第1版()
专栏：
霍克总理举行正式仪式和盛大国宴
热烈欢迎赵总理访问澳大利亚
宾主表示要发展两国友好合作关系维护亚太地区和平与稳定
新华社堪培拉4月18日电 澳大利亚总理霍克今天在议会大厦前广场上举行正式欢迎仪式，热烈欢迎前来访问的第一位中国政府总理赵紫阳。
堪培拉今天阳光明媚。白色的议会大厦前的宽阔广场上铺着红地毯，广场两侧绿草茵茵，议会大厦入口处的两侧，悬挂着两排中国和澳大利亚国旗。
当赵紫阳总理走下汽车时，响起了礼炮，军乐队奏起了中、澳两国的国歌。随后，检阅开始，检阅仪式包括举枪致敬和检阅仪仗队。
霍克总理向赵紫阳总理介绍了前来欢迎的澳大利亚军政官员，其中包括澳大利亚外交部部长海登和其他政府部长。反对党外交事务发言人麦凯勒也在场欢迎赵紫阳总理。
赵紫阳总理也向霍克总理介绍了他的随行人员中的高级官员，其中包括中国外交部部长吴学谦。
欢迎仪式后，两国领导人走进议会大厦，开始举行第一轮会谈。
新华社堪培拉4月18日电 澳大利亚总理霍克今天中午在澳大利亚议会大厦贵宾厅举行盛大国宴，热烈欢迎前来访问的中国总理赵紫阳。
应邀出席宴会的中国客人包括：外交部部长吴学谦、对外经济贸易部副部长贾石、农牧渔业部副部长何康、外交部部长助理朱启祯、中国国际信托投资公司董事兼副总经理经叔平和中国驻澳大利亚大使林平。
澳大利亚众议院议长斯内登、参议院议长哈罗德·扬、反对党领袖皮科克的代表麦凯勒、外交部长海登、工业和商业部长巴顿、国防部长斯科尔斯、住房和建筑部长（全程陪同）赫福德等也出席了宴会。
霍克总理首先举杯为中国人大常委会委员长祝酒，赵总理随后也为澳大利亚女王祝酒。宴会上洋溢着友好的气氛。
霍克总理在致欢迎辞时说：“现在，同中国的友好关系已经成为澳大利亚各主要政党的对外政策的一个重要组成部分，并且得到了澳大利亚人民的广泛支持。”他还说：“澳大利亚欢迎中国对国际事务所持的积极态度”，澳中“双方都希望把和平与稳定看作是地区发展的基础”。
赵总理在致答辞时说：“中国政府和人民十分重视与澳大利亚的友好关系。”“发展两国的友好合作关系，不仅符合两国人民的利益和愿望，也有利于本地区和世界的和平与稳定。”他表示中国“愿意同亚太地区一切爱好和平、主持正义的国家和人民一道，为维护本地区的和平与安全而共同努力”。赵总理还对澳大利亚“在国际事务中，反对侵略扩张，主张发展国际经济合作，重视同第三世界的关系”的立场表示赞赏。
澳大利亚反对党领袖皮科克的代表麦凯勒也在宴会上讲了话。（附图片）
图为赵总理检阅仪仗队。 新华社记者摄（传真照片）
第1版()
专栏：
赵总理同霍克总理在首轮会谈中一致认为
越南全部撤军是解决柬埔寨问题的基础
霍克表示澳不会在认真听取有关国家的意见之前恢复对越援助
赵紫阳说柬埔寨问题的根本原因在于越南存在吞并柬老的野心
新华社堪培拉4月18日电 中国总理赵紫阳同澳大利亚总理霍克今天在这里举行了第一轮会谈。双方就国际上的一些重大问题，特别是柬埔寨问题交换了意见。
据中国代表团人士说，双方在当前国际局势的“某些问题上有着相似或大体一致的”看法。
这位人士说，双方都认为，越南从柬埔寨全部撤走它的军队是解决柬埔寨问题的基础。双方还认为，未来的柬埔寨应该成为一个独立、和平、中立、不结盟的国家。
