第3版()
专栏：
把少先队活动蓬勃地开展起来
在全国《快乐的小队活动》夏令营闭营式上的讲话
邓颖超
亲爱的小朋友和辅导员们：
今天，我来参加你们的闭营式。当我走进会场，看到熊熊的火炬，看到你们愉快的笑脸，我的心里非常高兴。我祝贺你们夏令营取得了成功！
你们在夏令营里参加了许多丰富多彩有意义的活动：陈云同志亲自为你们点燃了火炬，象征着老一辈把革命火炬传给下一代；你们和首都的警卫战士一起在天安门举行了升旗仪式；国旗不是普普通通的旗帜，是无数革命先烈用鲜血和生命换来的，是我们国家和民族的象征。你们还组织了出海、露营等活动。所有这些活动，都是非常有意义的。
现在，你们的夏令营要结束了，但是快乐的小队活动不能结束，你们要继续开展下去，推广出去，把少先队活动蓬蓬勃勃地开展起来！
小朋友们，看到夏令营熊熊燃烧的火炬，使我想起了二万五千里长征路上的篝火。革命的火种后继有人，少年儿童就是我们革命的接班人，希望大家从小要爱祖国、爱人民、爱科学、爱劳动、爱护公共财物，为将来接好革命的班做好准备。
参加这次夏令营的还有部分小学教师和辅导员，你们象园丁一样精心培育了祖国的花朵，是很辛苦的，我向你们致以亲切的慰问和崇高的敬意。请转达我对全国小学教师和辅导员的亲切慰问和崇高敬意。
好事，要靠大家来办。这次，中国少年报社举办的夏令营，解放军帮助做了很多工作，尽了自己的责任。全社会要向他们学习，都来关心孩子们的健康成长。
最后，我祝大家好好学习，天天向上。
第3版()
专栏：
全国“快乐的小队活动”夏令营闭营
邓颖超希望小朋友要做到“五爱”
本报讯 记者魏玉凤报道：8月10日晚，由中国少年报举办的全国“快乐的小队活动”夏令营胜利闭营。邓颖超出席了闭营式并讲了话。她祝贺夏令营取得成功，希望把少先队活动蓬蓬勃勃地开展起来，希望大家从小要爱祖国、爱人民、爱科学、爱劳动、爱护公共财物，为将来接好革命班作好准备。
晚7时30分，邓颖超在肖克、王兆国等同志的陪同下来到会场时，全场鼓乐声、掌声响成一片，天空升起了五彩缤纷的礼花。少先队员代表迎上前去给邓奶奶系上了红领巾，各族小朋友代表向她敬献了雨花石、草提篮、维吾尔族小花帽、哈达等礼物。
在热烈的掌声中，邓颖超兴致勃勃地讲了话。她说，现在，你们的夏令营要结束了，但是快乐的小队活动不能结束，要继续开展下去，推广出去，把少先队活动蓬蓬勃勃地开展起来！
夏令营营主任胡锦涛致闭营词。
在热烈的掌声中，夏令营全体少先队员通过了给全国少先队小队的倡议书。倡议书说，全国的少先队小队都来把“快乐的小队活动”继续开展下去，现在要把采集树种、草种作为活动的主要内容。
最后，邓颖超同志和孩子们一起观看了丰富多采的文艺节目和武术表演。（附图片）
邓颖超同志和孩子们在一起。新华社记者 吕淑梅摄
第3版()
专栏：
教育部发出文件
进一步明确办学指导思想 加强和改革普通中学教育
本报讯 据《中国教育报》报道：教育部于八月十日发出了《关于进一步提高普通中学教育质量的几点意见》。
《意见》强调，要进一步明确办学指导思想。中学教育是基础教育，不仅要为高一级学校输送合格的新生，当前更要注意着重为四化建设培养大批优秀的劳动后备力量。衡量一所中学办得好坏，主要看是否全面贯彻党的教育方针，对全体学生负责；学生的品德、智力、体质是否在原有的基础上有较大提高，合格率如何；学生毕业后劳动或升学是否适应要求。
