第4版()
专栏：
国务院就哈尔滨发生重大火灾发出通知
对城市消防工作进行一次认真检查
本报讯 最近，国务院就哈尔滨市发生重大火灾发出通知，要求各省、市、自治区人民政府组织有关部门对城市消防工作认真进行一次检查，并制定具体措施，切实加强城市消防工作。
《通知》说：“特大火灾的形成，从根本上来说，是由于对消防工作重视不够，领导不力。各地、各部门都应引以为戒，吸取教训。”
《通知》指出：消防工作是市政建设和市政管理的重要组成部分。各级人民政府都要统筹规划，认真搞好城市消防建设。《通知》并对城市消防管理和消防建设提出了四项要求：
一、要结合市政规划，妥善规划市政消防设施。新建的市区和卫星城，必须设置相应的消防通道、消防水源和消防站；新建的企业、事业单位和居民住宅，必须符合防火规范。不符合要求的旧市区和旧建筑，要结合城市建设和企业的技术改造，逐步改进或更新。
二、要把消防管理作为管理城市的重要内容。主管生产部门必须管安全。消防工作搞得好的要表扬，发生火灾要认真查处，情节严重的应依法追究责任。公安机关要把消防安全作为社会综合治理的一个重要方面，严格履行消防监督的职责。
三、消防工作要实行统一领导、统一管理。任何单位，在消防安全工作上都要服从当地主管消防的部门的监督管理。
四、必须加强公安消防队伍的现代化建设。特别是各大城市，消防技术装备现代化的建设要更快一些，以适应防火灭火的需要。
为了贯彻落实国务院的通知，公安部于6月28日通知各省、市、自治区公安厅、局，要求各地公安机关认真讨论研究，提出贯彻意见，报请省、市、自治区人民政府统一部署。
第4版()
专栏：
中国盲人聋哑人协会贯彻两个大会精神提出
把协会办成深受盲人聋哑人信赖的团体
新华社北京电 中国盲人聋哑人协会三届三次委员会6月29日在北京开幕。会议指出，各级协会要遵循党的十二大和全国六届人大一次会议的精神，以改革为中心，开创协会工作的新局面，把协会真正办成团结教育盲人聋哑人，切实维护盲人聋哑人的正当权益，并深受他们信赖的群众团体。
中国盲人聋哑人协会主席吴綪在会上作了工作报告。她说，三届二次委员会以来，各级协会组织和协会干部与广大盲人聋哑人一道，做了大量工作，取得了新的成就和进展。现在全国半数以上的城市，有劳动能力的盲人聋哑人基本上得到安置，条件较好的城市情况更好些。由于各级协会普遍加强了政治思想工作，广大盲人聋哑人已开始把本职工作同共产主义事业联系起来，在各条战线上涌现了不少先进人物。许多地方协会还积极创造条件，为盲人聋哑人举办了各种形式的业余文化学习班，有的还办了业余中级技术学校或技术培训班，提高了盲人聋哑人的文化水平。协会在加强同各有关部门协作，切实解决盲人聋哑人一些实际问题及加强国际友好往来方面也有了较大的进展，取得了明显的成绩。
吴綪在报告中谈到协会今后要完成的任务时指出，在机构改革中，要加强协会的组织建设，加强基层分会和小组的工作；发动社会力量，千方百计地协助安置盲人聋哑人就业；加强对盲人聋哑人的政治思想工作，把组织盲人聋哑人参加“五讲四美三热爱”活动列为经常工作内容；大力开展文化技术教育，在1985年以前对盲人聋哑人职工中的文盲完成扫盲工作，对于有文化基础的盲人聋哑人职工，要达到更高的文化技术水平；加强同有关部门的协作，积极开展活动，争取各行各业都来关怀盲人聋哑人事业；在重点作好国内工作的前提下，量力而为地开展一些国际活动，实事求是地介绍我国盲人聋哑人事业的成就，努力学习吸取国外的先进科学技术和工作经验，为我国盲人聋哑人事业服务。
出席全国盲人聋哑人和热心为盲人聋哑人服务的先进集体和先进个人表彰大会的全体代表参加了大会。
