第2版()
专栏：
社队企业亟待解决管理人才问题
中共围场县委副书记 陈国春
社队企业如何改善经营管理，提高经济效益，增加收入？最近我带着这个问题，对全县社队企业做了些调查。
围场县1982年底社队企业发展到1，343个。其中社办162个，大队企业572个，联户企业609个，年收入2，132万元，利润497万元。今年1至6月份全县有近30％的社队企业由于管理不善，经济效益很差，亏损严重。主要原因是缺乏管理人才。表现在：
老粗办厂，当家不理财。三乡综合厂，原有5个人从办小红炉起家，发展到翻砂管井头，农具维修，工人增到30多个，盈余41，000元。1976年公社为照顾83号大队落选的党支部书记甄玉林，把他安排到这个厂当书记，此人既不会抓生产，又不会抓管理，大手大脚，本来该厂不搞木材加工，他看到临队有人搞，头脑一热，就包了一条沟木材，结果一次赔进10，000多元。原家底赔光不算，到1981年下马时，还欠债5万元。
大焕起公社木材资源较好，在县社企业局帮助下，1979年投资15，000元，购进电锯，压刨等办起了木材加工厂。该厂让为人老成厚道、会做木工活的赵瑞当厂长。这个人没文化，无组织能力，十几名工人支配不开，只一冬就亏损1，700元，到1980年6月共赔7，700元，不得不下马。1981年7月，该社又办起土豆加工厂，还是赵瑞当厂长，企业局又投资5，000元，土豆正常的出淀粉率为18％—24％，他们只出8％，全厂40人，一个冬春加工40多万斤土豆，赔款39，000元，只好第二次关闭。社员说赵瑞是个好人，但他连自己的家都管不好，怎能管好厂子。1983年春这个厂又重新上马，选贤任能，刘志当了厂长，他懂经济，有技术，会核算，厂子很快改变了面貌。
不顾客观条件，盲目建厂。石桌子公社1974年以来，办综合厂、石英矿、猪厂、林厂和拖拉机站，因管理不好亏损5万元。1980年4月又盲目上马木材加工厂，原料无正当来源，技术不过关，国家不批准。没投产就下了马，所购买的机器处理不了。现在还欠银行贷款3万元，欠各队1万元。殷家店公社旧拨大队1976年搞砖厂，计划年产砖50万块，投产后，才发现当地原料质次，无燃料，缺技术，产品质次价高。一个圈窑只烧了半窑砖就倒闭了，欠银行和外单位款54，000多元。剩下一个大烟囱，可巧村子里出了点事，请了风水先生一看，说是大烟囱闹的，于是就把这个价值5，000多元的烟囱用炸药轰塌了。
上述事实说明办好社队企业决定因素是要有懂技术，会管理的人才，一些企业过去吃亏就吃在没有人才上。农业实行责任制以后，农民办企业的心情很急切。因为不懂技术、不会管理，想富富不起来。针对这种情况，县委决定把培养人材作为办好社队企业的一项重要措施来抓。今年全县举办了各种学习班，训练班，既组织科技人员到社队企业中任职工作，又广泛吸收农村的“土专家”参加管理。目前，亏损企业正在一个一个地进行整顿。
第2版()
专栏：
北京市崇文门菜市场违背供应政策
胆大妄为把大量紧俏商品倒卖给外地
新华社北京8月3日电 记者从现场观察到，北京市崇文门菜市场公然违背商业供应政策，把供应首都市场的大量紧俏商品倒卖给外地一些单位和北京市的“关系户”，严重损害了消费者的利益。下面所列，是6月下旬以来，记者连续十几个夜晚前往这个菜市场目睹和调查的记录：
——6月28日晚，河南一辆解放牌卡车（车号49—50205），从崇文门菜市场装走了满满一车货物，其中有麻袋装的，也有纸箱装的。
——6月30日晚8点45分，河北邯郸运输公司一辆解放牌卡车（车号32—43219），从打磨厂街开进了崇文门菜市场货场。货场内等候已久的售货员们立即上货。货物超过车厢一米多高。10点25分，这辆卡车从崇外大街向南驶去。
——7月3日下午，崇文门菜市场售货员在货场备货。当晚向河南安阳饮食公司发走了这批货物。其中一张5398457号发票上写着：鱿鱼60．5斤，每斤8元，合计484元；腐竹490斤，每斤1元7角8分，合计872元2角。
——7月16日晚，来自河南的49—50205号卡车，又开进了崇文门菜市场货场。10点半过后，几个售货员开始装车。车上装了三四十个麻袋的货物，零点4分，卡车开走了。