《意见》指出，要改进和加强学生的思想政治工作，针对当前学生存在的问题，着重加强爱国主义教育和共产主义理想教育、道德教育、法制教育、劳动教育，抵制资产阶级思想的侵蚀。教学内容应更好地适应劳动和升学的需要，从一九八四年秋季开学起实行两种教学要求，使不同文化程度的学生都有所得，逐步提高；今后高考按基本教材命题，重点院校的一些相关专业可附加若干较高教材内容的选作题，录取时作为参考；继续办好重点中学，使之成为模范地贯彻党的教育方针，具有示范性、实验性的学校，同时必须加强一般中学。
第3版()
专栏：
劳动人事部部长赵守一答《中国青年》杂志记者问
怎样看待学历和文凭？
重视学历和文凭是尽快提高干部队伍和青年一代科学文化水平的重要措施之一。通过普通教育、职业教育、业余教育、在职教育和自学等不同的学习途径，经考试、考核合格者，国家都承认其学历，发给文凭。学历和文凭，并不是有无真才实学的唯一标志。文凭和真才实学并不能直接划等号。
据新华社北京8月10日电 劳动人事部部长赵守一就学历与文凭问题答《中国青年》杂志记者问时指出，重视学历和文凭，是尽快提高干部队伍和青年一代科学文化水平的重要措施之一。青年们应该努力奋斗、刻苦学习，把自己培养成四化建设的有用人才。
8月11日出版的《中国青年》第八期刊登了这篇《答记者问》。
赵守一在谈到国家为什么要重视学历和文凭这一问题时说，这个问题最早明确地提出来，是在党的十二大报告中。胡耀邦同志说：“今后使用和提拔干部必须把学历、学习成绩同工作经历、工作成绩一样作为重要依据。”
赵守一说，所谓学历，就是一个人学习的经历、历程；所谓文凭，就是经过考试、考核，承认一个人达到某种教育程度的凭证。尽管我们的教育在培养学生的创造力和解决实际问题的能力方面还有不足的地方，但学历和文凭毕竟说明一个人接受了比较系统和集中的知识训练，因而能够在一定程度上说明一个人的知识水平。另外，从整个国家角度来说，具有高、中级学历的人数多少，也是反映这个国家科学文化发达程度的重要标志之一。这方面我们和发达国家相比，差距是相当大的。
赵守一说，根据这种情况，重视学历与文凭在我国将是一段较长时间内的方针，至于一些具体规定，也许会随着我国教育水平的发展有所调整，但就其精神实质来讲，我们是要普及中等教育、大力发展高等教育的。与此同时，我们也要鼓励自学成才，把它看成是一条能吸引广大青年发奋学习，快出人才、多出人才的有光明前途的路。
赵守一说，我们党和政府充分估计到了国家的现状，看到了许多青年没有高等学历、文凭的特殊历史原因，尽可能地为青年提供各种各样的学习条件。今后，国家要从制度上着手，首先把五个系列的教育都办起来，而且给以同样的重视。五个系列的教育即：普通教育、职业教育、业余教育（包括业余大学、电视大学、函授学校、各种讲座等）、在职教育（包括各种党校、干校，各种培训班和科技人员进行知识更新的继续教育），还有就是自学。国家要给参加在职教育、业余教育和自学的广大干部和青年提供各种考试、考核的条件，要尽快地把各种考试、考核机构建立和健全起来，形成完整的体系，并着手进行立法工作，依法办事。不论通过哪一种学习渠道，凡是经过考试、考核合格的，都应当承认学历，发给文凭，在录用、招聘、提拔、评定职称和工资福利等方面一样看待。
赵守一指出，我们说学历和文凭是选拔干部、评定职称的根据之一，而不是唯一根据。如果有的部门在具体执行中把它搞成“唯一”的东西，把它的作用夸大到不适当的程度，那也是片面的、错误的。对这种倾向，关键是我们的各级领导要有一个清楚的认识，把学历、学习成绩和工作经历、工作成绩统一起来。我们应该建立起一整套科学而严密的识别、考核、选拔人才的制度。国家强调学历和文凭，并不是说它就是衡量一个人有没有真才实学的根本标准，文凭和真才实学并不能直接划等号。文凭有时候代表实际水平，有时候就不完全代表实际水平。在社会实践和现代科学技术日新月异发展的今天，光是几年的大学学习是不够的，如果有了文凭就不再继续学习，知识就会老化，能力就会萎缩，工作就会落伍。