他说，霍克总理表示，澳大利亚不会在认真听取有关国家包括东盟、中国和美国等国的意见之前，就恢复对越南的援助采取行动。为此，他希望详细了解中国对柬埔寨问题的立场。
这位人士说，赵总理在会谈中着重指出了柬埔寨问题的由来和性质。他指出，柬埔寨问题的根本原因在于越南早就存在着要吞并柬埔寨和老挝的野心；越南企图把印度支那地区作为向东南亚扩张的重要环节。
赵总理指出，越南地区霸权主义的侵略扩张政策是在苏联支持下进行的，因此它是越苏战略勾结的结果。
赵总理还重申了中国对解决柬埔寨问题的政策。他说，如果越南政府决定宣布全部从柬埔寨撤军，那么，在他们第一批军队撤出之后，中国方面愿意恢复同越南的谈判，就实现两国关系正常化问题进行商谈。并且，随着越南军队的陆续撤出，中国方面将采取实际步骤改善同越南的关系。
赵总理还指出，中国在柬埔寨问题上不谋求任何私利。中国愿意同包括越南在内的其它国家一起共同作出保证：不以任何方式干涉柬埔寨内政，尊重柬埔寨的独立、中立和不结盟地位，尊重柬埔寨人民在联合国的监督下通过真正的自由选举所选择的结果。
会谈中，赵总理还指出，越南一方面玩弄所谓“逐年部分撤军”、“集团对话”和“区域会议”的政治花招，以欺骗国际舆论，另一方面又加紧对柬埔寨发动进攻，甚至狂妄到变本加厉地入侵泰国，最近还不断地在中越边境进行大量的军事挑衅活动。
整个会谈是在友好的气氛中进行的。双方认为，通过交换意见达到相互了解是有益的。
两国外长今天下午就国际形势继续举行了会谈。
第1版()
专栏：
胡耀邦会见法国《人道报》代表团
他说：欢迎法国同志更多地了解中国，增进两党两国人民友谊
新华社北京四月十八日电 中共中央总书记胡耀邦、书记处书记邓力群今天下午在中南海会见了由法共政治局委员、《人道报》社长罗兰·勒罗瓦率领的法国《人道报》代表团。
胡耀邦表示热情欢迎《人道报》同志来中国访问。他指出，去年十月法共总书记马歇对中国的访问在两党关系中是一重大事件。
胡耀邦说，法国《人道报》在宣传科学共产主义、维护社会正义、维护法国人民利益方面和在反法西斯斗争中起过重大的作用。我国解放前就有许多党员知道《人道报》。我们党内有许多老同志青年时代都曾在法国学习、生活过。可以说，法国是国际共运的摇篮之一。他欢迎《人道报》的同志更多地了解中国的情况，以增进两党和两国人民的友谊。
勒罗瓦说，法国共产党和工人阶级都认为，马歇总书记对中国的访问已载入法中两党关系的史册。勒罗瓦告诉胡耀邦总书记，《人道报》的同志们这次在上海等地接触了当地的工人、农民和战士，了解了中国当前的真实情况。他表示，在他们回国后，将对中国的现状进行广泛的报道。他说，法国《人道报》将为法中两国政治、经济、文化和科技合作的发展作出自己的贡献。两国关系的发展有利于两党和两国人民的利益。
会见后，邓力群陪同法国客人参观中南海内中央领导同志工作的地方。他还同《人道报》代表团举行座谈，回答了客人们提出的问题。晚上，邓力群设宴招待法国同志。《人民日报》总编辑秦川、社务委员郭渭参加了会见和宴会。（附图片）
胡耀邦总书记会见法国《人道报》代表团。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
吕梁地区社员承包治理小流域
动员千家万户 治理千沟万壑
全区4．5万户承包管理面积105万亩，已治理好20万亩，国家投资减少
