第2版()
专栏：
大沙大队为粮食生产做好服务工作
社员种田 不愁用水 不愁植保 不愁用肥 不愁耕耙
本报讯 记者萧俊熙、宋培基报道：江西省南昌县泾口公社大沙大队为社员粮食生产做好服务工作，今年所需的良种、农药、化肥和水利、动力已由集体设法统一办理和准备就绪，全部落实。社员们说，他们种田不愁用水，不愁用肥，不愁植保，不愁耕耙。纷纷表示今年一定要实现亩产吨粮，做到平均每户再向国家提供万斤以上的商品粮。
为了今年的粮食生产，这个大队的干部从去年冬天就忙开了。大队的八个排灌站，分别由群众民主选出34名管水员，并签订了承包合同。这些管水员都经过技术培训，具备了科学管水的知识。大队还给排灌站配备了柴油机，以备停电时也能排灌，不影响生产，社员称这是“双保险”。同时，大队与县植保公司签订了植保技术承包合同，落实了全年农田的植保工作；现在植保公司已按合同派出三名技术员到队，为社员用种、浸种等作技术指导。全大队社员所需的早稻、晚稻等良种2万多斤，也已由大队买好分送到各户。
这个大队的干部千方百计帮助社员解决生产中的各种困难。去冬以来党支部书记姜塘婆、大队长姜学模等外出购买生产资料，现已买回尿素、碳铵、钙镁磷等270吨，并按氮、磷、钾合理搭配的比例，按田亩分送到户。他们还给社员买回了64亩早稻育秧田所需的地膜。使社员们尤为满意的是，购买化肥、地膜的钱和植保费都由大队从集体积累的生产流动资金中垫支，社员秋收后归还。
这个大队实行包干到户责任制以后，大队和生产队干部的工作都转向为生产和社员生活的服务工作，以自己的责任田作为推广应用先进科学技术的示范田，使社员每个生产环节都有样可学；另一方面分片包干帮助社员逐项落实科学种田技术。由于各项生产服务工作扎实具体，社员得以一心一意搞好生产，去年全大队获得大丰收，粮食总产达850万斤，亩产由1981年的1，303斤猛增到1，872斤，共向国家提供商品粮533．1万斤，社员们赞扬干部“做了蛮多好事情”。
第2版()
专栏：
中国农业银行决定
对粮食专业户优先贷款
据新华社北京电 （记者姬乃甫）中国农业银行最近发出通知，要求地方各级农业银行、信用社大力支持粮食专业户，对他们实行优先贷款，贷款利率可以在原定四厘八到七厘二的幅度内予以照顾，适当低于多种经营的贷款利率水平。
通知要求各地农业银行、信用社要密切配合农业科技部门推广农业科学技术，支持粮食专业户搞好科学种田，抓住关键措施，从资金上给予重点支持。提倡农业银行或信用社、公社农技员、粮食专业户签订三角合同，由农技员负责农业技术指导，银行或信用社解决资金不足问题，为粮食专业户提供增产保证。要配合农村商业、供销部门，帮助粮食专业户解决购置化肥、农药、中小农机具、柴油等生产资料和出售产品时出现的困难。还要从资金方面帮助粮食专业户购买饲料，发展养猪、养牛等养殖业。
通知指出，在信贷结算上要为粮食专业户提供方便。粮食专业户出售农副产品时，要根据他们的要求付给现金或准予转帐。大型粮食专业户可以在农业银行或信用社开设帐户。
第2版()
专栏：
随县逐户落实粮食种植合同
本报讯 通讯员吴江宗、王荣保报道：湖北省随县按照国家计划，与生产粮食的22万农户逐户签订粮食种植合同。今年这个县全年粮食播种面积达208万亩，比去年扩大4万多亩。
随县是湖北省粮食集中产区之一，历年向国家交售商品粮都达2．5亿斤左右，去年接近3亿斤。为了保证粮食产量稳定增长，今年县委通过调查研究和与社队协商，对农作物布局进行了调整，今年全县扩大夏粮3万亩，中稻5万亩，还安排双季稻5万亩，秋杂粮6万亩，并且分别和农户签订了合同。
为了扶持农民发展粮食生产，县委、县政府从资金、物资、技术等方面给予重点支持。全县3，700万元农贷计划，一半用于粮食生产，比去年增加400万元。全县组织杂交稻等良种280多万斤，已经分配到户。氮、磷、钾肥以及硼、锌等微量元素肥12万吨，已有4万吨分配到户。