赵守一说，自学成才，国家是大力提倡的。不少青年虽然不是“科班”出身，没有受过正规训练，但经过刻苦自学，掌握了一定的科学技术知识，对这些青年要爱护，要继续培养，只要达到了同等学力的，要一样对待。但也要让他们认识到，他们的知识还不全面、不系统，需要不断地提高和深化。
第3版()
专栏：
中医药和西学中人员评职称有补充规定
本报讯 据《健康报》报道：为推进祖国医药学的继承发展，振兴中医药和中西医结合事业，卫生部于8月3日就进一步解决学徒出师的中医药人员和“西学中”人员的技术职称评定问题，向各省、市、自治区卫生厅（局）发出通知，要求从现在开始，由一名卫生厅（局）长亲自抓，组织一定力量，集中一段时间，切实做好上述人员定职晋升工作，力争在年底前解决好这一问题。
关于学徒出师的中医药人员定职晋升问题，卫生部在《通知》中作出了7点补充规定。
关于“西学中”人员定职晋升问题，《通知》作出了3点补充规定。
第3版()
专栏：
四川召开“振兴中华，自学成才”座谈会
杨汝岱强调：评职称要讲文凭，但不唯文凭，还要看水平
自学青年说：自学目的不只是为文凭，而要掌握建设本领
本报讯 记者罗茂城报道：8月8日，中共四川省委书记杨汝岱在“振兴中华，自学成才”座谈会上强调说，评职称要讲文凭，但不唯文凭，还要看水平。
近几年来，四川省青年读书自学蔚然成风。据统计，全省有600万青年踏上了自学成才的道路，其中有30万青年学有成绩，有6万人通过考试取得了相应的职称，不少人在平凡岗位上作出重要贡献。出席这次座谈会的，有原来只读过初中，经过多年自学首创转鼓数控自动化、获得省重大科技成果奖和轻工业部重大科技成果奖的四川省二轻局皮革研究所的青年技师王铀；有创亩产2，000斤玫瑰花纪录的眉山县林业局干部金德伟；有自学中医，治疗瘫痪病取得显著疗效的主治中医师徐心仁等。为了进一步推动全省正在形成的“自学热”，鼓励更多的青年走自学成才之路，共青团四川省委和省青年联合会召开了这次座谈会。
会上，省委书记杨汝岱赞扬了走自学成才道路的可贵精神，并强调评职称时，要讲文凭，但不唯文凭，还要看水平，特别是解决实际问题的能力。只看学历不看能力的观点是不全面的。自学青年搞出发明创造，为社会创造了财富，就应该承认他有真才实学，同有文凭的一样看待。杨汝岱还说，当前有一个问题值得注意，就是有的青年片面强调学习专业知识，而忽视了政治思想上的提高，这是不符合党对青年的要求和四化建设需要的。搞社会主义现代化，既要搞好物质文明建设，也要搞好精神文明建设。
参加座谈会的自学青年代表表示，我们自学的目的，不只是为了一张文凭，而是为了振兴中华，更好地掌握建设“四化”的本领。
第3版()
专栏：
首都要求到边疆地区工作的毕业生增多
首都高校毕业分配工作已经基本结束。有300多名毕业生被分配到西藏、青海、新疆、宁夏、甘肃、内蒙古工作。家在北京的应届毕业生分配到外地工作的人数比前年增加2倍多，是去年的1．5倍。
第3版()
专栏：
三十多个医疗队为安康灾民治病防疫
由400多名白衣战士组成的34个医疗队，为陕南安康县城7万多灾民送医送药，防疫治病。
这些医疗队来自解放军驻陕部队的11个医疗单位和西安、宝鸡、汉中等地的医院。连日来，他们在灾民点、街头、路口设立了20多个急救站和医疗点，并派出许多巡回小分队，深入大街小巷，急救从洪水和废墟中抢救出来的灾民。
（据新华社）
第3版()
专栏：
上海、江苏、浙江等地五个民主党派的智力支边人员到云南帮助培训中小学教师