本报讯 位于黄河中游严重水土流失区的山西省吕梁地区，运用农业生产的联产承包制经验，把支毛小沟和荒山荒坡，实行按流域以户承包给社员治理，把小流域治理和群众的切身利益紧密结合起来，动员千家万户，治理千沟万壑。结果，治理速度成倍加快，收效显著，国家投资相应减少。
吕梁地区90％以上的面积为山区丘陵，地形破碎，沟壑纵横，水土流失面积13，900平方公里，每年有大量的泥沙冲入黄河。人民生活长期得不到明显改善。在过去较长时期中，由于“左”的思想影响，强调大兵团作战，集中连片治理，在水土保持工作中吃“大锅饭”，治理速度缓慢。去秋以来，地区领导同志深入社队调查研究，总结了柳林、中阳、兴县部分社员承包小流域治理的经验，当作山区建设的一项战略措施加以推广。今年全区预计可完成水土保持治理面积70万亩，占水土流失总面积的3．5％，比前4年的治理速度加快一倍，比合作化以来平均治理速度加快2．5倍。
吕梁行署抓住户包小流域治理这个新生事物，根据山区经济情况和自然特点，放宽了政策，作出了谁承包、谁治理、谁受益、长期不变、允许继承和从受益日起10至20年内不收包产、不交税收、不交征购、不交提成等一系列政策规定，并根据流域的大小和治理的难易，采取各户承包、分段承包、联户承包、集体治理和个人承包相结合等多种形式，使小流域治理承包责任制迅速在全区推开。目前全区已有4．5万户签定了承包合同，承包管理面积105万亩，承包治理面积达215万亩，已完成治理面积20万亩。
（李雨普）
第1版()
专栏：
我三名小提琴手载誉归来
据新华社北京4月18日电 在英国举行的第一届梅纽因国际小提琴比赛中获得前三名的中国青少年选手今天乘飞机回到北京，受到文化部和音协领导及各界人士的热烈欢迎。
获奖的小提琴手是：少年组第一名王晓东，第二名王峥嵘，第三名张乐，青年组第四名何红英。少年组第五名吕思清仍在伦敦梅纽因音乐学校学习。
第1版()
专栏：
青联第六届委员会将于八月在京召开
本报讯 4月18日闭幕的中华全国青年联合会五届五次常委扩大会议宣布，中华全国青年联合会第六届委员会定于今年8月在北京召开。
第1版()
专栏：
西哈努克不久将回柬推动抗越斗争
万里同西哈努克亲王会谈，高度评价亲王的爱国行动，重申中国政府坚决支持柬人民的抗越斗争直到取得彻底胜利
新华社北京4月18日电 国务院代总理万里同民主柬埔寨主席诺罗敦·西哈努克亲王今天上午在人民大会堂举行会谈。
会谈是在亲切诚挚的气氛中进行的。
万里在谈话中高度评价西哈努克亲王的爱国行动，在柬埔寨人民遭受沉重苦难的关键时刻决定不久再次回国以鼓舞并推动柬埔寨军民抗越斗争。
万里说，柬埔寨军民最近英勇抗击越南侵略者的斗争已取得了胜利。虽然斗争是长期的、艰苦的，但我们坚信，在国际社会的正义支持下，柬埔寨爱国军民的抗越斗争一定会取得最后胜利。他说，中国政府将一如既往坚决支持柬埔寨人民的抗越斗争，直到取得彻底胜利。
西哈努克亲王深切感谢中国政府给予柬埔寨人民的支持和援助。他说，中国党、政府和人民长期以来对柬埔寨人民所表达的友好情谊，我们是永远不会忘记的。他指出，不久他将返回祖国以进一步推动柬埔寨爱国军民的抗越斗争，他坚信这一斗争必将胜利。
双方还就共同关心的问题交换了看法。
双方参加会谈的有：我国外交部顾问符浩、部长助理刘述卿，民主柬埔寨驻中国大使毕姜等。（附图片）
