第1版()
专栏：
中纪委通报：推荐山东菏泽地委经验
抓班子 查案件 正党风 促建设
新华社北京10月13日电 中央纪律检查委员会最近发出通报，推荐菏泽地委抓党风的经验。
山东省菏泽地委是通过借鉴解决成武问题的经验，来推动全区党风好转的。
菏泽地区的成武县原县委领导班子中有几个派性严重的人，他们利用手中的权力，拉帮结派，任人唯亲，以权谋私，吃喝挥霍，大肆侵吞国家的财物，严重违法乱纪，给党的事业造成了严重危害。菏泽地委在中共山东省委和中央纪律检查委员会的帮助下，改组了成武县委，整顿了领导班子，端正了党风。接着，菏泽地委借鉴解决成武问题的经验，在全区开展“抓班子，查案件，正党风，促建设”的活动，推动了全区党风的好转，促进了工农业生产的发展。
中纪委的通报指出，成武的经验再一次说明，端正党风一个带根本性的问题，就是要十分注意抓一级党组织的问题，只有领导班子坚强，党风的根本好转才能有保证。
通报要求各级党委和党的纪律检查部门，对某些党风严重不正的地方和单位，首先要下决心，集中力量解决领导班子中存在的影响全局的突出问题，紧紧地结合整党和体制改革，选拔党性强、作风好、有进取精神、锐意改革的同志，组成坚强的领导班子。并注意发现和推广典型经验，以促进党风不断好转。
第1版()
专栏：
发展农区畜牧业
本报评论员
发展我国畜牧业有两个方面，一是利用我国几十亿亩草原，发展牛羊等草食牲畜。二是在广大农业区发展瘦肉型猪、奶畜、肉牛、鸡等耗用饲料粮较多的畜禽生产。农区畜牧业是目前城乡肉蛋奶的主要来源，也是今后我国畜牧业大发展的重要组成部分。兼顾牧区和农区这两个方面，我国的畜牧业就会更快的发展。
多年来，农区畜牧业由于受饲料粮不足等因素的限制，发展速度不快，远不能满足各方面的需求。现在，许多地方粮食连年增产，有了大量余粮，为加快发展农区畜牧业创造了一个极好的条件。我们要抓紧这一有利时机，及时做好把余粮转化为肉蛋奶的工作，开创农区畜牧业发展的新局面。
把多余粮食转化为肉蛋奶，是粮食生产和人民生活达到一定水平以后必然提出的课题。一些经济发达国家，都把相当数量粮食用于畜牧业，增产肉蛋奶。我国过去粮食不宽裕，这个问题不突出。现在粮食多了，人民的食物构成开始发生明显变化，许多家庭肉蛋奶的比重逐渐增多，吃粮比重减少，传统观念里的“主食”、“副食”的位置，在逐渐转移。这种发展趋势将继续下去，这就是说，把余粮转化为肉蛋奶，并非一时的权宜之计，而是顺应国民经济发展客观要求的长远任务。
当然，在较短时间内，把数量可观的余粮在农村就地转化成肉蛋奶，不是轻而易举之事。广大农村，特别是产粮区的畜牧业要较快地发展起来，饲料加工、食品加工、产品运销等项事业必须同步发展，必须搞好统筹安排，解决资金、人力等一系列问题。这里的关键，是要有正确的政策，调动国营、集体、个体三方面的积极性，特别是农村广大专业户的积极性（这是发展农区畜牧业的一支重要力量）。要实行合理的价格政策，使经营畜牧业和有关事业都能各得其所，有利可得；靠国营企业独家经营是很难把畜牧业搞活的。
当前发展农区畜牧业，要抓好饲料的供应和产品销路通畅这两个环节。对此，各地区已经创造了许多好办法，例如兴办小型饲料厂，把粮食和其他农副产品的粗加工分散到农村就地进行，国营企业或集体企业集中力量搞量少但需要较高技术的氨基酸、维生素、微量元素等饲料添加剂的制作，再加工成配合饲料或混合饲料，既节省投资，又见效快。有的地方利用余粮兴办“四坊”（即油、酱、粉、豆腐坊），推广“四坊”养猪、养禽的传统经验，既为市场提供了副食品，又生产出大批优质饲料。这些行之有效的好办法，都可以因地制宜加以推广。目前，有些地方一面市场缺货，一面产品又销不出去，原因就是在流通过程中“卡脖子”。要使日益增多的肉蛋奶源源不断输送到消费者手里，只靠国营的“一把刀”不行，必须实行多渠道，少环节，国营、集体、个体几把刀一齐上，开展牧工商、农工商一体化经营，减少中间环节费用，才能使畜牧业不断地得到发展。