崇文门菜市场在倒卖商品时，行动隐蔽，手段诡秘。如晚上进车，深夜装卸，留场装运人员都是个别通知的；弄虚作假，把“卖大号”说成“退货”，将外运商品开在市内供应机关单位的发票上；把一些发票粘贴在一起，不让别人看，甚至撕毁单据。
值得注意的是，崇文门菜市场的上述错误行为，完全是明知故犯。因为党中央、国务院一再强调要加强市场和物价管理，国务院今年5月20日还为此专门发出了通知。北京市槐柏树街、东高地两个菜蔬商店违反供应、物价政策的错误被揭露后，市委、市政府严肃查处，市二商局于6月初通报所属各菜店、副食店要从中吸取教训，严格执行供应、物价政策，不得违反。崇文门菜市场大量倒卖市场紧俏商品决不是偶然的。
崇文门菜市场是北京市四大零售菜市场之一，去年就有倒卖紧俏商品的行为。今年实行经营承包责任制以后，他们以“搞活经营”为借口，成车、成批地把市场紧俏商品擅自卖给外地和本市的一些“关系户”，发展到了不可遏止的地步。据统计，今年4至6月，这个菜市场从市商业批发部门购进的鱿鱼干386斤，墨鱼干215斤；粉丝91，076斤，腐竹4，629斤，以及1至6月购进的啤酒2，110箱，大多卖给了外埠机关单位和市内一些“关系户”。其中，仅4月份，该场海味组就把粉丝、啤酒等价值14万多元的商品发往外地。
这个菜市场如此胆大妄为，原因之一是有领导支持。上级主管部门——崇文区副食品公司，对他们“卖大号”熟视无睹，听之任之。菜市场党支部书记、经理厕身其间，参与请客吃喝，直接组织发货，亲临现场指挥。第二个原因是金钱作祟。该场海味组一位组长毫不掩饰地说：“要趁现在搞承包，多捞些钱！”记者问一位女售货员：“商品供应政策有哪些规定？”这位售货员回答：“什么政策不政策，有钱就卖！”记者又问“卖大号对吗？”她答得更干脆：“省事！”
居民群众对崇文门菜市场成车、成批地外运商品，早就看在眼里，记在心里。有的已经向上级领导部门写信，揭发这家菜市场的恶劣行径，要求严肃处理。
北京市委、市人民政府对此十分重视，目前已组织有关部门成立联合调查组，进入崇文门菜市场开展调查工作。
第2版()
专栏：
新津县社队企业改进管理见成效
本报讯 记者陈满正报道：四川省新津县从去年11月开始，逐步对全县的社队企业实行“人财物”自主，“产供销”自理，经济指标包干，超奖短赔的经营责任制。
社队企业经营承包责任制，是生产关系的合理调整和管理体制的进一步改革。它变原企业厂长或经理的委派制为自荐或推举制，使“明白人”成为企业的当家人；变平均主义“大锅饭”的工资制为计件工资或浮动工资制，承包人上对公社承包，下对职工出包，明确每个职工的权利和义务，超奖短赔，多劳多得；变统负盈亏为企业自负盈亏。
新津县已有462个社队企业，今年1至6月实行承包后，获得显著经济效益。总产值、经营收入、实现利润，分别比去年同期增长24．84％、42．13％、97．61％，社队企业的发展出现了一个新的局面。
第2版()
专栏：长话短说
搅浑水要干什么
吴昊
崇文门菜市场是北京四大菜市场之一，万民瞩目，名声赫赫，竟偷偷地刮北京人的牙齿，实在很不光彩。
商业进行体制改革，各地的事实都证明是很有必要的。但是有些地方和单位所以几起几落，进行不下去，除了缺乏经验外，有人“趁火打劫”，把水搅浑，往改革脸上抹黑，实是一个重要原因。改革要兼顾国家、企业、消费者和职工个人四方利益；特别是不能损害国家和消费者利益；改革要坚持国家得大头、企业得中头、个人得小头的原则等，都是规定得清清楚楚、明明白白的。应该说，一池改革的水是清澈见底的。但有些人，特别是象崇文门菜市场那样的基层商店的领导人，为了个人多得、企业多得，上挖国家，下掏百姓，“走私”卖大号之外，还搞什么乱涨价、变相涨价、短斤少两、掺杂使假、以次充好……硬是把改革的水搅浑。中国有句俗话“混水摸鱼”，把改革的水搅浑，目的也是“摸鱼”，即谋自己的私利。为什么把分配给北京市民的紧俏货转卖给外地？说穿了，不过是外地人给了好处，有“鱼”可“摸”。“什么政策不政策，有钱就卖！”“要趁现在搞承包，多捞些钱！”多么露骨的语言，看来，这些人对搅浑水的目的是不加掩饰的！
