第1版()
专栏：
上海开创现代化建设局面的新途径
外挤 内联 改造 开发
据新华社上海4月23日电（记者罗康雄、张学全）上海开创社会主义现代化建设的新局面，要走“外挤、内联、改造、开发”的新途径。这是上海市长汪道涵昨天在上海市第八届人民代表大会上作政府工作报告时提出的。
汪道涵说，上海从1981年到本世纪末的二十年内，要在不断提高经济效益的前提下，实现工农业年总产值
“翻两番”，并为全国的“翻两番”作出更多贡献。为达到这一战略目标，今后一段时间内，上海仍要坚定不移地继续贯彻执行调整、改革、整顿、提高的方针，走“外挤、内联、改造、开发”的新途径。他对这一新途径作了如下的阐述：
“外挤”——大力开展对外经济贸易。上海要发展有竞争能力的商品，开辟和扩大国际市场。设立为外贸服务的各种机构。发挥上海口岸的枢纽功能，为长江三角洲和内地提供进出口方便。设立驻外贸易机构，与外国工商界人士合作或合资开办企业，参加国际投资承包工程。
“内联”——积极进行对内经济技术联合。上海与兄弟地区协作和联合的内容和形式，要逐步由初级向高级发展，主要有：开发资源的联合，专业化协作的生产联合，双方合资联合经营，生产和流通相结合的联营，对外贸易的合作与联合，科技成果的转让，人才的培训和流动，等等。上海各部门、各企业都应该采取积极态度，把与兄弟地区互相协作与联合，作为促进经济发展的一个组成部分。
“改造”——加快老企业和老城市的改造。要加快步伐，把上海工业、农业和其他各行各业逐步转到新技术的基础上来。1983年到1985年，在自力更生的前提下，利用外资和引进技术，改造一批中小企业，以促进整个行业改变技术面貌。对引进的技术，要实现消化、吸收、应用、创新，并且要带动相联系的领域提高技术水平。
“开发”——有计划、有重点地进行开发。上海开发生产和科技的新领域、开发新港口和新市区的重点是：能源，交通，原材料工业，电子仪表工业，机械制造业，食品，轻工和纺织工业，农业，城乡建设。
第1版()
专栏：
圆满结束对新西兰和澳大利亚正式友好访问
赵总理离开澳大利亚回到杭州
新华社杭州4月23日电 赵紫阳总理圆满结束对新西兰和澳大利亚两国的正式友好访问乘专机回国今晚到达杭州。
随赵紫阳总理出访的外交部长吴学谦、对外经济贸易部副部长贾石、农牧渔业部副部长何康、外交部部长助理兼美大司司长朱启祯、中国国际信托投资公司董事兼副总经理经叔平等同机到达。
浙江省和杭州市的党政军负责同志铁瑛、李丰平、王芳、薛驹、吴敏达、陈安羽、张枫到机场迎接。
据新华社达尔文4月23日电 国务院总理赵紫阳在结束了对新西兰和澳大利亚为期11天的正式友好访问以后，于今天当地时间下午4时整（北京时间14时25分）乘专机离开澳大利亚达尔文市回国。
同机离开这里回国的还有中国外交部部长吴学谦和代表团其他成员。到机场欢送赵总理一行的有澳大利亚联邦政府代表、住房和建筑部长赫福德以及其他官员。
今天上午，赵总理一行参观了艾萨山矿。
第1版()
专栏：
应齐奥塞斯库总书记邀请
胡耀邦五月上旬访问罗马尼亚
本报讯 应罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库的邀请，中国共产党中央委员会总书记胡耀邦将于1983年5月上旬对罗马尼亚社会主义共和国进行正式友好访问。
第1版()
专栏：
应南共中央主席团邀请
胡耀邦五月中旬访问南斯拉夫