第1版()
专栏：
利用余粮发展畜牧业
蒙城县肉多奶多蛋多
饲料工业食品工业随之兴起，粮食高产稳产有了可靠保证
本报讯 记者袁定乾报道：粮食连年丰收的安徽省蒙城县，利用余粮发展畜牧业，全县出现了肉多蛋多奶多的新景象，饲料工业、食品工业随之兴起。
地处淮北平原的蒙城县，在党的十一届三中全会以前，种植业和畜牧业都还处于低水平。农业实行联产承包责任制调动起农民的生产积极性后，粮食总产开始大幅度增长。1983年，蒙城县粮食总产已达到十亿二千八百万斤，比1978年增加一点一倍，五年中平均每年递增一亿斤。县委、县人民政府根据饲料饲草逐步充裕这一有利条件，及时调整生产结构，把发展畜牧业放在重要位置，以家庭饲养为主，大量引进良种畜禽，推广先进技术和防疫承包，从资金、饲料、技术、销售等多方面扶持养殖专业户。畜禽多了，对精粗饲料的需求增大。1983年，全县有三亿六千万斤红薯干、玉米等供作饲料，还消耗一亿五千万斤麸皮、饼粕，有约十亿斤秸秆作为饲料过腹还田，大量粮食及其副产品就地转化后，农民卖粮难、粮食部门调粮难都得到缓和。畜牧业的稳步发展，反过来又为种植业提供了大量优质有机肥料，从而保证了粮食高产稳产。据该县测算，每增加一万头大牲畜，约可增产粮食五千万斤。
现在，蒙城县的畜禽商品日益丰富。1983年全县各种畜禽出栏量与1978年比较，肉牛增长一点二倍；羊增长54.2％；猪增长11.5％；家禽二百二十三万只，增长三点七倍；同时向市场提供了十八万多张牛羊皮和大量的鲜蛋、鲜奶、羊毛、兔毛、猪羊肠衣等。今年以来，这个县的畜牧业生产又呈现五年来最好的形势，各项指标获得全面增产。畜牧业产值在农业总产值中的比例显著上升。
伴随畜牧业的发展，饲料工业应运而生。该县1977年建立了一个饲料厂，多年闲置未生产，从1982年起开始大批量投产，去年生产混合、配合饲料一千多吨，今年又投产一台中型饲料机，全年生产能力可提高到三千多吨。现在全县饲料工业正由县向乡一级发展，农民自办的饲料加工厂逐渐增多。
以畜产品为原料的食品加工业，过去在蒙城县是个空白，现在建了一个牛奶厂和三个牛肉干厂，可年加工牛肉干五万斤。总投资二百万元的两个罐头加工厂全部建成后，畜产品的加工和销售将进一步扩大。
第1版()
专栏：凡人新事
“女门神”邓桂清
吉林省四平市食品厂门卫邓桂清，不怕讽刺打击，无私无畏地为工厂站岗，三年来查获许多起偷拿送食品事件，被职工们尊称为“女门神”。
三年前，邓桂清一到门卫室，就给自己立了一条纪律：不论什么情况，都不占公家一点便宜。有人拿糖果样品请她品尝，她谢绝了。一次，邓桂清的十岁女孩，来厂给她送饭，有个工人抓了一把饼干塞给孩子，并嘱咐：“别让你妈看见。”邓桂清发现后，马上领着孩子，把饼干交给那个工人说：“这是厂子的东西，千万不能让孩子从小就学会占国家的便宜！”
工厂有个青工，人称“惹不起”。有一回，他拿了几块蛋糕边走边吃，邓桂清拦住他进行教育。这个青年不仅不服教，还进行威胁。邓桂清并没有害怕，她一方面对这个青年严格要求，一方面主动接近他，进行耐心细致的说服教育。这个青年后来对别人讲：“邓师傅这个‘女门神’我算服了。”原厂保卫科有个干部，因为几次往家里拿东西被邓桂清阻止，便怀恨在心，向上级诬告她，并用低级下流的语言污辱她，还扬言“要和邓桂清同归于尽”。党组织知道后及时给邓桂清以关怀，鼓励她不要向邪恶势力低头。现在邓桂清更加热爱门卫工作了。
于济洋
第1版()
专栏：
在英国国际羽毛球精英赛中
林瑛和吴迪西获女子双打冠军
新华社英国朴次茅斯10月13日电 快讯：中国选手林瑛、吴迪西今天下午在这里举行的1984年英国国际羽毛球精英赛女子双打决赛中，以2∶0战胜英格兰选手佩里和克拉克获得冠军。佩里和克拉克获得亚军。两局的比分是：（15∶5 15∶10）。