值得一提的是，采写这篇报道的记者，是连续十几个夜晚“微服出访”，才得来了这第一手材料。现在有些企业，两本账，两套话，对内一套，对外一套。上级检查，记者采访，每每不让了解真实情况。一些人把社会主义国家的社会主义企业，当成自己为所欲为小王国，是可忍，孰不可忍！
第2版()
专栏：
邓力群看望塞罕坝机械林场职工时说：
要祖祖辈辈把造林营林事业继续下去
据新华社石家庄8月2日电 中共中央书记处书记、中央宣传部长邓力群，7月29日至30日来到河北省最大的林场——塞罕坝机械林场看望林场职工，赞扬林场工人、科技人员和各级干部在高寒坝上艰苦奋斗二十多年，为我国造林事业作出了贡献，并鼓励他们扎根林区，在造林、营林和林业科研工作中作出新成绩。
邓力群听了林场场长、林业工程师张硕印和林场其他负责人的汇报后，很高兴。他说，1，500人，经营了这样一个大事业，很了不起，值得向他们学习。我们的新闻、报刊、广播、电视、文艺应当热情地宣传他们艰苦创业的事迹。他和中共河北省委宣传部长徐纯性、承德地委书记胡广义一起，看望了林场工人家庭，关切地询问职工收入、家庭副业生产、子女教育、文化生活、职工健康、科技人员进修等情况。邓力群说，林场要充分利用自然条件，养牛、养猪、养羊、种菜，提高职工营养水平，搞自己的班车和冷藏车，改善交通和供应状况；要创造条件，让职工能逐步轮流到坝下较为温暖的地方过冬，对科技干部，要为他们创造必要的生活条件和工作条件。他建议地方党政机关和有关部门适当安排林业专科学校和师范学校，为林场定向培养技术力量和师资力量，改进和提高林场中小学教育的水平，加强林业职业教育。要对林业职工进行爱国主义和专业思想教育，树立长期建设林区思想，祖祖辈辈把造林营林事业继续下去。
第2版()
专栏：
董智勇传达中央领导同志对绿化太行山意见
力争二十年变“黄龙”为“绿龙”
据新华社北京8月2日电 （通讯员章维）要尽快摸清太行山的基本情况，作出规划，力争用二十年时间，把太行山这条“黄龙”变成“绿龙”。这是林业部副部长董智勇8月1日在第五期“三北”防护林工程干部训练班开学典礼上，向全体学员传达的中央领导同志关于绿化太行山的意见。
董智勇说，太行山脉位于“三北”地区腹部，这里绿化条件好，效益来得快。搞好太行山的绿化，对“三北”，对全国都有重要意义。他要求全体学员除学好林业专业知识外，要放宽绿化视野，树立完整的绿化概念，即不仅要植树，还要种草；不仅要收集树种，还要收集草籽；不仅要营造用材林，还要大力营造防护林、薪炭林；不仅要抓乔木，还要保护和发展灌木林，实行农林牧结合和乔灌草结合。有的地方一时种不成树，要先种起草来。
第2版()
专栏：
全国各地调运蔬菜支援武汉
本报讯 7月初以来，武汉地区遭到暴雨袭击，近郊区和郊县的菜地大部被渍水浸泡。全国20多个城市和地区调运大量蔬菜支援受到涝灾的武汉市。外地支援的蔬菜加上部分武汉自产的菜，现在每天上市量为130万斤左右，城区居民每人每天可以吃到半斤蔬菜。
广东省顺德县现有鱼塘24．9万亩，80％以上的鱼塘实行了承包到劳到户的生产责任制。1979年以来，全县塘鱼年总产量都在一亿斤以上，1982年达1．4亿斤。勒流公社大晚大队实行专业承包和科学放养后，塘鱼亩产量由300—400斤上升到1，700斤。
第2版()
专栏：
新课题的有益探索
——无锡市发展对外旅游事业的调查
本报通讯员 蒋文安
我国的旅游事业如何发展？这是一个新课题。中国国际旅行社无锡支社近年来开辟了两条新的旅游线路和几个新的旅游项目，在发展中国式旅游的道路上作了一些有益的探索。
对无锡旅游资源的认识
无锡作为古代吴国的心脏，在春秋末期曾经盛极一时，但在其后的历史时期中声名逐渐衰微。直到近代的100多年，特别是解放后，随着工商业的发展，无锡市才又重新崛起。历史条件造成了无锡在发展旅游业中的两个缺陷，一是古迹不多，二是名声不大。
然而无锡也有自己的优势：水。无锡的水有三个优点：一多，无锡所辖太湖及蠡湖的水域约占全市面积的一半；二美，太湖在无锡境内的山水组合如同一幅天然图画，无锡有“太湖明珠”之称；三古，千年运河环流无锡市区，它不但是举世瞩目的古迹，而且至今舟楫繁忙。
