第2版()
专栏：
对坑害农民的事件发现一件查处一件
内蒙古查处“六虎”农民满意
本报讯 《经济日报》发表《河套农民怕“六虎”》的报道，引起了内蒙古区党委的重视。第一书记周惠最近亲自深入河套地区调查，发现确有形形色色坑害农民的“虎”，他要求各级党委和有关部门严肃对待，认真查处。
所谓“六虎”，是河套农民对水利、电力、公路管理和粮食、油料、甜菜收购方面卡农、坑农等不正之风的形象比喻。自治区和巴盟两级党委派出的联合工作组，几个月来通过明查暗访，调查研究，对已查清的坑害农民的事件进行严肃处理。如临河供电所小召农电站站长王亮和狼山农电站站长宋保国，都因利用手中电权坑农而被开除留用。五原供电所用电股副股长鲁学政、电工郭凤岐也因今年以来在乌加河公社肆意停电二十多次，给生产造成损失，分别受到撤职和记过处分。杭锦后旗南渠公社信用社营业员许尔荣、姜永功利用职权在农民售粮后，推迟付款，从中吃利，也受到了查处。
联合工作组多次召开水利、电力、交通、粮食、农机、供销、工商、信贷等部门负责人会议，解决卡农、坑农问题。巴盟粮食系统以“六虎”问题为鉴，改进夏粮征购工作，增设收购点，增加结算人员，解决农民卖粮难问题。到8月9日止，全盟小麦入库已达2，000多万斤，比去年同期增加一倍。粮站职工还为售粮的农民准备了麻花、烧饼、开水，有的库点还设了食堂。广大农民高兴地说：“这些方便和好处使我们心里热乎乎的。”
内蒙古自治区对坑害农民的事件，发现一件查处一件，保护了农民的经济利益，农民满意，他们说：“我们的利益不受侵犯了，靠山就是共产党”。 （王温）
第2版()
专栏：
两眼注视着市场
——宜宾地区几个专业户勤劳致富的故事
本报记者 段心强
农民勤劳致富有啥子新鲜经验？
访问宜宾地区的一些出名的专业户以后，我深切感到，他们有一个共同的特点：关心市场，两眼注视着市场，正在市场调节的海洋里学习游泳。
不指望一块云彩下雨
宜宾县黄梅公社有个前进大队，名字叫“前进”，实则很落后，每年结算下来，一个工才值七八分钱，人们都叫它“邮票队”。这穷村里有一个最穷的人，叫彭祥海，家里拉扯着八个娃，连同他和爱人，十张口吃饭。他年头干到年尾，年年都是超支户。可是，自打他养了奶牛以后，日子一年年好起来，1982年竟然成了“万元户”。
到前进大队访问，一进山窝，只见几十户人家稀稀拉拉摆了几十里，大都还是泥巴房，唯有一家不寻常：左边是八间浑砖到顶的新瓦房，右边是新落成的二层楼，不用说，这就是老彭家，好气魄！
政策放宽后，彭祥海就琢磨着咋致富。他会做衣服，可包干到户后，不少人家买了缝纫机，谁还找他？他会木匠活，可这山沟沟里只长草，树很少，木材缺，谁请他？他在思索。结论是：不指望一块云彩下雨，再找门路。
有一次，他到宜宾市去办事。一大早走在大街上，看见几百人排大队，挨号买牛奶。有插队的，有骂娘的，年迈体弱的挤不上，在嘟嘟囔囔地发牢骚。这情景使他心里一动，嘿，喂奶牛。他盘算着：山上山下，村里村外到处有草，饲草不缺。于是，他到新华书店买了本《奶牛饲养》，边学边作笔记。光在纸上谈兵不行，他又到宜宾市奶牛场去学习。谁知没人介绍，人家不让进门。他就站在大门口，从远处隔着栅栏看喂牛，当了个“旁看生”。奶牛场张技术员问他是干啥的，他把自己的家底和想法一五一十全端了出来，技术员很同情，收他当了徒弟。彭祥海得到张技术员的热情帮助，又贷款买回两头处理的奶牛，当年得利1，000多元。1981年又得利6，000多元，除还清贷款和外债，添了两头好奶牛。
牛多了，卖奶难。他又来到市场，看到奶粉紧俏，就花500多元钱，买全了制奶粉的工具。由于操作精细，全部指标达到了国家要求。细菌和酸度两项还比国家指标低得多，因此畅销得很。
彭祥海不愁卖奶难，一下子又买了4头奶牛。8头奶牛日产鲜奶70到80斤，1982年收入一万多元。今年7月份以前，就已收入9，000多元。他体会到：“走进市场门路多。”
