1983年11月1日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

格林纳达战局渐趋平息
前革命军委会主席奥斯汀被美军俘获
新华社布里奇顿10月30日电 据来自格林纳达的消息说,格林纳达在遭到美军入侵后,首都圣乔治地区的局势已逐步趋于平静,但在格林纳达岛东部和东北部山区美军仍遭到抵抗者的零星狙击。
来自格林纳达的难民今天在这里告诉新华社记者,首都圣乔治的市场尚未恢复,食品奇缺。几天的战斗使道路和桥梁遭到严重破坏。
据报道,格林纳达前革命军事委员会主席奥斯汀今天被美军俘获。
格林纳达总督保罗·斯库恩昨天发表广播讲话,呼吁学校31日复课、市场重新开放。他同时指出,希望格林纳达的居民仍然遵守从下午八时至次日凌晨五时的宵禁令。
斯库恩在讲话中还表示,他将按照东加勒比国家组织和巴巴多斯、牙买加的决定,在今后几天内任命一个临时政府,以使在格林纳达通过大选恢复宪制政府之前负责处理国家事务。
据悉,东加勒比国家组织的六个成员国以及巴巴多斯和牙买加领导人昨晚在巴巴多斯首都布里奇顿开会,决定取消对格林纳达的经济制裁。(附图片)


第6版()
专栏:资料

在一体化道路上前进的欧洲共同体
辛树蕃
欧洲共同体是欧洲煤钢联营、欧洲经济共同体、欧洲原子能联营这三个组织的总称。其中欧洲经济共同体是这三个组织中规模最大、活动最频繁的一个。
1951年4月,西欧6国——法国、联邦德国、意大利、荷兰、比利时、卢森堡政府代表签订了“欧洲煤钢联营”条约,决定成立煤钢共同市场。1955年6月,煤钢联营6国外长又在意大利墨西拿开会,决定建立以关税同盟为核心的“欧洲经济共同体”和“原子能联营”,并于1957年3月25日在罗马正式签署了著名的“罗马条约”,条约从1958年1月1日起正式生效。
欧洲共同体与一般国际组织不同,有它许多独特之处。最主要的特点是,它是一个联合起来走向一体化的经济政治实体。
共同体的主要机构有部长理事会和执行委员会。部长理事会由成员国外长及有关专业部长组成,是共同体的立法和决策机构,负责协调成员国的经济政策,每月召开一次会议。执行委员会是共同体的执行机构,由14名委员组成,其中包括主席1人,副主席5人,任期2年,现任执行委员会主席为加斯东·托恩。在任职期间,委员只向共同体负责,不向本国政府负责。委员会事务繁杂,机构庞大,拥有近万名工作人员。执行委员会和部长理事会均设在比利时首都布鲁塞尔。
欧洲共同体还设有议会和法院。议会通称欧洲议会,没有立法权,只有咨询权和预算监督权。欧洲议会设在法国的斯特拉斯堡和卢森堡。法院通称欧洲法院,是共同体的仲裁机构,负责解释罗马条约,并审理和裁决在执行条约中发生的争执。欧洲法院设在卢森堡。
欧洲共同体成立至今近26年。尽管道路坎坷,但在一体化的道路上取得了一些重大成就,其中经济一体化的成果尤为显著。
首先,共同体实现了关税同盟,对外实行统一关税,对内取消相互间的关税,同时实行资本、劳动力和劳务的自由流通,从而形成了一个统一的市场。其次,基本上实现了共同的农业政策。统一了主要农产品价格,内部农产品自由流通,并设立了共同农业基金。共同农业政策的实施,对共同体农业的发展起过很大的作用。第三,被称为西欧联合史上一个重要阶段的“欧洲货币体系”于1979年3月开始生效。
在过去的26年中,共同体有过两次扩大:1973年,英国、丹麦和爱尔兰加入共同体,由6国扩大到9国。1981年,希腊加入,再次扩大为10国,七十年代中期,西班牙、葡萄牙相继提出要求加入欧洲共同体的申请。
由于在工业、农业以及沟通这两者的货币等三个重要方面取得了进展,共同体的经济也有了较大的发展。共同体10国的国民生产总值超过苏联,与美国不相上下,外贸总额为苏联的9倍、美国的3倍,成为世界上最大的贸易集团。
经济实力的增强提高了共同体的国际地位,它在维护欧洲和世界和平方面发挥着越来越重要的作用。随着两个超级大国在欧洲争夺加剧,共同体成员国日益加强政治合作。1973年底,共同体首脑会议发表“欧洲同一性”声明,提出了“欧洲必须愈来愈用一个声音说话”。从1975年开始,共同体每年举行3次首脑会议,称为欧洲理事会,以加强政治合作,协调对外和经济政策。欧洲理事会已成为共同体的最高领导机构。
欧洲共同体还日益加强与第三世界的合作。我国与欧洲共同体的关系日益发展。1975年我国与欧洲共同体建立了正式关系,向共同体派驻了大使。从今年6月起,双方建立了定期政治磋商关系。双方的经济贸易也不断发展。
近几年来,西方世界陷入战后最严重的经济危机,欧洲共同体一体化的步伐放慢,内部也产生不少矛盾。目前西方经济虽然开始回升,但形势仍然严峻。欧洲共同体将在困难中缓慢地推行其一体化进程。


