第1版()
专栏：
胡耀邦在苏豫皖三省负责人座谈会上勉励各级干部
思想不停滞 办事靠大家
放权要开明 服务要细致
充分调动群众积极性，为发展开创新局面的好势头多做工作
本报讯 新华社记者穆青、赵明，本报记者姚力文报道：中共中央总书记胡耀邦最近在苏、豫、皖三省负责人座谈会上，就形势、改革、整党、地区之间横向联系等问题发表了意见，勉励各级干部解放思想，深入实际，不断研究新情况，解决新问题，充分调动各方面群众的积极性，保持和发展开创社会主义现代化建设新局面的好势头。
胡耀邦从10月21日起，先后视察了渤海湾的埕北油田，山东省烟台、青岛和临沂地区的十四个县、市、区，江苏省徐、淮、连地区的八个县。于11月4日，在徐州召开了江苏、河南、安徽三省负责人座谈会，听取了三个省的工作汇报。
今年出现开创新局面的好势头
在座谈会上，胡耀邦分析了当前形势。他说，今年我国形势的一个特点，是相当大幅度地带全面性地向上发展。农村改革取得新的成就，城市改革逐步展开，工农业生产持续增长，财政收入也有较大幅度的增加，出现了开创社会主义现代化建设新局面的好势头。人民高兴，党的威望上升，国家的声誉提高了。这次由山东到江苏一路上听了二十个县的汇报，个个县劲头很足，对本世纪末实现工农业年总产值翻两番、人民生活达到小康水平充满信心。他们的翻番规划，条理清楚，有根有据，比较实在，是因地制宜、从实际出发的。这说明我们干部的精神状态和工作作风有了显著变化，思想水平有了很大提高。
城市农村还有许多新问题要解决
胡耀邦说，总结近几年的经验，最珍贵的精神财富是两条：一条是思想不停滞。在历史的转折时期，思想特别不能僵化，要随着历史的前进而前进。另一条是办事靠大家。不是个人说了算，也不靠少数人办，而是群策群力，调动各种人的积极性，集中各方面的智慧和力量。这才是真正的实事求是，是符合辩证唯物论和历史唯物论的。现在形势好了，事情比过去好办些了，但不能满足起来，更不能浮夸骄傲。城市、农村都还有许多新的问题和困难，需要不断加以研究和解决，才能保持和发展已经出现的好势头。应该说，开创新局面才两年，现在还只是序幕，而不是高潮。真正威武雄壮的好戏还在后头。他说，要使我们的国家在世界上跻身于科学技术最先进之林，还要经过两三代人不停顿的接力，付出几十年的辛勤劳动。
农业翻番了工业翻番才更有保证
胡耀邦提醒大家要重视农业，研究农村出现的新问题，解决前进中的新课题。他说没有农业的翻番，工业翻番是困难的，即使工业翻上去了，也不会牢固。我国和欧洲一些国家的情况不同，他们百分之八九十是城市人口，购买力主要在城市；而我们80％的人口是农民，主要市场在农村。农村不只是为工业提供原料，更重要的还有个农村购买力问题。农民购买力不高，一个轻工业、一个第三产业就上不去，重工业也会受影响。
因此，农业翻番了，工业翻番才更有保证，国民经济的发展就更有希望。把城乡关系、工业同农业的关系，向全党同志讲透，是我们思想教育工作的一个不可缺少的方面。
把省市怎样领导企业的文章作好
胡耀邦在谈到经济体制改革时，希望苏、豫、皖三省能在经济体制改革和现代化建设中走在前头。他说，江苏的条件较好，能不能在三年里把城市改革的眉目基本上搞清楚？走在前头，并不是要急急忙忙，而是要有条不紊。省委、市委要特别注意研究领导机关怎样简政放权，怎样加强为企业服务。放权要开明，服务要细致。从思想上、机构上、制度上消除妨碍企业搞活的种种阻力，把省市怎样领导企业这篇文章作好。
中央关于经济体制改革的决定，规定了政府机关管理经济的八条职能，归纳起来就是“服务”两个字。过去企业听上面的命令，现在上面要为企业服务，这是个很大的变化。服务，不能停留在口头上，要帮助企业解决一大堆难题，认真地为他们排难解忧。为企业服务，为基层服务，为工人、农民、知识分子服务，就是为伟大的社会主义事业服务，是高尚的、光荣的，是共产党员的应有本色。