吃着碗里望着锅里
泸州市学堂湾生产队，清水弯弯，果树葱葱，一派生机。在一片桂元树中，有一户人家，青砖红瓦，五间连脊新房。这是勤劳致富户林善彬的家。
林善彬是1966年下乡的泸州知青，文文静静，善于思考；爱人是当村的姑娘，识字不多，过日子却是把能手。我们走进他们的小院，看到地上放着许多骨粉、玉米，却不见饲养的动物。问其何用？市委的同志告诉说：“这是准备办养鸡场的。小林就是这个特点，时时注意市场行情，不断变换自己的生产项目。用他的话说，就是吃着碗里，望着锅里。”
这里人多田少，责任田的农活不够林善彬两口子干的。余力干啥？有一次，他在市场上看到茉莉花苗紧张，回家就和爱人合计，育起了茉莉花苗，第二年出售一空，收入1，000多元。茉莉花苗的销量比往年扩大一倍多，有的人还发狠要继续大干，小林立刻在心里敲响了警钟：注意花苗滞销！他仔细观察和分析了行情，发现柑桔苗紧缺。他想，这里原是柑桔产地，在单一抓粮那些年，柑桔生产濒临绝境，现在农民有了自主权，柑桔准要大发展。他当即改为育柑桔苗，1982年8万多株柑桔苗收入了1．3万多元。今年的柑桔苗虽然勉强卖完了，却已显出滞销的苗头。现在，他准备养鸡的场地已修好，饲料已备足，雏鸡已定购。
林善彬的爱人常敲打他：“你穷捣鼓，不要想买骡子牵来驴，砸了锅。”可他总是一笑说：“这和蛮干大不同，这叫注意市场信息。搞商品生产和下棋一样，不能只看一步。”
往买主心里做事
南溪县罗龙公社中池八队有个养鸡专业户，户主叫王剑辉，只念过小学，可酷爱读书。石、木、瓦、扎、土等五行八作，都能干两下子。在“左”的思想泛滥的年月，四面八方致富的路被堵得死死的，他空有一身本事，也只得受穷。
政策放宽后，他办起孵坊，为市场提供雏鸡。孵小鸡的越来越多，为了提高竞争力，他给自己立了个规定：“往买主心里做事。”
农民手头紧，钱不多，要求雏鸡便宜点。王剑辉努力搞好管理，尽量降低成本。他自造了一个沼气池，利用鸡粪发酵产生沼气，用沼气照明、加温孵化小鸡，饲养大鸡，搞了个小小的良性循环，节省了很多煤炭。他采用新办法孵鸡，使出鸡率达到91％，比一般孵坊高出10％。他利用小型笼养，使用配合饲料，下蛋率提高了10％以上。因此，他出售的雏鸡每只低5分钱，每个种蛋低一角钱，很受群众欢迎。他尝到了薄利多销的甜头。
鸡少时，黑鸡白鸡一样卖。鸡多起来，人们就要选择。当地的农民喜要棕色鸡，爱吃棕色蛋。他和有关科技部门联系，进行品种改造，培育出棕色鸡，尽量让买主满意。
王剑辉千方百计往买主心里做事，他的养鸡业得到蓬勃发展。1981年收入1，200元，1982年收入13，000元。生产的发展给他的生活带来巨大的变化：原来，他家徒有四壁，穷得丁当响；现在，青堂瓦舍，丰衣足食，生活挺可意。
分工协作 各显其能
泸州市南城公社鸭儿坳生产队八个养鸡专业户组成了一个联合体，今年最少的户收入1万元，最多的3万元。
这几个养鸡专业户，当初看到市场上缺鸡蛋，就养起鸡。但一干起来，有的缺饲料；有的缺好雏鸡；有的技术不精，效率不高；有的户既要搞配合饲料，又要孵化小鸡，又要运销，人手忙不过来。
细心的张图秀，看到这个问题后，冷静地分析了事情的另一面：这八户中，有的文化水平高；有的善于养小鸡；有的善于养成鸡；有的善于搞运销。如果八户联合起来，发挥各自的特长，大家的困难不就容易解决了吗？她同大伙商量，个个拍手赞成。
联合体显示了巨大的威力。今年，孵出率97％，比一般专业户高出17％；下蛋率比一般鸡场还高15％。
我想，从这个联合体中，人们大概会隐约看到专业户的发展方向。
第2版()
专栏：
鞍山市粮菜肉奶基本自给
本报讯 记者刘欣欣报道：鞍山市已实现粮菜肉奶基本自给。
