第7版()
专栏：短评
怎能一锅煮！
超级大国军备竞赛正从陆地、海洋向外层空间发展。人们越来越担心核污染会从地球带到太空，使全人类遭受浩劫。因而热爱和平的人们要求两个超级大国立即停止核军备竞赛，并为此而进行斗争。
事情本来很明显，有资格打核大战的只有两个超级大国。核战争的主要危险也是来自它们两家。可是现在有人说什么“文明的未来被控制在仅仅五个核武器国家手里”，并且不加分析地指责五国以“使用大规模毁灭性武器相威胁来限制无核国家的自决权利”。这样把凡有核武器的国家不分青红皂白地统统放在一起加以指责，是不公正的，对于世界裁减核军备的斗争也是有害而无益的。
迄今，在世界核武库中，美苏两家拥有的核武器共占95％以上。其他几个国家拥有的核武器是很小的一部分，根本无法与美苏相比拟。中国一贯主张全面禁止和彻底销毁一切核武器。中国仅有的那点核武器纯属为了自卫，既不会首先使用，更不会用来威胁无核的国家，也从来不向别的国家炫耀核武力，根本谈不上要参加什么军备竞赛。中国已经多次表示，只要美苏率先就裁减核军备达成协议，中国就愿意参加裁减核军备的国际谈判。这一切是有目共睹的。在核裁军问题上，怎么能把中国同美苏相提并论呢？
把凡有核武器的国家不加区分地同苏美两个超级大国放在同一个天平上，其结果只能是为超级大国推卸裁军的责任提供遁词，模糊世界人民要求核裁军的主要目标。这样做只能适合两个超级大国之意，而无助于解决停止核军备竞赛问题。
第7版()
专栏：
我裁军事务大使在联大强调
坚持和平共处五项原则维护国际安全
据新华社联合国12月6日电 中国裁军事务大使钱嘉东今天在本届联大第一委员会就加强国际安全问题发言，强调加强国际安全必须坚持和平共处五项原则。
钱嘉东说，除了两个超级大国之间军备竞赛的不断升级和核战争危险的增长威胁世界和平外，“造成当前国际局势动荡不安的另一个重要原因、或更为深刻的原因，是在国际关系中存在着侵犯主权、侵占领土、干涉内政以及使用武力和以使用武力相威胁等种种破坏联合国宪章的行径。特别是超级大国依仗其军事、经济实力，仍在到处推行霸权主义和强权政治，企图把自己的意志强加于人。世界上现在存在的许多所谓‘热点’，有的就是由于超级大国的直接侵略而引起的，有的是由于它们的插手、干预或支持、操纵而造成的。无庸赘言，这种情况如果不加以改变，国际上就没有安全可言。”
他指出，要加强国际和平与安全，必须在国与国的关系中坚持和平共处五项原则。他强调，“三十年来的实践证明，国与国之间的关系只要遵循这些原则，就可以和睦相处，友好合作；反之，如果违背了这些原则，就可能发生对抗，甚至导致冲突。最近，中英之间通过谈判，就历史遗留下来的极其复杂的香港问题达成了为各方公认的最好的解决办法，再一次显示了这些原则的生命力。”他认为，“只有严格遵循和平共处的原则，停止对别国的一切干涉和侵略，撤退一切外国占领军，让各国人民自己解决自己的问题，才能真正保障国际和平与安全。”
钱嘉东在谈到联合国和安理会在维护和平与安全方面的作用时，对这些机构长期来未能有效地履行其职能表示遗憾。他表示，中国同意一些国家的建议，在明年纪念联合国成立四十周年的时候回顾和审查联合国在维护国际和平与安全方面的情况和问题，以便采取切实有效的措施来进一步加强其作用。
第7版()
专栏：
日本大力建设高度技术集约型城市
产业、学术、居住空间三者结合，加速培养人才繁荣经济
新华社东京十二月七日电 （徐启新）日本政府今年三月批准全国十四个地区为高度技术集约型城市，现在，这些地区正在向产业、学术、居住空间三者有机结合的新型城市发展。在这些地区，产业是以电子、机械等尖端技术工业为核心的产业群；学术是开发技术、培养人才的大学和研究所；居住空间成为环境优美、设施齐全的住宅区。这种高度技术集约型城市的建设，促进了尖端技术的转移，培养了人才，改变了工业布局，繁荣了地方经济。
日本政府是根据去年七月通过的“高度技术工业集约地区开发促进法”（简称“促进法”）批准十四个地区为高度技术集约型城市的。