第4版()
专栏：
我国第一个锡伯族乡成立
据新华社沈阳电 （记者姜敏）在我国锡伯族的故乡——沈阳市新城子区兴隆台最近召开大会，庆祝锡伯族乡政府正式成立。这是我国落实民族自治政策后建立起来的第一个锡伯族乡。
锡伯族是我国少数民族中历史悠久、勤劳、勇敢、善射的民族之一。长期以来，锡伯族人民对祖国的经济、文化、国防都做出了贡献，在射箭、摔跤等体育方面，为祖国争了光。
新城子区兴隆台是锡伯族比较集中的地区。在庆祝大会上乡长关余安说：“锡伯族乡政府的成立，是党和政府对我们少数民族的关怀，今后我们要和汉族、满族、回族、朝鲜族、蒙古族等兄弟民族一道，把兴隆台锡伯族乡建成繁荣富庶的鱼米之乡。”由锡伯族党政干部、医生、教员、农民、射箭运动员、文工队组成的新疆锡伯族代表团一行46人专程回故乡参加了庆祝大会。
第4版()
专栏：
王晓云同志追悼会在京举行
新华社北京6月30日电 中华人民共和国驻日本国大使馆公使衔参赞王晓云，因病于1983年6月2日在东京逝世，终年六十三岁。王晓云同志追悼会今天下午在八宝山革命公墓礼堂举行。
王震、余秋里、黄华、周培源、赵朴初和有关方面负责人参加了追悼会。
方毅、谷牧、郝建秀、姬鹏飞等同志，外交部、教育部、国家体委、对外友协、中日友协、贸促会和我驻日使领馆等有关部门送了花圈。
日本外务大臣安倍晋太郎，日本公明党委员长竹入义胜，日本驻华大使鹿取泰卫，日中经济协会会长土光敏夫，日本国际贸易促进协会会长藤山爱一郎，日中经济协会常任顾问冈崎嘉平太，西园寺公一等送了花圈。
追悼会由国务委员、外交部部长吴学谦主持。外交部顾问韩念龙致悼词。
悼词说，王晓云同志参加革命四十多年来，热爱党，热爱人民，献身于共产主义事业；他努力学习马列主义、毛泽东思想，坚决贯彻执行党的路线、方针和政策，为中国人民的解放事业和社会主义革命、社会主义建设，为我国外交工作的开展，贡献了毕生的精力，为建立和发展中日两国的友好合作关系、加强两国人民的交往和友谊作出了重要的贡献。
王晓云逝世后，日本首相中曾根康弘的代表，前首相田中角荣、三木武夫、福田赳夫、铃木善幸，以及日本各界朋友约2，000人前往中国驻日本大使馆吊唁。
日本驻华使馆临时代办渡边幸治等使馆官员和一些在北京的日本朋友参加了今天的追悼会。
第4版()
专栏：
万里会见马达加斯加妇女代表团
新华社北京7月2日电 国务院副总理万里今天下午会见马达加斯加革命先锋党执行局委员、妇女组织主席拉维罗松·马哈波夫人率领的马达加斯加妇女代表团。
万里欢迎马哈波夫人率代表团远道来访。他说，你们的来访将加强两国人民和妇女间的了解。中马两国妇女过去都曾为争取本国的民族解放而斗争，今天又面临着发展本国民族经济、改善人民生活的共同任务。妇女在革命斗争和经济建设中都发挥着重大作用。万里指出，我国新宪法规定妇女享有完全平等的地位，但是旧的轻视妇女的思想残余并未完全消除，妇联组织要为彻底消除这一残余而进行斗争。
马哈波夫人说，马达加斯加革命先锋党只有7年的历史，他们这次访问中国，是革命先锋党妇女组织历史上的一个里程碑。我们在访问中亲眼看到的，证实了我们过去所听到的关于中国发生的情况，是完全真实的。中国妇女在国家建设中所起的作用是巨大的。
全国妇联副主席黄甘英，马达加斯加驻中国大使拉科托菲林加参加了会见。
代表团是应全国妇联邀请于6月30日抵达北京的。
第4版()
专栏：
加藤唐九郎向中国社会科学院赠送陶壁
据新华社北京7月2日电 中国社会科学院科研大楼的一间会客厅里，新安装上了一面高2．65米，宽4．45米的彩色陶壁，画面是两只紧紧相握的巨手和鲜花，题名为“协调交响”。这是日本著名的陶艺巨匠加藤唐九郎先生赠送给中国社会科学院的珍贵礼物。