为了提高粮食单产，县里培训了水稻技术员200多人，各公社对22万农户进行了技术培训。
第2版()
专栏：
南马庄公社给粮食专业户预奖化肥
本报讯 山西省应县南马庄公社对粮食专业户预奖化肥，支持粮食专业户增产。
他们按照地委、行署对粮食专业户的奖励规定，对今年可向国家售粮两万斤的专业户预奖化肥两吨；可售一万斤以上的专业户预奖化肥一吨；人均可售两千斤的专业户，五斤粮食预奖化肥一斤。现已和300多粮食生产专业户签订了出售商品粮预奖化肥合同书，共预奖化肥350吨。
丰子贵 李昌干
第2版()
专栏：
完善合同 排忧解难
息县县委给粮食专业户当“红娘”
本报讯 今春，河南息县县委副书记王钦带领农技站、供销社、粮管所、农机站、银行营业所的代表，到项店公社李店大队小和庄，与粮食专业户和光华等九户社员协商，完善粮食生产合同，扶持这些粮食专业户多打粮。
和光华等九户社员，去年户均产粮1．8万多斤，向国家交售7．6万斤，成为全县有名的粮食专业户。去年年底，这些专业户派和光华到县委，反映他们在生产中缺少技术指导，不能及时买到良种、化肥和农药。和光华提出，如果有关部门能帮助解决这些方面的困难，他们在今年能生产粮食20万斤，保证向国家交售10万斤。县委负责同志听了很受鼓舞，答应为他们铺路搭桥。
在帮助他们完善合同中，县里决定由农技站派一名农业技术人员给他们作技术指导；供销社负责供应部分尿素、柴油、磷肥；粮管所供应良种和饼肥，并负责收购粮食和油料；农机站帮助培训农机人员和维修机械；银行营业所按需要给予贷款。
关登海
第2版()
专栏：
图为中国农科院土肥所研究员王守纯（中）指导科技人员化验土壤的盐分。新华社记者 段文华摄
第2版()
专栏：
责任加强了 环节减少了
北京绢花厂自营进出口业务效果好
本报讯 记者李亚菲报道：工艺美术行业第一个实行工厂自营进出口业务的北京绢花厂，经过半年多的试点，获得了可喜成果。经营这个厂产品的国外客商，由自营前的20多个增加到50多个。
北京绢花厂生产的绢花、纸花是传统的出口产品，产品一直由外贸部门经销。经国家有关领导部门批准，去年6月1日起该厂试行自营进出口业务，生产、外贸一肩挑。工厂生产好坏直接影响外贸经营；而外贸经营的好坏又直接影响工厂的经济效益，从而调动了企业改善经营管理，扩大外贸出口的积极性。尽管改革试点时间不长，但工厂自营进出口业务的好处已初步显示出来。
产销直接见面，减少了中间环节，缩短了产品生产、发运周期。自营前，从工厂生产到外贸部门发运产品一般需要90天至120天。自营后，减少了中转环节和仓储，简化了出口手续，从生产到发运一般只需要60天至70天。
来样加工是企业了解瞬息万变国际市场的窗口。过去，客商的来样几经周转，才能到企业手中。自营后，这个厂及时掌握国际市场绢花的流行款式、色彩和造型特点，加速了产品更新换代。
工厂自营进出口业务还有利于挖掘企业内部潜力，提高综合经济效益。自营前，工厂生产绢花获利，外贸部门经销亏损。自营后，工厂加强经营管理，挖掘内部潜力，降低消耗和成本。在保持企业原有利润率水平的前提下，去年这个厂外贸收支相抵，节余36．6万元。
第2版()
专栏：
国防工业向民用工业提供先进技术不
少项目达到国际先进水平 经济效益显著
新华社北京电 （记者张春亭）国防工业拥有的雄厚技术力量和精良技术设备，正在国民经济建设中日益发挥作用。据不完全统计，目前已有220多项军工新技术、新工艺和科研新成果移植、推广到民用工业部门。
国防工业向轻工、纺织、石油、化工、医药卫生、农林等民用部门提供的新技术、新工艺和科研新成果大体分为节能技术、精密加工锻造和液压密封技术、真空和低温技术、遥测遥控技术、卫星遥感技术、同位素技术等七、八个方面。单是节能技术方面，大庆、中原等主要油田向航空工业部订购的24套航空涡轮冷却装置，投产后每年即可回收轻烃10万吨以上，创造价值达五、六千万元。由核工业部研制的热泵蒸发器的耗能量，可比常规蒸发器节省80％至90％。由兵器工业部研制的1，000千瓦工频加热炉一年节约的能源材料费用即达400万元。