鞍山市城乡总人口是252万，平均每人占有耕地1．1亩。四年来，鞍山市拨出资金、贷款和物资，支援粮食、林、果和蔬菜基地建设，取得了显著的成效。粮食连续三年自给有余，去年还调出1．1亿斤，结束了鞍山市长期以来依赖国家调进粮食的历史。生产的商品菜除供应本市外，还外调1，000多万斤。猪肉自给率已达81．4％；鲜牛奶已敞开供应；鸡蛋的供应也有改善。
第2版()
专栏：
河南省工商行政管理局调查证明
沈丘化纤布案件是错案
《市场》报社论指出：省工商局已撤销原告指控，沈丘县法院仍不作改正
本报讯 《市场》报在今天第一版发表河南省工商行政管理局的调查报告，指出沈丘化纤布案件是个错案，并就此发表社论。
1982年，沈丘县冯营综合贸易货栈委托农民张俊田、蔡云同郑州国棉五厂签订化纤布的购销合同，并将化纤布运回销售。车到沈丘县城，被沈丘县工商局扣查，3．6万米化纤布被全部没收，冯营综合贸易货栈被取缔；张俊田、蔡云分别被沈丘法院判处八年和六年徒刑。
根据当时政策规定，冯营公社办贸易货栈，经营化纤布是允许的；郑州国棉五厂也可以自销超计划的积压化纤布；冯营综合贸易货栈托两个农民办事，在农村社队办商业的初期，是正常的；这批化纤布准备销售的价格低于国营牌价，不存在投机倒把、牟取非法利润。省工商局调查后，曾分别向河南省委、省政府和国家工商行政管理局作了汇报。河南省党政领导同志和国家工商局的负责人都认为，这是明显的错误，应该彻底纠正。因此，河南省工商行政管理局作出决定：撤销沈丘县工商行政管理局原来的处理决定：3．6万米化纤布的货款如数退还给郑州国棉五厂；准许冯营综合贸易货栈补办登记手续，领取执照，继续营业。
《市场》报题为《对现行政策的两种态度》的社论指出，这个案件无论从政策、还是从法律上看，都判错了。省工商局的处理决定早该落实。然而，沈丘县有些领导和有些部门坚持错误。省工商局已撤销了原告的指控，沈丘法院仍然不给彻底改正，他们仍为“左”的思想所束缚，在贯彻执行政策时，不推不动，以这种思想状态来处理经济问题，局面能打得开吗？
第2版()
专栏：
增产月饼迎中秋
本报讯 记者潘岗报道：九月八日，北京市为充足供应中秋月饼，召开经验交流会。
北京市今年在中秋节前安排月饼生产二千六百多万斤，比去年的二千二百多万斤增加百分之十九，全市平均每人两斤多。其中，每斤一元钱以上的精细月饼占百分之二十，七角八分至一元钱的中档月饼占百分之五十，低档月饼占百分之三十。
在增加产量的同时，北京市不但尽力保持原有京式月饼的风味，还从福建、广东等地引进了二十多种月饼的制作技术。
第2版()
专栏：长话短说
各条渠道配合好
杨传春
几个农民把会同山区分文不值的铁蕨棘，运到广西成了“摇钱树”，只两个月，就为全社平均每户增加收入70多元，这对农民勤劳致富有启示，对搞活流通渠道，我认为也有启示。
这几年，农村供销社工作大有改进，但总的说还跟不上农村经济的发展。有些地方不用说主动去把“铁蕨棘”变成“摇钱树”了，就是明明白白的“摇钱树”，有时也被弄成“铁蕨棘”。因为流通渠道不畅，江苏的一个农民倒了大量牛奶；四川烂过大批柑桔；广西烂了香蕉，……诸如此类的怪事，不少地方都发生过。
农村供销社是农村商业的主渠道，主渠道之外还要有支渠、毛渠，才能形成流通网。有些地方，一讲搞活，就忽视和贬低主渠道，而一讲加强管理，就想把支渠、毛渠砍掉堵死。今天这一端，明天那一端，其实都是片面的，对搞活农村经济都不利。
第2版()
专栏：全国重点建设项目介绍
华东未来的能源基地
——介绍建设中的兖州矿区
新华社记者 路云
从北京乘火车沿京沪铁路南行，过了东岳泰山就进入了一望无际的辽阔平原。我国的一个大型煤炭基地——兖州矿区正在这里兴建。