今天下午五时，中日双方在人民大会堂举行了隆重的陶壁赠送仪式。
仪式举行前，中共中央政治局委员、中日民间人士会议中方委员会顾问王震亲切会见加藤唐九郎先生以及向中国社会科学院赠送陶壁之会访华团全体成员。
86岁高龄的加藤唐九郎是中国人民的老朋友。他从事制陶艺术七十年。他制作陶壁方法特殊，风格独具，作品在日本被视为文化珍品，他本人也享有“人间国宝”的称号。加藤唐九郎1938年曾到中国考察，解放后又多次来华访问。1981年9月，他根据日中友好国民协议会的提议，决定为正在兴建的中国社会科学院科研大楼制作一面陶壁，表达他对中国人民的友好感情。他一生制作过80多面陶壁，这是为外国做的第一面。陶壁的题名取自郭沫若赠给他的诗句。
中国社会科学院院长马洪在下午的仪式上致词，祝愿在两国人民的共同努力下，中日友谊之花开得更加艳丽，更加茂盛。
第4版()
专栏：
今日兄弟报纸要目
《工人日报》△鞍钢第一薄板厂职代会提出响亮口号：人人都操心，操心变黄金
《光明日报》△评论员文章：人人爱护学校，人人尊重教师
《华声报》△通讯：我也是华侨——访叶飞将军
《湖北日报》△武钢今年上半年生产达到投产以来最高水平，产量超过全年国家计划的一半，国家考核的20项主要质量指标项项超过计划要求
《北京日报》△北京市委号召学习优秀党员、燕化总公司东风化工厂总会计师陈启鸿的共产主义精神
《解放日报》△上海市人民政府最近作出加强市场和物价管理的10项规定
《文汇报》△上海积极增产适销对路的轻纺产品，6月份前20天，轻工、纺织、手工三个局的生产水平平均比上月同期增长5．6％
《南方日报》△广州市民建和工商联组织技术人员到海南岛开展经济咨询服务，帮助当地发展轻工产品
《辽宁日报》△辽宁省组成职工读书活动指导委员会，推动全省职工开展振兴中华读书活动
《中国电力报》△北京第二热电厂办脱产轮训 班，对青工进行三热爱教育
第4版()
专栏：今日台湾
台湾“经济部长”赵耀东承认
中小企业困难重重
本报讯 “经济部长”赵耀东最近在“立法院”就中小企业作业务简报时指出，“在经济景气低迷之际，中小企业所遭遇之困难甚多，有些是因本身的缺失所致，有些是外来因素造成，归纳起来，有市场、资金、经营管理及技术四方面的困难。”
在市场方面，（1）外销——无力自行开拓市场，受贸易商之操纵，因杀价竞争而忽略品质，造成外销困难；（2）内销——竞争激烈，多无固定销售系统。
在资金方面，（1）银行为求贷款安全，多要求中小企业提供足额担保；（2）中小企业本身误以为不建立真实帐目可以减少税捐，因此会计帐簿多不健全，财务报表不实，无法取信于银行；（3）设厂时不考虑本身之财力，多不注意资金运用原则；（4）中小企业银行因资金有限，尚无能力达成专业银行之任务。
经济管理方面，（1）为减少用人费用，多不重视管理制度；（2）尚无适合中小企业各业种之简单管理制度模式；（3）民间企业管理顾问公司从事管理指导费用过高。
在技术方面，（1）企业经理人对技术知识有限，到一定程度后无力再求改进；（2）资力有限，无力从事研究发展；（3）经营人常因满足现状，或受市场之影响，发展进步意识不强。
又讯 台湾一经济学教授指出，现行的税负制度是“赚大钱的纳小税，赚小钱的纳大税”。而金融制度“向有当铺之称”，企业与银行的关系是“大企业要钱，中企业借钱，小企业求钱，过小企业没钱——借不到也”。
第4版()
专栏：今日台湾
利用凤梨叶制宣纸
