第1版()
专栏：
新汶市东都公社三个大队和新汶矿务局互相支持
农民顾全大局应征土地少要补偿
煤矿关心农民解决搬迁生活困难
编者按 山东省新汶市三个生产大队的农民识大体、顾大局，以实际行动支援了国家建设，这是一种先国家之忧而忧的可贵精神。在社会主义现代化建设事业中，不管是农民还是工人，都是国家主人，都要把建设事业当成自己的事业去办。希望重点建设地区的干部、工人和农民，学习新汶市农民和矿区工人互相支援的高尚风格，以国家利益为重，为加速重点建设的进程贡献力量。
本报讯 山东省新汶市东都公社大峪、小峪、余粮三个大队的干部、群众，在国家征用土地时顾全大局，宁愿少收入200多万元，发扬了国家主人翁精神。国家也关心群众利益，使群众感到满意。
大峪、小峪、余粮三个大队，地处新汶矿务局张庄煤矿八采区范围内，地下藏煤500多万吨，要把这些煤开采出来，三个大队的村庄都得搬迁。早在1976年，上级有关部门就通知三个大队：“村庄要搬迁，集体、社员都不要再在村内划宅基、建新房了。”三个大队的群众，非常体谅国家的困难，自觉执行上级的指示，从1976年到现在八年内，三个大队没给社员划出一处新宅基，另立门户社员没盖新房，集体也没盖新房。国家就少支出140多万元。
大峪等三个大队按照国家征用土地的有关规定，1981年12月，与张庄煤矿签订了征地279．6亩的协议。按新条例规定，这里的土地价格，每亩可比原规定提高两千多元。这时，征用土地的协议还未执行，但三个大队一致表示按原规定征用，因而少收入56万元。三个大队房屋搬迁也仍按旧标准接收补偿费，这一项又少得50多万元。以上三项加起来，共少得240多万元。
群众顾大局，国家也关心群众利益。按每个搬迁户新建五间瓦房计算，一般需3，000元至5，000元就够了，但煤矿和大队协商后，主动提出给每户7，000元，增加了2，000元。三个大队的建房材料，原协议由国家供应300立方米木材，但社员在施工中木材不够用，煤矿考虑了群众的实际困难，又主动增加了200立方米。小峪大队的新村原计划在麦收前施工。但毁麦盖房，社员心痛。煤矿领导主动提出等麦收后再盖房。社员都感动地说：“真是工农一家亲啊！”
第1版()
专栏：
邦戈总统到达北京受到热烈欢迎
李先念亲切会见 乌兰夫主持宴会
新华社北京10月6日电 加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈，应李先念主席的邀请，今天中午到达北京，对我国进行正式友好访问。
李先念主席、乌兰夫副主席今天下午在人民大会堂同邦戈总统亲切会晤，对他表示热烈的欢迎。
李先念对邦戈总统说：您是中国人民的老朋友，我相信您这次来访将为巩固和发展两国关系作出新的贡献。李先念对加蓬政府奉行的对外政策以及在发展经济方面所取得的成就表示高兴，对中加两国友好合作关系的发展表示满意。
邦戈总统说，这是我第五次来中国访问。加中两国之间有着十分良好的关系，希望这种关系能够结出更加丰硕的成果。
国务委员姬鹏飞，陪同团团长、地质矿产部部长孙大光等会见时在座。
会见前，邦戈总统出席了李先念主席主持的欢迎仪式。邦戈由李先念陪同，检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队。300多名青少年手摇铃鼓，挥动花束，对来自非洲大陆的贵宾表示敬意。
新华社北京10月6日电 乌兰夫副主席受李先念主席的委托，今晚在人民大会堂主持宴会，欢迎加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈一行。
乌兰夫在讲话中说，中国和加蓬都是第三世界国家，进一步发展中加友好合作关系是我们的共同愿望。通过总统的这次访问和两国领导人的会谈，中加两国的友谊必将结出更为丰硕之果。