近年来，国际旅行社无锡支社明确了方向：在“水”上做文章。观赏园林，泛舟游湖，品尝太湖船菜，这是原有的游览项目。在此基础上，无锡又发展了古运河游览、横渡太湖这两条旅游线路和疗养旅行、蜜月旅行、自行车旅行、春节旅行、河湖垂钓、针灸学习等项目。
古为今用的尝试
早先人们并没有意识到古运河的旅游价值，只是在汽车行经河岸时导游才向游客随意指点一下。不料游客纷纷要求到河岸漫步拍照，有的甚至提出要乘船游览。由于旅游者的呼声颇高，1980年7月，无锡支社组织游客作了一次乘船游览古运河的尝试。结果出乎意料，客人反响很好，有人称之为“神奇的旅游”，有人说在无锡“欣赏了中国的历史奇迹”，推崇它是“最有吸引力的节目”。
然而，围绕古运河能不能正式开放，有不同看法。为了统一意见，制订出合理方案，无锡市市长带队，约请各方面人士一起驾舟亲临运河踏勘。通过调查研究，无锡市委和市政府当即议决拨款分期整修河道及两岸建筑。运河刚一开放，外国旅行者立即踊跃而来，第一年游客就突破了一万人。现在，古运河旅游线路已从无锡延伸到苏州，并开辟了苏州——无锡——扬州的长途运河旅行。
推陈出新，丰富游览项目
旅游者满意与否，是衡量旅游业质量高低的主要标准。发展旅游事业必须从单纯观光的路子里走出来，不断丰富新的内容。日本人普遍爱好钓鱼，无锡支社先跟日本的几家旅行社挂钩联系，招揽钓鱼和新婚旅行的游客。他们在接待过程中主随客便，灵活处理，试行几次，反映良好。以后，旅游项目逐年有所增加。
对于旅行社来讲，新增的项目不同于过去的风光导游，工作方法更细致，更复杂，劳动强度也比较大。每次活动都必须作缜密的安排。例如徒步旅行，要求陪同人员跋山涉水，吃野餐，住帐篷。自行车旅行，体力消耗大。太湖、运河长途旅行，翻译发挥各自的特长，除了正常的导游介绍外，有的给游人唱歌拉二胡，介绍中国民族乐器；有的携带文房四宝，讲授中国书法，分析汉字结构及其演变；有的示范气功和太极拳动作；还有游戏、魔术等，从而使旅行者自始至终都精神饱满，气氛活跃。无锡支社的人们随游客之乐而乐，把辛劳置之度外。近几年来，无锡的游客，平均每年以32％的幅度稳步上升。既增加了收益，又促进了外国人士对无锡的了解。
第2版()
专栏：经济短波
轻工部门增产名牌优质产品
据有关部门预测，我国今年的社会购买力将比去年增长10％到11％。根据这一情况，各地轻工部门正积极组织一些畅销和短缺产品的生产。其中有：北京、苏州、广州、沙市等地生产的5万台电冰箱，60余万台洗衣机，上海、天津、江苏、浙江等地的名牌自行车，以及黑龙江、内蒙等省区的乳制品。
第2版()
专栏：经济短波
江西临川县今年战胜灾害，六十多万亩早稻获丰收。这是山头大队社员在晒干扬净稻谷，准备交售给国家。新华社记者 游云谷摄
第2版()
专栏：经济短波
近一亿农民饮用上自来水
从有关方面获悉：到目前为止，全国已有二十二个省、市、自治区的农村推广应用无塔压力罐供水新技术，使近一亿农民饮用上清洁卫生的自来水。 （据新华社）
第2版()
专栏：经济短波
青海省飞播牧草四万亩
七月中下旬，青海省海晏县、同德县用飞机播种牧草四万亩。这是青海省为改造沙化、退化草场，进行的第一次大面积飞播试验。
第2版()
专栏：经济短波
辽河化肥厂连创三个第一
辽宁省辽河化肥厂今年以来在全国同类型企业中连创三个第一：设备长周期安全运转第一，尿素产量第一，实现利润第一。最近，化工部发电祝贺他们取得的成绩。
第2版()
专栏：经济短波
新疆和天津建立五个经济联合体
新疆维吾尔自治区人民政府和天津市人民政府最近经过商谈，达成建立五个项目的经济联合体的协议，以发挥各自技术、资源优势，促进经济共同发展。其中有生产天津名牌沥青漆和利用新疆特有的中药材生产中成药的联合体和跨地区的产、供、销相结合的经济联合体。
第2版()
专栏：
广东省顺德县现有鱼塘24．9万亩，80％以上的鱼塘实行了承包到劳到户的生产责任制。1979年以来，全县塘鱼年总产量都在一亿斤以上，1982年达1．4亿斤。勒流公社大晚大队实行专业承包和科学放养后，塘鱼亩产量由300—400斤上升到1，700斤。右上图是该大队社员在捕捞鲜鱼。
新华社记者 李效白摄