本报讯 据台湾《中央日报》报道，中兴大学教授张丰吉利用废弃的凤梨叶制成高级宣纸，已经由埔里的长春棉纸公司生产销售，受到画界好评。
目前执教于兴大森林系的张丰吉，还利用香蕉杆制成印制钞票的高级纸张，使农产废弃物得到经济利用。
张丰吉利用凤梨叶制成的宣纸，韧性很好，多画几笔也不起毛，墨色浓淡的层次均匀，持久性好，不会很快泛黄。很多画家用这种宣纸“试墨”后，都非常满意。已故国画大师张大千用后曾大加赞扬，称为“菠萝纸”，艺术家姚梦谷称为“凤叶笺”。张丰吉因此收藏了六七十张画家的试墨作品，包括张大千的画作在内。
张丰吉指出，纸浆需要量近年大增，本省自给困难，象制造宣纸的原料有70％需进口。他认为，许多农产废弃物如能好好利用，将能大量节省进口纸浆支出。
由于缺乏经费，张丰吉利用学校的地下室做实验工厂，多年辛勤研制实在不易。
（子 苏）
第4版()
专栏：今日台湾
台湾经济向何处去？李家泉 刘元
可虑者四
如此种种，都是台湾当局一厢情愿的设想。从目前情况看，它不但不能帮自己从根本上摆脱当前所面对的政治困局，而且必将为自己增添新的困扰。
一是筹建问题。如五项措施中的设置“自由贸易区”、扩建高雄及台中港、兴建世界贸易中心大楼等，是需要投放大笔经费的，其中仅初步设想设在彰化的自由贸易区，其总经费就约需六、七亿美元。其他各项加起来的费用自然更要大得多。在当前的经济情况下，筹措如此巨额经费自非易事。
二是时效问题。据估计，筹建此一自由贸易区，5年后始可引进工业、商业、服务业五百家，吸引外资4．5亿美元，增加就业人员35，000人，时间长，所费大，缓不济急，得不偿失。且根据目前台湾所设三个加工出口区利用率不断下降，以及新竹科学工业园区两年只吸引了二十余家厂商的情况看，5年后能否获得以上效果还是大有问题的。
三是远景问题。以“自由贸易区”为例，现在世界上类似的贸易区为数不少，但成功者寥寥无几。发展转口贸易的一个必备条件是，其附近必须有广大的市场，而台湾欲撇开具有历史渊源的大陆腹地，转而依靠距离较远的东北亚、东南亚各国，以至北美、西欧，怎么可能把自己建成远东以至更大范围的贸易、储运中心呢？再以“境外金融中心”来说，在远东地区就有香港、新加坡、马尼拉等，日本、澳门等地亦正积极筹设中，它们都离台湾较近，其电讯设备、人才训练、金融实力等，都是台湾难以与之竞争的。
四是副作用问题。例如，“自由贸易区”、“境外金融中心”等成立后，实行减税措施，解除外汇管制，允许外国的“人、钱、货”自由进出，如同“变相租界”，各种社会矛盾会突出，投机套汇活动将益形猖獗，区外的许多中小企业，将因处于不利地位而破产。这将更加影响台湾经济、金融以至整个社会的安定。
由此可见，台湾当局提出的“五项措施”以及其他各项措施，是难以行得通的。值得着重指出的是，无论外资或内资，投资的基本条件无非是安全和利润两条，而上述种种并未解决这两个问题。另一方面，如果外资愿意流向和呆在台湾，其结果将只能是损内肥外、损小肥大、损民肥官、并把台湾经济进一步完全地绑在外国资本车子上。所以连台报也感到，这“不是治本之道”，甚至认为有可能“加深”台湾现有的政治、经济危机。
前景展望
台湾经济的发展究竟向何处去？台湾一些经济官员和专家学者正围绕当局的上述措施而展开激烈的争论。大体上可分两派：一派是持赞成态度的所谓“激进派”，以“经济部长”赵耀东等为代表，认为台湾经济已面临生死存亡关头，必须敞开门户，大胆放手地“引进外资、技术，结合本国（指台湾）力量，推动工业结构升级”。另一派是所谓“保守派”，以部分经济学者和工商业者为代表，认为当局的上述措施，弊多于利。工商界尤其是广大中小企业者，对于当局所宣布的一些措施，更群起而攻之，他们猛轰赵耀东，说他是“浪费资材，引狼入室”，“扼杀民族工业”。人们特别集中抨击他的“母体系统论”和“金字塔式经济体系论”。他们认为，赵耀东的经济政策和路线，就是要把台湾经济完全地、彻底地纳入西方资本大国的经济体系，使垄断资本可以控制台湾的所有企业。这样的路子无疑是很危险的。