本报讯 应南斯拉夫共产主义者联盟中央委员会主席团的邀请，中国共产党中央委员会总书记胡耀邦将于1983年5月中旬对南斯拉夫社会主义联邦共和国进行正式友好访问。
第1版()
专栏：
印共（马）中央代表团抵京
胡耀邦在宾馆迎接南布迪里巴德
两党领导人今天将举行首次会谈
新华社北京四月二十三日电 应中共中央邀请，由总书记南布迪里巴德率领的印度共产党（马克思主义）中央代表团今天中午乘飞机到达北京，对我国进行为期两周的访问。
中共中央总书记胡耀邦在钓鱼台国宾馆迎接南布迪里巴德总书记等印度客人。胡耀邦同志同他们热情握手。女青年向南布迪里巴德总书记献了鲜花。
南布迪里巴德告诉胡耀邦，“我参加过中国共产党第八次全国代表大会，是中国人民的老朋友。”
胡耀邦说：“我们是故友重逢。我代表我党中央委员会、中央政治局常委会全体同志对你们的来访表示热烈欢迎。我们很愿意同你们以同志式的态度交换意见。”
南布迪里巴德说，“我们希望了解其他党的经验，特别是中国共产党的经验，因为我们对它一贯是很尊重的。”
据悉，两党领导人将于明天举行首次会谈。
印共（马）中央代表团是该党一九六四年成立以来正式派到中国来访问的第一个代表团。
代表团成员有：印共（马）中央政治局委员马·巴萨瓦潘奈亚和哈·辛格·苏吉特。
中共中央书记处候补书记、中联部部长乔石，中联部顾问张香山，到机场迎接印度客人。（附图片）
胡耀邦在钓鱼台国宾馆迎接南布迪里巴德一行。新华社记者摄
第1版()
专栏：
中央56个工作组分赴现场 就地解决重点工程建设问题
新华社北京4月23日电（记者徐耀中）国家计委会同有关部门最近陆续派出56个工作组，分赴70个重点项目进行现场办公，与地方政府、工地领导一起，就地解决建设当中的问题，确保这批重点工程的顺利进行。
工作组将在现场了解领导班子的配备情况，检查工程设计工艺、建设部署、总投资核定、配套工程进展、征地拆迁、材料设备供应等情况，与重点项目建设指挥机构共同研究具体实施措施。
向重点项目派工作组是国家计委根据国务院领导同志关于抓好重点建设的指示精神而作出的决定。工作组成员包括熟悉基本建设工作的司局级领导干部，基建、计划、物资、设计等方面的工程技术人员，以及经济管理干部等共250多人。
第1版()
专栏：
煤矿建筑技术上的重大突破
朱仙庄煤矿大型井塔平移成功
据新华社合肥4月23日电 （记者陈宝善、田学祥）正在建设的安徽淮北煤炭基地朱仙庄煤矿取得一项重大技术突破——一座高62米、重4，000多吨的预制大型井塔平移获得成功。
最近，煤炭部、冶金部、机械工业部以及有关高等院校的70多位高级工程师、教授、研究员，在现场观察了预制和整体平移的施工记录，观看了影片和录像，对主井井塔进行了严格的考察，认为这是我国煤矿建筑史上的一项重大技术突破，它不仅缩短了建井工期，而且对老矿的挖潜改造具有重要意义。
这项新技术是由淮北煤炭基地建设指挥部和安徽煤炭设计院共同研究成功的。
第1版()
专栏：
国务院批准拉萨西宁建设规划
据新华社北京4月23日电 拉萨和西宁两市将建设成为具有地方特色和民族风格的社会主义城市。这是国务院最近批准这两个城市建设的总体规划时指出的。
国务院要求拉萨市要认真保护好历史文化遗产、名胜古迹和传统的园林绿地，新建筑要与原有的建筑相协调，保持历史文化名城的风貌，努力把拉萨市建设成为民族团结，文明整洁，繁荣富裕和具有历史文化名城特色的社会主义城市。
