1983年5月13日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

胡耀邦到萨格勒布访问受到热烈欢迎
在贝尔格莱德参观泽蒙玉米研究所和萨瓦中心
新华社贝尔格莱德5月11日电 中共中央总书记胡耀邦及其一行,今天下午参观了贝尔格莱德西北郊的泽蒙玉米研究所和萨瓦河畔的“萨瓦中心”。
在泽蒙玉米研究所,胡耀邦受到该所所长米·本契奇和工作人员的热烈欢迎。
本契奇对胡耀邦说:“我们十分重视您的来访,因为我们与中国的科研机关有着良好的联系和合作。”
本契奇向中国同志介绍了该所的玉米研究工作。他说,这个研究所的主要任务是培育杂交玉米良种和研究玉米的加工生产工艺。它成立三十多年来,共培育了100多个杂交品种。目前研究所年产良种35,000至50,000吨,其中三分之二出口。该所还为本国和外国培训玉米专家。
胡耀邦问:“中国农业专家来考察过没有?”所长回答说,1977和1978年曾有中国专家来过,他去年访华时就曾在玉米地里遇到过其中的一位。他们研究所培育的4个杂交品种在中国新疆、甘肃一带试种,获得了好收成。
胡耀邦参观了研究所的各种实验设施,最后为研究所题词。他写道:“祝愿你们的科学的种子、友谊的种子传播世界各地。”
随后,胡耀邦一行返回贝尔格莱德市,参观了萨瓦河畔的“萨瓦中心”。南斯拉夫这座现代化的综合性建筑物于1978年落成,共有15个会议厅,使用总面积达75,000平方米。这里曾先后举行了“欧安会”贝尔格莱德会议、不结盟国家外长会议、联合国教科文组织会议等国际性会议。南共联盟十一大和十二大也是在这里召开的。
到达“萨瓦中心”时,胡耀邦一行在入口处受到贝尔格莱德议会主席博·博格达诺维奇等的欢迎。参观后,胡耀邦等在“萨瓦中心”同南斯拉夫稳定经济委员会的代表进行了交谈。委员会主席、南联邦主席团委员谢·克拉伊盖尔,委员会成员、南共联盟中央主席团委员米·库昌,南联邦会议委员基·格利戈洛夫参加了这次交谈。克拉伊盖尔向中国客人介绍了委员会的工作情况。这个委员会是根据南斯拉夫联邦主席团的建议于1981年成立的,由党和政府主管经济工作的主要领导人和全国著名社会、经济学家共300多人组成,其主要任务是分析南斯拉夫当前经济困难的原因,总结经验教训,制定稳定经济的长期规划。
新华社萨格勒布5月12日电 中共中央总书记胡耀邦一行今天在克罗地亚共和国首府萨格勒布市参观了南斯拉夫最大的电气工业企业之一“拉迪·康查尔”电气公司。
参观后,胡耀邦在该企业举行的座谈会上发表讲话说,中南两国人民有着共同的历史命运和历史任务。第一个历史任务是通过武装斗争,两国人民都把自己的国家变成了独立、自由的社会主义国家,这个任务南斯拉夫“完成得很出色,我们也做得不差”。“第一个历史任务完成以后,要求我们掌握现代化的科学技术,学会现代化经营管理,以便把我们的国家逐步建成繁荣富强的社会主义国家。”这第二个历史任务,南斯拉夫“走到我们前面,我们落后了”,因此中国要向南斯拉夫人民学习。
“拉迪·康查尔”公司主要生产发电输电设备和其他电气机械。它是以南斯拉夫人民英雄、铁托同志的亲密战友、1942年在反法西斯战争中英勇牺牲的南斯拉夫人民解放战争和南共主要领导人之一拉迪·康查尔的名字命名的。该公司下属11个劳动组织(即工厂)。
今天,胡耀邦参观的是“拉迪·康查尔”公司的变压器厂和工业电气设备厂。
今天上午胡耀邦一行乘车到达“拉迪·康查尔”公司时,受到克罗地亚共和国执行委员会主席兼该公司总经理安·马尔科维奇等人的热烈欢迎。马尔科维奇陪同中国客人参观了几个主要车间,边走边介绍车间的一些重要机器设备和一些已装配好的产品。
胡耀邦仔细听主人的介绍,并询问了一些设备的技术水平。
参观后,宾主举行了座谈会,胡耀邦代表中国工人阶级向“拉迪·康查尔”公司表示最友好的敬意。他说,应该加强中南两国的合作与交往。“我坚信,随着我们两国社会主义建设事业的发展,中南两国的科学技术和经济交往将一年一年向前发展,将越来越丰富多彩”。
马尔科维奇代表克罗地亚共和国执行委员会欢迎胡耀邦来访,并希望进一步发展南中两国的政治、经济合作。
随后,胡耀邦一行驱车前往萨格勒布古城参观了古代艺术博物馆。这里展出了十一世纪到十九世纪萨格勒布地区560件珍贵文物。
胡耀邦最后给博物馆写了留言:“我们的祖先共同创造了古代灿烂的文化,现在让我们和世界人民一起创造当代世界的和平和新的文明。”
萨格勒布是南斯拉夫第二大城市,是铁托同志早年进行革命活动的地方。
胡耀邦一行是在南共联盟中央主席团委员多·维迪奇陪同下,于今天上午8时乘专机离开贝尔格莱德前来这座名城的。


