第3版()
专栏：
多划给农民一些自留山
本报评论员
“扩大自留山，荒山变绿山。”广东省龙门县根据当地山多、村落分散的特点，扩大划分给农民自留山的面积，帮助农民开发山区资源，集体和个人都获得了好处。这是一件合民心、顺民意的事。凡是具备这样条件的地方，都可以这样办。
我国山区面积大，荒山荒坡占山地面积的三分之一左右。有的地方已经荒芜多年，集体绿化一时搞不起来，山区又有大量剩余劳动力闲着。“山荒着，人闲着，村穷着。”多划给农民一些自留山，是一项利国富民的好政策。各地要采取积极态度，努力把这件事办好。在荒山荒坡少的地方，可以适当划一部分疏林、残林做自留山。平原地区可以把房前屋后、村旁、路旁、水边以及田间隙地划给社员栽树种果，解决农民用材、烧柴问题，增加经济收入。
这样做的好处很多：一是把农民群众从事林业生产的权、责、利结合在一起，调动千家万户植树造林的积极性；二是为剩余劳动力找到了出路；三是农民可以利用自留山的资源，发展养牛、养羊、养兔、编织等项副业生产，增加家庭经济收入。
目前，自留山政策在不少地方落实得还不够好。有的地方尚未办；有的地方办了，但数量少，又多是远山、石山。造成这种情况的主要原因是“左”的影响还没有完全肃清，有的干部怕“集体少，个人多，走回头路”。这种看法不对。难道大片山地长期荒着是社会主义，划给社员绿化倒成了资本主义！我们不论办什么事情，都要从是否有利于建设有中国特色的社会主义，有利于国家兴旺发达，有利于人民的富裕幸福出发。扩大自留山完全符合上述原则，有关部门应当大胆放手，把这项工作尽快落实。
要明确规定，农民在自留山栽种的树木，归社员个人所有，有继承权，社员对自留山的产品有处理权。自留山土地为集体所有，社员只有使用权，不准买卖、出租和典押。自留山只许造林、栽果、种草，严禁开荒种粮，造成水土流失。自留山确定后，由县政府统一发自留山使用证书。其使用权、收益权、继承权，受法律保护，任何人不得侵犯。自留山划定以后，对社员个人育苗所需种子、化肥、农药等，各级政府和林业部门，应统筹安排解决。林业部门要积极加强对造林的技术指导，促进自留山绿化早见成效。
第3版()
专栏：
就近扬长补短 促进工农业生产发展
西北五省区加强经济技术协作
新华社兰州5月11日电 （记者王昌）在4月召开的西北5省、自治区经济技术协作联席会上，陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆的代表共同商定，在与沿海经济发达地区搞好经济技术协作的同时，积极搞好5省区相互间的经济技术协作，促进工农业生产的发展。
会议初步商定了一批项目：
——充分利用本地区的先进技术，就近开展技术协作，对现有企业进行技术改造。陕西将帮助新疆搞好日用搪瓷、工业陶瓷、棉针织品和肥皂厂的技术改造，提高工艺水平，促使产品质量过关。新疆将帮助宁夏两个糖厂进行技术改造，解决利用甜菜废渣制造饲料干粕的问题。
——利用资源，合资开办本地区急需的一些工业项目。如甘肃境内金川有色金属公司一年排放的冶炼尾气回收的硫酸，能用来建设一座年产20万吨重钙的磷肥厂。新疆愿与甘肃集资合营上这个项目，解决两省区缺乏磷肥的问题。
——计划联合在连云港开设外贸口岸，搞好自营产品的出口贸易。
——计划在深圳集资修建西北贸易大厦，通过它引进国外先进技术和设备，进行产品展销，与国外客商洽谈贸易。
——互通有无，调剂物资，支持地方工业发展。甘肃金昌市是个重工业基地，但轻纺工业没有相应发展起来。新疆愿为甘肃提供棉花，支援甘肃建设一座3万纱锭的棉纺织厂。
此外，5省、自治区还要以己之长，互相帮助培训专业人才，组织人才交流。同时，为解决铁路运输十分紧张的问题，5省区议定，要经常协调各地区之间的铁路运输计划，解决扯皮现象，以提高铁路的通过能力。
第3版()
专栏：
扩大自留山 荒山变绿山
龙门两万农户上山发展种植园
本报讯 记者蔡东士报道：中共广东省龙门县委根据当地山多、村落分散、适宜农民家庭经营山场的特点，进一步放宽政策，扩大自留山，让农民放开手脚发展小种植园。
