第1版()
专栏：
控制基建规模集中力量确保重点建设
我国今年已建成21个大中型项目
新华社北京10月2日电 新华社记者从有关部门得知，今年1至8月，我国已有21个大中型项目陆续建成投产，比去年同期的12个增长了近一倍。
建成投产的大中型项目中主要是国家急需的能源、交通方面的建设项目，其中有河北马头电厂、下花园电厂、湖南马迹塘水电站、云南小龙潭电厂等发电机组的安装工程，有北京双桥至怀柔的铁路复线工程，以及福建南平纸厂的新闻纸生产线、湖北武昌余家头水厂和一批糖厂工程等。与此同时，全国建成投产的单项工程12个，也比去年同期增加。
今年以来我国大中型项目建成投产的情况比较好，据了解主要是因为各有关地区、部门认真贯彻党中央和国务院关于控制基本建设规模、集中财力物力确保重点建设的有关指示精神，停建缓建了一批一般建设项目，加上对今年投产项目的建设工作抓得紧，措施得力，保证了建设工作的顺利进行。截止8月底，全国铁矿石开采已完成了全年的新增生产能力计划；同时，原油开采已新增能力400多万吨，交付营业的新建铁路达340多公里，都完成全年新增生产能力计划的60％以上。此外，天然气开采能力和商业冷库的建设进度也比较快。
第1版()
专栏：
中共中央、中央顾问委员会沉痛宣告
杰出的无产阶级革命家谭震林同志逝世
新华社北京10月2日电 中国共产党中央委员会、中国共产党中央顾问委员会沉痛宣告：忠诚的共产主义战士、杰出的无产阶级革命家、中共中央顾问委员会副主任谭震林同志，因病久治无效，于1983年9月30日8时零2分在北京逝世，终年81岁。
谭震林同志是中国共产党的优秀党员。他1926年加入中国共产党后，长期从事革命武装斗争，曾任湘赣边界特委书记，红十二军政治委员、新四军第六师师长兼政治委员、第二师政治委员、中共中央华中分局副书记和中国人民解放军第三野战军副政治委员等职务。新中国成立以后，他曾任中共浙江省委书记、浙江省人民政府主席、华东军政委员会副主席、中共中央华东局第三书记、国务院副总理、全国人大常委会副委员长和中共中央政治局委员、书记处书记等职务。谭震林同志在他革命的一生中，为中国人民革命武装力量的发展和壮大，为中国人民革命事业的胜利，为社会主义祖国的繁荣富强，作出了重大贡献。他的逝世，是中国共产党和中国人民的一大损失。
第1版()
专栏：
谭震林同志治丧委员会名单
新华社北京10月2日电 谭震林同志治丧委员会名单胡耀邦 叶剑英 邓小平 赵紫阳 李先念 陈云 彭真 邓颖超 徐向前 聂荣臻 乌兰夫 薄一波
（以下按姓氏笔划为序）万里 习仲勋 王平 王震 王丙乾
王光英 王兆国 王任重 王昆仑 王首道 王鹤寿 韦国清 方毅 巴金 邓力群 邓兆祥 叶飞 叶圣陶 田纪云 史良 包尔汉
吕正操 朱学范 乔石 伍修权 庄希泉 刘澜涛 江华 许世友
许德珩 严济慈 李鹏 李一氓 李井泉 李维汉 李德生 杨成武 杨尚昆 杨易辰 杨得志 杨静仁 肖华 肖克 肖劲光 吴学谦 何长工 余秋里 谷牧 宋平 宋任穷 宋时轮 张廷发 张劲夫 张爱萍 陆定一 阿沛·阿旺晋美 陈丕显 陈再道 陈野苹 陈锡联 陈慕华 林丽韫 帕巴拉·格列朗杰 季方 周扬 周谷城
周叔弢 周建人 周培源 郑天翔 屈武 赵朴初 郝建秀 荣毅仁
胡子昂 胡乔木 胡启立 胡厥文 胡愈之 段君毅 洪学智 姚依林 费孝通 班禅额尔德尼·却吉坚赞 秦基伟 耿飚 钱昌照 倪志福 姬鹏飞 陶峙岳 黄华 黄火青 黄克诚 黄鼎臣 康世恩