据新华社昆明8月8日电 （记者张殿光）民盟、民进、民革、农工、九三五个民主党派的上海、江苏、浙江等地的地方组织，7月中旬以来，先后派出100多名富有教学经验的教师和教学管理人员，到云南帮助培训中小学教师。
第3版()
专栏：国家重点科技攻关项目简介
新技术研究（二）
同位素与辐照技术
同位素与辐照技术是原子能利用的重要方面，这种技术投资小，见效快，应用面广，被人们称为原子能工业中的“轻工业”，在工业、农业、医药卫生和科学研究等许多行业得到了广泛应用，并取得了明显的经济效益和社会效益。国际原子能机构曾经指出：“从对技术影响的广度而论，可能只有现代电子学和数据处理才能与同位素相比。”
现在，世界上大多数国家都在开展同位素与辐照技术的研究和应用。同位素产品有3，000种之多，已经标准化、系列化、商品化，一些发达国家同位素产品年销售额上亿美元，用户上万个。利用辐射加工方法制备高分子材料、医疗器械消毒和保藏食品，工艺简单，易控制、无污染。在工业生产中，利用同位素仪表进行检测和控制，不接触被测物体，适于自动化连续生产，在日本，同位素工业仪表使用台数占非破坏检查装置的80％。在农业上，辐射育种周期短，方法简便，100多个国家用辐照技术育成的农作物优良品种已有280多种。据国外统计，医药卫生及其基础研究方面，有50％以上的研究成果是采用同位素示踪方法完成的。
同位素与辐照技术是我国六五期间国家科技攻关课题之一。攻关的主要方面包括辐射加工、同位素工业仪表、同位素在农业、医学方面的应用，以及同位素产品的研制和剂量防护等。这些项目完成之后，同位素产品将进一步增加品种，提高质量，填补空白，减少进口，并掌握一些新的制备技术。辐射加工：包括辐射制备高分子材料、医疗器械辐射消毒、辐射保藏食品、电子束涂料固化等，将有一批项目通过中间试验，为七五期间推广应用、提供技术资料，同时可得到明显的经济效益和社会效益。通过攻关，可进一步提高同位素仪器仪表的灵敏度、稳定性和可靠性，并与计算机联用。农业方面，通过攻关，将用辐射方法培育出一批新的农作物优良品种，并逐步扩大育种在花卉等方面应用。核医学方面，将使一些重要疾病的确诊率进一步提高，并逐步实现早期诊断。剂量防护方面，通过攻关，建立起我国的伽玛射线大剂量的基准和适合我国国情的放射性卫生防护标准。（据新华社）
第3版()
专栏：体育
世界田径锦标赛时过三天尚未出现新纪录
本报赫尔辛基8月9日电 记者刘绪民报道：8日，在世界田径锦标赛上，三级跳远的新秀和老将展开争夺。24岁的波兰选手霍夫曼，在最后一次试跳中，成绩达到17米42，夺得金牌。成绩曾经达到过17米56的美国27岁的老将黑人运动员班克斯，以17米18的成绩夺得银牌。中国选手邹振先没有跳出自己的水平，只跳了16米17，未能进入决赛。
男子百米决赛前三名都是美国黑人选手，男子百米冠军由刘易斯夺得，成绩为10秒07，史密斯跑了10秒21，夺得银牌。女子百米决赛时，今年7月曾以10秒79打破世界纪录的美国黑人选手阿什福德，在到达终点前摔倒，未能跑完全程，非常可惜。冠亚军分别由民主德国选手、25岁的格尔和26岁的科赫获得，她们的成绩分别是10秒97和11秒02。格尔是1977年到1983年女子百米世界纪录的保持者，她有“电子时代速度皇后”的美称。
在8月9日进行的七项决赛中，获得金牌的选手是：男子400米栏，美国的摩西（47秒50）；男子800米，西德的维尔贝克（1分43秒65）；男子10，000米，意大利的科瓦（28分1秒04）；链球，苏联的利特维诺夫（82米68）；女子800米，捷克斯洛伐克的克拉托赫维洛娃（1分54秒68）；女子跳高，苏联的贝科娃（2米01）；七项全能，民主德国的诺贝尔特（6，714分）。
