第3版()
专栏：述评
四年与一百年
——全运会柔道比赛述评
三天激烈、精彩的全运会柔道比赛结束了。我国年轻的柔道健儿，第一次在全运会赛场上接受检阅。我国开展柔道活动仅仅四年，而这次就有15个省、市、自治区74名运动员参加决赛，并涌现出一批优秀运动员、教练员。应该说，这个速度是快的。
更可喜的是，我国柔道新秀辈出。刚创建不久的北京柔道队竟有13名运动员参加决赛，他们生气勃勃，勇于胜利。一年多以前对柔道还一无所知的辽宁选手徐国清，这次一举夺得两个项目冠军。安徽19岁的朱芳清，不仅在国内多次取得好成绩，而且在今年世界青年柔道锦标赛中夺得银牌。四年中，我国柔道技术也有明显提高，高难度的“寝技”已逐渐掌握；和中国式摔跤相近的“投技”有新发展。从这些喜人的成绩中，我们看到了我国柔道运动的前途和希望。
世界柔道已有一百年历史，各国技术水平很高，相比来说我们还是一枝嫩竹。无论是运动员人数、器械、技术等都有很大的差距。更主要的是，群众对这项体育运动还不熟悉，因而开展得不普遍。现在日本每一个家庭里起码有一人会柔道，大、中、小学设柔道课。许多柔道行家们建议，在群体活动中应把柔道请进去，这对活跃基层文化生活，增强体质会起到一定的作用。同时，对提高柔道运动员和教练员水平，提高训练质量，追赶世界水平，有着战略意义。
本报记者 黄振中
第3版()
专栏：
上海交大支援新疆有求必应
本报讯 记者徐平报道：赵紫阳总理考察新疆发表重要讲话的消息见报的第二天，上海交通大学党委就发出通知，重申支援新疆建设是学校的一项长期任务，要求有关各系、各部门检查一下前一段的援疆工作，提出今后的打算，把支援新疆建设的工作做得更好。
去年上半年，王震同志以上海交大校务委员会主任的身份提议：上海交大要支援新疆建设。从此，上海交大开始支援新疆发展高等教育事业，以后逐步发展为多方面的支援和合作。现在，学校已与新疆维吾尔自治区计委、经委、建委、教育厅、国土办、环保局、部分高校和一些厂矿企业建立了联系。
去年8月，上海交大党委书记邓旭初带着一批干部和教师前往新疆商谈援疆事宜，以后，又派了几批专家、学者到那里考察调查。邓旭初回校后，校党委连续召开会议，统一认识，迅速把援疆任务落实到有关的各系、部、处。
科技外语系在不到一个月时间里，编出了教学计划，配备了有经验的教师，当年就接受了新疆5个民族的30名学生。教务处、研究生处也接受了为新疆培养人才的任务。今年新学年开始的时候，已有6个民族的60名新疆学生在交大的7个专业学习；6所高校的42名教师在交大进修35门课程。今年，交大还将按研究生的规格，为新疆培养4名系统工程专业和5名工业管理专业的人才。
上海交大在教学、科研任务都比较繁重的情况下，还派出教师到新疆办短训班和讲学。上海交大科研处针对新疆工业生产中的问题，与当地有关部门一起确定了19个科研项目。现在，有的研究项目已在生产中得到应用；另有一些项目即将着手开始研究。交大物资生产处提出，把价值88万元的290台件仪器设备，调拨给新疆大学、新疆工学院、八一农学院、石河子农学院、新疆师范大学和新疆教学仪器公司等单位。
新疆各级领导对于上海交大多方面的支援，十分重视，评价很高。自治区党委第一书记王恩茂写信给上海交大党委书记邓旭初，赞扬交大对新疆的支援做到了“有求必应”。
第3版()
专栏：
对未升学的初中毕业生怎样安排？
沈阳市政府采取四项积极措施
本报讯 据《辽宁日报》报道：沈阳市城区今年初中毕业生有43，500余人，除升入普通高中、中专和职业高中外，还剩有2万余名学生一时不能升学和就业，学生、家长都非常着急。市政府更为关切，经与有关部门研究，决定采取以下四种措施：
一、扩大普通高中招生。有条件的学校要再扩大些今年高中招生的名额，再录取些新生，使一些学生到高中学习；
二、办职业班。为满足一些学生将来就业的需要，继续开办一年制职业班。有计划、有步骤地对学生进行就业前的专业知识、技能的基本训练教育；
