第6版()
专栏：
民柬联合政府三方在国内开会
保证在战场上加强合作
新华社曼谷3月19日电 民主柬埔寨联合政府国防协调委员会保证在反对越南侵略的斗争中在战场上进一步加强密切合作。
这一保证是该委员会的三方成员和一些主要军事领导人在柬埔寨国内召开了一次重要会议之后于19日发表的一份新闻公报中宣布的。
会议在民柬联合政府总理宋双主持下召开。
公报说，会议“是在互相谅解和友爱的气氛中举行的”。国防协调委员会成员和军事领导人就对于处理战场上军事局势的若干措施进行了讨论并取得了一致意见。他们一致决心坚持武装斗争，直到越南占领军撤出柬埔寨，以及关于柬埔寨问题国际会议的宣言和联合国大会有关的全部决议得到贯彻为止。
第6版()
专栏：
泰国副总理说越南谈判建议是圈套
泰军方人士揭露越军在柬使用化学毒剂
新华社曼谷3月19日电 泰国副总理他纳·柯满说，就柬埔寨问题进行集团对集团的区域性谈判的建议是一个“要致人于死地的圈套”。
他在今天的《民族评论》上发表的一篇文章中表示了这一见解。
他表示，越南提出的不再坚持要韩桑林政权出席就开始区域性对话的建议，“并没有作出多少让步”，“如果要说有什么意义，这只是表明，越南对韩桑林政权看得究竟有多重，或者勿宁说，看得何等微不足道”。“它一点也没有在我们大家所寻求的政治解决柬埔寨问题上使达成协议的机会增加。”
他还说：“对于这种情况，我们应该冷静、清醒地考虑。削弱我们的决心不仅对柬埔寨，而且对这一地区的各自由国家都是很危险的。”
他纳在文章中问道，“3年多来，我们一直反对越南军阀对这块不幸的土地（柬埔寨）实行军事接管，难道现在我们就准备放弃斗争，承认这种既成事实吗……？”
他说，“同意一个国家的自由与独立是可以谈判的，而且可以同侵略者谈判，那就会坠入致人于死地的圈套”。
他纳说，在有关柬埔寨争端的问题上，东盟应该坚定不移地维护国际法律和联合国宪章所确定的原则。
新华社曼谷3月20日电 驻在占他武里府和达叻府泰柬边界的泰国海军代表马纳·宾军布上校19日对记者发表谈话，揭露侵柬越军在柬使用化学毒剂。
马纳上校说，一个月来，越军在靠近柬泰边界的柬埔寨境内撒放了五次化学毒剂。其中有两次扩散到泰国境内，泰国方面已搜集到这种毒剂。他说，如果越军仅用大炮发射毒剂弹，毒剂是不会扩散到泰国的。只有用飞机撒放时，才能飘落到泰国境内。
泰国空军的巴实上校也在同一天向记者证实，泰国空军确实发现越军的飞机沿泰柬边界飞行。当飞机撒放毒剂时，毒剂可能随风落入泰国境内。
第6版()
专栏：
侯赛因率阿盟代表团访英时指出
美国在中东的信誉正在经受严峻考验
新华社伦敦3月19日电 正在这里访问的阿拉伯联盟代表团团长、约旦国王侯赛因今天晚上会见了美国总统特使哈比卜。
约旦的一位发言人说，双方讨论了黎巴嫩和中东问题。
侯赛因今天上午对记者谈到美国在中东的信誉下降的问题。他说：“我确信美国的信誉正在经受严重的考验。按照年初确立的目标，美国方面已落后于进程”。他说，以色列继续占领黎巴嫩以及它在占领区加紧建立居民点使那里的形势极为危险。他指出，美国有责任协助寻求解决这些问题的途径。
侯赛因说，他将欢迎英国和欧洲经济共同体能够向以色列施加的任何压力。
据新华社伦敦3月18日电 由约旦国王侯赛因率领的阿拉伯联盟代表团今天在伦敦同英国首相撒切尔夫人进行会谈，向她介绍了去年9月阿拉伯国家首脑在非斯会议通过的促进中东和平计划的内容。代表团是昨天晚上从波恩抵达伦敦的。
