的游击队，也打了胜仗。塔哈尔省游击队从3月2日至5日在几次战斗中打死打伤苏联和卡尔迈勒士兵37人，打毁坦克一辆。在洛加尔省3月8日的激烈战斗中，游击队打死4名苏军士兵，打伤10名。3月14日，游击队在拉格曼省阿里尚格地区反击苏联装甲部队的进攻时打死苏军多名，击毁了一些坦克。
第6版()
专栏：
马里总统特拉奥雷接见我大使
新华社北京3月21日电 巴马科消息：马里总统穆萨·特拉奥雷20日上午在巴马科接见了中国驻马里大使周海萍。
双方就两国关系和经济技术合作问题进行了亲切友好的交谈，特拉奥雷对两国合作的成果表示满意。
第6版()
专栏：
泰国副总理和副议长分别会见王光英
新华社曼谷3月21日电 泰国副总理披猜·拉达军、下议院第一副议长沙迈·西里占今天下午分别会见了全国政协副主席、光大实业公司和紫光实业有限公司董事长王光英及其随行人员，同他们进行了亲切友好的谈话。
会见后，沙迈·西里占议长陪同中国客人参观了泰国国会大厦。王光英一行是应泰国正大国际投资有限公司的邀请于今天下午乘飞机抵达曼谷的。
第6版()
专栏：
我旅游局在联邦德国法兰克福设立办事处
新华社波恩3月20日电 中国驻联邦德国大使安致远今天在法兰克福为中国国家旅游局驻法兰克福旅游办事处开业举行招待会。
联邦德国黑森州政府代表，以及政治、经济、旅游、航空、新闻等各界人士150多人出席了招待会。
这是中国旅游局在国外设立的第五个旅游代表机构，其它办事处分别设在东京、纽约、巴黎和伦敦。
第6版()
专栏：
泰国印尼外长表示对柬问题立场一致
阮基石仓促取消同西提的会见
本报曼谷3月21日专电 记者周修庆、陈安报道：泰国外长西提今天上午在外交部新闻中心举行的记者招待会上说，“印度尼西亚总统和外长在同阮基石的会谈中重申了在解决柬埔寨问题上的各项原则立场，我肯定，东盟国家之间在解决柬埔寨问题上的态度并没有什么意见分歧”。
印尼外长穆赫塔尔·库苏马阿马查昨晚到达曼谷时，也在机场对记者表示，印尼在柬埔寨问题上是坚决同东盟一致的；外传印尼的政策同东盟有分歧，这不符合事实。
西提外长在记者招待会上还宣布，越南外长阮基石取消了原定3月22日同他的会见。他说，今天上午接到越南驻泰国大使通知，阮基石因患病而不能从事外事活动。西提说，我非常遗憾失去这次会见的机会。
西提指出，东盟仍要求越南从柬埔寨撤军，越南撤军后，其它问题将迎刃而解。他还说，“为了本地区的和平和人民的幸福，我们有以和平方式解决柬埔寨问题的倡议，泰国和东盟的大门随时向越南敞开着”。
第6版()
专栏：
民柬国民军攻打磅清扬省磅得叻县城
高棉武装力量主动出击消灭一批敌人
新华社北京3月21日电 民主柬埔寨国民军和游击队最近攻打了越军驻守的磅清扬省磅得叻县城沙拉雷波兰镇，并解放了腊塔纳基里省隆发县的三个乡。
民主柬埔寨电台今天广播的战报说，3月13日，国民军和游击队攻入磅清扬省磅得叻县城沙拉雷波兰镇，摧毁了防卫县城的一个越军据点，打死越军25人，打伤13人，击毁各种武器35件、汽车和摩托车各7辆、自行车13辆、打字机7台、碾米机2台、越军营房20座、发电机和收发报机各1台，缴获武器4件、子弹1，200发。
3月10日夜间，国民军特工队在腊塔纳基里省隆发县同时向达邦乡、拉邦乡和朱普乡的越军发起进攻。当天夜间，国民军完全解放了这三个乡，歼灭大批越军，击毁越军谷仓6座、弹药库1座、物资仓库4座、营房30多座，缴获各种武器39件以及大批军用物资。
另据这家电台广播，3月10日到13日，国民军和游击队在马德望省诗梳风和蒙县地区、贡布省祖克县、戈公省南部等地攻克10个越军据点，打死越军60多人，摧毁了一些越伪办事机构。
新华社曼谷3月21日电 据此间今天收到的一份前线新闻公报说，高棉人民民族解放武装力量从2月下旬至3月10日主动出击，打死侵柬越军60余名，打伤多名。
公报说，在此期间，高棉人民民族解放武装力量最近深入到磅清扬省南部地区打击越军。在战斗中游击队从敌人手中缴获的武器用来装备自己。与此同时，驻扎在马德望市的39名金边伪军士兵向高棉人民民族解放武装力量投诚。