第4版()
专栏：
“我爱中国，爱中国人民”
——访六届全国政协委员爱泼斯坦
爱泼斯坦的名字，在中国是人们所熟悉的。但人们可能不了解的是，他认识中国革命已将近半个世纪，作为一个中国公民也已有四分之一世纪了。在成为中国公民之前，他和埃德加·斯诺一起，是中国革命的忠诚朋友，成为中国公民之后，他以主人翁的身份，在建设新中国的行列中贡献着自己的力量。他现在是政协第六届全国委员会的委员，是这次被邀请参加政协的11名中国籍外国人之一。
现在是《中国建设》杂志总编辑的爱泼斯坦，出生于波兰，两岁时随父母从日本来到中国，在天津长到二十二岁。但是他十五岁时就开始给当时的英文报纸《津京泰晤士报》当记者了。1935年他从天津来到当时的北平，在这里他目睹了中国现代史上著名的一页——“一二九”学生运动，并且就从这光辉的一页上认识了中国革命。在北平，他是看到斯诺第一次去陕北时拍的照片和斯诺的名著《西行漫记》手稿的少数几个人之一。
爱泼斯坦——《中国建设》杂志的人们管他叫艾培，棕色的头发已经斑白，但浅色的眼珠却显得灵活而生气勃勃。记者访问他的时候，他穿着灰色的中山装上衣，烟色长裤，黑皮凉鞋——一身道地的干部服。端出待客的，是一壶乌龙茶，绿色的瓷茶具上，画着中国古装仕女，房间里，墙上挂的是两幅中国山水画。这一切，是那样富有中国气派，而最使人感动的，则是他谈话中洋溢着的那种对中国的热爱了。
艾培说，他1938年在香港参加了宋庆龄发起的支持中国人民抗日战争的“保卫中国同盟”，1944年又随中外记者团访问了延安和晋绥根据地。“在那里我看到了诞生中的新中国。”他说，解放战争期间，他在美国参加了反对美国政府干涉中国的活动；新中国成立后，他和妻子邱茉莉应宋庆龄的邀请，于1951年回到中国，担任了《中国建设》杂志的执行编辑。1957年，他加入了中国国籍。
“我长期留在中国并加入中国国籍，一个决定性的原因是我亲眼看到了中国人民的革命斗争。我爱中国，爱中国人民，是这种爱，把我的工作和生活同中国的命运联系在了一起。”
艾培谈到他对中国的爱是很动感情的。他说：“我从小在中国长大，和这块土地、这的人民建立了深厚的感情。这里有我无数的朋友和同志，有我的事业。中国就是我的家。我已经亲眼看到中国人民革命的胜利，还要亲身投入到建设新中国的行列中去。”
作为一个新闻工作者，几十年来艾培为支持中国革命不遗余力。1939年他在伦敦出版的《人民之战》上，介绍了中国人民抗日战争头两年的情况，1947年在美国出版的《中国未完成的革命》，阐述了抗日战争的全过程和战后中国所面临的问题；1956年在中国出版的《从鸦片战争到解放》已经两次再版，还被译成意大利、西班牙、葡萄牙、阿拉伯、日、德等十来种文字出版；今年内还将出版他的近作《西藏的转变》。他用他的笔为正义的中国革命呐喊。
“每年我都在国内旅行一次，中国的大部分地区我都去过。”他说，他把在各地的所见所闻报道给了全世界，让更多的人了解中国解放后所发生的巨大变化。
艾培感慨地对记者说：“因为我经历了新旧两个不同的中国，所以我经常进行三个对比：过去的中国与现在的中国，现在的中国与未来的中国，我们已取得的成就和应该取得的成就。这样比较，对我们中国就有了一个清醒的认识，对我们的前途也就充满信心。”
他说：“现在有人说社会主义出现了什么‘危机’，我不这样看！”他激动地挥动手中的烟斗：“我认为真正发生危机的是资本主义。我是个乐观主义者，我坚信我们中国有光明的前途，一切挫折和困难都将是暂时的，可以克服的。中国共产党不是已经从错误中吸取了经验，带领全国人民走到正确轨道上来了吗？我对我国的前途一直是很乐观的。”
艾培的妻子邱茉莉也出来接待记者。艾培介绍说：“我妻子出生在英国，原来是学农业的。我们在1943年结婚。她也在《中国建设》工作。”他还告诉记者，他们夫妇收养了两个中国孩子，这两个孩子现在都已成年，还有了一个四岁的小外孙。“他们常回来看我们，我们的家庭就象一般中国家庭那样。”谈起他的家庭时他非常高兴。