阿拉伯国家首脑非斯会议曾决定派代表团访问安理会五个常任理事国，以解释阿拉伯国家对中东问题的立场。去年11月份，由于英国政府拒绝在代表团中包括一名巴勒斯坦解放组织的代表，代表团取消了对英国的访问。这次来访的代表团包括了巴勒斯坦人的一名代表——瓦利德·哈利迪教授。他是巴勒斯坦全国委员会成员，但不是巴勒斯坦解放组织的成员。
第6版()
专栏：
国际民众法庭审判以色列侵略战争罪行
新华社东京3月19日电 审判以色列侵略黎巴嫩罪行的国际民众法庭18日在东京开庭。
这个国际民众法庭是由日本和世界二十多个国家、地区和国际组织的著名人士发起组成的。来自15个国家和地区的27名陪审员出席了这次为期四天的审判。
巴勒斯坦解放组织执行委员会委员贾迈勒·苏拉尼今天上午在国际民众法庭上作证时，揭露美国花1千万美元支援以色列侵略黎巴嫩，目的是要把中东各国、阿拉伯世界置于自己的支配之下，以控制地中海、红海要道，自由支配世界最大的能源基地。
黎巴嫩的社会学家萨非丁在法庭上通过幻灯片，列举大量事实控诉和揭露以色列使用美国的飞机、武器侵略黎巴嫩，屠杀黎巴嫩和平居民和巴勒斯坦难民的罪行。他谴责以色列去年9月16日开始进攻黎巴嫩后，对学校、医院、住宅和商店不分昼夜地狂轰滥炸，使大约29，500人伤亡，其中绝大部分是儿童和妇女。他说，以色列占领军现在仍然在继续这种屠杀和平居民的罪行。
国际民众法庭自昨天开庭后，已有十多名来自巴勒斯坦、黎巴嫩、美国、意大利、挪威、以色列等地的证人出庭作证。他们用电影、幻灯和大量的文字材料，揭露以色列侵略军使用包括六种子母弹在内的42种美制武器屠杀无辜居民的惨状，激起出席法庭的陪审员、观察员和旁听者极大愤慨。
第6版()
专栏：
巴罗将军要求制止以色列袭击美军
本报讯 据西方通讯社报道，美国海军陆战队司令罗伯特·巴罗3月14日写信给国防部长温伯格，要求政府采取坚定有力的“行动”，防止以色列部队威胁驻黎巴嫩多国部队中的美国人的安全。
美国《迈阿密先驱报》17日透露了这封信的内容。巴罗在信中谈了美国部队与以色列部队今年发生的几次冲突的大概情况。他认为，驻黎巴嫩多国部队中的美国人的生命“受到威胁”，美国军人和国家的“尊严”受到了“凌辱”。很明显，这类事是为以色列的“政治目的服务的”。他说，“现在是（美国）采取坚定有力的行动向以色列人表明维护和平部队的作用并不意味着软弱的时候了”。
第6版()
专栏：
以色列占领军在黎巴嫩军事活动频繁
新华社贝鲁特3月18日电 近日来，以色列占领军在黎巴嫩的军事活动频繁，引起了人们的忧虑。
据黎巴嫩电台报道，以色列军用飞机今天下午飞越贝鲁特上空，这是以色列军用飞机自去年9月以来第一次侵犯贝鲁特领空。
另据报道，以色列军队近日来在黎巴嫩南部迈尔杰乌荣地区举行实弹演习，以色列的坦克和直升飞机参加了这一演习。此外，以色列连续几天向贝卡地区增运武器。
以色列新任国防部长阿伦斯昨天视察了在黎巴嫩的两个以色列前沿阵地，并要求以色列士兵“耐心等待”。
此间观察家认为，这些事件与前不久在贝鲁特发生的袭击多国维持和平部队的事件都不是孤立的。
第6版()
专栏：
西方舆论说苏联把石油输出国组织当成对手
本报讯 西方一些通讯社和报纸说苏联一再降低石油价格，增加石油出口，这是把石油输出国组织当作对手的做法。
法新社3月16日援引在莫斯科的西方人士的话说，苏联已向世界石油市场发动攻势，办法是将其出口石油的价格再次降低。莫斯科总是使其石油价格低于石油输出国组织的价格，以便保持其石油收入。石油收入占它所赚硬通货的55％。去年，在石油输出国组织规定每桶油价34美元时，苏联就曾将其油价从每桶36美元降到32美元。今年2月1日，苏联又把油价降到29．25美元；2月9日，再降至28美元。