二期整党要结合改革端正指导思想
关于整党工作，胡耀邦指出，第一期整党工作，总的说来是健康的，收获是大的。第二期整党即将开始，决不能松懈。这期整党工作，必须紧密结合经济体制改革端正指导思想。每个省、每个地区都有自己长期历史形成的突出的长处和弱点，一定要深入研究本省本地区的实际，抓住本省本地区的突出问题，进一步端正党风。同时继续进行彻底否定“文革”的教育，以便从思想上铲除派性，增强党性。要正确处理好历史遗留问题，正确对待干部，及时调整好领导班子。下决心把那些在四化建设中涌现出来的有知识有本领，又勇于开创新局面的中青年干部，提拔一大批上来，不能优柔寡断；同时注意把退下来的老同志安置好，做到两全其美，不是一全其美。
横向经济联系是个重大的新事物
胡耀邦最后说，去年以来，各个地区之间的横向经济联系，已经从星星点点扩展成为全国范围的活动。这是一个重大的新事物，它的意义不亚于实行对外开放，也更有利于对外开放。这种地区之间的横向联系，还可以从经济上扩展到其他方面，包括各地领导作风和领导方法上的互相观摩。地方上的同志有计划地到外地，到友邻地区看看，交流情况，互相借鉴，取长补短，开阔眼界，会使思想和工作更加生动活泼，更富有创造精神。
参加座谈会的有江苏省委书记韩培信、省长顾秀莲，河南省委书记刘杰、省长何竹康，安徽省委书记黄璜、省长王郁昭，中共中央办公厅主任王兆国和中央一些部门及苏、豫、皖三省有关部门的负责同志。
胡耀邦同志已于11月5日返回北京。返京途中，他还访问了德州、沧州等地。
第1版()
专栏：
万里胡启立接见北京市领导人时指出
个人集体一起上 加快发展第三产业
据新华社北京11月11日电 （经济日报记者余良军）国务院副总理万里、中央书记处书记胡启立同志最近接见北京市委书记李锡铭和副市长韩伯平等同志时指出，北京必须加快第三产业的发展，以适应城市经济改革需要，方便群众生活。
万里同志说，城市经济改革形势发展很快，形势所迫，必须发展第三产业。第一，城市改革提高了效率，多出来的人员，需要安排工作。第二，城市改革促进了消费，需要提供各类服务。越改革，生活应该越方便。既提高了效率，又发展了第三产业，一举两得。这是良性循环。
万里同志指出，第三产业的人员来源，第一是从国营企业中补；第二是从中学生和待业青年中培训，加入第三产业；第三是农民办。
万里同志强调，国营企业单位的生产效率提高后，多余的人应转向第三产业。某些产品无销路，无法扭亏的工厂要干脆变成服务行业，有的可改成旅馆、饭馆。要把改革就业结构同方便生活结合起来。
万里说，教育要改革，中技校、职业中学要大办，为第三产业培养人才。
他说，北京的三百多万农民，目前多数从事第一、第二产业。随着生产力的提高，他们也得搞第三产业。现在北京每天流动人口六十多万，全市旅馆、招待所的床位才二十二万张。能不能让农民开旅馆？除去有技术的搞塑料大棚种菜以外，有些地方可以放手让他们办旅社。要统一规划、设计，用地都要经批准，因为还有交通、水、电、气问题。要鼓励农民办第三产业，不要让他们光从工业上打主意。搞旅馆只是占空间。城近郊搞一部分，远郊搞一部分。黄村、昌平等城镇都可以搞百货大楼，搞电影院。
万里同志还说，南河沿的饮食街要赶快搞起来，把各省的风味都摆上。各省的同志都表示支持，愿意帮助北京把食品街搞起来。
胡启立同志说，办第三产业，鼓励个人、集体都干，机关大院也可以干。有些大院，把围墙打开一段，开个门市部，办第三产业，允许他们自己办，安排本单位多余人员，安排子女就业，实行集体经营。
胡启立同志建议找一两个大学，试验一下服务业进大学。流动售货车先进去，鸡蛋、面包、馄饨都可以卖。如果怕乱，学校可以发营业证。万里、胡启立同志希望北京市抓紧把第三产业搞起来。