国务院提出西宁市的布局要以旧城为中心，向东西两个方向逐步延伸发展，使居住地点接近工作地点。
同时要抓紧综合治理，逐步解决大气、水体等环境污染问题，保护好文物古迹。
第1版()
专栏：
黑龙江省政协选出新领导
新华社哈尔滨4月23日电 政协黑龙江省第五届委员会第一次会议今天上午闭幕。前中共黑龙江省委书记李剑白当选为省政协主席。会议选出的12名副主席是：王明贵、唐连第、王维之、郭守昌、包琮、杨子荣、李敏、黄德馨、傅世英、胡聿贤、洪晶、麻新泉。
第1版()
专栏：
兴化县产粮居全国之冠
本报讯 记者袁养和从全国粮食生产座谈会上获悉：目前，我国产粮最多的县是江苏省兴化县。1982年，这个县粮食总产达到18．93亿斤，刷新了历史最高纪录。
1979年，兴化县曾以产粮18．44亿斤的成绩，名列全国第一。1982年，全县平均每个农业人口产粮1，467斤，共向国家交售粮食8．22亿斤，平均每个农业人口售粮637斤，经过3年，全县粮食总产增长了4，900万斤，向国家交售的粮食增加了2．52亿斤，粮食商品率从36％上升到43．7％。现在，这个县提供的商品粮在江苏居于首位。
第1版()
专栏：
不满台湾当局统治 向往祖国大陆
少校分队长李大维驾机起义归来
受到当地军民热烈欢迎
新华社福州4月23日电 台湾陆军航空队少校分队长李大维，4月22日驾驶Ｕ—ＢＡ型飞机起义回归祖国大陆。
李大维驾驶的飞机是在22日上午9时50分从台湾花莲机场起飞的，于当日中午12时25分在福建沿海某地安全降落。李大维回归祖国大陆后，受到当地军民的热烈欢迎。
李大维是国民党陆军航空队第一大队观测中队一分队分队长，今年33岁，曾先后在国民党陆军军官学校和航校受训，在金门等地任职。
李大维下机后说，他对台湾当局的统治不满，认为台湾社会腐败。他常收听大陆的广播，黄植诚回归祖国大陆的情况他都知道。他认为，只有大陆政府才能使中华民族繁荣昌盛，所以暗下决心起义归来。李大维原籍安徽阜阳县，在台湾有父母、妻子和女儿。
第1版()
专栏：
支援地方工业 发展民用品生产
军工系统向天津转让百多项技术成果
本报讯 通讯员张云义、记者鲁南报道：4月16日国防科学技术工业委员会和天津市在京议定了进行经济技术合作的初步方案：军工系统38个院所向天津市9个局、公司的80多家工厂转让100多项技术和科研成果。军民经济技术合作闯出了军工生产民品，国防科技成果为民用生产服务的新路子。
为了发挥军工技术科研的优势和天津市生产能力的优势，天津市和国防科工委决定军工单位与天津市企业进行经济技术合作的尝试。他们的具体做法是：国防工业各部门将各科研、生产单位的新成果，用于天津市的生产建设，提供产品、生产协作和技术支援，天津市组织有关生产、科研部门为国防科技成果的应用、推广提供充分的条件。经济技术合作的内容包括：1，新工艺、新技术、新材料、新产品的技术转让；2，企业技术改造的设计和设备制造；3，产品合作生产、技术攻关和工艺协作；4，技术咨询、服务、培训；5，承担科研项目。这批技术成果，大都是天津市技术上的难点，现由各国防工业部门转让，将促进天津市轻纺、食品、化纤、医疗器械等产品的更新换代，技术改造。
双方本着“军民结合、长期协作、创造效益、平等互利、互相促进、共同提高”的原则，建立长期、固定的协作关系。为了保证经济技术合作的顺利进行，将由国防科工委和天津市共同组成“经济技术合作协调小组”，建立固定的联系制度和承包合同。
第1版()
专栏：短评
