第1版()
专栏：
“没有优质人才 就没有优质钢材”
太钢坚持智力开发和企业改造
五年上缴税利胜过前二十九年
本报讯 通讯员刘集贤、记者胡太春报道：山西太原钢铁公司坚持老企业技术改造和智力投资同步进行，从1979年至1983年，五年上缴国家税利八亿二千五百万元，等于过去二十九年上缴国家税利总和的一倍以上。预计今年实现的利润将比去年增长20％。
太钢是我国重要的特种钢基地，是个轧机多、冶炼和加工手段齐的老企业。1979年以来，公司把开发智力培养人才作为提高企业素质的战略重点来抓，与老企业挖潜改造同步进行。提出：“没有优质的人才，就没有优质的钢材。”到今年11月，全公司用于人才培训经费四百七十九万元，已培养大专技术人才五百五十七名，中专技术人才二百七十六名，技工六百九十六名，对各级领导干部和一般干部进行了企业管理普及培训，举办了厂长现代化管理、设备副厂长专业知识、微型计算机、价值工程等二十三项专业培训，先后参加学习的干部达四千九百一十二人。另外又开设日、英、德、俄等十三个中级外语培训班，先后有五百四十名工程技术人员参加了学习。
职工队伍技术素质的提高，推动了企业技术改造，近几年，全公司实现较大技术项目十个。第三炼钢厂过去冶炼不锈钢采用传统的电炉冶炼工艺，现在采用电炉加氩氧炉炉外精炼不锈钢，填补了国内空白，达到国际装备水平。他们通过联合攻关，采用新的生产工艺，生产出了彩色电视机用的大卷重无磁不锈钢和双金属坯料，为彩电及其它电子工业用的电子材料立足国内创造了条件。
这几年，太钢试制新产品八百八十五项，有的填补了国内空白，有的满足了国防、军工和人民生活急需，为洲际运载火箭、潜艇水下发射运载火箭、通讯卫星、原子能和各式飞机，提供了材料，受到国家的表彰与奖励。
第1版()
专栏：
打破人才“部门所有制”
广东允许专业人员辞职另谋职业
本报讯 记者张安南、尹品端报道：广东对人事制度进行一项改革：允许专业技术人员在一定条件下辞职，另谋职业。最近，省人事局批准两人辞职，到急需用人新岗位工作。
这两人都是黄埔造船厂的工程师。一个叫曾琼辉，是计算机应用软件行家，原任该厂计算机站站长。计算机站撤销后，曾琼辉一直搞安全值班事务工作，至今三载有半。中国人民银行广东省分行筹建计算机网络系统，急需曾琼辉这样的人才。曾琼辉曾多次申请调动，厂里就是不放。另一个是叶宏远，对石油机械很有研究，他的情况同曾琼辉类似。省人事局认为，曾琼辉和叶宏远的要求合理合法，便找黄埔造船厂和主管部门广州船舶工业公司商量。几经商谈劝说无效后，才作出裁定，批准他们两人辞职，分别到广东省分行和机械厅另任职务。
允许专业技术人员辞职，是针对人才“部门所有制”弊端提出的。省人事局规定的具体内容是：对学非所用，用非所长，高才低用，大才小用，或因其他原因影响积极性发挥的专业技术人员，本人找到适合其专长的单位，经省、市人事部门批准，允许本人提出辞职，办理接转手续，工龄连续计算，工资级别不变。
第1版()
专栏：
发展煤气事业 造福千家万户
到明年底全国城市将有二百一十万个家庭用上煤气
本报讯 记者欧庆林、肖体焕报道：已经提到我国经济建设议事日程上来的城市煤气事业，一九八五年将会有更大的发展，到年底将有二百一十万个家庭改用煤气烧饭。到那时，使用煤气的城市人口将由现在的百分之二十点二提高到百分之二十五。这是十二月十六日在北京召开的全国城市煤气工作会议传出的好消息。
煤气事业要有一个大发展，就必须改革，使煤气企业成为独立经营的、充满活力的经济实体，实行独立核算，自负盈亏。国家在税收、贷款等方面采取扶植和优惠的政策。
抓紧对现有煤气厂的节能技术改造，充分回收利用工矿企业的余气，这是近期发展城市煤气的主要途径。如果将现有的工业窑炉烧掉的天然气顶替下来，明年可发展四十万户用户，将工业窑炉烧掉的一部分液化石油气顶替出来供给民用，每年能增加民用液化石油气三万多吨。老企业的潜力很大，只要认真进行技术改造，就会取得投资少、见效快的效益。同时调动国家、地方、单位和个人几个方面的积极性，利用各方面的财力、物力和人力，加快城市煤气的发展。