第1版()
专栏：
山地退耕还林还草 加速河套区开发建设
宁夏组织贫困农民到新灌区落户
本报讯 记者费伟、黄翊明报道：宁夏回族自治区党委根据本区实际，分期分批组织南部山区部分生产条件很差、长期贫困的农户迁入新灌区定居开发建设。去年秋开始陆续从固原、隆德等四县迁去的群众四千多人，现在大部分基本解决了温饱问题。今年7月，中央领导同志视察宁夏时，肯定了这一新经验。
宁夏南部山区是全国最贫困的地区之一，长期以来生产靠贷款，生活靠救济，烧柴靠草皮。而黄河河套新灌区大片荒地，有待开发利用。自治区党委于去年上半年作出决定，按自愿原则，组织南部山区生活困难、愿意另谋出路的农民到新灌区定居开发建设，以减轻山区负担，促进退耕还林还草工作。
为使搬迁群众解除顾虑安心定居开发，他们组织搬迁的干部群众到灵武、同心等县参观了解新灌区开发建设成果，增强开发建设的信心；允许搬迁户三年内户粮关系、行政隶属关系、原承包土地、社会救济都不变，来去自由；全面推行承包责任制，谁种谁有，长期使用，子女可继承；抽调农业技术人员给农民办培训班、技术讲座，设立技术咨询服务，请灌区农民当顾问作指导，帮助搬迁的山区农民掌握水浇地的耕作栽培技术；配备坚强的领导骨干队伍，带领群众艰苦创业。到8月底，固原、隆德等四县搬迁定居的群众已达四千余人，不到一年时间已开荒地一万五千多亩。平罗潮湖乡农民王生科，一家六口，刚搬时只有一口锅。今年开荒种地二十多亩，人均产粮一千八百多斤，人均收入五百多元。
刚刚开始的搬迁工作虽然规模还小，但对减轻山区负担、促进退耕还林还草已产生较明显效益。隆德县到8月底已退出耕地三万多亩，其中种草二万多亩，种树一万多亩。
第1版()
专栏：
五十多名中华儿女将登上南极大陆
万里胡启立会见出征前的我国首次南极考察队和南大洋考察队成员
本报讯 记者杨良化报道：10月13日下午，万里、胡启立在人民大会堂会见将要出征的我国首次南极考察队全体队员和南大洋考察队的在京成员，勉励他们以顽强拚搏的精神，战胜千难万苦，圆满完成党和人民委托的光荣任务。
万里、胡启立同志详细询问了这次考察的准备情况。万里同志说，五十多名中华儿女登上南极大陆，更多的科学工作者考察南大洋，这是我们国家的一件大事，它对于填补我国科学的空白，对于振兴中华的伟大事业，都有着重大意义。万里同志反复叮嘱，要把困难想得多一点，精神准备尽量充分一点，物质准备要尽量周到、可靠一点，以为国家、为人民勇于吃苦，苦中求乐的精神，完成好考察任务。
胡启立说，这次行动是中国科学考察史上的创举，将要在南极升起祖国的五星红旗，任务光荣而艰巨。他希望全体考察队员团结一致，互相关心帮助，以严肃认真的科学态度完成任务，做到全员胜利返回。万里、胡启立代表党中央、国务院预祝这次南极考察达到预期目的，取得良好成果。
第1版()
专栏：
河北供销社系统体制改革步伐快效果好
全省十分之九的农户入社入股
上半年购进、销售、利润增长率居全系统领先地位
本报讯 记者杨振武报道：河北省供销社系统在体制改革中迈出了新步伐。到7月底，全省入社入股农民已达九百零二万户，占总户数的90％，并出现了一百四十二个“万元股东户”和四十个农民社主任（经理）。
河北省各级供销社对原有社员股金普遍进行了清理，落实了股权，兑现了旧欠分红。在此基础上，发动农民增股扩股，鼓励多入股、入大股。到7月底，已吸收农民股金六千六百四十多万元，比原有股金增加二点二倍，扩大了购销业务。同时，他们还发动农民集资联合兴办生产、流通、服务设施，加强同农民的经济联系。今年以来，全省共集资一亿零六百多万元，兴办了棉花、食品、果品、饲料、建材等生产性企业及冷库、商场、旅馆等五百七十多项基础设施。
河北省各级供销社还普遍恢复了社员代表大会制度，实行了领导干部选举制、职工合同制和技术人员招聘制。今年全省基层供销社共免除九百九十多名不称职的干部，选聘懂经营、会管理的中青年干部一千六百五十八人，还招聘了一千一百多名专业技术人员和业务能手。同时，他们还改革工资制度，实行了浮动工资、浮动升级、计件工资和岗位津贴制度。
