第4版()
专栏：
把科学知识转化为战斗力
——记军长郭庆用科学知识治军练兵
一张知识结构表提供了一个新信息：人民解放军的高级干部已在知识化的道路上迈出了新的步伐。
这张知识结构表的制作者叫郭庆，原任广州部队某部师长，最近被提升当了军长。他在这张表中给自己规定了作为现代化军队的一名高级指挥员需要掌握的各方面知识：精通战略战术思想、军事辩证法和有关的现代军事专业知识；了解现代科学技术在军事上的运用，熟悉各军兵种知识，掌握教育学、心理学、运动生理学、运动卫生学、运动力学的一般原理；懂得天文、地理、气象以及数学、物理、化学的有关知识……
向科学要训练成绩。郭庆任师长三年，依靠科学知识胜利进行了一系列训练改革，打开了部队建设的新局面。他学习教育学、心理学，从“寓教于趣”、“以趣培志”的论点中，懂得兴趣是集中注意力的源泉，而注意力高度集中又是掌握知识、技能的关键。他运用这些理论，改革训练组织法、训练教学法，把枯燥、单调的训练搞得生动活泼，卓有成效，并且能在一年中为战士多赢得三个月的学习科学文化时间。他研究《营养学》中的“热卡”问题，根据不同训练科目的能量消耗，制定出与一周训练表相适应的一周食谱，保证战士们得到紧张训练所必需的营养补充。他把大学体育老师请到部队来，当面向他们请教，学会用运动生理学的“超量恢复”规律指导科学练兵。
一批新战士来到连队，开始了手榴弹投掷训练。按照过去的方法，每个战士每天要投100次，结果胳膊练得肿了又消，消了又肿，而成绩上升缓慢。郭庆拟定了一套新的方法训练，当新战士掌握投弹要领以后，命令半个月内谁也不准去摸手榴弹柄，只让练推杠铃、翻手腕和挥臂甩腰带。结果，新战士谁的胳膊也没有练肿，却人人练出了爆发力，都轻而易举达到了投弹优秀标准。人们问：这有什么诀窍？郭庆说：这是运动生理学的科学道理转化为战斗力。
郭庆曾在某团一连搞科学练兵200天。一连的训练成绩突飞猛进，参加军里组织的一次比武考核，13个项目夺得8项第一，总分第一。
1947年入伍的郭庆，五十年代从速成中学毕业。他平时除了学习军事论著外，还爱读《武林》、《科学之窗》、《八小时以外》等十多种杂志，每年挤出上千小时自学，连旅途候车也手不释卷，从而在头脑里装上了许多科学知识的信息。
广州部队司令部、政治部最近联合发出通知，号召所属部队的各级领导干部学习郭庆。一些老将军高度评价郭庆。他们认为，要使科学知识转化为战斗力，领导干部本身首先就要用科学知识武装起来，郭庆正是在这方面给大家作出了榜样。
新华社记者 艾蒲 新华社通讯员 李自成
第4版()
专栏：
全军推广应用太阳能
目前已拥有三万多平方米太阳能热水器，一年节煤一万多吨
本报讯 记者翟启运、通讯员丁建伟报道：近几年来，人民解放军积极推广和利用太阳能，既方便了部队，又节约了能源，取得了一定的成效。
开发和利用太阳能，节煤节电，提高了经济效益，减轻了国家负担。目前，全军仅用于洗澡的太阳能热水器，就拥有3万多平方米，每年节约煤炭1万多吨。特别是驻守在边远地区的部队，如内蒙古、甘肃、新疆、西藏等部分地区，公路运输距离都在200多公里以上，有的达到2，000多公里，每吨煤价值高达100多元。现在，有的边防部队建设25平方米的太阳能澡堂，一年就节煤20多吨，价值近3，000元。不少部队还走综合应用之路，利用太阳能取暖，进行坑道空调防潮，节煤效果显著，比仅用于洗澡的节煤数量提高了几倍。
积极利用太阳能，大大方便了部队生活。许多边防海岛部队能源短缺，运输不便，保障困难。现在有了太阳能洗澡设备，指战员们训练、巡逻一身汗一身土，回来就可以洗上热水澡，非常方便。
第4版()
专栏：漫话
也谈“如果没有批示？”
张健 顾长华
漫话《如果没有批示？》一文，批评了少数只“给头儿干”的干部的坏作风。读后深有同感。