第6版()
专栏:

南两个共和国领导人分别宴请胡耀邦
新华社贝尔格莱德5月11日电 南共联盟中央主席团委员、塞尔维亚共盟中央主席杜·奇克雷比奇,今晚在塞尔维亚共和国议会为中共中央总书记胡耀邦举行欢迎宴会。
奇克雷比奇和胡耀邦在祝酒中都强调,南中两国人民在历史上有共同的命运和遭遇。两国人民都是经过艰苦的斗争战胜了外来侵略者,获得了自由和独立的。解放后两国人民都是依靠自己的力量,克服种种困难,建设社会主义国家。
奇克雷比奇表示坚信,胡耀邦的这次访问是对南中两党和两国合作的新贡献。
胡耀邦强调指出,几十年来,南斯拉夫人民和工人阶级在铁托同志领导下,有战胜各种困难的丰富经验。他表示相信,南斯拉夫人民一定能战胜当前的困难。他说:南斯拉夫将用新的胜利教育青年一代,鼓舞世界革命人民。
塞尔维亚共和国主席团主席尼·留比契奇,塞尔维亚共和国议会主席布·佩希奇,塞尔维亚共和国执行委员会主席布·伊科尼奇和南共联盟中央主席团委员多·维迪奇等出席了宴会。
宴会充满了热烈友好的气氛。
新华社萨格勒布5月12日电 克罗地亚共盟中央主席团主席尤·比利奇今天设午宴欢迎中共中央总书记胡耀邦。
宴会始终洋溢着热烈友好的气氛。席间,宾主为中南两党、两国和两国人民友谊的不断发展频频举杯祝酒。比利奇说,希望南中两党、两国和两国人民象以前共同革命那样,继续为社会主义、人类进步和世界和平而共同努力。胡耀邦说,上海市和萨格勒布市是友好城市,他代表上海市人民向萨格勒布市人民致以亲切的问候。
克罗地亚共和国主席团主席米·巴尔蒂奇,克罗地亚共和国议会主席沙·鲁卡维纳,克罗地亚共和国执行委员会主席安·马尔科维奇,克罗地亚共和国社盟主席佩·杰特利奇,克罗地亚共盟中央主席团委员约·弗尔霍韦茨、斯·舒瓦尔等出席作陪。