军工生产民用品的新路子
国防科工委和天津市进行经济技术合作，军工系统向地方工业部门转让国防科技成果，使军工技术在民品生产中发挥作用，为军工生产民品展示了广阔的发展前景。
军工利用完成军品生产的剩余力量，生产民品已经取得了很大的成绩。军工和地方工业建立经济技术合作关系，利用国防工业科研的成果和技术力量，支援地方工业，发展民品生产，同样是大有可为的。军工部门技术、科研力量雄厚，但军品生产任务不足，除利用现有生产能力生产某些民品之外，犹有余力；而地方工业有强大的生产能力，但技术落后。军工技术的优势和地方工业的生产潜力相结合，就会产生良好的经济效益，促进地方工业的设备更新、技术改造、产品换代。
军工向地方工业转让先进技术和科研成果，实现经济效益快。军工虽然可以生产某些工艺和军品相近的民品，但生产能力有限，要使生产向广度和深度发展，就要增加很多设备，甚至新建生产线，这样，周期长，效益差。军工以先进技术支援地方工业，利用地方工业已有的设备发展生产，既节省投资，又见效快，并且避免重复建设、重复生产。
第1版()
专栏：今日谈
真该把“推开”推开
读了《“最好水平”》（见本报3月26日第一版），我不禁想起“推开”一词的一个莫名其妙的用法。
在“史无前例”的那几年，我正在山西，大会、小会上不知听过多少次“要推开大寨经验”。你看，讲话人的本意明明是要求别人仿效，是要推行，而说的却是“推开”——即推到一边去，不理睬、不接受之意。听了这话，想笑又不敢笑。
“四人帮”垮台，风行一时的那套“革命词汇”（多到简直可以编一部“词典”！）渐渐失去了市场。“推开”也就随着被人们推开去了。
然而，近两年这个“推开”竟然再度堂而皇之地回到我们的报刊、广播甚至文件中来。比方说：某地“推开”了联产承包责任制啦，某地“推开”了优良稻种啦，如此等等，不一而足。
有人说，某某领导人就是这么说的，某某权威出版物就是这么写的。这是语言上的“唯上”和“唯书”观点。人都长着脑袋，为什么要接受显然错误的，推开显然正确的呢？还有人认为“推开”是“推广开来”的缩写，似乎未尝不可，那么，以例类推，能不能把“发挥出来”缩写成“发出”呢？显而易见，这样的“节约”徒然造成混乱，实在不应该再让它推广开来了。
公刘
第1版()
专栏：
倡导多写新闻 推动新闻改革
《新华日报》举办“江苏一日快讯竞赛”
本报南京23日电 记者颜世贵报道：全国第一家设有《今日快讯》专栏的江苏《新华日报》，今天举办“江苏一日快讯竞赛”，纪念该报创办《今日快讯》专栏四周年，提倡多写新闻，多写短新闻，推动新闻改革。今日从凌晨起，电报雪片似飞来，电话一个接着一个，《新华日报》编辑部收到来自全省各条战线当天24小时内发生的最新消息。截至记者发稿时，来稿已达600余篇。编辑人员全力以赴精心处理每条快讯，准备在《新华日报》上用三个版面刊登入选“快讯”。
第1版()
专栏：
大屯煤电公司成立
煤炭工业部大屯煤电公司四月二十三日正式成立。
大屯矿区在江苏西北部，和山东接壤，面积为三百多平方公里，探明的煤炭储量达二十多亿吨，品种齐全。这个公司直属煤炭部领导，统一规划、统一开发、统一经营矿区的煤炭资源。
第1版()
专栏：
大汤河特大桥架梁工程完工
京秦铁路线上大汤河特大桥架梁工程，比原计划提前五天完工。这座桥的西端起于抚宁县境内，东端与秦皇岛北站相连，全长二千八百七十五点四六米，共有九十孔。整个大桥气势雄伟，巍然壮观。
（据新华社）