第1版()
专栏：短评
为人才合理流动开绿灯
广东省人事局规定，允许专业技术人员在一定条件下辞职，另谋职业。这是促进人才合理流动的好办法。
学非所用，用非所学，这种浪费人才的状况，给四化建设带来的损失是难以用数字表达的。其原因，一是对专业人才的分配本来就不对口，一是随着生产的发展和变化，有些原来对口的变得不对口了。因此，允许人才合理流动，是四化建设的客观需要，现在需要，将来也需要。识大体，顾大局，合理输出人才，同合理引进人才一样，都是尊重人才，都是为了更好地发挥专业人员的才智，有利于促进四化建设。有些单位的一些不开明的“当家人”，坚持“部门所有制”，对人才一不会用，二不肯放，同他讲道理，讲不清。在这种情况下，授予科技人员辞职权，使他们能摆脱“部门所有制”的束缚，到可以发挥自己专长、国家也需要的地方去，是完全必要的。
对人才统得过死，实质上是经济体制某些方面统得过死的一种反映。经济要搞活，科技人才的队伍也不能是一潭死水。“问渠那得清如许，为有源头活水来。”人才分布的格局活了，经济建设和其他事业一定能搞得更好。
第1版()
专栏：
加快改革 开创水利电力事业新局面
水电系统表彰劳模先进集体
万里等党和国家领导人会见全体代表
本报讯 记者邢凤炳报道：12月16日，全国水利电力系统劳动模范、先进集体代表大会在人民大会堂闭幕，会上命名、表彰了一批水利电力系统的特等劳动模范、劳动模范、先进企业（单位）和先进集体。会议号召发挥先进人物和先进集体的带头、骨干、桥梁作用，把学先进、赶先进、创先进的活动蓬蓬勃勃开展起来，大胆改革、开拓前进、努力加速水利电力事业的发展。
会前，党和国家领导人万里、王震、郝建秀、李鹏会见了全体代表。
李鹏副总理在会上讲了话，他一方面充分肯定水利电力事业近几年来所取得的成绩，另一方面指出它与国民经济的发展还有相当的差距。他说，加快水利电力事业的发展，根本在于改革。在水利方面，要取消包费制，从依靠国家补贴的做法中解脱出来；实行一业为主，多种经营；要提高主要江河的防洪能力，争取到本世纪末大大减轻洪水灾害。在电力方面，要改变独家办电，不能管得过死、集中过多，要放权，给企业更多的活力；要发动各方面集资办电；要少投入、多产出，力争用二个电厂的投资建三个电厂。不管水利还是电力工作，都要不拘一格选拔人才、使用人才，特别要把那些有技术、懂经营管理的人才提拔到各级领导岗位上来。
大会给二百四十六个先进集体发了奖牌和奖金；给四百五十七名劳动模范发了荣誉证书、银质奖章和奖金；给二十五名特等劳动模范发了荣誉证书、金质奖章和奖金。
第1版()
专栏：
杨尚昆倡导新会风
一人主讲 不要大家都讲
本报讯 据解放军报报道：12月11日，杨尚昆同志在全军整党办公室召集的一次重要会议将要结束的时候说：我们已经商量好了，今天由余秋里同志讲话，我不讲了。以后开会也要改变一下办法，由一个人主讲，不要大家都讲。这也是一种改革吧！
对杨尚昆同志的话，与会者报以热烈的掌声。解放军报发表编后指出：杨尚昆同志倡导开会新风，切中时弊。各项工作都要快节奏、高效率，冗长的会议，轮圈的讲话非改革不行。
第1版()
专栏：
受奖的二十五名特等劳动模范：
郑健超 李慧勤 吴名驹 张功升 郑守仁 柏克寒 李福田龙毓骞 马双岭 彭时雄 史振寰 李德新 张文发 陈厚群 刘晨辉 王世瑜 梁焕木 胡生周 张世云 吴次光 王殿忠 冯伯兴 张超杰 何国安 高正秋
第1版()
专栏：
湖北皮棉收购超千万担
新华社武汉12月16日电 （记者张松青）湖北省皮棉收购量首次超过一千万担。据湖北省供销社统计，到12月上旬止，全省已收购一千零五十万担皮棉，完成今年收购计划的134.7％，比去年同期增加57％。全省棉花产量获得了历史性的突破。
第1版()
专栏：凡人新事
秦厂长三改婚期
秦厂长名叫秦兴龙，是江苏高邮县三垛布厂厂长。去年7月，他上任时，这个厂积压纯棉布价值八十万元，连着两个月发不出工资。当时小秦正热恋着，准备元旦结婚。