三、办文化课补习班。考虑到仍有升学愿望暂时又不能被扩大招生录取的学生的需要，由学校组织起来办文化课补习班，继续复习初中文化课，为明年升学做准备；
四、进行文化“双补”。对于不具备升学和文化补习条件的学生，鉴于他们现有基础较差，多数又不能一时就业和接班，考虑到将来就业的需要，还要组织他们学习。以“双补”文化课教材为教学内容，按“双补”文化课的要求考试合格，发给证书，以后就业承认初中学历，不再进行“双补”。
第3版()
专栏：
山东民建和工商联赴青海经济咨询服务团受到欢迎
中国民主建国会山东省委员会和山东省工商业联合会赴青海经济咨询服务团，帮助西宁一些工商企业解决经营管理和生产技术问题，受到了当地人民的欢迎。这个服务团由十二人组成。八月十四日来到青海，九月十一日离开西宁，在二十多天的时间里，共为西宁市七个工厂开展了二十多项经济咨询服务活动，每项活动都取得了明显的效果。
第3版()
专栏：
二百多名科技人员深入广西前线支援边防建设
全国有二百多名科技工作者深入广西边防前线，用他们的知识为支援边防建设服务。军事医学科学院院长涂通今博士，带领卫生医疗组来到法卡山实地调查，为部队解决了一批净水装置和防治蚊虫叮咬的特效药物。来自北京、云南、广西的数十名工程技术人员，深入边防哨所实地勘测，帮助解决营房设计、施工中的困难。
第3版()
专栏：
河北省大力兴办成人高等教育
河北省三十一所各类成人大专院校和刊授学院、业余大学等今年共招收工人、干部、城乡知识青年十五万多人，是近年来招生最多的。（据新华社）
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
广东巧改低产田 当年投资年内收回
“三西”誓变穷面貌 明确目标确定措施
《中国农民报》△国务院“三西”地区农业建设领导小组第三次扩大会议提出“三西”地区农业建设目标：“三年停止破坏，五年解决温饱，二十年基本改变面貌”
《南方日报》△广东省近四年投资9，100万元改造低产田470万亩，平均每亩增产粮食152斤，当年就可收回全部投资
《陕西日报》△榆林地区百万人上荒山进沙漠，种植柠条110万亩
《云南日报》△云南省提前超额完成荒山造林计划。到8月底，全省荒山造林达377．9万亩，超过全年造林计划的51％
《文汇报》△上海市工交系统各单位加强节电管理，今年1至8月，全市按工业产值单耗计算，节电2．9亿度，超额完成了国家下达的全年节电计划
《健康报》山东省红十字会举办以离、退休老干部为学员的老年人大学，已于17日在济南成立
《安徽日报》△中国科技大学讲师王义方、李芝兰、孙孝兰研究成功新式太阳能热水系统，他们的论文获国际太阳能学会最佳论文奖状
《湖南日报》△湖南省从9月20日开展维护妇女儿童合法权益宣传月活动，发动广大干部群众与危害妇女儿童合法权益的现象作斗争
《辽宁日报》△全国著名重点产粮县——辽宁昌图县今年粮食总产量可达23亿斤，将出现一大批售粮5万斤到10万斤农户
《四川日报》△水电部七局在重点工程铜街子水电站施工准备过程中，工程成本降低率比去年同期增长4．8％
《湖北日报》△沙市积极发展职业技术教育，职业技术学校招生数与普通高中招生数比例达到1∶1，在校学生数比例超过1∶1
《北京日报》△北京郊区面向首都市场，适应首都需要，加速建设副食品生产基地见成效
第3版()
专栏：
《铁托选集》（1952—1960）出版发行
新华社北京9月20日电 《铁托选集》（1952—1960）最近由人民出版社出版，由新华书店在全国陆续发行。
本卷收集了前南斯拉夫共产主义者联盟主席、南斯拉夫社会主义联邦共和国总统铁托同志1952年至1960年的重要著作。其中包括在南共联盟第六次和第七次代表大会上的报告，以及1956年在普拉的讲话等。
第3版()
专栏：
邓颖超方毅为纪念李时珍逝世390周年题词
本报讯 据《健康报》报道：邓颖超、方毅分别为纪念李时珍逝世390周年题了词。