六十八岁的艾培精力充沛，目前他除坚持日常工作外，正收集资料准备和别人合写一本书介绍国家名誉主席宋庆龄的生平。他对这次被邀请担任全国政协委员感到很荣幸。他评介政协这个机构说：“我看政协就很好，可以把各阶层、各方面的建议和意见都收集上来，对于解决我们国家的问题很有益。”
他说，过去他一直坚持向政府有关部门提出自己对于改进工作的建议，现在作为全国政协委员，他将为发展中国的社会主义事业更直接地提出建议。
新华社记者 陈雁
《中国建设》杂志 张水澄摄影（附图片）
第4版()
专栏：
实现党风根本好转 县委书记怎么办
——给全国县委书记的一封信
中共山西省沁水县委书记、农艺师 王殿文
编者按：新任山西沁水县县委书记王殿文同志，为实现党风根本好转，从自己做起，提出七条“章法”公诸于众。他这种以党和人民利益为重，严以律己的精神，是很可宝贵的。各地县委书记同志们，各级领导同志们，在端正党风过程中，自己准备做些什么呢？
“执政党的党风问题是有关党的生死存亡的问题。”如何迅速地实现党风根本好转，领导干部的模范带头作用极为重要。我们县委书记更是身先士卒，不甘落后。我是今年担任县委书记职务的，繁重的担子压在了我的肩头。实现党风根本好转，是我们做党委工作的领导同志的神圣职责。在端正党风中，我将首先做些什么呢？联系到服务部门同志的“挂牌子”，我想有没有勇气响亮地明确地立上几条，让干部群众来监督我实现呢？经过反复考虑，我决心立章法，明军令，公布于众。请干部群众监督我的行动。我也有勇气向全国各县委书记写一封信，让我们共同在端正党风中，奋勇当先，作出表率，为促进党风好转和改革工作的顺利进行，努力奋斗。
我的决心是：
一、要同党中央保持政治上一致。坚决执行十一届三中全会以来党的路线、方针和政策，勤奋工作，全心全意为人民服务。
二、珍视党和人民给予自己的权力，做人民的公仆，为党和群众谋利益，自觉遵守《准则》。对不正之风敢抓、敢管。
三、严以律己，作出表率。在招工、招生、转供、住房、修房等问题上，坚决执行党的政策和各项规定。在执行中，不受亲朋、同乡、同事、上级的干扰，秉公办事。具体做到：不以权谋私利；不利用职权安插亲属、子女；不多占住房；不违法建私房；不以任何借口或任何形式接受礼品、土特产品或贿赂。
四、深入基层，深入实际，深入群众。一年下乡蹲点、搞调查研究的时间不少于4个月。参加劳动不少于30天。
五、在日常生活中以普通一员出现。在机关和干部职工同吃大灶，不吃偏饭。下乡坚持吃派饭，不搞招待。
六、除参加县委常委生活会外，坚持参加所在党支部或党小组生活会，开展批评与自我批评；汇报工作，交流思想，倾听意见，改正缺点，接受党员群众的监督。
七、教育家属、亲属和子女遵纪守法。在各自的工作岗位上做出成绩，不搞特殊。
以上各条，坚决做到，如有失言，甘愿受处。让我们共同努力，携手并进，为实现党风的根本好转，作出自己的贡献。我们坚信，在党中央的领导下，经过全党的努力，尽快实现党风根本好转是完全可能的。
第4版()
专栏：
改进工作作风 车队面貌一新
北京出租汽车公司动物园车队切实做好职工思想工作
本报讯 记者黄智敏报道：北京市出租汽车公司动物园车队从1981年11月实行承包责任制以后，有的队干部认为
“包”是硬任务，放松了思想工作，致使职工中一些思想问题得不到及时解决。不久，这个车队发生一起重大刑事犯罪案件。车队干部从这一事件中猛醒过来，认真总结教训，改进工作作风，切实加强了思想政治工作。
动物园车队有职工102名。在半年时间里，车队干部利用节假日和工余时间，走访了101户职工家庭，召开过7次职工座谈会，还分别与90多名职工谈了心，了解职工各方面的情况。有个司机同爱人闹矛盾，两天两夜不回家。车队党支部书记董栓桩准备送他回家去，不料他又躲开了。当天，董栓桩骑着自行车串街走巷，到处寻找，从夜里9点找至翌日凌晨，还是没有找到。后来，这个司机自己回到车队，董栓桩立即把他送回家，并耐心地做他爱人的工作，使这对夫妻和好了。去年以来，车队解决了10余起职工家庭纠纷，调动了职工的积极性。