据日本通产省人士介绍，自实行“促进法”以来，到这十四个地区投资建厂的企业，平均每个地区由一九八一、一九八二年的六点五个，增长到九点一个，增长近百分之五十。特别是在原来工业比较落后的秋田、广岛、大分、宫崎等县，尖端技术企业在这里的投资明显增加。
为了加强企业之间、企业与学术研究单位之间的交流和人才培养，大多数高度技术集约型城市已经建成或者正在建设各种类型的技术开发中心和研究所。今年八月竣工的长冈地区技术开发振兴中心，在“产学结合”培养人才方面已开始发挥作用。
组成产业、学术、行政三位一体的研究体制和不同行业之间的共同研究，是加快发展高度技术集约型城市的又一个特点。这样，提高了这些地区的技术水平，研究工作也相当活跃，从而促进了地方企业新产品和新技术的开发，出现了不少科研新成果。秋田地区研制成功了镓砷半导体基板；浜松地区发明了附带特殊高感光度照相机的显微镜图像处理系统；富山地区研究成功基因合成机和新精密陶瓷湿度计。
日本中央政府和地方政府为了促进尖端技术企业到地方投资，创造了种种便利条件，采取了优惠措施。按照“促进法”的规定，凡是到高度技术集约型城市投资的企业，在属于政府规定的七十项尖端技术投资时，可获得低利贷款和减税的优惠待遇。日本建设省所属的地区振兴整备公团和各地方政府的开发公社为鼓励企业在地方建厂，在新开辟的工业区和住宅区，修建和完善公路、铁路等交通设施。目前，这些地区正在以一九九○年基本建成为目标，加快建设的步伐。
第7版()
专栏：
西欧联盟议会大会重申要重振西欧
据新华社巴黎12月6日电 （记者杨起）要求重振西欧联盟和表示联盟要在东西方关系中进一步发挥重要作用的呼声是历时四天的联盟议会第三十届大会的特点。
大会今天在这里结束。联盟议会议长卡罗在记者招待会上说，本届大会落实了今年10月通过的《罗马宣言》。这《宣言》的基本点就是重振西欧，即：在北约内部，有关欧洲防务要考虑欧洲人的观点；美国不应反对欧洲自身防务政策的发展；在美苏限制军备的谈判中，要听欧洲的声音。
大会通过一项建议，要求联盟部长理事会执行它通过的每年召开两次成员国外长和国防部长会议的决议，以便讨论西欧的安全以及与西欧安全有关的国际重大事件和改善东西方关系的政策等问题。
关于西欧的军备生产合作问题，意大利国防部长斯帕多利尼在大会上发言时指出：“欧洲不能附属于美国的工业。我们的装备不需要依靠美国人。”
此间一些人士认为，这一观点反映了西欧联盟成员国的普遍想法。
本届大会还讨论了西欧联盟的机构改革和扩大成员问题。葡萄牙已经正式申请加入该联盟。
第7版()
专栏：
匈牙利政府任命三名副总理
据新华社布达佩斯12月6日电 匈牙利人民共和国主席团今天任命了三名政府副总理和两名部长。
据匈通社报道，新任命的三名政府副总理是：原国防部长齐奈盖·拉约什、原布达佩斯市委第一书记毛罗蒂·拉斯洛和原匈牙利工会全国理事会书记切哈克·尤迪特（女）。前二人原来的职务分别由原国防部副部长奥拉赫·伊斯特万和匈社会主义工人党中央委员格罗斯·卡罗伊接替。
第7版()
专栏：
美众议院情报委员会认为
中央情报局小册子违反美法律
新华社华盛顿12月5日电 美国众议院情报委员会作出结论认为，美国中央情报局所制订的指导尼加拉瓜反政府武装力量进行政治暗杀恐怖活动的小册子，违背了美国1982年所制定的有关法律。
众议院情报委员会在今天举行的一次秘密听证会后公布的这份结论中认为，小册子事件再次向该委员会的大多数人证明，中央情报局没有能充分地控制和约束整个尼加拉瓜的秘密活动。
然而，这个委员会又认为，这种玩忽职守不是有意要违反法律，但要作为历史教训来记取。
在这次听证会上作证的有中央情报局局长凯西和这个局的其他高级官员。凯西在听证会上承认这是一个“失职”，并保证将避免发生这类事件。
第7版()
专栏：
美萨洪举行联合军事演习
新华社墨西哥城12月6日电 特古西加尔巴消息：美国驻洪都拉斯大使馆发言人罗伯特·克拉汉昨天宣布，美国、萨尔瓦多和洪都拉斯三国海军从3日起在中美洲太平洋一侧的丰塞卡湾举行联合军事演习。