目前，全县有2万多农户在自留山上办起小种植园。1979年以来种植的果树达120多万棵，同时还办了小杉园、小竹园、小茶园26，000多个。山区的小型农副产品加工厂、交通运输业等也随之发展起来，促进了山区商品经济的发展。
龙门县地处粤东山区，“八山一水一分田”。八分山上生产潜力很大。蓝田公社上东大队上?生产队社员杨明康，一家七口承包8亩水田，再耕三五亩自留山，劳力还是有富余。1982年春，他见生产队有二三千亩荒山无人肯种，就买了8，000株杉苗种上40亩，又在山上挖两个鱼塘，养了14群蜜蜂，3头猪，100只鸡，在荒山上办成了小庄园，一年纯收入2，300多元。全县象杨明康这样自发地上山经营小庄园的社员不少，但大多不敢公开。这就给县委领导提出一个尖锐的问题：是让大片山荒着、人闲着，还是放手让社员经营呢？
县委领导通过调查算账，决定进一步放宽政策，规定每户农民的自留山可以扩大到5至10亩，山地特别多的可以超过百亩。为了方便农民经营，每户的自留山尽可能集中成片。自留山上种的用材林和果木，保证谁种谁有，子孙有继承权。原来集体所有的成林山，也全部划分成责任山，由各家各户向集体承包，自留山证和责任山证也随之发到农民手上。
群众吃了“定心丸”，就放开手脚在自留山上从事开发性生产，办小果园、小竹园、小茶园和小杉园。县委和县政府采取各种措施积极扶持，规定凡种活一棵橙子由地方财政补贴一元，种活一棵荔枝、沙田柚补贴5角，一棵青梅补贴3角；种植果树100棵以上的专业户可享受免费技术培训；和国营部门联办的，由农业银行提供贷款作资金，由供销社包销产品。许多农民从山下搬到山上居住，专心经营种植园。
第3版()
专栏：
陕西省省长李庆伟宣布
对经营性亏损企业采取四项措施
本报讯 记者景险峰报道：为了尽快使陕西全省财政状况根本好转，陕西省省长李庆伟4月27日在一次会议上宣布，对亏损企业特别是那些亏损大户，省政府决定采取四项措施：一、全省各地区、各部门，都要对所属的亏损企业，逐户确定亏损递减包干办法，落实减亏措施，限定扭亏时间；二、按规定减亏的，不减少财政补贴，也不减少下年度的包干基数；三、未完成递减包干任务的，银行不贷款，财政不增加补贴；四、到期不能扭亏的，企业停发奖金，职工不调整工资，企业领导人就地免职，并不得调到其他单位担任领导职务。此外，省政府还规定，对政策性亏损企业的补贴，要进行一次检查，凡属不合理的要取消。
目前，按照省政府的决定，各有关部门领导已开始着手落实。
第3版()
专栏：
北京市科协开展科技咨询
促进科学技术为生产服务
本报讯 记者赵兴林报道：北京市科协与市经委密切合作，围绕本市今年的54种重点工业产品和40个重点企业的技术改造计划，编制出第一批工业科技协作项目，这些项目已分别落实到有关单位和大专院校。
北京市科协咨询服务是1981年开始工作的。两年多来的实践证明，开展科技咨询服务工作，在不打乱建制，不改变隶属关系，可以实现跨行业、跨部门、跨地区、跨学科横向发展的优势，组织社会的科技力量，以先进的科学技术为社会、为经济建设服务。去年，科研单位与工厂签订的具有赶超国际先进水平或填补国内空白的新产品，以及为提高产品质量、改变关键技术生产工艺的27项科技攻关合同项目，当年就完成了17项。
为了更好地开展科技咨询服务工作，市经委、计委把科协组织大专院校、科研单位与工业企业进行的科技攻关项目，列入了年度计划，给予专项拨款，确保一批重点项目急需。
第3版()
专栏：
兰州炼油厂石油炼制研究所主任工程师徐应铨（左二），取得多项科研成果，其中喷雾蜡脱油装置为国内首创，曾荣获国家发明奖。 新华社记者 李生才摄
第3版()
专栏：
电子工业部门增设产品自销点
本报讯 通讯员陆秋莹、王志平报道：在确保国家调拨计划和商业部门计划选购的前提下，电子工业部门增设电视机、收录机自销点。现在全国已有三分之二以上的省、市、自治区的电子工业部门设立了自销点，有些已形成了自销网，去年电子工业系统自销的收音机、电视机分别为国家经销渠道的40％和70％以上。
第3版()
专栏：