路透社3月10日援引莫斯科西方金融界人士的话说，为了在行情下跌的情况下保持外汇收入的最高水平，苏联目前正在增加对西方的石油出口。去年，苏联石油已由1981年每日出口100万桶增至每日110万桶；今年头两个月出口石油又增加了，大约每日出口增至140万—150万桶。从苏联石油最近继续降价和它的今年销售额的骤增这些情况来看，莫斯科正在“损害石油输出国组织成员国的利益”。
法国《费加罗报》15日的文章说，莫斯科一方面声称要建立“世界经济新秩序”，但另一方面最近却对“第三世界采取一种微妙的立场和模棱两可的态度”。为了保持外汇收入的数量，已经两次降低油价。尽管苏联投放国际市场的石油数量只占石油输出国组织石油产量的不到7％，但是“它会促使市场阻塞，进而使油价下跌”。
这家报纸认为，苏联是世界第一大石油生产国，它正在“把石油输出国组织当成了自己的对手”。
第6版()
专栏：
泰国王谕令解散议会提前大选
本报曼谷3月20日专电 记者王荣久、杨群报道：3月19日晚8点，泰国国家电台和各电视台同时广播了泰国国王的谕令，宣布解散议会，并提前于4月18日起举行全国大选。同时成立了以炳总理为首的看守内阁。
根据泰国1978年宪法规定，本届议会在今年4月21日到期后，大选将采用“联区单号”的新选举法进行，如在此期限以前进行大选则仍按照过去的“分区分号”办法。现在，国王谕令在此期限前大选，其选举就仍沿用过去办法进行。“分区分号”办法是把曼谷和各府分成若干选区，竞选者以个人为单位编号竞选，获胜者当选。“联区单号”则是除曼谷仍分区外，其它各府均不分区，把每个府划为一个选区，每个党可在这个选区内派出一组候选人进行竞选，如获胜，全组候选人均当选。这个新选举法在泰国还是第一次使用，许多议员对此感到不适应，因此4次提出修改议案，但均在国会全体会议上被否决。最后一次努力是在今年3月16日，国会特别会议以不到半数的赞成票而再一次否决了修改宪法的议案。泰国总理炳·廷素拉暖在19日晚就解散议会的问题接受记者的采访时说：“本届议会的4年中，已经为修改宪法进行了4次的努力，说明人们需要用旧选举法选举，这次解散议会，就是为了符合人们的需要。旧选举法已经使用了多年，人民比较熟悉。这是最公平的选举法。”
人们认为，在修改宪法议案于3月16日被国会否决后，解散议会，提前大选，是比较稳妥的办法。
各政党和议员候选人均表示能适应时间的改变，将在剩下的29天里，积极活动，争取入选。
泰国自从1932年6月24日实行君主立宪制以来，这是第4次解散议会。前3次分别发生在1938年、1945年和1976年，公布过21份宪法，进行过14次大选，前后共成立过46届政府，发生了9次政变，更换了16位政府总理。现任总理炳·廷素拉暖是在前总理江萨·差玛南在国会宣布辞职后，于1980年3月3日担任总理职务的。他任职了3年多。在此期间，炳总理曾3次改组内阁。
第6版()
专栏：
石油降价对阿尔及利亚影响不会大
本报阿尔及尔3月17日专电 记者丹林、张祝基报道：今年2月中旬，当英国石油公司宣布把它生产的北海轻原油每桶降价3美元后，在阿尔及利亚引起了强烈反应。阿尔及利亚新闻社发表评论说，这一行动是西方石油垄断公司在石油输出国组织内部制造分裂，强迫它们降低油价的长期计划的一部分。