小秦上任后一边抓推销积压产品，一边上中高档维棉布和涤棉细布等新产品。只三个月，积压产品全部销完，工人发了工资。为进一步调动广大职工积极性，小秦决定调整工资。这时接近年终，任务更忙。他把婚事改到了今年“五·一”节。
今年上半年，小秦忙完工资调整，又着手抓责任制，把编余二百多工人组成服务大队。到了4月份，由于市场变化，产品又出现滞销苗头。小秦又把婚事推迟到国庆节。
为进一步打开销路，小秦着手修改供销员的工作责任制，抓供销工作，终于产销率很快达到100％。临近国庆，县里安排三垛布厂制一部彩车参加县城国庆活动，从设计、制模型，到安排制作人员，小秦都一一参加。彩车制成参加县城国庆活动回厂，已是10月1日晚。几天后，他又因公出差去了上海。
就这样，秦厂长上任一年多，婚期推迟了三次，而他上任时提出的目标却提前实现了。这个厂从只能生产单一的纯棉布，发展到能生产涤卡、涤确良、维棉中长等十九个新产品。今年一至十一月，利润比去年同期增长20％。
邵奇波 李维兰 谢承进
第1版()
专栏：
李先念会见披猜·拉达军
赞扬泰国在国际上主持正义
新华社北京12月16日电 李先念主席今天上午在会见泰国副总理披猜·拉达军时说，他对中泰两国友好关系的发展表示满意。
李先念说，中泰建交以来，两国的友好关系发展得很好，经济技术合作和文化交流取得了很大进展。
披猜说，这是他第二次访华。中国取得的成就给他留下了深刻的印象。他说，“我看到了中国的进步和希望。”他接着说，在发展经济问题上，泰国同中国的目标是一致的。
李先念赞扬泰国在国际上主持正义的立场。他说，泰国在国际上的地位和影响在日益提高。
李先念请披猜回国后转达他对泰国国王普密蓬·阿杜德和王后的问候。（附图片）
李先念会见披猜·拉达军。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
八届亚洲杯足球赛结束
中国队夺得亚军
本报新加坡12月16日电 中国足球队今晚在第八届亚洲杯赛最后一场冠军争夺战中，以0∶2负于沙特阿拉伯队。沙特队首次捧走亚洲杯，中国队也是首次夺得亚洲杯足球赛亚军。今晚另一场比赛，科威特队同伊朗队踢成1∶1。互射点球后，科威特队以6∶4取胜，获得本届亚洲杯第三名。
在争夺冠军的决赛中，中国队队员显得不够放开，有些拘谨，防守上漏洞较多，进攻上变化少，尤其是两个半场的开局没有抓紧，被对方踢进了两个球。沙特队这场比赛主要采用防守反击的打法，战术运用成功。他们防守上重点盯住了中国队的古广明和李华筠，进攻时利用九号马吉德和十一号默海森的个人突破，给中国队造成很大威胁。
（宋亿太）
第1版()
专栏：
朝鲜在巴黎设总代表处
新华社平壤12月16日电 朝鲜政府自本月11日起，在巴黎设立总代表处。
据朝中社报道，朝鲜政府和法国政府就设立朝鲜总代表处一事达成了协议。总代表处同法国对外关系部有直接的正式关系，它负责处理涉及两国之间的政治、经济、文化等事务。
报道说，朝鲜总代表处和代表处成员享有与外交代表处和外交官同等的特权。
报道指出，朝鲜在巴黎设立总代表处，是进一步发展朝鲜和法国友好关系的重要步骤。
第1版()
专栏：
邓颖超参观深圳珠海经济特区
她说，孺子牛应成为特区工作人员的座右铭
据新华社广州12月16日电 （记者刘沃民、通讯员周庆正）中共中央政治局委员、全国政协主席邓颖超12月6日至16日参观了广东的深圳、珠海两个经济特区。
邓颖超说，参观深圳、珠海两个经济特区，所见所闻，都是新鲜东西，令人振奋。经济特区的迅速发展，进一步证明党的十二届三中全会关于经济体制改革的决定是完全正确的，它将进一步促进我国经济的迅速发展。中共中央和国务院决定进一步开放十四个沿海城市，不仅是必要的，也是非常及时的。她祝贺深圳、珠海经济特区的工作一年比一年好，成绩一年比一年大。
邓颖超是在12月3日从厦门到达广州的。
在深圳，邓颖超来到深圳河畔的渔民新村，在渔民家里，和干部、群众促膝交谈。