此路不通，有人自然会考虑到别的出路，这就是把台湾经济和祖国大陆结合起来。台湾之与大陆，山水相连，整然一体，历史证明台湾作为海岛，其经济发展以至于生存，都是离不开母体，离不开祖国大陆。
如今在台湾，已经有越来越多的人认识到，台湾经济的“根”在祖国大陆。但是诚如《中华杂志》所说，由于政治上的原因，“大家‘无暇言之’，也‘未便言之’”。然而历史是无情的，大势所趋，人心所向，台湾人们今天所无暇言和未便言的事，终究有一天会成为现实的。
（续完，前半部见本报6月26日《今日台湾》。）
第4版()
专栏：今日台湾
台北“故宫博物院”防火防盗
装设安全电化系统
据台湾《联合报》报道，为了预防意外事故发生，“台湾省政府”拨出台币1．2亿元，供台北故宫博物院安装最新式的安全电化系统。
为此，台北故宫博物院已聘请美国安全顾问，规划防火、防盗、出入口管制、中央控制室等，并由中兴工程顾问社、工业技术研究院电子工业研究所分别设计安全设施及电脑系统。
台北故宫博物院新设的侦烟式自动侦测报警器，使用于善本旧籍及书画库房等，效果很好。
新的安全设备还有红外线侦测器、超微波侦测器、磁性感知器、无线电接受器等。中央控制室的电脑自动控制系统可以立即显示事故位置及发生状况，并提供处理的程序。
第4版()
专栏：资料
郑成功铸币
1662年2月1日，郑成功收复了我国领土台湾。为了促进台湾社会的经济发展和稳定市场，安定人民的生活，他在台湾建立行政机构，推行屯田，铸造“永历通宝”的钱币。
据潘耒《遂初堂集》殷公武略记：“台湾在郑氏时，行永历钱，既入版图，有司更请铸制，部颁台湾字钱号，熔故钱铸之。”郑成功铸造的“永历通宝”，大如折二钱，钱文有篆书、行书体两种，光背，这种钱铸造得较多，流行也较广。
“永历通宝”钱币，还有钱币面文楷书和行书的，背有“一厘、五厘、一分”等对银作价的字样，和背文有户、工、御、敕、督、部、道、府、留、粤、辅、明、定、国等字的钱币。这类钱均为明末清初时期的南明永明王朱由榔隆武时袭封的永历帝（公元1647年至1661年）铸造的钱币。
郑成功的“永历通宝”，是具有纪念意义的历史见证。
第4版()
专栏：
青年雕塑家获奖
台湾青年雕塑家蒲浩明创作的《情深深》，在巴黎春季沙龙美展中荣获银牌。蒲浩明今年三十四岁，毕业于台北中国文化大学，现是巴黎美术学院的研究生。他是台湾著名雕塑家蒲添生的儿子。在家庭的熏陶下，他自幼就喜欢雕塑，求学期间已创作了不少作品，是台湾有希望的青年雕塑家之一。
第4版()
专栏：今日台湾
年近古稀的女拳师
满头华发的傅淑云（见图），曾在1936年第11届柏林奥运会中表演太极拳、昆吾剑、八卦连环腿等，受到观众赞赏。如今她在台湾内湖过着半隐居的生活，平日除了教几个学生拳术外，就是练拳、习画。
傅淑云念小学时，跟一位军训教官习拳，后来进入南京国术学校学艺。她在三年中学得各路拳术和刀、枪、剑、棍。三十多年前她到台湾后，曾在师大、北体任教授。目前，她已68岁，身体不逊年轻人。
第4版()
专栏：
1979年7月3日，黄文欢同志摆脱越南当局的政治迫害，辗转来到北京。这是他最近写的《去国四年有感》七言律诗。诗中充满革命乐观主义精神。最后一句中的“鸿貉”，系指越南古代传说中的开国祖先鸿庞氏和貉龙君。——编者