在苏南某县，曾发生这样一件事：一位十五岁的少女被人奸污了，上告无门。一个偶然的机会，她在《人民日报》上看到了笔者写的一篇文章。虽然彼此互不相识，但出于对政府机关工作人员的信赖，她请求我们仗义执言。笔者将她的申诉信转给当地公安机关，并复信鼓励她，只要反映的情况属实，政府机关一定会支持的。
这位少女接信后，立即走访了当地公安机关，并拿出笔者的复信给接待的同志看。
想不到一位公安人员这样问：“他们是你什么人？他们的信有什么用？他们代表谁？”天真的小姑娘被问得莫名其妙。
要说“代表谁？”笔者的复信只能代表自己，不能代表其他任何人，更不能代表组织。但“代表谁”，与此案又有什么关系？你将事实调查清楚，依法办事就是了，何必探究别人的“来头”？！
现在，在少数党员干部中，确有一种不健康的心理——看“牌子”办事。只知对上级负责，不知对群众负责。那位指着鼻子问人家“代表谁”的同志，无疑也在此列。问人家“代表谁？”言下之意，只是有“来头”的人才是代表人民、代表政府的。
“代表谁？”不是看身份、地位，而是看实实在在的行动！
第4版()
专栏：
吸取火灾教训 加强防火安全工作
尚志街道办事处和派出所把“大杂院”建成“文明院”
本报讯 记者祖伯光、通讯员韩百琴报道：哈尔滨市道里区尚志街道办事处和派出所认真吸取一场特大火灾的教训，大抓居民大院的防火安全措施。今年4月份以来，已使212个居民大院的面貌焕然一新，基本达到“防火、整洁、团结、文明”的要求，占全街道大院总数的87％，成为哈尔滨市防火先进街道。
尚志街道的大多数居民大院原来既脏又乱，到处堆放木板、木屑等杂物；随处建门斗、板障、木棚，院落拥挤不堪。人们说，“大杂院到处有火源”。今年4月17日由“大杂院”酿起一场特大火灾以后，街道办事处和派出所的30多名干部和民警为避免火灾重演，以对人民负责的精神，全力以赴大抓“大杂院”的防火安全工作。他们分片包干，深入大院宣传防火、灭火知识，并和居民们一起动手，对“大杂院”进行彻底、全面地清理：拆除板棚，处理多余木柈，建设统一整齐的煤柈棚；帮助各大院安排安全员，制订防火公约；打通庭院、楼梯、走廊、门洞的消防通道，建立轮流防火打更制度；同时，对每家每户的炉灶、火墙、火炕、烟囱、液化气罐、电源电线进行复查、登记，绘制大院防火平面图，建立防火档案，做到防火经常化、制度化。
尚志街道办事处和派出所结合防火安全建设，还大抓了建设“文明院”的工作，许多大院不仅做到防火安全好，而且做到环境卫生，邻里团结，家庭和睦。有的大院还组织起来植树种花，挖池养鱼；有的大院为方便群众，建立了收发室、自行车存放棚，设立了小卖部和电话，日夜有人值班防火防盗。居民们看到这种新气象高兴地说：“过去是各顾各，现在是互相帮助，住在大院里感到舒心畅快。”
第4版()
专栏：
黄坝大队推行火葬
江苏省盐城市郊步凤公社黄坝大队党支部教育广大党员、干部带头抵制封建迷信活动，对去世的人实行火葬。5月份以来，这个大队一共死了4个人，没有一个土葬的。共产党员、原乡干部、78岁的李青山因病去世后，大队党支部根据他生前要求，为他举行了简易的追悼会。大家说：“这样办丧事既节约，又文明、卫生”第三生产队72岁的老社员李连山主动给下辈交代说，他死后也要火葬，不要土葬，并将原来准备做棺材的木料卖给人家打家具，把钱献给集体建桥。这里的干部群众已形成丧事简办的风气。 邢 华
第4版()
专栏：
太平堡乡建立骨灰堂
1975年，河北省涿鹿县太平堡乡实行了火葬。太平堡村为解决社员存放骨灰问题，村里自筹资金、自备物料、自己动手，在村边盖了五间砖瓦房作骨灰堂。现在全村火化率达到了100％。太平堡村建起骨灰堂后，周围村庄社员也往这个村寄存骨灰盒。太平堡乡根据群众的意愿，从1982年开始组织全乡其余8个村盖骨灰堂。现在全乡火化率达100％，并形成了勤俭办丧事、文明奠祭的新风气。
王秀清
第4版()
专栏：
首都纪念玻利瓦尔诞辰二百周年