在国防工业各部提供的新技术、新产品中，不少已达到国际先进水平。兵器工业部利用锻造炮管的精锻技术，已为铁道部提供了两万根火车轴，节省了一笔可观的进口车轴的外汇。为石油工业部生产的油井抽油杆质量居国内第一。
第2版()
专栏：
襄樊十一家肉食店被誉为放心店
《市场》报为此发表社论《想起当年的崇高信誉》
本报讯 今天出版的《市场》报发表《襄樊十一家肉食店被誉为放心店》的消息。襄樊市十一家肉食店承包后，减少了政策亏损，维护了消费者利益。
这十一家肉食店主要采取了以下措施：一、把住加工环节，防止混等混级。二、委派专职复秤员，行使监督权。三、校验计量衡器，建立卡片档案。四、店店建冷库，消灭“死臭烂”。去年，市食品公司超额完成猪肉销售计划，为国家减少政策性亏损37万多元。
《市场》报为此发表社论《想起当年的崇高信誉》。社论说：解放初期，国营商业的信誉是很高的。现在，国营商业正在进行体制改革，改革的目的不仅在于提高经济效益，也在于调整好商店和顾客的关系。人们希望国营商业在改革中恢复它当年的信誉。
第2版()
专栏：
《思想政治工作研究》杂志8月出版
本报讯 《思想政治工作研究》双月刊将于今年8月出版。这是全国第一个以职工思想政治工作为研究对象的杂志。《思想政治工作研究》是中国职工思想政治工作研究会的会刊，是思想政治工作者和理论工作者交流情况、总结经验、研究问题的园地。
第2版()
专栏：市场随笔
洗泥与不洗泥
贺 海
常说“萝卜快了不洗泥”。北京一些经营蔬菜的商店，卖的萝卜快与不快都不洗泥。不仅萝卜如此，其它根类蔬菜如藕、紫菜头等也不洗泥。青翠碧绿或艳红的萝卜，被泥一糊，其貌不扬；洁白的藕，泥巴一身，污浊不堪。理由嘛，据说是卖菜的不管加工。
农贸市场的情形刚好相反，不管畅销货、滞销货，摆在车上的、堆在地上的，都洗得干干净净，不管快不快，一律洗泥。他们说“货卖一张皮”。
两相对照，可见洗不洗泥，快与否不是主要原因，主要的是有什么样的经营思想，就有什么样的经营作风。
第2版()
专栏：
农村多种经营喜添好帮手
文昌县涌现五千多经销专业户
本报讯 通讯员汤邦统报道：海南岛文昌县农村领取营业执照、从事小商品购销经营活动的农户，目前已经达到5，539户。这些专业户对繁荣农村经济，促进商品生产的发展，发挥了积极作用。
这些经销专业户对国营商业和供销社能起到拾遗补缺的作用。如椰子之乡东郊公社，去年收获椰子500万个，供销部门仅能收购70万个，当地农民除了留种、自食和加工100多万个外，剩余200多万个没有出路，经销专业户及时挨家挨户收购椰子，贩运到外地推销，稳定了椰子价格，保护了农民发展椰子生产的积极性。昌洒公社，去年饲养母猪的专业户、重点户有243户，全社出笼仔猪达到65，000只，而国营食品站仅收购6，500只，大量仔猪滞销，价格从每斤1．4元左右降到0．8元，挫伤了社员的积极性。在这种情况下，15个经销专业户联合收购仔猪5万多只，用汽车长途运销到仔猪紧缺的10多个县市，使仔猪收购价格又回升到每斤1．4元左右，为母猪专业户、重点户解了愁。
第2版()
专栏：
因势利导 各具特色
——访广州近郊农副产品批发市场
近年来，广州市工商行政管理部门在广州近郊建立了6个各具特色的农副产品批发市场，方便了群众，活跃了物资交流，受到群众欢迎。
位于珠江畔的芳村水上塘鱼市场和水上水果市场，是广州历史上形成的水上交易所。这两个水上市场在沉寂多年之后，又逐渐恢复起来。开始时市场秩序较乱，有些治安和市场管理人员想把它关闭。市工商行政管理部门经过调查后指出，随着农村商品生产的发展，必然出现城乡农副产品多种交换形式，工商行政部门应当给以大力扶持，加强管理，做到有管有活。去年，他们在芳村成立了由工商所、派出所、港务监督等单位组成的水上市场管理小组，划出水上交易地段，定出管理制度，秩序很快好起来。如今，这两个市场买卖兴隆，购销两旺，平均每天上市的活塘鱼有几千斤，水果过万斤。