中国选手杨文琴和郑达真在女子跳高决赛中，分别跳过1米84和1米80，列女子跳高第十六名和第十八名。刘玉煌和李晓惠在男子跳远和女子铁饼及格赛中的成绩，分别为7米77和54米58，都未达到及格标准。
第3版()
专栏：体育
实力接近 争夺激烈
简评世界女篮锦标赛
本报记者 管彦忠 李志明
刚刚结束的第九届世界女篮锦标赛，是对世界女子篮球运动的一次大检阅。通过紧张激烈的比赛，人们看到了当前世界女子篮球运动发展的现状和趋势。
苏美两队分庭抗礼
从各队之间的角逐中可以看出，苏联女篮虽然保持了全胜，再次夺回冠军（上届比赛她们没有参加），但优势已明显削弱。过去苏联队一枝独秀，对其余各队占有绝对优势，胜世界亚军也在20分以上。而这次她们与美国队的两场比赛，都是从落后情况下赶上，最后才险胜一、两分的。
美国队最近五、六年迅速崛起，现已能同苏联队分庭抗礼。美国队以黑人队员为主，队员们身体素质好，技术提高快，有些人还掌握了如扣篮这些男队员才能做的高难动作。人们预计，今后美国队与苏联队的争夺将会更加激烈。
其余诸强实力相当
除苏联队和美国队外，前八名其余各队实力相当。中国、南朝鲜、巴西、保加利亚四个队在单循环赛中，成绩都是三胜四负，出现错综复杂的局面，就是一个明证。这几个队加上第七名波兰队和第八名南斯拉夫队，甚至包括第九、十名加拿大队和古巴队，它们之间的比赛胜负结果是很难预料的。谁临场发挥得好一些，谁就能取胜。常常出现今天我胜了你，明天你又胜了我的情况。中国女篮在赛前的练习赛中，输给巴西队和南斯拉夫队，胜过波兰队，而在世界锦标赛中却战胜巴西队和南斯拉夫队，负于波兰队，也证明了这一点。
中国女篮进步可喜
首次参加世界大赛的中国女篮，在比赛中经过艰苦奋战，取得了第3名。队员们朝气蓬勃，敢打敢拚，表现了良好的技术和风格，受到国际篮球界人士和观众的好评。
过去中国女篮想参加世界大赛，但没有机会，现在她们第一次参加世界女篮锦标赛就取得第三名的好成绩，这是十分令人高兴的。但是也应当看到，中国女篮在技术、战术等方面与世界最高水平相比，还有一段差距，这次比赛中暴露了不少弱点：比赛经验不足，情绪容易波动，技术水平发挥不稳定等等。同时正如前面所说，世界女篮各强除苏、美两队外，水平是非常接近的。中国队第三名的地位并不稳固。希望中国女篮姑娘们再接再厉，继续前进。
第3版()
专栏：体育
美国运动员五次打破世界纪录
本报讯 据外电报道：在美国加利福尼亚州克洛维斯举行的游泳锦标赛上，美国运动员五次打破世界纪录。里克·凯里五十五秒四四、五十五秒三八和一分五十八秒九三的成绩打破男子一百米和二百米仰泳世界纪录。斯·伦德奎斯特以一分二秒三四刷新了自己保持的世界纪录。马·格里布尔以五十三秒四四打破了该项目的世界纪录。
第3版()
专栏：体育
世界青年水球锦标赛结束
西班牙青年队八月五日在巴塞罗那市举行的第二届世界青年水球锦标赛中夺得冠军。南斯拉夫队获得亚军。古巴队居第三名。中国青年队在分组预赛中，分别以九比十一、八比十四负于古巴和南斯拉夫队。未能进入前八名。在决定第九名以后的比赛中，中国队以十比五和十比四战胜了日本队和以色列队，以五比八和十比十六负于澳大利亚队和巴西队，获得了第十一名。
（据新华社）
第3版()
专栏：体育
巴西男排和秘鲁女排分获南美冠军
七月三十一日，在圣保罗举行的南美排球赛中，巴西男排以三比○战胜阿根廷队，夺得冠军，阿根廷队获亚军。八月六日，秘鲁女排以三比○战胜巴西队，夺得第十五届南美洲女子排球锦标赛冠军。巴西队获亚军。