本报讯 7月22日下午，首都各界1，000多人在政协礼堂隆重集会纪念委内瑞拉杰出民族英雄、南美独立战争著名领导人西蒙·玻利瓦尔诞辰二百周年。
全国人大常委会副委员长廖汉生、政协全国委员会副主席董其武、对外友协会长王炳南、外交部副部长韩叙、北京市副市长白介夫等出席了大会。委内瑞拉大使雷古洛·布雷利·里瓦斯、厄瓜多尔大使帕雷德斯、哥伦比亚大使阿方索·戈麦斯、秘鲁大使阿莱萨等各国驻华使节出席了大会。出席大会的还有外交学会、中国社会科学院、全国妇联、全国总工会、共青团中央、联合国教科文组织等有关方面负责人。在京学习、工作的拉美国家朋友也应邀参加了大会。
王炳南同志发表了热情洋溢的讲话。他说：“玻利瓦尔是十九世纪拉丁美洲独立运动的著名领袖，委内瑞拉伟大的民族英雄。我们纪念他是为了表达中国人民对这位为拉美独立解放事业建立不朽功勋的伟人的崇高敬意与深切的缅怀之情，同时也表达我们对拉丁美洲各国人民的诚挚的友好情谊。”
社会科学院拉丁美洲研究所负责人在会上介绍了西蒙·玻利瓦尔的生平。
布雷利·里瓦斯大使讲话说：“我代表委内瑞拉，作为拉丁美洲人，也代表我们半球其它几个大使馆，对这个颂扬性的纪念活动表示感谢。”“中国不仅是古老文明的摇篮，而且是对未来产生深远影响的思想宝库。因此，玻利瓦尔的业绩在这个国度里激起极大的热忱是很自然的。”里瓦斯大使并以委内瑞拉总统路易斯·埃雷拉·坎平斯博士的名义，将玻利瓦尔的一幅临摹画像赠给中国人民。他们热情友好的讲话受到中外与会者热烈欢迎。
第4版()
专栏：
父亲，安息吧！
——哀悼家父范寿康
范福云 范令云
啊！亲爱的父亲，真没想到您走得那么快，走得那么突然！做子女的只想再见到您的慈颜与欢笑，期待着祝贺您九十大寿的降临，如今这一切已成为永难如愿的奢望，真使我们哀痛欲绝。
2月27日本是个快乐的元宵节，早上接到三弟从纽约打来的长途电话，他刚从北京返美，带来您的口信，说您在祖国心情愉快，胃口好，吃得多，身体健康，走路已不需轮椅、拐杖，要我们放心。这确是令人欣慰的好消息，谁知下午一时许另一个长途电话从北京打来，竟是令人震惊万分的噩耗，说您因心脏病突发去世，这真是个莫大的晴天霹雳，谁会想到上午获得的无限欣慰，在下午立即变为万万分的悲痛与哀伤！一个直觉的反应是我们要尽快回到您的身边，让我们瞻仰您的遗容，即使是最后短暂的一面。
我们姊妹俩，一个自加拿大蒙特娄，一个自美国华府，决定搭28日晨9时半的西北航机返国奔丧。感谢使馆与朋友们的协助，使我们以最快的速度顺利成行。3月2日下午1时半，我俩飞抵北京机场，政协代表与二弟岱年已在机场迎候我们，大家以沉痛与哀伤代替了往昔久别重逢的喜悦。办妥入境手续后，直驱木樨地24楼家中，已见不到您的慈颜，我俩只得抱着您的照片痛哭哀号。记得我们俩，一个专诚返台北接您来美国（1981年9月14日），一个在华府侍奉您七个月后，1982年4月15日护送您到旧金山，然后由幼弟乐年夫妇陪同返北京。一切都为了您想亲见祖国新兴的面貌。也为了您要看望久别三四十年的亲友，并温叶落归根的乡情。我们姊妹在华府，在旧金山向您依依告别，并盼一二年内能回国探望您，谁知此次暂别竟是我姊妹俩终生遗憾的永诀啊！
从您的来信中述及在国内生活的十个月中，天天过着满足而兴奋的日子。对国家的看法，您说：“亚运会获61金牌，中国名列第一，压倒日本。东亚病夫一跃而为体育强国，中国人亦足自豪。文化革命现称国家浩劫，此后应该不会再蹈覆辙。自1978年以来，开十一届三中全会，第十二次党代表大会，人民代表大会，确立拨乱反正的根本方针，订定了完善的新宪法，确定了第六个五年计划，这些都是今后国家进步繁荣富强的保证。”并谓：“国家待我至为优渥，当以有生之年报效国家，为祖国统一而努力。”您勉励您的儿孙们：“范军、伯祥、仲和、玉如、善章、佩文和佩兰都肯努力上进，甚好！祖国前途光明，以后应为国家人民效力，不应专为个人一己打算。”您常关怀子女：“加国严寒，冰雪满地，你滑跌受伤，深以为虑，望速加疗治并好好休养，至要至要。”这些都表示了您对国家富强的信心与感谢，对儿孙辈殷切的期望，对子女深情的关怀。上天既赐我们正直、无私、深爱国家的父亲，却又为何要夺去他超人的睿智、博学的才华与高尚的情操呢？啊！亲爱的父亲，您曾希望并自信能再活十年，写下久久蕴藏在您心中宝贵的回忆，决心为祖国的统一而效力，您更是多么希望见到祖国的统一与富强。父亲啊！祖国的统一富强在望，您为什么不再等等啊！