石油输出国组织伦敦会议被迫在3月14日达成油价每桶降低5美元的协议。对此，阿尔及利亚舆论认为，这是石油输出国组织诞生以来作出的“第一个痛苦的”决定。阿尔及利亚是不赞成石油降价的。但是，为了维护石油输出国组织的团结，阿尔及利亚还是接受了这一协议。阿能源和石油化工部长贝勒卡赛姆·纳比表示，希望今后石油输出国组织能走上一个良好的轨道。
据估计，石油降价对阿尔及利亚的经济不可避免将产生影响，因为阿尔及利亚的出口收入主要来源于碳化氢。1982年的碳化氢出口为127亿美元，占出口总值的97％，油价降低必将导致收入减少。但是，影响不会太大，因为在1982年碳化氢出口值中，原油只占31．5％，其余为天然气和石油产品。
第6版()
专栏：国际札记
是否在内？
石油输出国组织就油价和产量达成协议之后，苏联《真理报》3月16日刊登发自伦敦的通讯说，协议“并不意味着世界石油市场的‘价格战争’的威胁完全消失”。
“价格战争”的威胁来自何方？
苏联是世界最大产油国。2月初，苏联和美国就率先降低油价。苏联在2月1日把其出口原油价格降低了2美元，每桶油价降为29．25美元，被人认为是“在这一次价格战中开了头一炮”。3月9日，苏联又将其原油价格削减到每桶28美元。
当《真理报》引用一些英国报刊的话说石油输出国组织成员国面临来自大西洋两边各资本主义国家“压力”、面临新价格战的威胁时，不知道苏联是不是也应把自己包括在内？
·特 安·
第6版()
专栏：随笔
德利方坦的抗拒
尔东
南非最大城市约翰内斯堡东南200英里处，有个黑人聚居的村庄，名叫德利方坦。最近，这个村被南非当局判了“死刑”，原因是村里居民不理睬当局的三令五申，拒绝迁移到边远、荒凉的黑人“家园”去。目前，当局停发了孤寡老人的救济金，对居民的住房、就业、食品供应、医疗条件等等一概不予保障，并且剥夺了村里儿童受教育的机会。南非当局想用这种“釜底抽薪”的办法对村民施加压力。南非的合作与发展部长还虚发警报，说什么政府在阿赛盖河修建的水坝竣工后，德利方坦村将被淹没。这可真是水火无情，不走不行了。
黑人村民坚决不走是有道理的。南非当局为他们划出的所谓黑人“家园”和地狱相差无几。一家外国杂志作过如下描述：“炽热的非洲阳光照射着被铁丝网圈起来的一片贫瘠的土地。用铁皮、泥土、牲口干粪搭起来的简易小屋星罗棋布。这里种不上庄稼，不多的几处放牧地到处是石子、砂砾、荆棘。牛羊骨瘦如柴……这里没有就业机会、没有卫生设备、没有医院……”难怪有人称之为“户口兴旺”的坟场。
黑人“家园”是南非白人种族主义政权一贯奉行的种族隔离政策的产物，它不仅成了为南非白人资本家提供廉价劳动力的场所，而且成了种族主义者处置“多余的”黑人（老弱病残或反对南非当局的人）的流放地。为了把黑人驱赶到“黑人家园”去，南非当局不择手段，或强行拆房，勒令搬迁，或残酷镇压，武装遣送。然而这一次，南非当局却有点挠头了。德利方坦村的人软硬不吃，非要把根扎在自己用血汗浇灌的土地上；而当局又迫于近年来世界舆论对种族主义政策的谴责日烈，不便由着性子来，于是便搬出了“釜底抽薪”这一招儿。可是，尽管南非当局机关算尽，它却没有看到一个最简单的事实：它所搞的黑人“家园”是一颗定时炸弹，南非当局搞得越是起劲，这个炸弹爆炸得就越早！
第6版()
专栏：
英镑汇价降到创纪录低点
据新华社伦敦3月18日电 由于人们担心石油价格不稳定和欧洲货币体系的变动，在外汇市场上英镑对美元、西德马克的比价已降到创纪录的低点。
今年以来，英镑对美元的比价不断下跌。1月10日，英镑对美元的比价跌到一英镑只能兑换1．5595美元，接近于1976年10月一英镑兑换1．5550美元的最低水平。3月18日，跌到一英镑只能兑换1 ．4860美元，在法兰克福外汇市场，一英镑只能兑换3．5650西德马克。