第6版()
专栏:南斯拉夫通讯

架设中南友谊的桥梁
沈一鸣 金文英
我国在南斯拉夫的留学人员,每当谈到他们的学习生活,没有一个不称颂他们的导师的热情教导和无微不至的关怀。
我国派到南斯拉夫留学的人员大部分是进修生和研究生,少数是本科大学生。最近两年多来,经过南斯拉夫导师的精心指导,已有15名进修生通过论文答辩,获得了博士学位,其中医学、冶金、造船和铁道等学科方面的一些论文,在学术上有所创新,得到了南斯拉夫有关专家的高度评价。
中国学生踏上南斯拉夫土地遇到的第一关,就是要在5个月内基本掌握所在的共和国的语言,为进入专业学习打好基础。语言老师有时为了教会学生当天所学的课程,课间不休息,连上3节课。语言老师还想方设法扩大学生词汇量。通过语言课,不仅使初到南斯拉夫的中国学生基本掌握语言,而且还了解了南斯拉夫的历史、地理、文化等各个方面的情况,为他们在南斯拉夫的生活和学习创造有利条件。
中国的留学人员分散在南斯拉夫的各个共和国,每个共和国的有关部门为中国进修生和研究生配备的导师,都是在学术上有建树的知名学者,有些在国际上也是有名望的;提供的实验设备是先进的。无论南斯拉夫本国的学术讨论会,还是在南斯拉夫召开的国际性学术讨论会,导师都要带有关专业的中国学生去参加;此外,还资助中国学生到西德、法国、瑞典等国家参观学习。
南斯拉夫导师都把培养中国学生看作是架设中南友谊的桥梁。攻读学位的我国进修生从选题、制订学习进度计划、搜集资料、撰写论文,直到最后答辩,都是在导师的帮助下进行的。许多导师都把自己多年来积累的资料和文献提供给中国学生学习、参考。有时为了解决中国学生的疑难问题,几个导师在一起,从不同角度,为学生讲解,直到弄懂为止。遇到实在难解的问题,他们就亲自带领学生到工厂或工作现场,通过实践和直接观察解决学生们的疑难问题。
南斯拉夫老师们对远离祖国的中国学生,在生活上也关怀备至。他们经常把中国学生邀请到自己家里一起欢度节假日。一次,一位研究农业的进修生病了,他的导师——一位上了年纪的老教授,在家里炖好了鸡汤,亲自送到这位学生的住处。
现在我国已经有数十名留南学生学成回国,他们在离开南斯拉夫时,都表示要永远牢记南斯拉夫导师的悉心培养和关怀,在不同的岗位上为促进中南友谊作出贡献。(附图片)
贝尔格莱德市卡莱梅格丹城堡里的胜利者纪念碑,屹立在多瑙河和萨瓦河的汇流处。塑像一手拿鸽子(象征爱和平),一手拿剑(象征反侵略)。胜利者纪念碑被当地人民称为贝尔格莱德的象征。 新华社记者 曾玉泉摄


第6版()
专栏:

爱尔兰总统接见我卫生部长
据新华社伦敦5月11日电 都柏林消息:爱尔兰总统帕特里克·希勒里今天在这里接见来访的中国卫生部长崔月犁。双方在友好气氛中,就中爱两国卫生技术合作等问题进行了交谈。
希勒里总统在谈话中赞扬了中国的中医针灸和正骨疗法。


第6版()
专栏:

中曾根会见我社会科学院代表团
据新华社东京5月12日电 日本首相中曾根康弘今天下午在首相官邸会见以马洪院长为团长的中国社会科学院代表团。
中曾根说,不久前樱内义雄前外相到中国访问,同赵紫阳总理、邓小平阁下进行了很有意义的会谈。


第6版()
专栏:

索马里总统接见我对外友协代表团
据新华社摩加迪沙5月11日电 索马里总统西亚德·巴雷今天在这里接见了中国人民对外友好协会代表团。
西亚德说,中国是索马里始终不渝的朋友。


第6版()
专栏:

穆加贝接见中共友好访问团
据新华社哈拉雷5月11日电 津巴布韦非洲民族联盟(爱国阵线)主席穆加贝昨天在接见正在这里访问的以中联部副部长蒋光化为团长的中国共产党友好访问团时说:“你们(中国)向我们提供的援助不附加任何条件,你们不要求我们在接受援助时遵循你们的路线。中国是我们真正的亲密朋友。”他表示希望两党间的合作得到加强。
访问期间,访问团还拜会了津巴布韦非洲民族联盟(爱国阵线)副主席穆增达和一些书记,就党的工作交换了看法和经验。


第6版()
专栏:

默特斯谈科尔政府对华政策
西德重视发展同中国的关系
据新华社波恩5月9日电 德意志联邦共和国外交部国务部长默特斯今天说,发展同中华人民共和国的政治和经济关系在联邦德国的对外政策中将继续占有重要地位。
默特斯是在一份解释西德总理科尔5月4日发表的施政纲领中有关对华关系部分的书面谈话中说这番话的。
他说,同联邦德国历届政府一样,科尔政府对华政策的出发点是只有一个中国。随着同中华人民共和国建立外交关系,联邦德国也就承认了中国对台湾的代表权。基于这一原因,联邦德国历届政府都拒绝同台北当局建立官方关系。
他说,科尔政府认为,尽管西德和中国的意识形态和地理政治不同,但两国在维护世界和平的重大问题上的利益是一致的。他说,根据去年10月西德总统卡斯滕斯访华时两国政府达成的协议,在下届联合国大会开会以前两国将就共同关心的问题举行第一次磋商。他还表示希望两国间的科技合作将得到进一步发展。


第6版()
专栏:国际简讯

国际简讯
联合国西亚经济委员会开会
为期五天的联合国西亚经济委员会第十次会议十一日在伊拉克首都巴格达闭幕。会议着重讨论了发展中国家和地区性机构之间的合作以及该委员会在一九八四—一九八五年度优先考虑的事项等问题。会议决定,把一份关于巴勒斯坦经济和社会形势的材料,提交给今年八月联合国在巴黎召开的巴勒斯坦问题国际会议。
科隆博当选意大利参院议长
天民党人维托里诺·科隆博十二日上午当选为意大利参议院议长,接替五月六日突然病逝的莫利诺。在这次当选前,他是参议院副议长。
沙特国防大臣访问法国
法国国防部长夏尔·埃尔尼十一日在巴黎同沙特阿拉伯副首相兼国防和航空大臣苏丹亲王就两国军事合作和中东局势进行了会谈。双方探讨了法国向沙特阿拉伯提供导弹体系以加强沙特防空能力的可能性。
泰国旅游业去年获得巨额收入
去年泰国旅游业获得二百二十三亿铢(约二十三铢折合一美元)外汇收入。这比前年增加了八亿多铢,仅比去年泰国出口大米赚取的外汇额少一亿多铢。去年泰国共接待约二百万游客。为发展旅游业,泰国当局决定增设旅游点,并简化入境手续。
智利工人举行全国大抗议活动
智利工人十一日举行了“全国大抗议”活动,反对政府的劳工法和现行的经济和社会政策。这次抗议活动主要包括:工人们不送子女上学,当天不购买东西,不去娱乐场所等等。
非洲决定建立一家非洲银行
非洲发展财政机构联合会最近宣布,原则上决定建立一家最初资金为四千万美元的非洲银行,以促进非洲国家间的贸易。这项决定是这个组织七日结束的为期四天的第九次年会上宣布的。
阿根廷一诺贝尔奖金获得者绝食
阿根廷一九八○年诺贝尔和平奖金获得者佩雷斯·埃斯基维尔从十日开始进行不定期绝食,对阿根廷当局不久前发表关于失踪者情况的报告表示不满。一起绝食的还有他的儿子以及“和平和正义组织”的其他三名成员。
(据新华社)


第6版()
专栏:

5月11日,中共中央总书记胡耀邦及其一行参观贝尔格莱德西北郊的泽蒙玉米研究所。


第6版()
专栏:

5月12日,中共中央总书记胡耀邦在萨格勒布参观拉迪·康查尔电气公司。 新华社记者摄(传真照片)


返回顶部