您的逝世，国家为失去您这位爱国老人而深感痛惜。您的老朋友们哀伤流泪的说：“要谈的话尚未谈完，总以为来日尚长，真是太可惜，太可惜！”在海峡两岸，在世界的角落里，许许多多敬爱您的子弟亲友们为未能与您晤面而哀痛不已，尤其在海峡对面的老朋友们都渴望着待祖国统一后能与您欢聚畅谈哩！虽然一切已矣，如您在天之灵能知道这么多的至亲好友、学生们怀念着您，国家隆重地追悼您，把您的骨灰安葬在荣誉的八宝山上；您的子女们，还有您的普妹及全国政协有关部门负责人，一同护送您部分骨灰返上虞老家安葬在母亲身旁，想您一定会含笑九泉。
安息吧，亲爱的父亲！叶落归根的夙愿已偿，让祖国乡土的芬芳永伴在您的周遭！
注：普妹即廖承志夫人经普椿
（原载美国《时代报》）
第4版()
专栏：
康克清会见多哥妇女代表团
新华社北京7月22日电 政协全国委员会副主席、全国妇联主席康克清今天晚上会见并宴请了多哥全国妇女联盟全国委员会委员、国务秘书谢菲·梅阿奇夫人率领的多哥妇女代表团。
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见委内瑞拉客人
新华社北京7月22日电 国务委员姬鹏飞今天晚上会见并宴请了委内瑞拉民主行动党前总书记、前议长杜布克。
第4版()
专栏：
波兰驻华使馆设宴庆祝国家复兴节
新华社北京7月22日电 波兰驻中国大使馆临时代办古拉尔赤克今晚举行宴会，庆祝波兰国家复兴节39周年。外交部副部长钱其琛、对外经济贸易部部长代表陈洁、对外友协副会长梁畊等应邀出席宴会。
第4版()
专栏：
今日兄弟报纸要目
《中国青年报》△团中央召开北京应届毕业生座谈会，郝建秀勉励他们到四化前方去
《解放军报》△一批军队院校毕业学员，胸怀革命理想，奔赴边疆海防
《天津日报》△天津市药材公司生产畅销药精益求精，中成药新品种定价合理，广告宣传实事求是，在全国几次中成药订货会上，销售额居于前列
《辽宁日报》△省委第一书记郭峰指出，企业领导必须全心全意依靠工人阶级，开创提高经济效益新局面
《解放日报》△上海市召开首次土地管理会议，讨论制定《上海市村镇建房用地管理实施细则》（试行），决定今后社员建房不准再占用耕地，严禁非法租地
《湖北日报》△湖北省全面开展县级农业区划工作，为生态建设和生产建设提供科学依据
《南方日报》△海南铁矿开展企业全面整顿取得显著成效，经冶金工业部验收小组验收，成为全国冶金系统第一个验收合格的重点企业
《四川日报》△重庆市实行市管
县后，决定建立城乡信息网络和工艺品、农副产品贸易中心，有计划地建立卫星城镇
《经济日报》△内蒙古自治区党委第一书记周惠就查处损害人民利益行为发表谈话
《陕西日报》△陕西省政府召开
领导干部会议，动员清理在建项目，严格控制基建规模
《北京日报》△北京市政府责成有关部门核实首钢提高水渣价格问题，首钢已停止“联营分利”活动，进一步开展自查
第4版()
专栏：
在中越边境执勤的武装警察，密切注视敌人的动向，防范与打击企图潜入我国境内的敌特分子和武装敌特的破坏活动。 许 农摄（新华社稿）
第4版()
专栏：
新组建的中国人民武装警察部队，是党和国家的一支重要武装力量，是人民的子弟兵。在天安门广场执勤的武装警察部队某部战士不论白天黑夜，酷暑严寒，忠诚地守卫在这里。 新华社记者 戴顺清摄