动物园车队干部抓思想工作，不但注意了解人、关心人，还能爱护人、信任人。有个女司机与那起重大犯罪案件的罪犯关系较好，她为此背上了沉重的思想包袱。正当她十分苦闷的时候，队里的许多干部和职工都主动亲近她，热情帮助她，副队长还请她到家里做客。这个女司机平时爱好画画，党支部书记还陪她去看画展，使她感到车队的温暖。不久，她的思想情绪好转了，要求开车，车队干部当即答应了她的要求，使她深受感动。如今，这个女司机积极工作，关心集体，热情为顾客服务，受到车队表扬。
动物园车队干部在做思想政治工作中，注意以身作则，起模范带头作用。党支部副书记董林生在去年分配住房时，把分到手的房子让给了另一名职工，受到群众的赞扬。年近六旬的车队队长患腰腿病，但每次值夜班都把床让给司机，自己睡在长椅上。
由于加强了思想政治工作，这个车队面貌一新。去年，车队收入超额完成35％，今年一季度又超额完成30.7％，居于北京市出租汽车公司第一汽车场的首位。
第4版()
专栏：
王震会见日本山口县访华团
新华社北京6月2日电 中共中央政治局委员王震今天下午会见以山口县知事平井龙为团长的日本山口县访华团。
山口县是在去年同山东省结成友好省县关系。平井龙在谈话中指出，山口县和山东省的友好交往不断增多，近年来双方来往已有近3，000多人次，进一步推动了中日友好的发展。王震说，中日两国在各个方面发展友好关系，是符合两国人民利益的。
会见时，中日友协副会长孙平化等在座。
第4版()
专栏：
萍乡市查处住房问题既打雷又下雨
全市204起违纪建房分房案件大部得到处理，歪风基本刹住
本报讯 通讯员苗国寅、记者戴岚报道：中共江西省萍乡市委、市纪委认真贯彻中纪委《公开信》的精神，把纠正建房分房中的歪风作为端正党风的一件大事来抓，“既打雷，又下雨”，工作做得扎扎实实。目前，全市查出的204起违纪建房分房案件，已有163起处理完毕，其余正在处理之中。曾经蔓延一时的建房分房歪风已基本刹住。
萍乡市少数违纪建房分房的党员干部，自恃手中有权，又有“关系户”掩护，认为对他们奈何不了。萍乡市委多次召开会议，市纪委和各部门密切配合，先后抽调150名干部组成调查组，首先从领导机关、领导干部查起，重点突破县、区、局级干部中的问题。调查组在查处上栗区鸡干山场党委书记违纪建房案件时，有的群众说：“查小不查大，不能解决问题。”市委、市纪委根据群众的意见，分别将市商业局局长廖世恒、市社队企业局局长文绍泉等领导干部违纪建房分房案件列为重点，首先进行认真处理。对触犯刑律、贪占公款10，900元建私房的市农机局副局长张亲荣，依法判处三年有期徒刑。市委、市纪委态度坚决，敢于碰硬，推动了全市违纪建房分房的查处工作。
萍乡市委、市纪委还注意层层发动，广泛宣传中纪委《公开信》精神，号召党员干部严格按照《准则》办事。全市先后有35名党员干部主动检查自己的错误，放弃违纪建房的计划，把已经购好的地皮、建筑材料分别退给了有关部门。市委常委刘启初，主动将自己准备建私房购买的15立方米木料退给林业部门。
第4版()
专栏：
甘扬道向对外友协赠送珍贵历史照片
新华社北京6月2日电 曾在中国抗日战争时期参加过国际援华医疗队的保加利亚教授甘扬道今晚向中国人民对外友好协会会长王炳南赠送了200多幅有关这个医疗队在中国西南地区活动的照片。
甘扬道在1939年参加西班牙反法西斯战争之后，同17名外国医生携带药品和器材来到中国，援助中国人民的抗日战争，1945年回国。王炳南作为中共代表曾同这个医疗队中的国际共产党员小组联系。今晚，两位老朋友共同回忆了周恩来同志对医疗队工作的关心和帮助。王炳南高度赞扬甘扬道教授在最艰苦的年代对中国人民的帮助。
保加利亚驻华大使贝尔切夫和夫人会见时在座。
