第1版()
专栏：
五届人大常委会第二十七次会议决定
六届人大一次会议六月六日召开
主要议程是：选举六届人大常委会的组成人员；选举国家正副主席；决定国务院正副总理人选；选举中央军委主席；听取政府工作报告，审查和批准1983年国民经济和社会发展计划报告和1982年国家决算报告
新华社北京5月5日电 第五届全国人民代表大会常务委员会第二十七次会议今天下午在人民大会堂开始举行。会议决定：中华人民共和国第六届全国人民代表大会第一次会议于1983年6月6日在北京召开。
今天下午的全体会议通过了关于召开第六届全国人民代表大会第一次会议的决定。决定说，六届人大一次会议的主要议程是选举第六届全国人民代表大会常务委员会的组成人员；选举和决定国家领导人；听取国务院总理赵紫阳关于政府工作的报告，审查和批准国务院副总理兼国家计划委员会主任姚依林关于1983年国民经济和社会发展计划的报告、财政部部长王丙乾关于1982年国家决算的报告。
全国人大常委会副委员长彭真主持了今天的会议。
会上，副委员长、代表资格审查委员会主任委员彭冲作了关于第六届全国人民代表大会代表资格审查报告的说明。到目前为止，29个省、自治区、直辖市的人民代表大会分别召开了会议，人民解放军召开了军人代表大会，台湾省同胞代表召开了协商选举会议，这些会议都采取差额选举和无记名投票的办法，依法选举产生了第六届全国人民代表大会的代表2，978人。
法制委员会副主任王汉斌在会上作了关于地区和市合并后市人民代表大会提前换届问题的决定草案的说明；外交部副部长韩叙作了关于建议我国加入《南极条约》的议案的说明。会上还印发了将向六届全国人大一次会议提出的全国人大常委会工作报告，请委员们审议。
副委员长邓颖超、乌兰夫、韦国清、李井泉、赛福鼎、阿沛·阿旺晋美、许德珩、肖劲光、习仲勋、杨尚昆、班禅额尔德尼·却吉坚赞、朱学范出席了今天的会议。
国务委员姬鹏飞列席了会议。
会议将从明天起分组讨论。
新华社北京5月5日电 全国人民代表大会常务委员会关于召开第六届全国人民代表大会第一次会议的决定
（1983年5月5日通过）
第五届全国人民代表大会常务委员会第二十七次会议决定：中华人民共和国第六届全国人民代表大会第一次会议于1983年6月6日在北京召开。会议的主要议程是：选举第六届全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员，选举中华人民共和国主席、副主席，决定国务院总理的人选和国务院副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长的人选，选举中央军事委员会主席，决定中央军事委员会其他组成人员的人选，选举最高人民法院院长、最高人民检察院检察长；听取国务院总理赵紫阳关于政府工作的报告，审查和批准国务院副总理兼国家计划委员会主任姚依林关于1983年国民经济和社会发展计划的报告、财政部部长王丙乾关于1982年国家决算的报告。（附图片）
五届人大常委会举行第二十七次会议。会议由彭真副委员长主持。
新华社记者摄
第1版()
专栏：
胡耀邦抵布加勒斯特受到隆重欢迎
齐奥塞斯库和数千群众到机场迎接
胡耀邦同齐奥塞斯库开始正式会谈
新华社布加勒斯特5月5日电 应罗马尼亚共产党总书记、共和国总统尼·齐奥塞斯库的邀请，中国共产党中央委员会总书记胡耀邦今天下午乘专机抵达布加勒斯特，对罗马尼亚进行为期五天的正式友好访问。
这是中国共产党十二大以来，胡耀邦以党中央总书记身份首次出访欧洲，罗马尼亚是他访问的第一个国家。