邓颖超的题词是：“学习医圣李时珍治学与实践的精神，发扬医圣高尚医德，为社会主义四化建设服务。”
方毅的题词是：“继承祖国文化遗产，建设社会主义精神文明。”
第3版()
专栏：杂谈
敞开报国之门
李德民
对历史上有某些政治问题（其实有不少是背“黑锅”）的人，现在大多数人有了正确的认识，不再揭“短”了。可是，“左”的影响并未肃清。有的人还把人家写进“另册”里，眼看着人家以和自己平等的地位，以国家主人的身分出点力、做点事，就很不舒服，尤其是看见人家有了点成就，有了点名气，更是妒火骤起，横加指责。湖北省会计学会用了阎乃武、朱元乔两位老先生，竟被说成是用了“国民党的人”，用了“摘帽右派”。这实在是一种目光短浅、心胸狭隘的“小家子气”！
建设社会主义现代化，是整个国家、整个民族的宏伟事业，要调动一切人的积极性，发挥一切人的聪明才智，不能只准哪一部分人干，不准另一部分人干。何况，这两位老人，本来就不能算国民党的人，更不是右派。阎在解放前就是中南地区有影响的财会专家，朱是退休会计师，被错划过右派。他们尽管前些年受了许多委屈，今天还有一片热心，不计报酬，不顾劳累，为献一技之长发其“余热”，这无论从哪种意义上看，都是大可钦佩的，怎能忍心再把污水泼向这些伏枥老骥呢？
有阎乃武、朱元乔类似经历的人，为数不少。如果因为他们曾经有过那么一段往事，就宁可让他们把专长带进棺材里去，就去泼灭他们报效祖国的热情，这不是无产阶级的政策，也不符合国家和人民的利益。报国之门，对所有爱国的人，不分先后，都是敞开的。
在用人问题上，这几年大有突破，许多过去不敢用的人都起用了，他们为现代化事业发挥着积极作用。但是，报国之门对有些人还紧闭着，我们的思想还得更解放一些。1921年，列宁在《论统一的经济计划》一文中毫不客气地指出：
“那些出身于资产阶级的‘科学和技术专家’要比妄自尊大的共产党员宝贵十倍”。当然，这是极而言之，愤慨之词，但确很有道理。还要注意到的是，列宁是在苏维埃政权建立才三四年就尖锐地指出了这个问题，我们建国已经三十多年了，对这个问题的认识本来应该更清醒、更深刻一些。不幸的是，直到今天还有人硬要把阎乃武、朱元乔这些人关在门外！
第3版()
专栏：
全运会射击比赛在南京举行
吉林队李英子平一项世界纪录
本报南京专电 记者孙健、朱维群报道：第五届全运会射击决赛9月21日在南京拉开战幕。比赛第一天就传出捷报，有一人平一项世界纪录，三个队打破两项全国纪录。
吉林队29岁的朝鲜族姑娘李英子，在女子气手枪40发比赛中，以387环平苏联选手斯托利亚罗娃1974年创造的世界纪录，她获得个人冠军。这个项目的团体冠军是上海队，上海队以1，141环打破全国纪录；广东队以1，137环平全国纪录，获第二名；第三名是辽宁队。
在男子小口径自选步枪60发卧射比赛中，青海队和解放军队均以2，371环的同样成绩，打破2，370环的全国纪录，青海队因射中的内10环多而荣获冠军，解放军队、新疆队分获第二、三名。这个项目的个人冠军是江西队姜荣。
全运会射击比赛共有男女17个项目、32块金牌，金牌数目仅次于田径，是全运会第二个大项目。
第3版()
专栏：
中秋佳节添异彩 游泳健儿创纪录
七人三队十二次打破五项全国纪录
本报上海9月21日专电 通讯员王均报道：今天适逢中秋佳节，全运会游泳比赛又传喜讯，在上午的预赛和晚上的决赛中，7人3队12次打破了今天进行的所有5个项目的全国纪录。
晚上决赛一开始就扣人心弦，女子400米自由泳决赛前3名都打破了原来4分30秒87的全国纪录。15岁的黑龙江选手李文华，不负众望，游出了4分27秒42的好成绩，夺得金牌。夺得银牌的是天津选手严红，成绩为4分28秒97。她三天来天天打破纪录，为众人称道。解放军选手张梅获得铜牌。这三位选手都是近一、二年才崭露头角的新秀。
男子100米自由泳，解放军的维吾尔族选手穆拉提以53秒14的成绩刷新全国纪录，这是他今年第二次改写这项纪录，他获得金牌。