甘扬道和夫人一行于4月29日到达北京，随后访问了过去工作过的一些地方。
第4版()
专栏：
上海开展法制宣传周活动
从五月三十一日起，二百五十多个设置在上海市各主要街道和公共场所的法律咨询站前，就围着要求了解法律知识的人群。上海法制宣传周开始了。
第4版()
专栏：
总后勤部授予孔志毅荣誉称号
解放军总后勤部授予某部仓库保管员孔志毅“有理想爱高原的优秀战士”荣誉称号。孔志毅一九七一年从武汉应征入伍，来到青海的格尔木。十二年如一日，扎根高原，艰苦奋斗。他多次被评为学雷锋积极分子、优秀共产党员、建设社会主义精神文明先进个人标兵。
第4版()
专栏：
吉林各民主党派和工商联对少数民族地区提供服务
吉林省各民主党派和工商联决定对延边朝鲜族自治州等边疆少数民族地区提供一百一十二项“智力支边”服务。
第4版()
专栏：
沈红霞被誉为“特殊园丁”
江苏省少年管教所工作人员沈红霞用火一样的热情教育、感化误入歧途的孩子们，被人们赞为“特殊园丁”。最近，她被推荐出席了全国先进儿童少年工作者和儿童少年工作先进集体表彰大会。
第4版()
专栏：
外国使节到山东参观游览
新华社北京6月2日电 各国驻华使节和夫人由外交部副部长姚广和顾问符浩陪同，5月18日至6月2日分两批参观了山东省烟台地区和青岛市的工农业项目，并游览了名胜古迹。
第4版()
专栏：
中几贸易议定书在北京签字
新华社北京6月2日电 中华人民共和国政府和几内亚人民革命共和国政府1983—1984年度贸易议定书和延长两国贸易和支付协定有效期的换文签字仪式今天在北京举行。
我国对外经济贸易部副部长吕学俭和几内亚驻中国大使蒂埃诺·哈比卜·迪亚洛分别代表本国政府在议定书和换文上签字。
第4版()
专栏：
中国科协宴请美国大学数学教育代表团
据新华社北京6月2日电 中国科学技术协会今晚举行宴会，欢迎由美国国际人民交流协会组织来华进行学术交流的美国大学数学教育代表团。
第4版()
专栏：
塔马尼尼大使举行招待会庆祝意大利国庆
新华社北京6月2日电 意大利驻中国大使塔马尼尼今天下午在大使官邸举行招待会，庆祝意大利国庆。
应邀出席招待会的有煤炭工业部部长高扬文以及政府其他部门、对外友协、全国妇联和北京市的负责人。
各国驻中国外交使节也出席了招待会。
第4版()
专栏：今日兄弟报纸要目
今日兄弟报纸要目
《解放军报》△评论：检查党风要切实抓紧
《经济参考》△河南省长何竹康批给粮食局储运处一封信，赞成夏粮征购试行农户代国库储粮，解决群众“卖粮难”问题
《经济日报》△社论：抓好夏粮征购，开展多渠道经营
《南方日报》△在海南霸王岭林区发现大面积成片野生荔枝林约700亩，其中一株胸围7.5米的老树，专家估计树龄达到千年
《光明日报》△湖南省委决定开办领导干部文化进修班，让一些省、地级领导干部摘下“乌纱帽”，离职学文化
《辽宁日报》△抚顺市委责令市直机关11名领导干部交回多占住房，这些同志表示尽快退房
《北京日报》△青年工人封东升配合公安机关一年抓获扒手133个，他说：犯罪分子极端孤立，对他们要敢于斗争
《四川日报》△四川大专院校招生和毕业生分配纪律检查组作出规定，坚决制止干扰大专毕业生分配工作的不正之风
《地质报》△武汉地质学院科学考察队跋涉青藏高原8年，采集标本样品10吨
《湖北日报》△我国第一座现代化石油钻头车间在江汉油田正式投产，首批生产的120支钻头质量达到国际先进标准
《文汇报》△上海建立中外合资经营的上海海上石油工程联营公司，以承包制造海上石油钻井平台（船）及成套工程为主
《陕西日报》△中共陕西省委机构改革领导小组，向各地、市派出工作组协助调整配备领导班子
《天津日报》△以副研究员侯锋为首的科研小组，培育成功黄瓜新品种，早熟、高产、抗三种严重病害
第4版()
专栏：
第六届全国人大代表、贵阳市环境卫生管理处掏粪工费长青，做掏粪工作22年，不怕脏和累，今年3月被评为全国环卫系统劳动模范。 新华社记者 田建之摄