第6版()
专栏:

古驻美代表要美军撤出格林纳达
古否认在格驻有古军 美副国务卿说在格发现庞大军火库
新华社华盛顿10月30日电 据这里的电视台今天报道,古巴驻美国代表拉蒙·桑切斯—帕罗迪要求美国部队尽快撤出格林纳达。
这位古巴代表在对电视台记者的谈话中说,美国入侵格林纳达是“公然违反国际法”。“它现在正在占领这个国家”。他说:“国际公众舆论和世界舆论都谴责美国的这一行径。美国应当重视这些呼声,并应当尽快地撤出格林纳达。”
他否认古巴在格林纳达设有军事据点以及在这个岛国驻有古巴军队。他说,在美国入侵格林纳达时,那里只有784名古巴人,“这些古巴人都是建筑工人”。他们是在那里修建一个用于经济和旅游活动的机场的跑道的。但是他说,这些古巴工人拥有一些轻武器,这些轻武器“是毕晓普政府发给他们以对付对该国的任何外来入侵的”。
美国副国务卿肯尼思·达姆在同一套电视节目中发表讲话说,美国已经在格林纳达发现“庞大的军火库”和“一批秘藏的文件”。他援引了苏联援助格林纳达的三项协定后说,根据这些协定,提供的援助物品都是从古巴运去的。他说:“所有这些物品都是军用品。”
此间报纸今天援引美国国防部官员的话说,美国入侵格林纳达的6,000名军队中的1,200名海军陆战队的大部分人员已经被替换,并将在“近几天内”派往黎巴嫩。


第6版()
专栏:

英首相说美进入别的独立国家是错误的
新华社伦敦10月30日电 英国首相玛格丽特·撒切尔今天说,美国进入别的独立国家是错误的。
她在英国广播公司世界服务节目中说,如果说哪里建立了共产主义政权,即使是在其内部发生的,美国就必须进入那里的话,“那么,我们在世界上将会有真正的可怕的战争”,她又说:“在别的国家发生我们所不喜欢的事情时,我们恰恰不能开进去。”
外交大臣杰弗里·豪今天在独立电视公司的周末世界节目中说,在格林纳达有被邀请去的古巴人,但这并不能成为武装干涉一个主权国家的理由。他说,英国事先没有得知美国要入侵格林纳达。当被问到美国是否在入侵英联邦的这个国家的事情上欺骗了英国时,杰弗里·豪承认美、英两国间“缺乏磋商”。


第6版()
专栏:

北欧社民党领导人谴责美国侵格
本报斯德哥尔摩10月31日电 记者刘绪民报道:北欧5国社会民主党领导人于10月29日和30日在瑞典的哈普森德举行了会议。会后发表联合声明谴责美国入侵格林纳达。声明说,美国对格林纳达的入侵,是对国际法的公然侵犯。
北欧国家社民党领导人在声明中反对超级大国在欧洲扩充军备,呼吁苏联大量地裁减SS—20导弹,呼吁北约不要部署新式中程导弹。声明希望美苏日内瓦谈判能达成“一种平衡的解决”。
据报道,会议对当前北欧地区的严重失业情况极为关切,与会者研究了如何进行共同解决的办法,拟于明年春天制订出一项解决就业的共同计划。


第6版()
专栏:

美古就撤出古巴伤亡人员进行接触
新华社哈瓦那10月30日电 古巴政府今天下午发表公报宣布,美国政府已通知古巴政府与红十字国际委员会接触,以便撤出在格林纳达的古巴伤员和死者遗体。
这项公报是根据美国政府通过它驻古巴的照管利益办事处主任费尔什通知古巴后发表的。
公报说,美国政府已将交还古巴伤员和死者遗体问题同红十字国际委员会进行了接触,并建议古巴政府与该委员会联系,以便办理运回手续。
公报说,在格林纳达的对抗行动停止后,才可撤出目前在格林纳达的其他古巴人员。公报还说,美国政府已指示美国驻格林纳达大使同古巴驻格林纳达大使就撤出古巴人员问题进行接触。
公报说,目前有59名古巴伤员正在接受治疗,美国将尽快提供死者的情况。
另据报道,红十字国际委员会已经租了一架DC—8型飞机,这架载有医护人员的飞机将于30日离开日内瓦前往巴巴多斯,以便将在格林纳达的古巴伤员和死者遗体运回古巴。
与此同时,在遣送古巴人员一事中进行斡旋的哥伦比亚政府和西班牙政府已经分别任命阿方索·奥斯皮纳和胡利奥·费奥为协调员,他们将立即前往格林纳达就撤离古巴人员问题进行斡旋。


第6版()
专栏:

法塔赫两派在黎巴嫩北部交火
新华社北京10月31日电 特里波利消息:法塔赫持不同政见两派今天在黎巴嫩北部特里波利市北面的巴勒斯坦营地周围的几个村子再次交火,当地居民呼吁阿拉伯国家领导人帮助结束这一冲突。
据贝鲁特电台广播,在过去两周内受到炮击的一些村庄和城镇的居民昨天派代表举行会晤,讨论黎巴嫩北部的局势。报道说,当地居民将派一代表团去大马士革,呼吁叙利亚总统阿萨德设法帮助结束法塔赫两派的武装冲突。当地居民还打电报给阿尔及利亚总统、民主也门主席和阿拉伯联盟秘书长,要求他们共同帮助结束这场流血冲突。
电台说,最近的冲突发生在叙利亚军队控制下的地区,离冲突地区25公里的地方都能听到炮声,许多村民不得不离开那里躲到较安全的地方。


第6版()
专栏:

许锬强调加强中朝友谊
新华社平壤10月27日电 朝鲜劳动党中央政治局候补委员、政务院副总理兼外交部长许锬今天说,朝鲜劳动党“把加强同中国人民的友谊和团结作为对外政策的最重要的原则之一”。
许锬是今天下午在平壤人民文化宫为中国驻朝鲜大使馆外交官员举行的电影招待会上讲话时这样说的。会上放映了朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央书记金正日同志今年6月访问中国的纪录影片。
许锬还说,朝鲜人民把中国人民作为自己亲密的阶级兄弟,把中国作为可靠的后方,并为此感到光荣和自豪。
他强调,朝鲜人民将竭尽一切努力,更加广泛地发展同中国人民在各个领域里的友好合作关系。
中国驻朝鲜大使宗克文在讲话中说,加强和发展中朝两国人民的友谊,是两国人民的共同愿望。


第6版()
专栏:

卡翁达再次当选赞比亚总统
据新华社卢萨卡10月30日电 据赞比亚选举办公室今天公布的初步统计,卡翁达在10月27日的总统选举中再次当选赞比亚共和国总统。
参加选举的147万多选民中有136.8万人投了赞成票,这表明大约90%的选民赞成卡翁达担任赞比亚第五任总统。
据新华社卢萨卡10月30日电 再次当选的赞比亚总统卡翁达,今天在这里举行的盛大仪式上正式宣誓就职。
卡翁达总统向数千名参加仪式的群众发表讲话,表示保证忠于人民,在5年任期内将努力实现人民的愿望。他要求人民不要低估面临的困难。他宣布,将把赞比亚建成一个团结、勤劳、正义和公平的国家。


第6版()
专栏:

土耳其发生强烈地震死伤千余人
新华社安卡拉10月31日电 由于土耳其东部埃尔祖鲁姆山区昨天清晨发生里氏震级为7.1级的强烈地震,到目前为止,据报道已有800多人死亡,300多人受伤,地处震中的帕辛莱尔县的100多个村子的房屋全部倒塌,抢救工作正在紧张地进行。
土耳其总统埃夫伦和总理乌卢苏今天飞往灾区了解灾情和慰问受灾的居民。埃夫伦昨天还向全国发表文告,号召全国人民立即投入救灾运动,支援灾区人民。
目前,安卡拉、伊士坦布尔等大城市已组织起义务献血队和救灾小组奔赴灾区,进行抢救工作。
土耳其位于世界有名的地震带,这里经常发生地震。这次地震是本世纪以来土耳其发生的第37次较大的地震,是七年来最强的一次。


