第1版()
专栏：
推动少年儿童工作更加蓬勃发展
全国先进少儿工作者少儿工作先进集体表彰大会在京举行
郝建秀代表党中央、国务院向大会热烈祝贺，向全国少儿工作者致敬
李先念等中央领导同志亲切会见出席大会代表
新华社北京5月17日电 建国以来第一次盛大的全国先进儿童少年工作者和儿童少年工作先进集体表彰大会，今天下午在人民大会堂举行。党和国家领导人与首都有关人士6，000多人参加大会，向为培育祖国下一代付出了心血和汗水的光荣园丁们表示衷心的感谢和崇高的敬意。
近几年，在党和政府的关怀、重视下，各地涌现出一批优秀的儿童少年工作者和儿童少年工作先进集体。他们为了做好儿童少年的教育工作和卫生保健工作，向儿童少年提供健康有益的文艺作品和丰富的生活用品，勤勤恳恳，埋头苦干，做出了显著成绩，受到了儿童少年的爱戴和社会各方面的尊敬。为了宣传他们的先进思想和事迹，推动儿童少年工作更加蓬勃地向前发展，经中共中央批准，全国儿童和少年工作协调委员会召开了这次表彰大会。今天，来自全国各地的198位优秀园丁，代表着新近评选出的1，327名全国先进儿童少年工作者和161个全国儿童少年工作先进集体，出席了大会。
当这些光荣代表由万里、习仲勋、王震、韦国清、乌兰夫、胡乔木、邓力群、郝建秀、赛福鼎、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·却吉坚赞、朱学范、康克清、胡子昂、周培源等同志陪同来到主席台就座时，全场向他们报以热烈掌声。
下午3时15分，大会主席、全国儿童和少年工作协调委员会主任康克清宣布表彰大会开始。全场起立，奏国歌。
中共中央书记处候补书记郝建秀代表党中央和国务院讲话（讲话全文见二版），向大会表示热烈祝贺，向全国各地1，500多万儿童少年工作者和为儿童少年工作做出各种不同贡献的同志表示敬意。郝建秀在讲话中对今后的儿童少年工作提出了希望，要求全体儿童少年工作者和社会各方面人士振奋革命精神，为儿童少年事业的发展，为祖国的繁荣、昌盛共同奋斗。
全国儿童和少年工作协调委员会副主任胡德华在讲话中称赞各地的先进个人和先进集体为培育具有共产主义理想、有道德、有文化、守纪律的一代新人作出了重大贡献，是国家的有功之人，应当获得荣誉。她说，召开这个表彰大会的目的，是为了在全党、全社会进一步树立关怀儿童少年健康成长的风尚。
胡德华说，这次表彰的范围包括幼教工作者、小学和初中教师、少先队辅导员、少年科技辅导员、校外教育辅导员、儿童文艺工作者、儿童医务保健工作者、伤残儿童工作者、儿童体育工作者和儿童生活用品工作者，还将给连续直接从事儿童教育满二十五年以上的全国120多万人颁发“园丁荣誉纪念章”。
她说，这次受到表彰的先进个人和集体具有几个共同的特点：热爱祖国的未来，热爱儿童少年工作；为儿童少年服务公而忘私；刻苦钻研业务，不断提高为儿童少年服务的质量；不怕困难，知难而进。她说，应当把这些先进个人和集体的“吃草挤奶”的“孺子牛”精神，“润物无声”的春雨精神，“耗己照人”的蜡炬精神，推向全国，发扬光大，开创儿童少年工作的新局面。
在鼓号声中，首都红领巾向先进代表们献了红花；中央领导同志向先进代表们颁发了奖章、奖状和奖品，向连续直接从事儿童少年教育工作满二十五年的同志的代表颁发了“园丁荣誉纪念章”。
先进工作者代表李素静在大会上讲话。她说，党中央这样重视儿童少年工作，时代赋予我们这么崇高的使命，我们只有一心扑在“为了孩子”的神圣事业上，才不辜负党和人民的殷切期望。她代表受表彰的先进个人和集体表示决心，甘做红烛燃烧尽，换来祖国花朵红。
一群花朵般的幼儿跑上主席台，向大会献词。他们高声朗诵道：“亲爱的叔叔、阿姨、爷爷、奶奶：我们多么想快点长大，快点长高，从祖国各个角落，一下子给你们捧来好多好多的喜报，让你们看到，你们的心血已经开花结果，你们的心血已经让明天的生活更加美好！”