近年来，在广州北郊火车站、省汽车总站附近，出现了许多来自全国各地出售农副产品的商贩，这里一摊，那里一档，吸引了大批顾客。为了整顿市场秩序，市工商行政管理部门因地制宜，在东站附近划一块地方，专门开辟了一个外地来广州市的农副产品市场，让政策允许上市的南北产品在这里成交。这样，既保持了车站一带的市容卫生，又方便了人们进行交易。市区20多个农贸市场出售的鸡蛋、螃蟹、甲鱼等，大部分是南下商贩在这里批发出去零售的。广东的香蕉、菠萝、甜橙、蔬菜、各种花卉等，也在这里通过商贩成交后北上。
在三元里家禽市场，只见成百上千用自行车、摩托车、三轮车、板车、以及肩挑手提的商贩，把家禽运到这里，既批发又零售，成为广州市一个主要的家禽集散地。大批分散在农村各地的鸡、鹅、鸭直接进入广州，由于家禽的货源扩大又减少了环节，市场价格逐步做到稳中有降。
本报记者 唐 炜
第2版()
专栏：
山乡女兽医——潘玉英
河北省阜平县东下关公社南栗元铺大队回乡女知识青年潘玉英，六年来为集体和农户的牲畜治病，为家乡畜牧业的发展做出了贡献，深受群众的欢迎。
潘玉英生在山乡，她深知山沟里迫切需要兽医，在上高中时，就立志毕业后当一名兽医。1977年10月玉英回到了家乡，母亲阻拦说：“我活了半辈子，没见过姑娘当兽医的”。玉英笑着说：“三百六十行，行行出状元。俺想当一个兽医女状元！”玉英又进一步对母亲解释说：“咱这山沟里，发展畜牧业是条致富的路，缺少兽医可不行。”
就这样她说服了母亲，到城里买了药品、器械，开了业。
为了丰富自己的兽医知识和提高技术水平，潘玉英刻苦自学了《家畜解剖图谱》、《兽医针灸讲义》、《猪病防治》等兽医学专著，记下了几大本笔记，把理论知识大胆用于实践，医疗技术不断提高。
这时，群众又对她提出了新的要求。“姑娘，俺家的猪该骟了，你给骟了吧。”“玉英，俺队的牛该骟了，你来骟吧。”热心的玉英深深感到不掌握牲畜阉割技术，就不能满足群众的需要，就不能算一个合格的兽医。于是，她就开始刻苦学习阉割技术。有人撇着嘴说：“大闺女骟猪骟马，不嫌丢人！”亲友也劝阻她：“给猪马打打针灌灌药，还干得，闺女家骟猪骟马，可干不得。”玉英坦然地说：“男人能做的，女人家为什么不能干？只要群众需要，我就干。”她从书本上学知识，向老兽医学技术，在北瓜上练开刀，在死小猪身上做实验，很快掌握了阉割技术。
她第一次是为桥南沟生产队骟牛。这头牛已经七龄，血管粗大，出血很多，一时止不住，玉英镇静地按照从书本上学来的办法，用细麻绳紧紧扎住牛尾巴根，用凉水不停地拍打牛的腰部，血止住了，她才松了一口气。一直守到下午三点多钟，阉割过的大黄牛津津有味地嚼着草料，悠闲地甩着尾巴，玉英脸上才露出了欣喜的笑容。
前年夏天，一个大雨倾盆的日子，玉英病倒了，高烧摄氏40度，她刚刚喝了母亲做的姜汤，盖着棉被发汗，西庄村社员老白冒雨来请，说他家一口150多斤的大猪病得厉害。玉英的母亲疼爱女儿，趁玉英昏昏欲睡之机，悄悄把老白打发走了。玉英隐隐约约听到有人来找，挣扎着坐起来，下地抓过雨伞，就要出门。母亲慌忙拦住她：“你疯了，猪命要紧，还是人命要紧？”“感冒发烧要不了命，小门小户死一口大猪，损失该有多大啊。”说罢，玉英踉踉跄跄走出门。一到老白家，玉英顾不上拧拧湿透的衣服，就跳进积水已有膝盖深的猪圈里，给猪扎上了白针，注射了药物。病猪治好了，可是玉英却晕倒在猪圈旁。临走，老白一家十分感激，非要把10元钱塞给玉英，让她买几斤鸡蛋补补身子，玉英硬是不要，说：“大叔，我不是为挣你钱才来的。”
六年来，玉英为群众阉割医治过的猪4，000多只，大牲畜100多头，治愈率达到95％以上。除了合理收药费外，从未收过手术费，也没有要过人们的酬礼。去年冬，东下关公社党委作出决定，号召全社青年向潘玉英学习。
顾宝珠 顾廷哲 甄登山