江苏四月份财政收入创纪录
据新华社南京电 据江苏省财政厅5月6日统计，全省4月份财政收入达到7．18亿元，比去年同期增长7．5％，创历史月收入最高水平。据省财政厅分析，4月份财政收入增加的主要原因，是企业普遍推行经济责任制，经济效益有所提高；开始调整商业流通体制，扩大了商品销售；加强了收入稽征管理工作。
第3版()
专栏：
福州安装万门程控电话
本报福州专电 记者张铭清报道：福建从日本引进的万门程控电话交换系统验收仪式，5月9日上午在福州举行。程控电话由电子计算机控制，是目前世界上先进的通讯设备，福建引进的这套万门程控电话设备投入使用后，将改变福州市内电话落后的状况，并对部分用户开放索码拨号、热线电话、叫醒电话、转移呼叫、三方通话等新项目。
第3版()
专栏：
“农民需要什么，我们就生产什么”
机械工业部召开为农村经济发展服务工作会议
本报讯 记者王政报道：为适应当前农村的需要，加快生产农民急需的机电产品，机械工业部从5月10日起在京举行为农村经济发展服务工作会议。
按照“决不放松粮食生产，积极发展多种经营”的方针，机械工业部根据当前农村的需要，决定在发展粮食作物机械的同时，也要发展多种经营机械，其中包括各种农副产品加工机械、畜牧机械、渔业机械、林业机械以及农村运输机械等。机械工业部计划安排80多个农机厂转产或兼产农村急需的机电产品。
根据“农民需要什么，我们就生产什么”的指导思想，农用机械今后要大中小型相结合，宜大则大，宜小则小。为了适应农村生产责任制，近期应以小型为主。为抓好小型机电产品的生产，机械工业部计划把100个左右生产小型农业机电产品的企业和10类小型机电产品，作为生产调度工作重点，同时要努力发展利用多种能源和节约能源的机电产品。
这次会议还提出，一定要搞好市场预测，保证产品质量，做好用户技术服务工作，为进一步开创农业新局面贡献力量。
第3版()
专栏：来信
建议不要挤掉这个工厂编辑同志：
长期以来园林绿化大都靠手工劳动，劳动强度大，效力低。近几年，全国先后建起了四家生产园林绿化机械的专业工厂。其中规模最大，产品最多的是济南园林机械厂。该厂生产的各种绿化喷药车、挖穴机等专用机械，产品供不应求。可是这样一个为植树造林、美化城市服务的工厂，最近却面临被挤掉的厄运。
3月29日，济南市人民政府发出通知，决定将国营济南园林机械厂与集体所有制的济南汽车改装厂合并，成为国营济南汽车改装厂。据说，这是为了接受第二汽车制造厂在济南定点开展汽车改装业，增加机械工业产值的一项措施。
在经济调整中，关、停、并、转一些工厂是正常的，必要的。问题是关什么厂，并什么厂，希望济南市的有关方面，能够充分协商，慎重处理此事。
童自仁
第3版()
专栏：
地膜覆盖服务到农家
沈阳市农业机械化研究所为了适应农民的要求，在今春播种大忙季节，实行地膜覆盖技术服务。
这个研究所从1980年研制地膜机以来，已在省内外推广了300多台，对花生、棉花、辣椒、洋葱等农作物实施地膜覆盖栽培，增产增收效果显著，受到广大农民的欢迎。但是，实行联产承包生产责任制后，农民一家一户购买能力有限，影响地膜机的推广和使用。为了解决这个矛盾，他们决定实行全项技术服务，即由研究所提供拖拉机、地膜机、农药、化肥、塑料薄膜及驾驶员与辅助作业人员，根据农民的要求，进行地膜覆盖作业，然后按作业成本收取一定的成本费。这个办法很受农民欢迎。 沈 瀚 陆应江
第3版()
专栏：
受欢迎的小型畜力铺膜机
山西省晋南地区一些农民采用地膜植棉以后，增产效果显著，地膜覆盖面积迅速扩大，人工铺膜已远不能满足需要。永济县三娄寺农机厂和洪洞县农机厂及时生产了一批小型畜力铺膜机，一次完成播种、铺膜作业，很受农民的欢迎。 沈 瀚 陆应江
第3版()
专栏：记者来信
成都搭配商品有“禁”无“止”
禁止搭配商品，商业部和各地主管部门早已三令五申，但成都有些商店当作耳旁风。红星中路上的胜西水产干杂店，卖“云烟”、“红塔山”、“田七”烟每包搭“梅花”烟半包；一包“大重九”要搭一包“绵阳”烟。商店美其名曰：“配套出售”。每套价格均在一元以上。