兖州矿区是国家的重点建设工程，它跨越山东省西南部12个县、市，煤田总面积3，400多平方公里。贮藏量丰富，仅已探明的煤炭储量就有91亿吨。煤炭品种是优良的炼焦配煤和动力煤，含硫量和灰分都很低。煤层倾斜平缓，适宜于大型机械开采。这里交通运输方便，京沪铁路和兖（州）菏（泽）铁路纵横穿越煤田，正在建设的兖（州）石（臼）铁路修通后，可与黄海之滨的煤炭专用港口——石臼港连接。内河水路京杭大运河就流经煤田中部，疏浚后煤炭可由矿区直接装船运出。兖州矿区生产的优质煤炭，将源源供应经济发达的华东地区，特别对缓和上海的能源紧张状况具有重要意义。
兖州煤田的开发，早在1965年就被列为华东的重点建设项目。“文化大革命”中，矿区建设受到干扰。党的十一届三中全会后加快了建设步伐。到目前，已相继建成了南屯、北宿、唐村、兴隆庄四个大中型煤矿，形成年产525万吨的生产能力。
年产300万吨的兴隆庄煤矿，是我国自行设计、施工的第一座现代化大型矿井，从开工到建成只用了6年半时间，于1981年12月正式投产。这个矿全部实行机械化采煤。
兴隆庄煤矿洗煤厂是目前我国正在兴建的两大洗煤厂之一。主要生产设备由美国进口。其中有世界上先进的洗煤旋流器、真空过滤机和离心脱水机等，全部采用电子可编程序控制，每天能处理原煤一万吨。目前主体建筑已经基本完成，现正进行设备安装。建成投产后，兴隆庄煤矿生产的原煤将全部入洗，精煤供应上海宝山钢铁总厂或出口。
兖州矿区目前正在建设的有东滩、鲍店、杨村三座大、中型煤矿，年产能力共760万吨。1977年开工的年产300万吨的鲍店煤矿，是利用日本贷款建设的，现正在井下加紧安装现代化掘进、采煤设备，预计明年底建成投产。1979年底动工的东滩煤矿，年产能力400万吨。目前，地面建筑已初具规模，井下正在加紧施工。
兖州矿区还包括济宁煤田。目前，这个煤田建设前期的工作已逐步展开。预计到本世纪末，整个兖州矿区将年产2，000多万吨煤炭，相当于目前山东省统配煤矿产量的80％。（附图片）
兖州矿区示意图（新华社）
第2版()
专栏：
铁蕨棘变成摇钱树
本报通讯员 杨志银
湖南省会同县王家坪公社陈善厚、于先良、陈洪思等农民搞长途贩销，疏通了产销渠道。两个月时间，他们向广西荔浦、浦北等县推销“铁蕨棘”20多万斤，为全社农民增加收入15万元，每户平均增加70多元。
“铁蕨棘”，广西人称“芒芯藤”、“铁筒芯”，属蕨类植物，生长在山野树林中。它的茎秆去皮后，芯子可编织篮子、椅子、箱子等工艺品。但因山区交通闭塞，“身在宝山不识宝”，长期以来人们一直以为它分文不值。今年春节后，陈善厚到广西探测市场行情时，一个采购员问他：“‘铁蕨棘’是广西的‘急缺’货，你们那里有没有？”陈善厚听到这个消息，回答说：“我们那里是大山区，‘铁蕨棘’多的是。”接着，他把“铁蕨棘”的用途、加工方法以及收购价打听清楚后，就返回了家。陈善厚把这个信息告诉于先良、陈洪思等社员，他们分别到大队、生产队搞宣传，并且在街头张贴收购广告，大量收购“铁蕨棘”。马上，群众纷纷上山采集“铁蕨棘”。3月上旬，第一场就收购了7万斤。为了方便社员，做活生意，陈善厚等又动员了50来个农民个体商搞收购，热情待客，早起晚睡，随到随收随付款，并且经常骑着自行车，拿着秤杆上门收购。社员的劲头更足了，全社70％的农户上山采集，每人每天多的采到100多斤。陈善厚等人把个体商收购的“铁蕨棘”集中起来，联系车辆及时长途销售到广西桂林、玉林地区。返回时，他们又拉运广西特产。
陈善厚等长途贩销，把本地废物变成宝，搞活了山区经济，并且对林业有益无害，得到了王家坪公社党委的表扬。现在，他们又多方与外省挂钩，打算把更多的山区土特产品销售出去，为山区人民利用本地丰富的自然资源、勤劳致富贡献出更多的力量。
第2版()
专栏：
河南省扶沟县科委主任、农艺师刘凤理（中），深入棉区，向社员传授棉花管理技术。他走到哪里，就把种棉技术传到哪里。这几年，经他指导过的一些社队的棉花产量成倍增长，社员们很快富了起来。
新华社记者 朱广智摄