今天，布加勒斯特阳光灿烂，春光明媚。“布加勒斯特—奥托佩尼”国际机场上罗中两国国旗迎风飘扬。旗杆下两幅大标语用罗中两国文字写道：“欢迎中国共产党中央委员会总书记胡耀邦同志前来罗马尼亚社会主义共和国访问！”“让罗马尼亚共产党和中国共产党、罗马尼亚社会主义共和国和中华人民共和国之间的友好和多方面合作的关系不断发展，以利于罗中两国人民，以及社会主义、独立、和平与国际合作的总事业！”机场贵宾楼屋顶上，并排竖立着胡耀邦和齐奥塞斯库的巨幅彩色画像。
胡耀邦同志乘坐的专机，于当地时间下午二点三十分（北京时间晚七时三十分）平稳地降落在“布加勒斯特—奥托佩尼”国际机场上。当胡耀邦同志步出机舱时，机场上奏起了欢快优美的迎宾曲，在数千名欢迎群众中爆发出热烈的掌声和欢呼声。
胡耀邦轻快地走下舷梯，齐奥塞斯库迎上前去，他们紧紧握手，亲切拥抱。
齐奥塞斯库热情地说：“欢迎你来到罗马尼亚！”胡耀邦高兴地回答道：“我们一年没有见了。”
一年前，胡耀邦同志同齐奥塞斯库同志曾在燕山脚下会晤。今天，他们又在多瑙河畔重逢。这充分体现了中罗两党、两国和两国人民之间日益巩固和发展的崇高情谊。
齐奥塞斯库向胡耀邦介绍了在舷梯旁迎接他的罗共中央政治执委、中央书记埃·博布，罗共中央政治执委、国务委员会副主席马·曼内斯库，罗共中央候补政治执委、中央书记、中央对外联络和国际经济合作部部长米·多布雷斯库。
胡耀邦的陪同人员——中共中央政治局候补委员秦基伟，中共中央书记处候补书记、中联部部长乔石，中共中央委员、中央办公厅第一副主任杨德中，中共中央候补委员、中联部副部长李淑铮和中共中央候补委员、外交部副部长钱其琛，也同机到达。胡耀邦访罗陪同人员、中国驻罗马尼亚大使李则望已经在罗。
机场上举行了隆重的欢迎仪式，乐队高奏中罗两国国歌，鸣礼炮21响。胡耀邦由齐奥塞斯库陪同，走上红地毯检阅由160人组成的仪仗队。行至红地毯中央，胡耀邦向仪仗队说：“战士们好！”仪仗队响亮地回答：“向总书记同志致敬！”
4名男女少先队员跑上前去，向胡耀邦和齐奥塞斯库献了鲜花。中国使馆的两名女青年也向他们献了鲜花。
胡耀邦同齐奥塞斯库一起向欢迎群众走去。他们当中有工人、知识分子和机关干部。人们分别高举着胡耀邦和齐奥塞斯库的彩色照片，挥舞着罗中两国国旗，拿着“罗中友谊万岁！”和“罗中两国人民的兄弟友谊和战斗合作万岁！”的大字横幅，有节奏地发出“乌拉”欢呼声。
1953年，胡耀邦同志曾率领中国青年代表团来布加勒斯特参加第三届世界青年代表大会和第四届世界青年学生和平友谊联欢节活动。三十年后，胡耀邦同志应邀到罗马尼亚进行正式友好访问，显得格外高兴。他带来了中国共产党和中国人民对罗马尼亚共产党和罗马尼亚人民的深厚情谊和亲切问候。
机场欢迎仪式结束后，胡耀邦同志和齐奥塞斯库同志在摩托车队的护送下同车前往宾馆。在宾馆休息室里，他们进行了亲切的交谈。齐奥塞斯库说：“我再一次欢迎您来到罗马尼亚，希望您象在自己家里一样愉快。”胡耀邦同志说：“这是我第二次来到罗马尼亚，我感到非常高兴。时隔三十年，我几乎不认识了，变化真大！三十年，整整一代人。”胡耀邦特意用罗文说了声“谢谢”，感谢主人的盛情邀请。
今天到机场欢迎胡耀邦的还有：罗共中央政治执委、中央书记约·邦克、扬·科曼、伊·维尔德茨，罗共中央政治执委、政府第一副总理扬·丁卡，罗共中央政治执委、工会中央理事会主席尼·康斯坦丁，罗共中央政治执委、副总理卢·法泽卡什，罗共中央政治执委、布加勒斯特市委第一书记兼市长格·帕纳，罗共中央政治执委、中央监委主席彼·卢普，罗共中央候补政治执委、中央书记彼·埃纳凯，以及罗共中央委员、政府部长和罗军高级将领。
中国驻罗大使馆全体外交官和工作人员代表，以及在罗马尼亚工作和学习的中国专家和留学生代表也到机场迎接。
今天上午，当胡耀邦同志乘坐的专机飞越中国——巴基斯坦边境红旗拉甫导航站上空时，他特地从飞机上向驻守在祖国边境的人民解放军指战员发出一封电报，向他们致以亲切的慰问，希望他们为巩固和发展中巴两国和两国人民之间的友好睦邻关系而坚守自己的岗位，并为此竭尽自己的努力。