前两年，英镑由疲弱变为比较坚挺，主要是由于北海石油的产量和出口量大幅度上升。今年以来，石油价格下跌，石油收入也将减少，人们对英镑的地位产生了怀疑，这又成了英镑汇价下跌的主要原因之一。金融界人士还指出，人们认为欧洲货币体系成员国将调整兑换率，这也是美元对欧洲主要货币的比价坚挺的一个原因。
另据英国官方今天宣布，英国2月份通货膨胀年率从1月份的4．9％上升到5．3％。这是英国自去年5月以来通货膨胀率第一次上升。
第6版()
专栏：
马来西亚石油降价
新华社北京3月19日电 吉隆坡消息：马来西亚国家石油公司昨天已把它生产的石油价格平均每桶比原价降低5．5美元，即按照不同等级，从原来的每桶介于34．1美元至37．3美元之间，降为28．4至31．5美元。降价从2月1日起生效。
据马来西亚报纸报道，目前，马来西亚原油日产量约为36万桶，其中80％出口，大部分输往日本、美国、菲律宾和泰国。
去年马来西亚出口石油的收入占全部出口收入的28％。
马来西亚目前增加石油产量的可能性不大。因此，今年可能因这次石油降价而蒙受较大经济损失。马来西亚副总理穆萨·希塔姆18日说，鉴于目前的经济衰退和石油降价，将压缩马来西亚第四个五年发展计划中工程项目的开支。
第6版()
专栏：
埃及暂时降低油价以抗衡苏联削价
据新华社北京3月19日电 开罗消息：埃及17日决定将可以直接同苏联乌拉尔石油竞争的苏伊士原油每桶从29美元降为27．5美元，以同苏联最近削价向西欧出口原油的做法相抗衡。
埃及石油部发言人说，苏联正在以每桶27美元的价格在鹿特丹现货市场上出售石油，“埃及为了保持油价的竞争力”不得不这样做。
据报道，埃及还将它中等质量的石油降低了1．75美元，降到每桶25．25美元；加里卜角生产的原油也从25美元降到23美元。
报道还说，埃及这次石油调价的有效期为3月1日到4月30日。有效期结束时，埃及将重新审定它的价格。
第6版()
专栏：最后消息
最后消息
本报讯 印度阿萨姆邦又发生了骚乱事件。据报道，上周末，在该邦的高哈蒂及其它一些地方发生了10次炸弹爆炸事件，在这些爆炸中，财产遭受重大损伤，但无人伤亡。另外，在一些零星的骚乱中，有6人被杀死。
本报讯 据报道，法国对外贸易部长若贝尔3月17日向密特朗总统递交了辞呈，他对总统说，他之所以辞职，是因为他觉得在处理法国经济的时候，无法采取紧凑而有效的措施。
若贝尔宣布辞职是在欧洲共同体十国财政部长在布鲁塞尔开会之际提出的。共同体财政部长会议就重新调整欧洲货币比价问题进行商讨，法国和西德发生重大分歧。
第6版()
专栏：在国外报刊上
“黑人家园”是什么货色？
编者按 2月下旬，南非种族主义当局悍然宣布加快在“黑人家园”基础上炮制所谓“黑人国家”的步伐，准备在1984年建立第5个“黑人国家”。这是南非种族主义统治集团不顾世界舆论谴责，加紧残酷迫害黑人、企图使种族隔离政策合法化和永久化的一个严重步骤。3月21日是联合国规定的“消灭种族歧视国际日”，现摘译美国《新闻周刊》有关“黑人家园”的报道如下，读者可以从中看出，南非的所谓“黑人家园”究竟是什么货色。
温特费尔德座落在一片光秃秃的平原上。到处是泥块、铁皮、硬纸、压平了的罐头盒子……用一切可以用来作遮挡的东西搭成的棚屋。在这个安置区里只有一条用砖铺成的小路。这里没有电，没有学校，几乎没有什么工作机会。食物缺乏，疾病流行。