乌兰夫指出，广大非洲国家在赢得政治独立之后，正在努力发展民族经济、文化和科学技术，从各个方面来建设自己的国家。但是，超级大国的争夺破坏着和平建设所必须的国际环境，一些发达国家转嫁经济危机，使非洲和其他第三世界国家深受其害。在这种情况下，维护世界和平和加强第三世界国家之间的团结与合作有着重要意义。他表示，中国政府和人民愿意同广大非洲和第三世界国家一道为反对帝国主义、殖民主义、霸权主义，维护世界和平而共同努力。
乌兰夫称赞加蓬在捍卫民族独立、维护民族团结、开发本国资源和改善人民生活方面取得的引人注目的成就。他说，加蓬政府在国际和非洲事务中坚持不结盟和国际合作政策，支持非洲各国人民的正义斗争，维护非洲团结，反对超级大国和一切外来势力干涉非洲事务，支持南南合作，主张建立国际经济新秩序。中国人民以钦佩的心情关注着加蓬人民所作的努力和贡献。
邦戈总统在讲话中强调，加中两国之间的友谊是建立在尊重彼此特点的基础上的，两国对国际政治事务有着相同的看法。
他说，无论在反对各种霸权主义、谴责种族主义方面，还是在争取纳米比亚人民、南非人民和其他国家人民的解放、建立公正的世界经济秩序方面，中国和加蓬始终在为人的尊严、为各国人民的兄弟情谊、为伸张正义和争取和平而斗争。
他在回顾了前四次来中国访问的情景之后说，我再次来访的目的在于进一步加强具有共同理想的加中两国人民之间业已存在的关系。
人大常委会副委员长朱学范、国务委员姬鹏飞、地质矿产部部长孙大光以及有关部门的负责人出席了宴会。（附图片）
在欢迎仪式上，少年儿童向邦戈总统献花。新华社记者摄
第1版()
专栏：
安全·简便·高效·经济
新型流产药“结晶天花粉蛋白”制成
本报讯 记者何黄彪报道：中国科学院上海有机化学研究所金善炜等与中国科学院上海细胞生物研究所熊用周等、沈阳市计划生育科学研究所刘国武，共同协作，利用我国丰富的中草药天花粉这一自然资源，研制成新型流产药物“结晶天花粉蛋白”。经专家鉴定：它安全、简便、高效、经济，是从我国医药学宝库中发掘提高的具有独创性的重大成果。
长期以来，世界各国科学家一直在关心、研究安全简便和有效经济的早期妊娠流产药物。金善炜、熊用周等同志，经过多年探索研究，终于利用我国中草药天花粉，提纯、配制成结晶天花粉蛋白注射液，用于临床抗早孕（妊娠3个月以下），高达92％，且具出血少，一般不超过月经量；副反应轻，发热一般不超过37．5℃。剂量小，每人次仅为1．2毫克，价格便宜。同时，也可用于中期妊娠引产（妊娠3—6个月），以及治疗葡萄胎、宫外孕、死胎等妇科疾病。
第1版()
专栏：
中朝鸭绿江太平湾水电站顺利截流
据新华社丹东10月6日电 （记者赵力）中朝鸭绿江太平湾水电站今天顺利完成截流工程。
在今天召开的庆祝截流胜利的大会上，朝鲜电力工业部副部长、中朝鸭绿江水力发电公司朝方理事长李忠成将绣有“朝中两国人民之间用鲜血凝成的战无不胜的战斗友谊团结万岁！”字样的锦旗赠送给我国水利电力部第六工程局，代表朝鲜人民向我国水电工程建设者们祝贺。
太平湾水电站位于鸭绿江下游，距丹东市只有40公里。1982年10月主体工程正式开工建设。电站总装机容量为19万千瓦，共四台机组，年平均发电量为7．7亿度。建成后，中朝双方对等受益。
第1版()
专栏：
关广富调查12个企业后谈提高经济效益
要眼光向内从四个方面使劲
据新华社武汉10月6日电 （记者周世浩）最近，中共湖北省委书记关广富到沙市市调查了12个工业企业以后认为，调整好了领导班子的企业要提高经济效益，目前的关键是要眼光向内，从四个方面使劲。
第一，企业首先要在指导思想上真正来一个转变，从吃“价格饭”转到吃“功夫饭”上来。沙市市许多企业现在都普遍感到压力很大。得过国家银质奖、产品畅销国内外的沙市热水瓶厂感到有四大压力：税收增加；原材料提价；出口水瓶降价；市场水瓶饱和。他们采取的措施是在企业内部使劲，降低成本，取得了较好效果。这是办企业指导思想上一个很大的进步。