新华社布加勒斯特5月5日电 中共中央总书记胡耀邦同罗马尼亚共产党总书记、共和国总统尼·齐奥塞斯库今天下午在这里的国务委员会大厦举行正式会谈。
中国方面参加会谈的有：中共中央政治局候补委员秦基伟，中共中央书记处候补书记、中联部部长乔石，中共中央委员、中央办公厅第一副主任杨德中，中共中央候补委员、中联部副部长李淑铮，中共中央候补委员、外交部副部长钱其琛，中国驻罗马尼亚大使李则望和中联部局长陈道生。罗马尼亚方面参加会谈的有：罗共中央政治执委、中央书记埃·博布，罗共中央政治执委、政府第一副总理扬·丁卡，罗共中央候补政治执委、中央书记米·多布雷斯库，罗共中央委员、罗共中央部长西·库尔蒂恰努，罗共中央委员、罗共总书记和共和国总统的顾问、部长级国务秘书弗·杜米特列斯库，罗共中央候补委员、罗共中央对外联络和国际经济合作部副部长奥·所罗门内斯库，外交部副部长康·万恰，罗共中央委员、罗驻华大使安·米库列斯库。
会谈之前，胡耀邦在国务委员会大厦拜会了尼·齐奥塞斯库。齐奥塞斯库把胡耀邦请到自己的办公室，双方进行了十分亲切友好的交谈。
今天晚上，齐奥塞斯库同志举行宴会，热烈欢迎胡耀邦同志一行。
据新华社乌鲁木齐5月5日电 中共中央总书记胡耀邦今天早晨乘专机离开乌鲁木齐前往罗马尼亚和南斯拉夫进行正式友好访问。
胡耀邦一行是昨天下午从北京到达乌鲁木齐的。
第1版()
专栏：
胡耀邦到达布加勒斯特，在机场受到齐奥塞斯库和罗马尼亚党政其他领导人的热烈欢迎。 新华社记者摄（传真照片）
第1版()
专栏：
邓小平会见密特朗
中法会谈表明一致点很多，双方表示要广泛发展两国合作关系
新华社北京5月5日电 中共中央顾问委员会主任邓小平今天上午在人民大会堂会见了法国总统弗朗索瓦·密特朗。
邓小平欢迎密特朗总统再次访华。他说，我们相见已相隔两年了。两年中发生的变化很多。你再次来访充分体现了中法友谊，体现了两国人民间的友好感情。
密特朗说，我的身上也发生了变化。我这次是以法兰西共和国的名义前来同中国领导人进行对话，商谈我们共同关心的问题。
邓小平说，我们间的交往很有意义。我们欣赏法国奉行的独立自主的政策。中国也是执行独立自主的政策的。
会见开始时，近百名中法两国记者围在邓小平和密特朗周围，不停地记录或拍照。一位法国记者问邓小平，能不能提一个问题。邓小平愉快地表示同意。记者问，中国认为法国对解决柬埔寨问题能起什么作用？邓小平回答说，我们希望世界各国包括法国和中国在内，促使越南从柬埔寨迅速、全部撤出其侵略军队，这就是柬埔寨问题政治解决的前提。
据悉，两位领导人在会见中着重谈到中法两国关系和柬埔寨问题。
邓小平说，密特朗和赵紫阳的会谈表明，两国在范围广泛的国际问题上的观点是一致的或近似的。一致点很多，中国方面感到非常满意。
在谈到双边关系时，邓小平说，两国的合作关系不应只限于贸易，在经济技术合作方面也可以有所发展。法国可以在向中国转让技术方面多作出努力。
密特朗说，两国的合作具有广阔的前景，是互利的。我们今后的任务是如何使已经达成的协议更加具体化，使双方的合作更具有活力。
密特朗表示完全赞同邓小平对他这次访问的评价和关于发展两国合作关系的意见。
中国外交部部长吴学谦，中国驻法国大使曹克强，法国对外关系部长谢松，法国驻中国大使马乐，参加了会见。会见后，邓小平设午宴招待密特朗总统和主要随行人员。（附图片）
邓小平同密特朗交谈。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
陈云同志一九五七年即正确指出
建设规模要和国力相适应
新华社北京5月5日电 《经济日报》今天发表了陈云同志的文章《建设规模要和国力相适应》。这篇文章是陈云同志1957年1月在全国省市自治区党委书记会议上讲话的一部分。