邓颖超非常关心在经济特区工作的干部，特意到深圳市委和市人民政府大院看望大家。在市委大院的草坪上，有个开荒牛的雕塑，上面写着“孺子牛”三个字。邓颖超同志说：开荒牛，脚踏实地，为人民服务，很有意思。她对深圳市领导同志说，特区前途光明，责任重大。特区要创业，要创新，孺子牛应成为你们工作的座右铭。
邓颖超在和珠海市领导同志的座谈中说，你们充分利用珠海各方面的有利条件，工作进展很快，成绩很大。珠海前程似锦。她殷切期望珠海的干部和群众，一定要认真学习、贯彻党的十二届三中全会关于经济体制改革的决定，结合本单位、本地区的实际，实事求是，把珠海建设成为别具一格的新城市，使珠海成为海中珠宝。邓颖超在参观期间，会见了广东省的负责同志任仲夷、林若、梁灵光、谢非、梁威林和前来看望她的新华社香港分社社长许家屯、香港知名人士霍英东。邓颖超对许家屯等说，中英两国关于香港问题的谈判很顺利，两年谈判解决了一百多年的历史遗留问题。我们要信守《协议》，促进香港的稳定和繁荣。
又讯 邓颖超在广东省政协主席梁威林陪同下，于12月14日到中山市翠亨村孙中山故居参观，并在孙中山先生肖像前敬献花篮。花篮上面写着“伟大的革命先驱孙中山先生永垂不朽！”
第1版()
专栏：今日谈
关于“剑桥大学”的笑话
乐陶
最近，某省社会科学院的一位科研人员，给我讲了一则真实的笑话：他们的院长一次做传达报告，由于稿子的字迹不甚清晰，竟把英国的剑桥大学念成“钊”桥大学，牛津大学念成牛“律”大学，引起了人们的讪笑。
会后，这位科研人员委婉而又关切地对院长说：“院长，以后传达之前，先把稿子熟悉熟悉，免得出错。”院长吃惊地问：“哪错啦！”这位同志说：“比如你把剑桥大学念成钊桥大学。”院长连忙辩解说：“没错，英国是有个剑桥大学，也有个钊桥大学嘛！”以此推想，英国还有个牛“律”大学也无疑了。
孔夫子说：“知之为知之，不知为不知，是知也”。遗憾的是，我们有些领导干部连这点“知”也没有。他们有时候不仅无知到可笑的程度，还要以无知充有知，有错不认错，这就不仅可笑，而且可悲了。
看来，实行干部的知识化，实在刻不容缓。
第1版()
专栏：今日谈
一个窟窿引来的“妙语”
曾齐心
刚搬进新宿舍楼，发现垃圾通道堵塞。居委会的同志闻讯赶来，单元里的住户相继出来，从一楼上五楼，从五楼下一楼，在倒垃圾的口子上，怎么使劲也捅不开。无奈，只得在崭新的道壁上凿个大窟窿，用铁棒往下砸掉施工时残留的水泥结石块，垃圾通道才畅通。
这可不是小问题。找来管基建的同志，向他反映施工单位留下的隐患，希望他们今后验收新楼时注意。想不到，这位同志的回答却是：“证据不足，即使是施工单位的责任，也是少见多怪！”人们请他搞些水泥和白灰，把窟窿堵上，回答竟是：“一个窟窿算什么，我住的那栋楼，这样的窟窿两三个呢！留着好，以后省事！”说完，扬长而去。
此类“妙语”出自管基建的同志之口，真是“妙语惊人”。试想，如不趁早抛弃这种麻木不仁、推而不动的作风，我们的工作能做好吗？
第1版()
专栏：
我国北方地区普降瑞雪
新华社北京12月16日电 首都入冬以来又一次喜降瑞雪，从昨天上午十点到今天凌晨，降水量达二毫米左右。
中央气象台提供的消息说，除北京地区外，从13日起至今天早晨，我国北方地区自西向东先后有一到两次降雪。青海、陕西、河北、内蒙古等省、自治区的部分地区降了中到大雪，预计近日北方局部地区仍有零星小雪。
第1版()
专栏：
抚宁发现明代石炮和礌石
河北秦皇岛市及抚宁县的文物工作者最近在抚宁县拿子峪村附近长城脚下的深沟里，挖出了九门古代石炮和一百二十一颗礌石。这一发现为研究我国兵器史增添了珍贵的实物资料。据考证，这些兵器是明代初年制造的。礌石古称“万人敌”，每个重约十斤，呈方圆形。
第1版()
专栏：
只为家禽多上市 防疫走遍万千家
安徽省巢湖地区食品公司支持农村发展商品生产，组织人力物力，深入圩区，传授家禽饲养技术，宣传防疫知识，为“两户”和社员群众三万多只雏鸡、雏鸭注射防病疫苗。图为食品公司卫检股的同志正在为雏鸭注射疫苗。 曹启贵 谢其柱摄