第二，建立起一个真正的“第一车间”，即一个好的开发新产品的设计班子。有了好的设计班子，就可以面对国内外市场竞争的新形势，下大力气去开发新产品，从中求生存，求发展，求经济效益。
第三，树立“用户第一”的思想，搞好产品的“跟踪服务”。我们企业对自己的产品要“扶上马，送一程”，让用户对你的产品放心。
第四，在生产、学习、生活等方面尽可能为工人创造一个好的条件。这样他们会迸发出更大的积极性和创造性。
第1版()
专栏：
茶园养蜂“禁区”已打开
据新华社北京10月5日电 （通讯员李继庸）中国农业科学院养蜂研究所与其他单位协作，找到了解决蜜蜂采茶花蜜后引起幼虫成批死亡问题的办法，打开了茶园这一养蜂“禁区”，使我国南方茶区可以大量养蜂了。
为了开发茶花这种优良的晚秋蜜源植物，自1975年开始，科学家们经过几年探索后发现，蜜蜂采集茶花蜜引起幼虫死亡，不是茶花蜜本身有毒，而是茶花蜜中含有14．2％的低聚醣，蜜蜂不能消化吸收造成生理障碍而引起的。他们又反复试验，研究出了行之有效的分区管理、补充饲喂结合药物解毒的综合防治措施。这项研究成果已于今年年初通过鉴定。
第1版()
专栏：
全国城市节约用水会议指出
管好用好水是重大战略任务
据新华社北京10月6日电 （记者顾洪洪）“管好水用好水是一项重大的战略任务”，这是今天在此间开幕的全国城市节约用水会议的重要议题。
会议提供的材料表明，我国的淡水资源居世界第六位，但每人平均占有的水量却只相当于世界人均占有量的四分之一。而且，淡水资源在我国时间和空间的分布上不均衡，加上开发利用不合理，不重视水源的保护等原因，使得目前缺水问题，特别是城市缺水问题，成了国民经济发展和人民生活改善的重大制约因素。据对全国236个城市调查，其中严重缺水的有40个，一般缺水的148个。今后，随着经济的发展，缺水的矛盾将更加突出。
城乡建设环境保护部副部长储传亨在会上分析了这种形势，呼吁全国各地区、尤其是各城市大力开展节约用水工作，并把它作为我国经济建设的长期方针加以贯彻执行。
储传亨指出，我国城市目前每年用水248亿吨，其中80亿吨是由于运用不当被浪费掉了的，这说明节约用水的潜力很大，在这方面是大有可为的。1982年，我国就有98个城市节约了9．1亿吨水，其中北京、天津、上海、沈阳、青岛、大连、西安7个城市节水达2．28亿吨。
储传亨提出了今后加强节约用水工作的四点意见：一是要加强节水工作的领导；二是要保护好城市的水资源；三是要开展污水的处理和利用；四是要解决好节约用水的政策问题。
第1版()
专栏：国际要闻简讯
国际要闻简讯
东盟拒绝越南的新建议
据泰国《曼谷邮报》二日援引东盟人士的话报道，正在纽约出席第三十八届联合国大会的东盟国家的外长们断然拒绝了越南向东盟提出的一项建议，即：如果东盟放弃它年年在联合国要求越南从柬埔寨撤军的作法，越南将不在联合国提出民主柬埔寨的席位问题。
黎政府愿意接受不结盟
国家组成监督停火部队
黎巴嫩外交部代理秘书长哈利勒·梅卡维五日在贝鲁特说，黎巴嫩政府愿意接受由不结盟国家组成的观察员负责监督停火。印度、南斯拉夫和希腊可能参加上述部队。
美苏削减战略武器会谈复会
美苏削减战略武器会谈五日下午在日内瓦复会。这次会谈是两个超级大国自一九八二年六月开始以来的第五轮。
（据新华社，详见第六、七版）
第1版()
专栏：社论
要象重视节能一样重视节水
水和能源都是现代化建设不可缺少的宝贵资源。水之珍贵，在于人们一日也不可缺少；其储量有限，又是无可代替的资源。决不象有些人所认为的那样：浩浩江河，茫茫湖海，到处是水，取之不尽，用之不竭。相反，如果人类对于水、尤其是淡水的使用，不注意开源节流，就会受到灾难性惩罚。