康克清 彭冲 董其武 韩先楚 粟裕 程子华 傅钟 廖汉生 赛福鼎 缪云台
第1版()
专栏：
中纪委召开全国纪检系统群众信访工作会议强调
围绕端正党风做好信访工作
各级党委和纪委对信访中反映的问题，都要督促有关方面认真查处。对涉及领导机关的案件要敢于碰，涉及领导干部的问题要敢于查，对说情、袒护的歪风要敢于顶，对抵制检查的错误言行要敢于斗。要做到件件有结果，要保护检举、控告人。
据新华社北京10月2日电 （记者曲建崇）中共中央纪律检查委员会最近召开的全国纪律检查系统群众来信来访工作会议强调，要围绕端正党风做好信访工作，使信访工作在实现党风根本好转中发挥作用。
中共中央纪委书记李昌在会上讲了话，中共中央纪委常委李之琏做了《加强纪检系统的信访工作促进党风好转》的报告。
参加会议的各省、市、自治区党的纪委和纪委信访部门的负责同志，回顾总结了过去的信访工作，交流了经验，讨论了今后纪检系统信访工作的任务。
会议认为，纪检系统的信访工作，是党在端正党风、严肃党纪方面的耳目和助手，是党的纪律检查机关的基础性工作，也是关系到党的建设的一项重要工作。做好这项工作，可以起到四个方面的作用，即信息作用、反馈作用、监督作用和保障党内外群众行使民主权利的作用。
会议认为，党的各级纪律检查机关自1979年相继建立以来，在处理来信接待来访方面做了大量工作，取得了很大成绩。截至1982年底，各级纪检组织共受理来信765万件，接待来访263万人次。近几年，人民群众来信来访的内容发生了明显的变化，申诉的逐步下降，控告的大幅度上升，其中绝大多数是涉及党风、党纪和党的路线、方针、政策执行中的问题。这种情况，一方面说明通过拨乱反正，大量的冤假错案得到了平反纠正，另一方面说明，广大党员和人民群众对端正党风十分关切。认真研究群众反映的各种问题，并给予恰当处理，对于端正党风，严肃党纪，发扬党的优良传统，保证四化建设的顺利进行，都有重要意义。
会议强调，为使信访工作在端正党风方面发挥更大作用，各级纪委要把群众来信来访中反映的党风党纪方面的问题，党的路线、方针、政策在执行中的问题，以及群众的意见、要求、批评、建议等，及时地向领导和有关方面反映，以引起重视，采取必要的措施，及时加以解决。要督促推动各级组织认真处理来信来访反映的问题。要处理好党员群众的检举、控告和申诉。各级党委和纪委对来信来访中反映的问题，凡是需要查处的，都要根据分级负责的原则，督促有关方面认真查处。要象有些地方的纪委那样，对涉及领导机关的案件敢于碰，涉及领导干部的问题敢于查，对说情、袒护的歪风敢于顶，对抵制检查的错误言行敢于斗。要做到件件有结果。对久拖不决的案件要进行一次认真的清理。对需要查处的案件长期顶着不办、又不报告原因的党组织，应追究责任。要保护检举、控告人，对检举、控告人进行打击报复的，必须绳之以党纪国法，对诬告陷害和无理取闹的也应严肃处理。
会议强调各级党委和纪委要重视信访工作，加强对这项工作的领导，要指定专人负责，定期讨论，重要的来信来访，领导要亲自过问、处理。特别要注意加强县和相当县一级企事业单位纪委的工作，务必使大量问题就地解决在基层。要加强信访队伍的建设，各级信访工作干部，要增强党性，知难而上；要实事求是，按党的原则办事；要谦虚谨慎，戒骄戒躁；要不断提高政治、业务素质，以对党对人民高度负责的精神，把信访工作做得更好。
第1版()
专栏：
首都国庆联欢晚会继续举行
两万多群众在人民大会堂观赏文艺节目参加游艺活动