全国儿童和少年工作协调委员会委员，中共中央和国家机关有关部门、各群众团体和北京市的负责人，有关儿童少年工作的专家，出席了大会。
大会在雄壮的《国际歌》乐曲声中结束。
表彰大会后，全国妇联、教育部、文化部、卫生部、国家经委、中国科协、共青团中央、民政部等单位，将分别约请先进代表们座谈，听取意见，交流经验，进一步改进为儿童少年服务的工作。
新华社北京5月17日电 李先念、邓颖超、万里、习仲勋、王震、韦国清、乌兰夫、杨尚昆、胡乔木、邓力群、郝建秀、赛福鼎、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·却吉坚赞、朱学范、康克清、胡子昂、周培源等同志，今天下午在人民大会堂亲切会见了出席全国先进儿童少年工作者和儿童少年工作先进集体表彰大会的代表，并同他们一起照了像。（附图片）
万里、习仲勋、王震等领导同志出席全国先进儿童少年工作者和儿童少年工作先进集体表彰大会。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
确保四化建设和人民生命财产安全
国务院要求做好七大江河防汛工作
克服麻痹思想，立足于防大汛，抓紧汛前检查，及早落实措施
本报讯 记者袁定乾报道：国务院5月14日批转水利电力部《关于做好七大江河防汛工作的报告》，要求有关地区、部门及早部署与落实大江大河和其他地区的防汛工作，团结协作，夺取今年抗洪的胜利。国务院在通知中指出：这是关系到国家建设和广大人民生命财产安全的大事，必须高度重视，决不可麻痹大意。
七大江河为黄河、长江、淮河、海河、珠江、辽河和松花江。这些江河的中下游流域，居住着我国半数以上的人口，许多重要城市都分布在这里。地面高程多在洪水位以下，历史上经常洪水漫溢成灾。建国以后，国家对七大江河进行了治理，已经20多年没有发生全江全河性的大洪水，但是特大洪水的威胁并没有根本解除。从1980年以来，长江上游、黄河上中游、淮河上中游、珠江的北江中游，都陆续发生过局部性的较大洪水。据历史资料分析，大旱之后，往往发生大涝，也有连续几年干旱之后，又连续发生洪涝的情况。因此，对于特大洪水必须提高警惕，及早预防。
水利电力部在向国务院的报告中，分析了七大江河防洪上的薄弱环节，提出了具体措施，要求各级防汛部门克服麻痹思想，加强防汛领导，建立与健全防汛机构和岗位责任制，抓紧汛前检查，发现问题及时处理，做好蓄洪区、滞洪区、分洪区的防洪运用准备工作，加强水情测报、预报工作，立足于防大汛，做到有备无患，确保安全度汛。
第1版()
专栏：
李先念等会见少数民族参观团
新华社北京5月17日电 李先念、邓颖超、万里、习仲勋、王震、韦国清、乌兰夫、杨尚昆、胡乔木、邓力群、郝建秀、赛福鼎、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·却吉坚赞、朱学范、康克清、胡子昂、杨静仁等同志，今天下午在人民大会堂会见了1983年第二批少数民族参观团的全体成员，并和他们一起照了像。
第二批少数民族参观团是5月10日到京的，共180人。参观团的成员来自黑龙江、山东、安徽、江苏、浙江、福建、山西、陕西、上海、北京、天津11个省、市，包括回族、蒙古族、朝鲜族、满族、白族、藏族、维吾尔族、壮族、畲族、锡伯族、赫哲族、土家族、达斡尔族、鄂伦春族、瑶族、高山族16个少数民族。他们绝大部分是劳动模范和先进工作者。在京期间，他们瞻仰了毛主席遗容，参观了人民大会堂、中南海和工厂、农村人民公社等，游览了名胜古迹。他们将于5月25日离京到外地参观学习。（附图片）
李先念、邓颖超、万里等领导同志会见第二批少数民族参观团。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
为千家万户解决各种生活困难