我国水资源并不丰富，人均占有的水量只及苏联的七分之一，美国的五分之一，世界平均的四分之一，居于人均水量最低的国家之列。我国水资源的时空分布也不平衡。70％左右的降水量集中在夏秋间的三、四个月里。82％的地表水和70％的地下水，集中于长江流域及其以南地区，北方地区所占比重很小。在全部水资源中，可供城市的工业和生活使用的又不到一半。加之开发和利用不合理，使得许多地方的水资源的生态平衡遭到破坏；日益严重的环境污染，又使合乎各种使用的水资源不断丧失。这些，都使得水的供需矛盾更加尖锐。
必须引起严重注意的是，一方面是水资源紧缺，一方面在使用中又存在着巨大的浪费。我国农业灌溉用水的有效利用率一般只有25—40％，大部分水白白浪费了。城市的工业用水浪费也很可观。同经济发达国家相比，我国单位产品的耗水量要高出5—10倍。工业用水的重复利用率，只有少数城市达到50％以上，全国平均不到20％。据估算，每年有不下70亿立方米的工业用水被浪费掉。城市生活用水每年约为50亿立方米，靠自来水厂供应的生活用水，人均每天仅为130公升，有些城市只有20—50公升。这有限供水中的相当大一部分，在自来水龙头的哗哗声中无所作为地流失了。有些城市实行分户装表、计量收费前后的用水量竟相差几倍，甚至几十倍。以上种种情况说明，节约用水的潜力是相当大的。
随着我国经济建设的发展和人民生活的改善，今后对水的需求量将不断增加。估计到2000年，在工业和生活用水方面的日供水能力，要相当于目前城市自来水厂和工厂自备水井总供水量的两倍半。在水的问题上如果不引起重视，不有效地抓好节约用水工作，势必会影响实现现代化的进程。尤其是北方地区，正如一位中央领导同志指出的那样：“将来影响华北建设的事情，不是能源问题，也不是人力资源问题；情况已经越来越清楚，华北经济发展的决定条件是水。”因此，必须十分重视解决水的问题，既要开源，又要节流，而当前最重要的一着是节约用水。这是我国经济建设中必须长期坚持的一条重要方针。
从现在起，各地区、各城市、各部门、各级领导同志，都要象重视节能一样重视节水，象狠抓节能一样狠抓节水。各行各业、千家万户都要厉行节水，努力把我国建设成为一个节水型的社会。农业方面，要在科学种田的基础上，降低亩均耗水量，提高灌溉水的有效利用率。工业方面，要通过技术改造，改革耗水多的工艺设备，采取闭路循环、一水多用、污水处理回收利用等办法，提高水的重复利用率。有条件的地方，还应积极开展海水利用。对工业和农业，都应实行定额用水和计划用水。对生活用水，要尽快全面实施分户装表，计量收费。新建、扩建、改建的企事业单位，从筹建开始就要注意节水的问题，节水措施工程应与生产主体工程同时设计，同时施工，同时投产。还要逐步研究解决城市地下水资源的有偿使用，排水收费，供水价格的合理化，用水的“节奖超罚”等问题。凡此，都要制定明确的政策和法规。同时，要全面提高水资源的科学管理水平，从“质”和“量”两个方面加强对水资源的保护，使有限的水资源充分发挥作用。
第1版()
专栏：
“姚科学”一心想科学
47岁的姚代明在延安搞了20多年的农业科技工作，人们亲切地叫他“姚科学”。最近，他担任了延安行署副专员。一上任，他就给自己立下规矩：写材料自己动手，在大灶吃饭，每年下乡1至3个月。
姚代明心中想的是群众，也离不开群众。早在“火烧臭老九”的年月，他就一头扎到了乡下。多少年来，他的汗水洒遍了延安市26个公社的山峁沟壑，在井家湾蹲点的三年，全大队粮食总产由18万斤猛增到31万斤。姚代明根据延安土地特点，总结出“山地水平沟种植法”和“川原坝地垄沟种植法”，1981年被评为陕西省农业科技推广成果一等奖。同年，联合国粮农组织派员来延安考察，肯定了“两法”，说“这是中国的一个创造”。现在，姚代明又在着手写《科学种草种树，合理用草用林》、《挖掘土地潜力的设想》、《全面规划，分类指导》，为建设革命老区贡献力量。
（据《陕西日报》）