女子100米仰泳决赛，解放军张志欣以1分6秒93、上海唐晴漪以1分7秒39的成绩，双双打破1分7秒7的全国纪录，并分获冠亚军。
广东选手徐冠南在男子200米仰泳中获得冠军，并以2分8秒65的成绩打破了2分8秒9的全国纪录。
最后一项，女子4×100米自由泳接力决赛，天津队以4分3秒75的成绩拿到冠军，解放军队居第二，北京队名列第三。这三个队都打破4分4秒4的全国纪录。
第3版()
专栏：
从售货员到神枪手
——记朝鲜族女运动员李英子
21日下午，新建成的南京五棵松射击场室内比赛大厅，第一次响起了比赛的枪声。来自全国17个省、市的29名女选手在女子气手枪40发比赛中，展开激烈的争夺。
站在大厅右侧27号靶位上的是一位名不经传的朝鲜族姑娘——29岁的吉林选手李英子，她身着湖蓝色运动装，苗条而刚健的身躯稳稳地站在射击线上，左手插兜，右手举枪，一颗颗子弹准确地射向目标。10米气手枪靶10环的直径不足一分硬币那样大小（12毫米）。只见她扣动扳机，第一枪，10环，又一枪，10环。第一组10发打完，共96环，第二组、第三组都是97环。她的优势已经明显地表现出来了。这时，限时1小时30分的比赛已经接近尾声，不少选手已打完，纷纷退出射击线，观众们不约而同地聚集到李英子的背后。而这位文静的朝鲜族姑娘依然不慌不忙地瞄准前方，在时间快到时打完了最后10发。李英子以387环的好成绩平了苏联选手斯托利亚罗娃保持的世界纪录，并打破了广东选手蔡珊1979年创造的385环的全国纪录。喜讯立即传遍了整个射击场。
来自长白朝鲜族自治县的李英子，原是一家副食商店的售货员，1975年在民兵射击训练中表现出良好的素质，从此开始接受女子手枪项目的训练，后来获得了运动健将称号。在这次全运会比赛中，她没有思想包袱，不受环境干扰，严格按预定方案打好每一枪。当记者和摄影镜头把她团团围住时，这位在射击场上刚强自如的姑娘，却腼腆地连连摆手说：“打得不好，请不要照我。”
本报记者 朱维群 孙 健（附图片）
9月21日，在全运会射击决赛中，吉林运动员李英子以387环的成绩平女子气手枪世界纪录，并获金牌。
新华社记者 方爱玲摄（传真照片）
第3版()
专栏：
全运会柔道比赛结束
本报上海21日专电 今晚上海市皓月当空，柔道健儿在普陀体育馆进行了最后一场比赛。观众们在欣赏观看精彩比赛的同时，和健儿们一起欢度中秋之夜。“榻榻米”上高潮迭起，看台四周掌声雷动。在三个级别冠亚军决赛中，安徽的朱芳清和北京的李海林在60公斤级的比赛中争夺最为激烈。在最后1分29秒时，朱芳清运用熟练的“投技”，才险胜李海林，夺得60公斤级比赛的冠军。今晚获得65公斤级和无差别级第一名的是河北申金刚、辽宁徐国清。
至此，第五届全运会柔道比赛在“中秋”佳节全部结束。
第3版()
专栏：
全运会田径赛展望
9月22日至26日将在上海市虹口体育场举行的第五届全运会田径决赛，是四年一度的全国最高水平的比赛，31个单位的580名优秀运动员将争夺37枚金牌。
按照全运会田径比赛的竞赛规程，运动会上将产生四年一届的团体名次，并将授予男、女团体总分第一名获得单位奖杯各一座。因此这座真正代表各省田径实力的金杯就成了各省代表团激烈争夺的主要目标。随着全运会马拉松、竞走决赛战幕的拉开，辽宁选手夺走了6个项目48个名次中的17个，从而首先获得了108分。辽宁队还拥有着三级跳远名将邹振先、男子铅球全国纪录创造者郭怀云、赵宝勤、男子400米栏新秀马大庄、刘玉良、女子800米全国纪录保持者郭桂梅和一批年轻选手，这就使得辽宁队似乎胜券在握了。然而，多年来雄踞中国田坛的广东队也不示弱，他们派出了强大的阵容，共有42人参加决赛。其中包括男子短跑四杰：袁国强、何宝栋、余壮辉、王少明，女子400米全国纪录保持者梁月玲和跳远好手廖文芬、黄东活等，表示要保持自己多年的荣誉。