本报讯 记者张述圣、景险峰报道：10月2日，人民大会堂的国庆联欢晚会继续举行。首都各界2万多名群众，在这里观赏了丰富多彩的文艺节目，参加了各自喜爱的游艺活动。
节日的首都，雄伟的天安门广场红旗飘扬，草坪滴翠。从清晨到夜晚，这里吸引着来自祖国各地的游人。北京的市民，许多人合家到广场散步。人们穿着节日盛装，以天安门城楼为背景拍照留念。
夜幕降临，人民大会堂一片欢声笑语。在联欢晚会的中心万人礼堂里，“为全面开创社会主义现代化建设新局面而奋斗！”的巨幅横标，在万盏灯火的辉映下，显得格外醒目。舞台上，精彩的音乐、舞蹈节目，一个接着一个，不断激起全场热烈的掌声。《党啊，你是祖国的春天》、《天山，祖国的哨兵》等歌曲，唱出了亿万人民对党、对祖国的无限深情。歌舞《滦水情》，表现了军民团结，在引滦入津重点工程建设中，顽强拚搏的战斗风貌。少数民族文艺工作者表演的独具特色的节目，为联欢会增添了欢乐的气氛。中央大厅和各厅室，灯火辉煌，五彩缤纷，家长和孩子们一起玩“猴子摘仙桃”、“大象吃香蕉”、“好猫咪咪”等游戏；老人们在小礼堂欣赏京剧，年轻人在宴会厅观看电影，棋迷们围坐在方桌前，安详地对弈……。在这里，人们都可以找到自己爱好的活动，尽情分享庆祝人民共和国诞生34周年的喜悦。
第1版()
专栏：
全运会六名最受欢迎的运动员
朱建华、吴数德、李宁、郎平、叶联英、张蓉芳
据新华社上海10月2日电（记者张持坚）第五届全运会报道的中央新闻单位和各省、市、自治区及港澳地区新闻单位的500多名记者的代表，10月1日评出了6名本届全运会“最受欢迎的运动员”。他们是：朱建华（田径）、吴数德（举重）、李宁（体操）、郎平（排球）、叶联英（田径）、张蓉芳（排球）。
6名“最受欢迎的运动员”，是各新闻单位依据群众的反映和掌握的实际情况，通过投票评选出来的。这次评选活动是由《新体育》杂志社和《文汇报》社发起的。
第1版()
专栏：
加强党委对信访工作的领导
本报评论员
党的信访工作，能及时地把群众的意见和要求反映到党的领导机关，成为党制定政策、部署工作的重要依据。十一届三中全会以来，信访部门在平反冤、假、错案，打击经济领域犯罪活动，纠正不正之风等方面做了大量工作，取得很大成绩。近一两年来，来信来访中对党纪处分不服和要求落实政策的申诉案件下降，但检举和控告党员、干部的案件上升，说明党风还没有根本好转，广大党员、群众对纠正不正之风十分关切。中纪委根据十二大提出的实现党风根本好转的任务，在今年2月召开的第二次全会上指出：“党的纪律检查工作，从过去把主要精力用在查处党员违纪案件，转到现在着重抓执政党的党风问题上来，这是指导方针上的重大发展”。最近召开的全国纪检系统信访工作会议，进一步贯彻这个指导方针，要求各级纪检机关，围绕端正党风开展信访工作，充分发挥来信来访的信息作用、反馈作用、监督作用和保障党内外群众民主权利的作用，使信访工作在保证党的路线、方针、政策、决议的贯彻执行和实现党风根本好转中发挥更大的作用。
对这几年信访工作的成绩应当肯定，同时也要看到它同中央的要求和形势的发展还不适应，应该加以改进。主要表现是：一些地方对来信来访的处理不负责任，互相推诿，以致相当数量的来信和上访人员在中央、省、地、县间上下循环，或在中央、省各部门间左右循环，重信重访和越级上访多，结案效率低。有的不善于对来信来访中反映的问题进行综合分析，及时向党委提供刹风整纪信息。