广州开办家务劳动服务公司
据新华社广州5月17日电 （记者唐炜）广州市开办了一家专门为私人家务提供服务的商业服务机构——荔湾区家务劳动服务公司。
这家公司开办后每天门庭若市，群众反映良好。他们的服务项目有：上门照顾老幼，料理病人，搞清洁卫生，买菜烧饭，缝补浆洗，代雇保姆，代购家庭用品，搬家承包等。公司与服务对象采用当面协商办法，适当收取劳动报酬。这家公司从3月8日开业以来，登记要求提供服务的共有264户居民。
最近，这家公司根据广大群众的要求，已将服务范围扩大到全市，并增添了一些新的服务项目。如托儿所、上门理发组、开洗衣工场等，深受群众欢迎。
开办家务劳动服务公司大大方便了群众，为千家万户解决各种生活困难，有利于人们集中精力搞四化。
第1版()
专栏：今日谈
劫机与“人道”
劫持飞机是全世界公认的反人道的犯罪行为。劫持飞机的罪犯，无论是什么样的人（何况他们本来就是罪犯），用凶器把飞机的机组人员打成几乎致命的重伤，用暴力威胁全体乘客的生命安全和行动自由，这是用任何道德标准和法律标准都必须严厉制裁的罪行。对于世界上一切对中国民航二九六号客机被武装暴徒劫持事件主持正义、协助中国旅客和机组人员回国、坚持必须严惩罪犯的人士，我们都表示感谢。
然而世上居然有极少数人却说什么对劫持飞机的凶犯要讲“人道”。这就怪了，这六名劫机犯对一百多名中外旅客和机组人员（正是这些可敬的英勇机智沉着熟练的机组人员保全了机上全体旅客和客机本身的安全）不讲人道，为什么偏要对他们讲所谓人道呢？请问：这样的人把自己摆在毫无人性的凶犯一边，他们自己有没有人道？他们配不配讲人道？
由此倒可以给世界上各种各样宣传人道主义的人们一个教训：世界上并不存在什么抽象的人道和人道主义，或者是站在绝大多数善良正直的人一边，或者是站在与绝大多数人为敌的种种凶犯一边（这些恶棍不幸也是人，因此支持他们的人总可以有“理由”为这些恶棍讲所谓勿抗恶等等的人道）。只有毫不含糊地分清这道界限，才好讲什么样的人道、人道主义以及人性、人权、人的尊严等等。如果不分清这道界限，人道、人道主义以至人本身这类美妙的名词，无论怎么样大写，也不可避免地要被反对绝大多数人的凶犯和他们的各种自觉或不自觉的帮凶利用。
则 鸣
第1版()
专栏：
整修恭王府 再现“大观园”
本报讯 据《北京日报》报道：北京恭王府花园（萃锦园），正在抓紧整修。被填平了多年的方塘最近已清挖干净，并着手维修湖心亭。萃锦园正门、流杯亭、龙王庙、蝠池等几座古建筑物已按原样修复。连接方塘和蝠池的月河已经修好。
恭王府坐落在什刹海前海三座桥西北，曾经是清代恭王奕?的府第。它的花园部分按照曹雪芹在《红楼梦》中描写的大观园意境改建，南北长150米，东西宽170米，占地面积27，000平方米；内有古建筑31处。
第1版()
专栏：社论
努力实现速度与效益的统一
当前工业生产形势是好的。去年和今年第一季度，发展速度比预期快一些，能源生产稳步上升，技术改造工作取得成功。经济效益有所提高，但是很不理想，有不少企业仍然偏重追求增产速度，不注意提高经济效益，产值虽高，产品质量次，消耗多，成本高，盈利少，到头来算总账，很不合算，甚至得不偿失。这是工业战线一个突出的问题。
在生产劳动中，生产的速度和产品的经济效益应当是一致的。我们都希望发展速度快一些。但是，讲速度必须讲效益。不顾经济效益的增长速度往往是虚假的。历史经验告诉我们，片面地追求产值产量，生产出大量社会不需要的产品，造成产品积压、财政虚收，国家和人民得不到实惠，这样的速度决不可取。在速度与效益、数量与质量发生矛盾时，速度必须服从效益，数量必须服从质量。我们的四化建设，一定要走速度比较实在、经济效益比较好的新路子，切忌走那种高速度、低效益、得不到实惠的老路子。