温特费尔德是南非的一个黑人安置区。在南非的1，700万名黑人中，大约有三分之一的人被迫迁入10个黑人家园，生活在与温特费尔德大同小异的安置营里。其余三分之二的黑人，情况也好不了多少。他们面临着同样的困难：没有钱，吃的东西不多，没有希望。
黑人家园里的失业很严重。南非当局的统计表明，黑人家园里只有七分之一的人有“经济活动”，数以万计的人根本没有什么收入。有些黑人在白人区域找到工作，但是这些工作也只是暂时性的。南非当局对黑人进入白人地区采取极严格的限制措施。例如黑人季节工不准携带家属，他们必须居住在单身宿舍，工作一年以后就必须返回黑人聚居区。而在黑人聚居区，为提供工作机会而作出的努力是微不足道的。在过去10年里，西斯凯黑人家园提供了3，000个新的工作机会，而在这10年里，被迫迁入西斯凯黑人家园（1981年“独立”——译注）的“新公民”达10万人之多。
南非粮食产量足以自给，而黑人家园里的黑人尤其是黑人儿童却营养不足。耕种落后、土地贫瘠的情况是毫不奇怪的。因为在建立黑人家园的时候，白人就把占全部土地85％的肥沃土地攫为己有。黑人只分得分散于南非北部、东部边远的贫瘠的土地。
在黑人家园里，疾病流行，缺医少药。营养的不足削弱了人们的抵抗力。这里的死亡率在非洲名列前茅。死亡者半数是5岁以下的儿童。南非当局拒绝进行黑人家园的死亡统计，但是观察的团体用了一个最简便的方法来估计死亡数字——那就是清点新的坟墓。
（乐山摘译）（附图片）
如此“黑人家园”。
第6版()
专栏：
美国务院发言人反击苏在中程导弹问题上威胁
里根说今年内将同安德罗波夫会谈
新华社华盛顿3月18日电 美国国务院发言人今天对苏联在欧洲中程核导弹问题上发动的宣传攻势进行反击，要求苏联停止发出威胁，为达成双方可以接受的协议在日内瓦认真进行谈判。
国务院发言人休斯今天针对苏联的美国和加拿大研究所所长阿尔巴托夫院士17日在《真理报》上发表的文章说，苏联的威胁“蓄意掩盖了这样的事实：苏联在这类导弹（指中程导弹）方面具有压倒优势，它们威胁着我们在欧洲和亚洲的盟国和朋友。北约不会允许这种垄断持续下去”。
阿尔巴托夫在文章中说，如果北约按计划在西欧部署中程导弹，苏联不仅将增加在欧洲的导弹，而且将在“靠近美国边界”的地方部署导弹。
休斯指责苏联“已部署了数千枚能够袭击美国领土的洲际弹道导弹、潜艇发射的弹道导弹和远程轰炸机”。他说，苏联在军事上没有什么理由部署更多的导弹了。
他说，“最好劝告苏联停止发出这种威胁，在日内瓦开始认真谈判，以取得相互可以接受的谈判成果”。
美国提出的零点方案已遭到苏联的拒绝。这些天来，尽管美国在欧洲导弹问题上同苏联相互攻击，一些迹象表明：迫于西欧和国内的压力，美国正在打算提出新的建议，以便在日内瓦谈判中与苏联继续讨价还价。
新华社伦敦3月19日电 英国报纸今天援引美国总统里根的话说，如果能够取得明显的成果，他今年将同苏联领导人安德罗波夫举行会谈。
里根18日在接受英国《星期日泰晤士报》记者采访时说，虽然眼下还没有同安德罗波夫会晤的计划，但双方一直在就此问题进行接触，会谈将是没有先决条件的。
里根说，“零点方案”在美、苏中程核武器谈判中仍然是最终目标。西方盟国应该实施从今年年底就开始部署572枚巡航导弹和潘兴Ⅱ式导弹的计划，以抗衡苏联指向西欧的SS—20导弹。他说：“我们如期开始部署的计划绝不能有任何变化。”在谈到中东问题时，这位总统说，在外国军队撤出黎巴嫩的问题上已取得某些进展。现在给黎巴嫩政府提供一个建立自己主权和医治创伤的时机已经成熟。在被问到他是否向以色列施加压力，要它停止在约旦河西岸设立居民点时，里根说，这个问题应当通过谈判来解决。