第6版()
专栏:国际札记

死要面子
十月二十日,第三十八届联大五年来第一次未经表决而承认了民柬联合政府在联合国的合法席位。柬埔寨席位问题上的人心向背、大势所趋,由此可见一斑。
越南面对这一结果,明明哑子吃黄连,有苦说不出,可是它偏偏死要面子。越南驻联合国大使黄碧山说:“今年我们没有太多地注意柬埔寨在第三十八届联大的代表权问题”,因为这是“当前形势中一个毫无实际价值的问题”,越南不愿为此“去耗费力量和注意力”。
说得好轻松!既然民主柬埔寨的席位问题是“毫无实际价值的问题”,越南当局在前几届联合国大会上为什么费了九牛二虎之力,想把韩桑林政权塞进联合国,至少也想搞一个使柬埔寨席位“空缺”呢?
泰国外长西提说得一针见血:支持越南和金边韩桑林政权的反对派已经深知,倘若他们另提柬埔寨代表权的议案并付诸表决,就必然再次遭到失败并使自己丢脸。
非不为也,实不能也。放老实些不好吗?
·谈锋·


第6版()
专栏:

我青少年作品在国际绘画和摄影比赛中获奖
据新华社日内瓦10月30日电 国际电信联盟举办的第四次青少年绘画和摄影比赛授奖仪式今天在日内瓦举行。中国9名青少年的10幅画获奖。
这次比赛是在日内瓦举行的“世界通信年”活动的组成部分。规定的绘画主题是“电子时代的青年”,参加比赛的有37个国家。
国际评委会把作者按年龄划分为3组,每组评选出10名获奖者。在八岁到十二岁的作者中,中国有5名得奖,费宏毅得第二名。在十三岁到十五岁的作者中,中国有4名获奖,洪健名列第一,张丹有两幅画获奖。这些获奖作品正在日内瓦举行的世界电信展览会上展出。


第6版()
专栏:

贝宁卫生部长向我医疗队授勋
新华社洛美10月30日电 科托努消息:贝宁公共卫生部长菲利普·阿波代表贝宁总统克雷库,今天晚上向在贝宁完成任务的第三批中国医疗队全体成员颁发了勋章。
阿波部长今天晚上为中国医疗队举行了告别宴会,他在讲话时,高度赞扬中国医疗队的忘我工作精神。
第三批中国医疗队将于10月31日离开贝宁回国。接替工作的第四批中国医疗队已于10月13日到达贝宁。


第6版()
专栏:国际简讯

国际简讯
斯威士兰举行大选
南部非洲最小山地王国斯威士兰的年满十八岁的选民,十月二十八日到全国四十个区域的投票站选举由八十人组成的议会选举团。首都姆巴巴内投票站的官员说,一万多人在那里的体育场投了票。由于斯威士兰不进行选民登记,五十多万人口的斯威士兰到底有多少人应参加选举不清楚。
阿曼和民主也门举行边界会议
阿曼—民主也门边界委员会十月三十日在科威特结束了为期两天的会议,签署了会议纪录。会议期间,双方交换了关于边界划分的意见,各自拿出了支持自己立场的文件。双方发表的新闻公报说,两国同意再召开一次会议,会期将另行商定。
瑞芬签订发射通信卫星协定
瑞典工业大臣泰格·彼德松和芬兰工业部长塞波·林德布卢姆十月二十九日在斯德哥尔摩签订了一项发射北欧通信卫星“X”的合作协定。通信卫星“X”是一颗覆盖整个北欧的具有两个频道的电视与数据卫星,将于一九八六年用法国的火箭发射上天。预计整个项目要耗资十五亿瑞典克朗。
澳大利亚不许南非体育队入境
澳大利亚驻坦桑尼亚高级专员署十月二十八日发表新闻公报说,澳大利亚将不允许南非体育队进入澳大利亚,也反对澳大利亚运动员在其他国家同南非人比赛,并将劝阻澳大利亚运动员不去参加在南非举行的比赛。公报说,澳大利亚还将要求各体育团体施加压力,把南非从各种国际体育组织中驱逐出去,使它不得参加各种比赛。
联邦德国纪念路德诞生五百周年
联邦德国基督教会十月三十日在沃尔姆斯举行庆祝活动,纪念马丁·路德诞生五百周年。马丁·路德是十六世纪德国宗教改革运动的发起者,基督教(新教)路德教派的创始人。联邦德国总统卡斯滕斯、总理科尔以及教会负责人约七百人参加了纪念活动。科尔在讲话中对民主德国前来参加纪念活动的同胞表示欢迎。
联合国粮农组织向塞提供粮援
联合国粮农组织最近向塞内加尔提供一万四千八百吨谷物的援助。塞内加尔由于遭受旱灾,估计今年缺粮三十万吨。因此紧急呼吁国际社会提供援助。
智利铜矿工人举行反政府集会
世界最大露天铜矿、智利的丘基卡马塔矿的大约四千名工人,十月二十八日在这家矿场举行大会和游行,要求军政府改变现行的经济和社会政策。(据新华社)