为了帮助农民解决卖难买难问题，河北省供销社系统还打破行业和地区界限，千方百计扩大业务范围，开展产、供、销相结合的系列化服务。他们扶持的“两户”已达四十一万多户，联合体四万多个，对“两户一体”优先提供信息、资金、技术，优先供应原料和推销产品。今年上半年，他们的购、销、利三项主要指标都创历史同期最高纪录，与去年同期相比，商品纯购进和纯销售都增长37％以上，利润增长23.4％。增长额在全国供销社系统中居领先地位。
第1版()
专栏：
全国百业信息交流会
采用集贸市场形式举行的首次全国百业信息交流会，十月十日在湖北荆州结束。由中国百业信息中心和湖北省科协联合举办的这次信息交流会上，来自全国各地的代表和列席代表一千一百多人，带来了三千多条有关信息。
第1版()
专栏：
载重汽车开进专业户
十月九日上午，七十五辆崭新的“解放”牌载重汽车开进了河北省无极县一些专业户的家中。这些汽车是中国汽车工业公司北京销售技术服务部直接向无极县提供的。无极县是京、津、冀地区汽车工业支援农业的第一个试点县。安
第1版()
专栏：
徽农民集资开矿采煤
在素有华东“地下煤海”之称的安徽省，这两年农民入股集资或乡村集体集资开办的小煤矿、小煤窑已有八百多个。去年这些小煤矿、小煤窑生产的煤炭，约占地方煤炭产量的四分之一。
（据新华社）
第1版()
专栏：
引进更多外资适应四化需要
我将放宽外汇管理和金融政策
据新华社北京10月13日电 （记者陈乃进）中国人民银行副行长邱晴最近在北京举行的国际经济讨论会上说，我国将放宽外汇管理和金融政策，以便引进更多的外资。
邱晴说，在引进外资上，我们将采用多种方式，当前除借款以外，主要是利用国外的直接投资。这种方式对我国和国外投资者都合适。我们正在研究给外商更优惠的待遇。
她说，对侨资、外资、合资企业的产品，经过批准在国内销售的收入，允许参照国际市场价格以外币计价结算，外资企业的利润可以全部汇出，职工工资除了在国内的花销外，也可以全部汇出。
第1版()
专栏：
香港地产建筑业好转工业投资增加
据新华社香港10月13日电 （记者黄越）中英关于香港问题的联合声明草签后，呆滞了近两年的香港地产建筑业开始有所好转，工业投资也逐渐有所增加。
近一个月来，尚未落成的楼房就预售出了二千多个单位，九龙区的三十幢大厦共租出了二万四千多平方米，大部分为海外公司租下。近期还有十家港资的电业、电子业和纺织业大厂增加投资，资金超过五亿港元。同时，还有香港与日本合资的大同混凝土有限公司、香港与新加坡合资的美特容器有限公司都在扩大投资，增设厂房。据香港政府有关官员估计，工业投资增加的趋势还将持续下去。
第1版()
专栏：今日谈
赞自请降职
近阅《解放军报》得悉，继苏成春降职愉快地走上新的工作岗位之后，沈阳军区某师某团的五位干部最近又自动申请降职，充分表现了我军干部在党的哺育下形成的新风貌。
自请降职，议论别人时不觉其难；轮到自己头上，或者真能替自请降职者设身处地去想一想，才能够认识到其难能可贵。当股长的升科长，当科长的升处长，顺理成章，一旦要颠倒过来，就一反多年来形成的能上不能下的惯例。亲朋好友将要怎样看待自己呢？父母妻子儿女能否正确对待？只有对自己的学识、才干、能力作出正确的评价，认为自己不能胜任现职，同时还需克服种种的习俗偏见，以革命大局为重的同志，才能下定决心，向组织提出降职的申请。这是实事求是的作风，是全心全意为人民为革命的精神。让我们热情赞美这种新风吧！
徐仲华
第1版()
专栏：
一条沟通北京、承德、张家口地区东西走向的重要干线——栾赤公路，以优良质量通过国家验收并交付使用。担负筑路施工的解放军某部指战员，奋战四年，多快好省地完成了201公里的筑路任务。
魏铭祥摄