解放军队38员战将中有男队员30人，是本届比赛男队员最多的一个队。这里面有链球三壮士谢英琪、吕东明、纪绍明，400米栏和1，500米全国纪录保持者王贵华、王斌以及曾夺得110米栏全国冠军的余志诚、张沈生等，他们也力图夺魁。这将使男子团体冠军的争夺战异常激烈、难解难分。争夺女子团体冠军的除辽宁、广东队外，浙江队也有希望，叶佩素、叶联英、沈丽娟、谢芳华都将为浙江队再立新功。
全运会田径比赛的单项冠军之争也将十分激烈。下面试作一点预测：男子短跑项目最有希望摘取桂冠的是广东选手，与他们抗衡的是江苏蔡建明和谭红海。小蔡曾在南京邀请赛上以100米10″57把袁国强挤下了领奖台。400米冠军的主要争夺者将是北京的郭顺起和江苏的谭红海。女子短跑仍以浙江谢芳华、广东梁月玲为首。男子中长跑项目的优势较为分散，但全国纪录保持者黄洛涛、王斌和张国伟今年仍不断跑出好成绩。黄洛涛改写了自己800米的纪录；张国伟在一次测验中轻松地跑出了3，000米8′06″2的全国最好成绩。女子中长跑的二支劲旅是山东队和河南队。山东队仅在1，500米的比赛中就报了7名运动员，而河南队也报了6名。可以断言，1，500米和3，000米的争夺战必将再次出现群芳争艳的局面。男子110米栏，老将张沈生、李建生，新手余志诚、芦全彬之间将有激烈的争夺。女子跨栏新疆的二位名手将仍是冠军的候选人。
男子跳跃项目，朱建华、邹振先、刘玉煌自然是无人匹敌，然而人们却并不满足于他们站在领奖台上，希望他们能更上一层楼。女子跳高，上海的杨文琴和郑达真双双飞过1．90米，冠军将在她们二人中产生。值得一提是撑竿跳高的比赛，湖南杨为民、广东梁伟强、吉泽标，今年先后跳出了5．30米和5．35米、5．32米的好成绩，因此撑竿跳高的比赛将有一番激烈的争夺。女子铅球的冠军将从浙江沈丽娟和河北李梅素中产生。男子铁饼选手李伟男今年再次以60．00米的成绩打破他本人保持的全国纪录。如无意外，他将稳坐冠军宝座。河北李晓惠和北京辛晓燕是女子铁饼圈中的老对手了，今年辛晓燕曾投出了55米以上的好成绩。男子标枪近二年成绩平平。女子标枪估计很难有人突破唐国丽61．64米的国家纪录。女子7项全能，浙江选手占据统治地位。叶佩素现已达到了5，653分，而她的目标是突破6，000分。男子十项全能项目近年来有了新的起色。翁康强宝刀不老，福建陈泽斌、上海奚霞顺、贵州王大卫相继跟上。
由于各代表团对本届田径比赛极为重视，可以预料，比赛必将高潮迭起，争夺异常激烈。我们祝愿田径健儿们向新的高峰冲击成功。
冰 青
第3版()
专栏：
成绩公报
9月21日
篮 球男 山东对广东 87∶89
江苏对辽宁 76∶87
上海对云南 94∶61
湖北对四川 72∶64
北京对黑龙江 98∶72
解放军对吉林 113∶64女 广东对安徽 86∶56
吉林对上海 71∶74
北京对辽宁 61∶47
江苏对湖北 82∶74
黑龙江对山东 90∶65
解放军对广西 96∶55
击剑第一名
男子花剑 储石生（江苏）
男子重剑 崔一宁（上海）
射箭第一名男 90米双轮 练国富（福建）
70米双轮 汝 光（新疆）女 70米双轮 李玲娟（四川）
60米双轮 孔亚萍（青海）
第3版()
专栏：
水球关键一役广西险胜广东
20日下午广西队与广东队的交锋，是争夺全运会水球冠军的关键一役。
广西队和广东队是我国水球两支劲旅，实力接近。广西队是第三、第四两届全运会的冠军，队员基本功扎实，这次意在全力卫冕。广东队1980年、1981年全国水球联赛连获两届冠军，实力雄厚。
比赛开始，第一节双方以2∶2告和。第二节，广东队发动凌厉攻势，以5∶4领先，第三节广西队奋力反击，打成6∶6，第四节至为重要，双方拚抢更为凶猛、积极，结果以8∶8战平。因是决赛，故又进行了两节共6分钟的决胜期比赛。决胜期第一节双方均未破门。第二节，广西队开场得手，8号张超英中距离射中。3分56秒时，广西队9号文凡一个远距离射门，球再次入网。经一番苦战，广西队终以10∶8战胜广东队。 王 均