如果说，追求高产值高产量还比较容易，提高经济效益则比较困难；追求一时的高速度比较容易，实现连年持续、健康、稳定的增长则比较困难。影响经济效益的因素是多方面的，改善经济效益不高的情况，也必须从多方面采取有力措施。首先要改善经营管理。近几年来，我们在整顿企业，加强经营管理方面做了大量工作，取得了一些成效。但是，总的来说，目前我国企业经营管理的基础工作还比较落后，有一些企业缺乏必要的规章制度，有一些企业缺乏基本的经济核算制度，一部分企业扭亏增盈的工作进展比较缓慢。这就需要最大限度地调动职工的积极性，改变企业管理混乱、浪费严重和纪律松弛的现象。每个企业都必须注重市场调查，搞好经济预测，使生产的产品符合社会需求，否则难以提高企业的经济效益。其次要十分注意技术进步。我国的工业技术水平，比技术发达国家落后二三十年，只有抓紧企业的技术改造，广泛采用新技术，才能逐步把工业生产转到先进的技术基础上来，加速产品的更新换代，有效地提高经济效益。
我们讲经济效益，不仅仅是指企业的经济效益，局部的经济效益，更重要的是指全社会的经济效益，全局的经济效益。有的地区、部门、企业，不顾国家计划，不顾统一的社会主义市场和地区、部门、企业间的合理分工与协作，片面追求产值，盲目发展，重复布点，使固定资产投资突破国家计划，加剧能源、原材料和交通运输的紧张状况。这种从局部利益出发的“积极性”，对整个国民经济的发展实际上是一种破坏性。有些事情，如果从局部看有效益，从全局看没有效益，就不能办；如果从局部看效益不大，从全局看有较大的效益，就必须办。否则，就谈不到讲求经济效益，发展速度也很难加快。
到本世纪末实现翻两番的根本保证，主要是大大提高经济效益。这一点，我们许多同志仍然不大理解，还在盲目地追求生产的增长速度，而不重视经济效益。他们不懂得只有提高经济效益，才能保证生产速度持续稳步上升。二十年要分两步走，前十年的重点是打好一个坚实的基础，其中包含提高经济效益和继续调整国民经济各部门的比例关系。因此，我们必须有意识地把生产速度安排得留有余地。前十年把基础打好了，经济效益提高了，比例关系协调了，后十年的生产速度肯定会更快地增长，实现二十年翻两番的目标。
我们强调把主要注意力放在提高经济效益上，决不是不要保持一定的发展速度。我们要的是扎扎实实的速度，实实在在的速度，在提高效益的基础上求速度。今年工农业总产值计划增长速度是保四争五，这个指标是积极的，也是留有余地的。余地在哪里？在于提高经济效益大有可为。我们要在提高经济效益上狠下工夫，在提高经济效益的基础上努力实现保四争五，实现发展速度与经济效益的统一。
第1版()
专栏：
张文佑教授一路风尘考察
提出开发山西水资源建议
著名地质学家张文佑，不顾73岁高龄，最近实地考察了阳泉、太原、大同等地区的地质情况，对开发利用山西水资源等问题提出重要的建议。
张文佑教授提出，为了缓和山西工业和农业争水的矛盾，保证重点工程建设，需要集中力量开发中深层地下水。他还认为，过去多认为太原盆地的地下水主要来自西山，实际上东山也是它潜在的供水区。这些地区的水资源应该深入研究。
山西能源重化工基地建设是国家重点的建设项目，而这项建设中的一个关键，是解决山西水资源缺乏的问题。
张文佑教授的建议，受到煤炭部和山西有关部门领导的重视。（据新华社）
第1版()
专栏：
上海三县帮云南发展生产
上海市郊区的上海、嘉定、南汇三县最近分别与云南省德宏傣族景颇族自治州、楚雄彝族自治州、文山壮族苗族自治州结成了长期对口支援的对子，并且签订了第一批二十四个技术援助项目。
第1版()
专栏：
东北工学院建大型图书馆
建筑面积达一万六千平方米的东北工学院图书馆大楼正在加紧施工。这座图书馆建成后，可藏中外文图书一百四十万册，能容纳二千二百位读者同时阅览。
第1版()
专栏：
全国家禽存栏达十亿只
我国家禽生产持续发展。目前全国家禽存栏已经达到十亿只。据各地不完全统计，全国现有养禽专业户、重点户一百多万户。
（据新华社）