第1版()
专栏：
海南岛开发建设开始进入高潮
二十项重点工程已破土动工
本报讯 海南岛开发建设开始进入高潮，到目前为止，全岛二十四项重点工程除四项还在进行首期工程准备工作外，都已破土动工，大部分工程可在年底或明年初完工。全岛财政收入截至9月底已完成年度计划的110.5％，比去年同期增长34.8％。
去年春节前后，胡耀邦、赵紫阳等中央领导同志先后视察了海南岛，确定了“以开放促开发”的方针。4月初，中共中央、国务院下达了关于《加快海南岛开发建设问题讨论纪要》，海南行政区各级党组织和政府把主要精力投入到开发建设和经济工作上。为了方便、吸引外商到海南投资建设，将重点工程项目增加到二十四个，其中十一项属于交通、能源和通讯建设。在交通建设方面，有新建的洋浦港和八所港、海口港、海口机场的扩建工程；在能源建设方面，有长坡露天煤矿坑口电厂、海口火电厂和列车电站等建设工程；在通讯建设工程方面，有广播电视微播工程。这些工程全面竣工后，海南开发建设将进入一个崭新的阶段。
在抓好重点工程的同时，全区积极开展外引内联工作。仅今年上半年就引进外资五千二百多万美元，上半年同外省、市和地区签订协议和合同一百八十八项。
与此同时，全区进一步稳定和完善了土地承包责任制，今年夏粮总产达到十四亿一千六百万斤，比去年增产七千五百万斤。由于对企业进行了整顿，改变了工业生产长期亏损局面，实现产值、税利同步增长。1至9月全区工业总产值完成六亿九千万元，比去年同期增长20.48％，税利增长一倍多。去年工业亏损三百三十八万元，仅今年上半年就赚了一千一百万元。
第1版()
专栏：
李主席致电慰问布尔吉巴总统
新华社突尼斯11月11日电 中国驻突尼斯大使谢邦定今天前往突尼斯总统布尔吉巴就医的医院，向布尔吉巴总统夫人瓦西拉·布尔吉巴转交了中华人民共和国主席李先念打给布尔吉巴的慰问电。
李先念主席的慰问电说，“获悉总统阁下因工作劳累，身体不适，经过休养，身体状况良好，我对此感到十分欣慰。衷心祝愿阁下早日完全康复。”
布尔吉巴总统夫人在接受慰问电后请谢大使转达布尔吉巴和她自己对李先念主席的深切谢意。
据悉，布尔吉巴是在参加阿尔及利亚国庆活动以后，“因劳累过度，稍有不适”，于本月5日住进医院的。法国总统密特朗派了两名心脏病专家参加对布尔吉巴总统的治疗工作。突尼斯总统府连日来发布公报，向全国通报总统的身体状况。7日发表的公报说：“总统正在继续治疗，情况令人满意。”
第1版()
专栏：凡人新事
苏立文和他的“智囊团”
两个月建起产值五十万元的大理石厂；三个月建起通常一年才能建成的年产三千吨钢材的钢材改制厂……
六个月内，接连创办十二个企业，实现产值一百八十万元。他，就是沈阳于洪区杨士乡四十五岁的农民，西城经济联合企业公司总经理苏立文。
苏立文获得这样的速度和效益有哪些招法呢？他说：“事业的成功就在于我诚心诚意地把知识和人才当成了企业的心腹”。
今年4月，苏立文刚组建公司时，手下只有八个兵。他想，要创出一番事业，最重要的要有知识和人才。于是，他四方求贤。听说某单位有一位技术干部退休了，他一次次登门恳请，第十次登门时，终于感动了老人，当了苏立文的
“军师”。就这样短短半年，苏立文就组建了一支拥有六十二名科技人才的“智囊团”，其中有建筑师、会计师、钢铁专家、企业管理行家。
对每个人才苏立文都重用不疑。建钢材改制厂时，他把全部大权都交给金殿中、王长青两位轧钢专家。两人心甘情愿地把早年设计的一项技术革新项目第一次用在这里，不仅节能、节时，而且大大提高了轧钢效率。他们提什么改革建议，苏立文总是全力支持，结果原计划投资五十万元的厂，只用三十多万元、花三个月时间就建成了。
姜风羽