党委重视信访工作，切实加强领导，组织各部门认真办案，是解决问题的根本办法。但是，有的党委领导同志不把做好信访工作看作是整个党委、纪委的职责，只看成是信访部门的事。有的甚至把信访工作当成应付群众、为领导“挡驾”的事务工作，对信访部门提出的案件不讨论，反映的情况不研究，遇到的困难不解决。这些都说明，有些党委、纪委的领导同志对信访工作的重要性认识不足，没有把信访工作摆到应有的位置上。党的信访工作是党的群众路线的重要组成部分，是党联系群众的重要渠道。党员、群众通过来信来访行使自己的民主权利，对党员干部实行监督，对党的工作和国家建设提出批评建议。认真处理信访反映的问题，可以检验党的方针、政策的执行情况，使党的方针、政策不断完善，十分有利于改进我们的工作，推动各项事业更加顺利地发展。对于这样一项找上门来的群众工作，各级党委、纪委要高度重视，加强领导。
鉴于不少地方的信访工作还处于比较被动的状况，今后，一方面要引导群众有秩序地进行信访，减少不必要的往返奔波，力争把应由基层解决的问题解决在基层，以减轻中央和省市的压力和个人上访的花费。更重要的是，主管部门要建立责任制，尽职尽责，认真处理来信来访。县委、县纪委面对基层，应实行多办少转的原则，凡属应在基层解决的问题，就应采取认真负责的态度，切实加以解决。凡是自己职权范围以内的问题，就应当主动去处理。中央和省市信访部门，主要是综合反映情况和督促、检查下级办案，并协助纪委处理少量典型案件。属于哪一级管的人和事，由哪一级组织负责查处，不得推拖。上级党委、纪委批转的案件，承办单位要抓紧办理，并及时向上级报告处理结果。长期不办又不报告原因或颠倒是非、弄虚作假的，要追究领导责任，对渎职失职者要给予纪律处分。无论哪一级，对检举、控告人要注意保护。不准把检举、控告材料转到被检举、控告的人手里。对于侵犯党员、群众民主权利，进行打击报复者，要从严处理。对捏造事实，诬陷同志和无理取闹屡教不改的，要根据情节轻重，按党纪国法论处。从事信访工作的同志很辛苦，领导同志应多加关怀和支持。
胡耀邦同志在一个批示中指出：“每个领导干部平均每天要看一两封有典型意义的群众来信。首长的秘书不能借口爱护首长而任意扣压。”这是加强对信访工作的领导的一个有力措施。作为一个领导者，经常从来信来访中选出典型事件加以处理，是做好领导工作所必须的，信访部门要经常主动选些典型信件提请领导同志阅批处理，用典型带动一般，努力把信访工作做得更有成效。
第1版()
专栏：
宝钢长江蓄水库石堤合龙
上海宝山钢铁总厂从长江引水的蓄水库石堤，十月一日中午十二点半在江面上顺利合龙。全长三点七公里的石堤略呈长方形，蓄水库总面积共一百六十四万平方米，容水量达九百二十多万立方米。
第1版()
专栏：
南京长途电信大楼正式营业
目前华东地区规模最大、设备最完善的通信枢纽——南京长途电信大楼，十月一日上午正式营业。
这座矗立在南京鼓楼广场东侧的十一层大楼，底层是宽敞的营业大厅，内设电报厅、长途电话厅、国际厅等，昼夜为用户服务。
第1版()
专栏：
新型X光纸片在长春研制成功
一种能对肺结核病变显像的新型LS—Ⅱ型X光纸片在长春研制成功。这是由吉林省结核病防治所和长春胶片厂共同研制的。这种X光纸片，其性能与X光胶片基本相同。经七百多个病例临床应用证明，X光纸片具有胶片显影清晰的特点，达到了肺结核病变的诊断要求，同时又能减少对技术人员和患者的X线损伤。（据新华社）
第1版()
专栏：
湖北省鹤峰县演出队在人民大会堂演出土家族风情舞蹈《颂达》。
本报记者 卢传友摄