这位发言人说，此次代号为“国王卫队L—111”的演习预定于17日告一段落，然后将移到大西洋一侧的洪都拉斯同尼加拉瓜毗邻的格拉西亚斯—阿迪奥斯省海域继续举行。
第7版()
专栏：英国通讯
北海巡礼
本报记者 梁丽娟
迎接海洋挑战
人们称赞开发北海是英国从十九世纪四十年代维多利亚女王早期发展铁路以来最重大的工业发展。由于北海油气田开发水域更深、离海岸更远、气候恶劣，人们在六十年代就发现美国在墨西哥湾的采油技术已不够用，欧洲和英国抓紧机会，迎头赶上，发展了自己的海上开发能力，培养了自己的技术队伍。在1927年英国自己培训的工人只占一半，现在北海二十七万海上作业人员中，88％是英国人。
未到北海油田以前，总以为平台都大同小异，到了北海才发现这些钢铁巨人长相、特性并不相同，而且因其所在地点的不同而异。越是往北开发，水域越是加深，海底深处储油构造不同。加上激烈的竞争，要求投资少、收益快、效率高。这一切迫使从事油井建设的公司和承包商在各特殊领域内发明和采用新的技术、设备和工艺，以迎接不同的挑战。
仅从英国石油公司看，1965年建在水深不到三十米的西索尔气田，与1974、1975年建在水深一百二十七米的福特斯油田平台相比，真是小巫见大巫。福特斯油田的四个平台各有二十七个钻井，分别从垂直到五十五度角钻进深达二千一百三十五米的扇形油层，有的井道从平台伸出达三公里。每个平台自成一体，有发电能力八到十兆瓦的涡轮发电机，每生产一千桶原油能回收约五十桶液化天然气，还有一百五十个工作人员使用的较狭窄的生活区。
但是与英国石油公司1983年9月建成投产的马格纳斯油田相比，不管在哪个方面，福特斯油田却又相形见绌。位于设得兰群岛东北一百二十五英里的马格纳斯油田，是欧洲最北面的油田，有时速一百五十海里的风和一百英尺高的浪。它那重达四万吨的钢架是世界上最大的整体钢结构，整体制成后运来准确地安装在已在海底钻就的油井上。平台共重三万五千吨，由二十个组件砌成，最重的达二千五百吨，每个组件内的机器、电线、设备事先都已基本装就，可以在最短的时间内联结后投产。
马格纳斯油田平台连钢架的高度等于三个英国议会的钟楼，它站在一百八十六米的深水中，从三千米深的砂石层中采油。马格纳斯油田目前工作人员三百多人，但是因为平台太大，自动化程度高，参观过程中遇不见几个人。三个人坐在控制室里，通过一百四十台电子计算机系统监测整个油田的生产和设备。仪表每七秒钟检查各管道的每个阀门一次，讯号不正常时在两分钟内自动停闸。正在钻探的井也都用仪器控制，不仅井喷能够测知，即使出油也不会象早年那样先浇得满头满身，因为涓滴油都值钱，也不能污染海洋。海床上的油管也是用遥控的深海开沟器铺埋的。平台上是九层楼的建筑，有电梯上下，生活区与生产区间有约一米厚的隔火墙。生活区的宿舍漆成柔和的颜色、布置得象客轮船舱，有图书馆、电影室、蒸汽浴等设备。平台发电能力达七十五兆瓦，足够一个八万五千人的城镇用。还有新式的无人操作水下检测器，在潜水员不能抵达的条件和地点操作。
马格纳斯油田的可开采的储藏量为五亿六千五百万桶，日产十二万桶原油、九千桶液化气。虽然比不上福特斯油田，但这是英国最新的大油田，其他未来有商业价值的油田的产量，只能是它十分之一的规模。英国投资十三亿英镑开发马格纳斯油田，因为它产油期短，要尽快开采，还因为这里开发的成功经验将能适用于北冰洋、白令海或是其他产油条件艰难的地区。今天北海北部是世界中海、深海技术的最大试验场，是世界范围的深海活动基地。马格纳斯油田参加承包、分包的公司达一千四百多个，其中80％以上是英国的厂商。自从1980年以来，北海油田的定单70％已由英国厂商供应，在七十年代，则只有30％。
在飞越北海时，还看见下面布程油田那座浮动平台正缓缓向北移动，要绕到苏格兰西海岸去投入新的任务。
在马格纳斯平台上的直升飞机，象是停在花儿上的一只蜻蜓。置身在这些庞大的钢架结构中，令人感觉到一个人的渺小。但是坐在控制室里看人们安祥地驾驭自然，十几年来依靠集体智慧突破一个又一个技术疆界，不断向新的领域挺进，又使人感到战胜自然的人的伟大。
（续完）（附图片）
马格纳斯油田的中央控制室。