第1版()
专栏：
把剩余劳力转化为新的生产力
山东塑料试验厂发展第三产业
山东塑料试验厂利用剩余劳力发展第三产业，把企业的“包袱”转化为新的生产力，由过去平均每年亏损一百多万元变为盈利一百多万元。
山东塑料试验厂实行经济责任制后，先后从车间、科室减下了二百八十多名剩余劳力，成立了劳动服务公司，经营商店、饭店、洗衣店、招待所、服务加工、医疗保健和信息咨询等十多个服务项目。目前，全厂从事服务性经营的职工已占职工总数的三分之一。他们承办的电、气管道安装维修项目，整活零活都接，登门求援的络绎不绝。1983年，劳动服务公司盈利五十八万元，今年头十个月盈利六十多万元。
（据新华社）
第1版()
专栏：今日谈
小议“有争议”
一个干部在即将被提拔之时，因“有争议”而卡壳了。此类事屡有所闻，从一些实例看，所谓有争议干部，确属选得不准或还有问题未查清的并不多。如果确属这两种情况，该查清的理应查清，不够标准的当然不能选拔。现在的不少“有争议”，往往是对那些年富力强、有锐气、有开拓精神的优秀干部存在的缺点、弱点抓住不放，有的甚至属于闲言碎语之类。
党历来强调要对干部有基本的分析，不能因一般的缺点或短处而影响对干部的信任和使用。求之过苛，势必难以大批选拔四化事业急需的、能开创新局面的干部。在“争议”面前，领导者应保持冷静头脑，认真分析各种不同意见，特别要注意排除“左”的影响和嫉贤妒能的干扰，正确评价干部。对该提拔的优秀干部要坚决提拔，不能让那些似是而非的“争议”成为发掘人才的障碍。 古伟中
第1版()
专栏：今日谈
棋高一着
我国第一所培养农村基层干部的大学——山东德州农村发展学院开学了，可喜可贺。
近年来，广大农村实行联产承包责任制，生产迅速发展，象德州地区那样，农业产值五年翻一番的为数不少。下一步棋该如何走？不同地方的领导，打算并不是相同的。
发展农业，一靠政策，二靠科学。这道理已为大多数人所接受。有的地方高薪招聘科技人员，以优惠待遇吸引外地有才之士，不失为良策；有的地方集资办学，或公费送当地青年到外面去学科学技术，培养自己的科技人才，也是明智之举。德州地委和行署的同志看得更深远些。他们看到农业发展的趋势是商品化、综合化，发展农业不只需要科学技术，也需要管理。因此，他们广罗人才，自己办学，培养专业农业管理干部。这步棋确实高人一着。
肖 红
第1版()
专栏：
我国教育残疾儿童取得显著成绩
近几年我国加强了对盲、聋、智力落后儿童的特殊教育，使有缺陷的孩子们掌握一定的文化知识和职业技能。
目前我国有盲、聋学校三百一十九所，智力落后儿童学校或辅读班一百多个，学生近四万人。
第1版()
专栏：
二连抓紧石油勘探和开发工作
内蒙古二连盆地，正在抓紧进行石油勘探和开发工作。
二连盆地自一九七九年以来，已有三十九口探井见到含油气显示，其中十五口探井获得工业性油流，原油性质与大庆原油相类似。这个地区具有进一步发现新油气田的喜人前景。
第1版()
专栏：
澳门一批商品住宅楼三天售完
澳门一家建筑公司在祐汉新村兴建的一批住宅楼房共一百零八个单位，最近在三天内全部售完。这是澳门房地产业八十年代初期陷入低潮以来最大的一次买卖。
第1版()
专栏：
张竞干自创科技日语速成教学法
广东省科技情报研究所副研究员张竞干，创造了一套科技日语速成教学法。用这种方法教学，学员从识字母起，只要用三个月左右的业余时间，就能借助工具书，初步阅读和笔译本专业的日文科技文献。这套教学法，已编写成《科技日语速成读本》。 （据新华社）
第1版()
专栏：
新昌县小水电大发展
全国农村电气化试点县之一的浙江省新昌县，目前已建成中、小型水电站二百一十七座，年发电七千五百零三万度，全县人均达二百度左右。图为该县棣山水电站外景。 新华社记者 吴元柳摄