象这种搭卖香烟的，何止三家五家。近来又有借“有奖销售”搞变相搭卖的。春熙北路的环宇电讯器材商店和成都五金交电公司交电批发部，4月16日贴出海报声称：购买“海燕”、“春雷”、“海鸥”、“葵花”、“森林”、“长风”牌晶体管台式收音机者，发奖券一张，凭奖券购买上海产17型自行车一辆。据了解，上海产自行车在成都是紧俏货，按系统发票购买。交电批发部和环宇商店，为推销积压呆滞商品而“奖”给紧俏自行车，等于买自行车搭配收音机，对这种做法群众议论纷纷。
本报记者 黄文福
第3版()
专栏：
飞入寻常百姓家
——仿清宫廷糕点诞生记
张芳
提起北京的糖果糕点特产，人们总是会想起茯苓夹饼、豆面酥糖、什锦果脯等。最近，又一种能代表古城特色的食品——仿清宫廷糕点应市了。在4月16日结束的全国商业系统食品评选会上，这种糕点被评选为优质食品和著名特产。
为了解仿清宫廷糕点是如何诞生的，我走访了发掘、生产这种食品的北京糕点二厂。
去年中秋节刚过，糕点二厂的同志们又在为四个月后的春节考虑了。随着人民生活水平不断提高，群众对糕点的色、香、味、形提出了更高的要求。在新春佳节，能不能拿出一批糕点新品种供应市场呢？糕点二厂的同志们想到，作为元、明、清故都的北京，宫廷糕点独具特色，应该把它发掘出来，献给人民。
在北京糕点食品工业公司和工厂领导的组织下，该厂技术研究室的人员先后到故宫博物院、历史档案馆、颐和园和北京图书馆等单位，查阅清宫内务府膳食档案资料，从光绪年间往上追溯，共查了近百年的资料，一直查到乾隆年间，记录、整理出春夏秋冬四季宫廷内所食糕点70多种。回厂后，他们根据掌握的资料，选出各种果料、桂圆肉、枸杞子、薏仁米、鹿筋酒、蜂蜜等作为原料，设计出龙头、寿桃、扇面等多种模型，上面还刻有福、禄、寿、喜等字样。为了保证糕点质量，他们制定了仿清宫廷糕点生产管理办法、产品质量标准和工艺操作规程。经过多次试验，由小样鉴定到小批量试产，终于生产出奶酥六品、枣泥桂圆方脯、鹿筋酒饼、山药蜜饼、益寿饼和月宫饼等6个品种。今年春节期间，这种昔日专供皇家在重大节日时食用的宫廷糕点，如报春的燕子，“飞入寻常百姓家”了。
糕点工厂的同志们并不以此为满足。春节后，他们带着样品在故宫内丽景轩召开了鉴定会。在会上，7位研究明清史的专家饶有兴致地对宫廷糕点的名称、口味、式样等提出了不少具体意见。有位专家事后还专门给厂里写了信，对改进包装提出了自己的看法。糕点二厂在征得这些意见后，准备采取措施，使宫廷糕点再提高一步。
仿清宫廷糕点的诞生给人以启示：在我们这个伟大的文明古国，有待发掘、整理、继承的传统食品还多着呢！（附图片）
工人正在包装糕点。 孟萱摄
第3版()
专栏：
发展收购废品专业户
浙江省鄞县望春区供销社积极开动脑筋，发展收购废品专业户，方便了群众，做活了生意，扩大了废品收购量，受到了群众的欢迎。
这个供销社从去年下半年开始，把农村小商贩和闲散劳力组织起来，陆续发展了13个收购废品专业户。
这些专业户走乡串户把废品收购起来，统一交到供销社。供销社按牌价接受下来，允许他们赚差价（一般30％左右），不另付手续费。愿意用小百货换购废品的，供销社则按批发价批发。供销社除了规定废品收购范围，还指导专业户挑选分类，提高废品质量。这些专业户一般月收入可达一百元左右。
供销社因扩大了废品收购量，也增加了营业额。现在，县商业局已把望春区供销社的做法在全县推广。
第3版()
专栏：一事一议
一事一议
废品收购行业现在主要还是在城市里，在大多数农村还是空白。农村废品很多，如家禽家畜的毛、骨，碎铜烂铁、旧鞋破布等等，分散在各家各户，派不上什么大用场，而且影响环境卫生。如果能够收购起来，经过加工处理，变无用为有用，就会增加社会财富。
但农村不象城市，居住分散，群众卖废品要跑很远的路；供销社限于人力，又很难下乡去收购。目前这项工作在多数农村没有搞起来。鄞县望春区供销社用发展收购废品专业户的办法，既能利用一部分农村闲散劳力，又方便群众交售，增加了群众收入，自己也扩大了业务。这种对各方面都有利的事，大家何乐而不为！