陈云同志的文章阐述了建设规模大小必须和国家财力物力相适应的重要性。他指出，建设规模的大小和国家的财力物力适应还是不适应，这是经济稳定或不稳定的界限。建设的规模超过国家财力物力的可能，就是冒了，就会出现经济混乱；两者合适，经济就稳定。
文章指出，为了防止经济建设规模超过国力的危险，下列各点应该考虑：
一、财政收支和银行信贷都必须平衡，而且应该略有结余。只要财政收支和信贷是平衡的，社会购买力和物资供应之间，就全部来说也会是平衡的。
二、物资要合理分配，排队使用。应该首先保证必需的生产和必需的消费，然后再进行必需的建设。
三、人民的购买力要有所提高，但是提高的程度，必须同能够供应的消费物资相适应。
四、基本建设规模和财力物力之间的平衡，不单要看当年，而且必须瞻前顾后。
五、我国农业对经济建设的规模有很大的约束力。我国农业经济比重很大，农业生产和财政收入有很大关系。
《经济日报》今天同时发表了中共中央文献研究室为陈云同志这篇文章写的按语。
按语说，我们是在人口众多、农民占很大比重、经济又落后的大国中进行社会主义的经济建设。能否长期保持经济稳定，对经济建设的发展和政治局势的安定，关系极大。陈云同志根据马克思主义的再生产理论，总结了我国五十年代的建设经验后指出，经济稳定或不稳定的界限，是建设规模的大小是否和国家的财力物力相适应。为了找到这二者是否相适应的界限，陈云同志指出要注意下列诸种制约因素，即：财政收支和银行信贷都必须保持平衡，而且应该略有结余；物资要合理分配，排队使用，原材料的分配顺序是，首先保证生活必需品的生产部门最低限度的需要，其次保证必要的生产资料生产的需要，剩余的部分用于基本建设；人民购买力提高的程度必须同能够供应的消费物资相适应。他还指出，我国农业的状况对经济建设的规模有很大的约束力，必须经常注意。
按语指出，自陈云同志这次讲话以来，二十多年过去了，我国经济有很大发展，各种情况也有很大变化，但是，正反两方面的实践经验都证明，他提出的这个经济建设的指导方针，是完全正确的。今天我们重新学习这篇讲话，无疑对我国当前以至今后的经济建设的顺利发展，具有重要的意义。
第1版()
专栏：
我一架民航客机被武装暴徒劫持到南朝鲜
沈图拟前往汉城处理此事，致电南朝鲜民航局长希望得到协助
新华社北京5月5日电 新华社记者从中国民航局获悉：今天上午，一架中国民航客机被武装暴徒安卫建等数人劫持，被迫于当日13时10分在南朝鲜汉城附近的春川军用机场降落。
中国民航296号客机是今日上午10时40分由沈阳起飞去上海的。
春川机场在汉城东北约80公里。据外电报道，这是美国的一个军事基地。
据了解，这架客机载有105人，其中机组人员9人。
新华社北京5月5日电 中国民航局局长沈图今天为中国民航的一架客机被劫持到南朝鲜春川机场降落一事，致电南朝鲜民航局局长金彻荣，对机上的旅客和机组人员表示极为关切。他在电报中说，为了处理此事，我拟亲自尽快前往汉城，迫切希望得到你的同意和协助。
电报说，等待你立即复电。
第1版()
专栏：
就中国民航班机被劫持在南朝鲜降落事
我国外交部发言人发表谈话
要求南朝鲜当局立即把飞机连同全体机组人员和全体乘客交还中国民航，将劫机罪犯交给我方处理
新华社北京5月5日电 外交部发言人今天就中国民航班机被武装暴徒劫持在南朝鲜降落一事发表谈话如下：
5月5日，中国民航三叉戟296号班机从沈阳飞往上海途中，被武装暴徒劫持后在南朝鲜春川机场降落，机上人员共一百零五人。中国方面要求南朝鲜当局根据国际民航公约有关条款，立即把上述飞机连同机上全体机组人员和全体乘客交还中国民航，并将劫持飞机的罪犯交给中方处理。为了妥善处理此事，中国民航局局长沈图将率领工作小组前往南朝鲜。此事中国民航正在与南朝鲜民航进行联系，等待答复。