国务院代总理万里同民柬主席西哈努克亲王举行会谈。
新华社记者摄
第1版()
专栏：社论
依靠群众治理黄河的新经验
地处黄河中游黄土高原的山西吕梁地区和忻县地区，仿效农业上的联产承包责任制，实行按户承包治理小流域，动员千家万户治水保土，改善生态环境，取得了很好的成效。这为搞好黄河中游水土保持工作，加快发展山区经济，提供了一条新经验。
这两个地区地形破碎，水土流失极为严重，千沟万壑需要治理。这里小流域一般只有几平方公里、几十平方公里，从局部看，似乎是些不起眼的小沟小岔，但成千上万条小流域泥沙俱下，进入黄河，危害就极其严重。以吕梁地区为例，全区小流域多达30万条，一条小流域每年冲走土壤100吨，一年就有3，000万吨泥沙进入黄河。泥沙淤积是黄河难以治理的根本原因，而黄河泥沙的70％来自中游的陕晋峡谷和泾渭流域，控制这里的水土流失是治黄之本。水土严重流失也使这些地方土地越来越贫瘠，农业生态和人民生存条件日趋恶化。因此，把一个一个小流域治理好，控制泥沙来源，是根治黄河，造福子孙万代的大事。
为治理黄河中游的水土流失，党和政府曾经作了很大的努力，取得了一定成绩，出现了不少成功的小流域治理典型。但是总的说来，治理工作进展不够快，主要原因之一，是有些地方治理工作没有与群众利益密切结合，成为群众自己的事业，而是由国家出钱，培植样板，甚至单纯依赖国家，出现“给多少钱，办多少事，没有钱难办事”的现象。在工作方法上追求形式上轰轰烈烈，养护管理又跟不上，边治理边破坏，所以实际效果不大。
吕梁和忻县这两个地区，实行以户或联户承包治理小流域，克服了过去的弊病，使治理工作出现新局面。这种做法的好处，一是适应山区农村实行联产承包责任制后分散经营的特点，真正与农民切身利益联系起来，符合群众治穷致富的迫切愿望；二是有利于合理利用土地资源，发展多种经营，使群众既有眼前利益可得，又有长远利益可盼；三是有利于安排农村剩余劳力，进行必要的劳动积累；四是有利于重点流域治理与面上小流域治理紧密结合，加快建设速度，保证治理质量，巩固治理成果。总之，在目前集体经济力量薄弱、国家投资有限的情况下，鼓励农民自力更生开展水土保持工作，对国家、集体、个人都有利。
以户承包治理小流域的经验，对黄河流域特别是中上游广大地区有推广价值。各级领导机关要继续解放思想，敢于冲破“左”的束缚，满腔热情地支持群众的实践，在实践中不断总结经验，使其更加完善。治理荒沟荒山属于开发性事业，费工费时而短期不易受益，政策必须放宽，承包期可以长一些。有些地方定为30年至50年，是可行的。应当坚决实行谁治理谁受益、允许继承的政策。农民在承包范围内种的树木，所有权应受到切实保护，并且长期不变。推行小流域承包一定要实事求是，量力而行，按能承包，并且切实加强技术指导，按照统一规划进行综合治理，使经济效益与生态平衡很好地结合起来。无论是户包或联户承包，都要签订和认真履行合同，治理成果要认真验收，确保质量。承包治理小流域要强调自力更生，有关部门则应当从资金、物资、技术上给予支持，尽快地把群众的治理热情变为治理的行动，并且较快地获得成果。
可以预期，随着按户承包治理小流域办法的推广和普及，千百万农户一齐动员起来治理千沟万壑，经过长期艰巨的努力，控制黄河中游水土流失，改变黄土高原地区的贫困面貌，繁荣山区经济，就大有希望。