第6版()
专栏:阿尔及利亚通讯

走专业化发展的道路
——访阿尔及利亚炼油和油产品国内销售公司总部
本报记者 丹 林 张祝基
阿尔及尔西北30公里处有个名叫舍拉加的小镇,镇外有个排列着约10栋两层临时建筑物的大院,这就是国营企业实行改组过程中成立的“炼油和油产品国内销售公司”的总部。在一栋黄色的办公楼里,总经理的两位助手接待了记者的访问,介绍了石油战线的企业改组情况。
阿尔及利亚的国营企业为什么要改组,改组后的企业有何明显的进展呢?这是我们访问这家公司总部之前就感兴趣的问题。
独立前,阿尔及利亚的经济命脉由以法国为主的外国垄断资本所控制。独立后,在实行“工人自管”和国有化的过程中,阿尔及利亚政府逐步控制了银行、石油、机械、交通运输、国内批发贸易和对外贸易等重要经济部门,并在这些部门里建立起综合性的国营公司。十多年的实践表明,这些公司在同外国垄断资本作斗争和发展民族经济,改善人民生活等方面,发挥过重要的作用。但是,正如阿尔及利亚民族解放阵线党1980年5月召开的特别大会所指出,“生产管理中的官僚主义和社会经济机构管理僵化及其组织的过分集中”,使企业亏损,这些问题,应以调整、平衡和整顿为中心,在组织生产和企业管理方面“尽快进行决定性改组”,从而实现公司专业化、管理民主化、权力下放和自主经营。
石油工业是阿尔及利亚国民经济的关键部门。拿1981年说,它的产值占国内生产总值的38%,它提供国家财政收入的65.6%,它的出口收入占出口总值的99%。过去,这个领域只由一个国营公司掌管、经营,这就是1963年底成立的碳化氢勘探、开采、加工和销售公司。当初,它只经营运输和销售业务,随着国有化政策的逐步实施,经营范围扩大到勘探、开采和加工等方面。改组前,它拥有10万职工,年产6,500万吨原油、2,230万吨精炼油及处理920亿立米天然气;年运输6,100万吨原油、600亿立米天然气,有一个遍布全国销售网并经营碳化氢的出口业务。这个公司的规模、产值、技术综合性,在国营公司中首屈一指,是一个对国民经济具有举足轻重作用的巨大企业。“就过去而言,特别是在收回资源主权、实行国有化,参加国际谈判为收回标价权和确定油价的斗争中,一个作为执行国家能源政策工具的一体化公司的存在是必要的。然而,日益发展起来的包罗万象的庞大重型结构使它失去灵活反应、适应市场变化的能力。因此,改组成为必要”。由于技术和管理干部的成长,改组也具备了可能。
碳化氢勘探、开采、加工和销售公司是最早进行改组的企业。由部长会议直接研究决定的改组方案规定,按专业化原则把整个公司的经营领域分三个阶段改组为12个专业公司。1980年,炼油和油产品国内销售公司等3个公司首先成立;1981年,成立了钻探公司等6个公司,目前组建的还有2个公司。
改组实现了分权和分散化的原则。整个石油战线不再由一个公司总揽,掌管国家能源政策的能源部长不再兼任总经理,不再对生产和销售活动实行直接的控制。新建的专业公司总部大部设在油田或阿尔及尔以外的地方,因而改善了企业的地理布局。过去,从发展规划、投资决策、人事安排、生产技术、市场销售,直至职工住房、福利等各类问题都要报送阿尔及尔,由5名正副总经理组成的行政会议决定。现在,新建的专业公司获得了在各自领域内自主决策的权力,从而增加了企业经营的灵活性。
改组结合清理财务,打破了吃大锅饭的状况,专业公司成为独立核算单位,它的经营好坏将迅速、直接地从财务上反映出来,因而有利于调动职工积极性,便于国家监督。
改组要求实现管理民主化,要求经理主持的公司管委会在决策活动中必须吸收工人代表参加。然而,让劳动者参加决策和管理的实践,目前还处于探索阶段。
改组的最终目的在于提高企业的经营效益。目前,企业结构的改革还只是迈向目标的第一步,如何调动劳动者的积极性和挖掘企业潜力尚待进一步加以解决。


第6版()
专栏:

土耳其东部埃尔祖鲁姆山区前天发生强烈地震,800多人死亡,300多人受伤。图为被震塌的房屋。 本报电视照片


返回顶部