第2版()
专栏：
“善弈者，谋势；不善弈者，谋子”
本报记者评述运用经济信息指导生产和消费
1981年，中国人民建设银行在全国开展了经济信息的调查研究工作。调查中发现，一些地方和企业自行安排的手表、自行车、缝纫机、电视机的发展规模，远远超过了国家的规划。这个重要的经济信息上报后，有关部门及时对“四大件”的生产规模严格加以控制，这就在一定程度上防止了盲目布点而带来的损失。
把经济信息的调查研究搞起来，并使之经常化、制度化，这对指导生产和消费，以及基本建设投资的决策等方面，具有极为重要的意义。
我们的经济发展是有计划的，投资办企业，必须考虑它的社会经济效益。“全国一盘棋”，正是计划经济的必备条件。过去，我们在下这盘棋的时候，曾经积累了许多有益经验，但是在如何运用经济信息提高“棋术”方面，经验还很少。由于对各方面的经济情报知之不多，或是只知其一，不知其二，结果在投资决策中常常造成失误。前几年，在富拉尔基兴建一座火力发电厂，事先没有了解供发电用的煤是否够用，等到机组安装好了，却因缺煤而不能发电。在一些地区，我们还常常看到，一幢幢大楼拔地而起，可是灯不亮、水不通、气不暖，无法交付使用。类似的情况非常普遍。据统计，建国以来，在已经建成投产的固定资产中，因为前后左右能力不配套，内外部条件不衔接，而不能充分发挥效益的生产能力，约占全部生产能力的五分之一。这实在是巨大的浪费。这里的原因虽然很多，但是信息闭塞，不能说不是一个非常重要的原因。
近几年，财政体制改革后，地方和企业的财权有所扩大。手里有了钱，就必然要投资办一些事业。发挥地方和企业的积极性是件好事。然而，有些事情该不该办需要从全局来考虑。譬如上电风扇、电冰箱、洗衣机是赚钱的事，地方劲头很大。但是如果大家都只顾自己的小算盘，一哄而上，必然会形成产品供过于求；或者是由于技术设备不过关，只能生产劣质产品。大家都这样办，何来社会的经济效益可言？目前，这种局部利益与全局利益的矛盾，眼前利益与长远利益的矛盾应当说是相当突出的。讲大道理，许多同志也知道，一个地区或企业不过是全国这盘棋上的小卒。但是，由于他们囿于地区、部门的限制，在考虑问题或安排计划时，难免忽视了全局，这就需要给以指导。“善弈者，谋势；不善弈者，谋子。”及时地向地方和企业提供经济信息，正是协助“谋势”的好方法。1981年，黑龙江省曾计划在五年内把手表年产量提高到1，200万只。虽然他们也估计到，将来与全国其他省、市同行业之间的竞争会十分激烈，但是因为没有第一手的经济情报，不肯放弃这个“宏伟计划”。正在这时，建设银行向他们提供了全国手表行业的信息，用科学的、可靠的数据证明，就黑龙江而言，猛上手表，最多只能得到些暂时的小利，不用多久就会蚀大本。黑龙江的同志看了分析材料，缩减了计划。这说明，运用交流信息这样的经济手段，效果往往比简单的行政命令更好。
第2版()
专栏：
天镇设立经济信息服务中心
传达市场行情为农民排忧解愁
本报讯 本报记者王艾生、《山西日报》记者骆士正报道：山西省天镇县1982年土豆获空前大丰收，尚余一亿五千万斤需要找销路。县委和县政府为农民排忧解愁，成立起“天镇县经济信息服务中心”。
这个经济信息服务中心，由主管财贸的一位副县长牵头，财贸部、经委、农委、商业局、粮食局、供销社等单位抽人合署办公，不增加编制。
“信息服务中心”和全县各有关公司在各地的40多名采购、推销员取得联系，要求他们及时向“信息服务中心”传递当地商品的供求情况、主要产品的价格以及市场预测。同时，还和全县354个商业网点、17个供销社、227个供销社分店、代销店密切联系，通过它们把市场行情传达给农民，又把农民急需推销的产品、急需供应的商品汇集上来。
经济信息服务中心得知吉林、内蒙古、河北等地市场土豆粉面、粉条销路很好，而且价格合适。县委和县政府就大力发动群众，自己动手，截至1982年12月初，全县已加工土豆粉面1，400万斤。供销社、粮食、食品部门敞开收购，1982年12月初已收购粉面614万斤，加上出售加工粉条的收入，仅此一项，就可为农民增加收入460万元。目前，大批的加工粉面、粉条正源源运往各地。
第2版()
专栏：
《市场》报连续发表消息和评论
呼吁为个体商贩的正当经营开绿灯
本报讯 最近一个时期，《市场》报用显著的位置和较大的版面，报道了个体商贩给各地市场带来生机的消息。安徽省16万个体商贩打开了农村卷烟市场，商贩销售卷烟的数量占烟草公司总销售量的46％。在全国卷烟出现部分积压的情况下，安徽省却是产销两旺，供不应求。广东汕头市60万人口，已发放执照的个体商贩有4，283户，分布在饮食、服务、修理、缝纫等行业。河南安阳市有400多商贩，从当地购买涤纶、中长纤维等纺织品，运销到河北、山东、山西等省100多个县的农村，解决了化纤布积压问题。山西平顺县350多户农民把1，500万斤山药蛋运销到山东、河南、湖北、安徽等地。县委书记对搞贩运的农民说：“放心大胆地搞吧，你贩运得越多，越方便群众。”县工商部门给长途贩运的农民提供出境方便，并积极和外地商业部门联系，帮助农民推销。县运输公司为他们优先安排车辆，允许他们在运销之后再交运费。
在发表这些消息的同时，《市场》报连续发表评论，呼吁有关部门进一步解放思想，为个体商贩的正当经营开绿灯。在第120期题为《包揽不了的放手些好》的社论中说，商品流通领域常常货流不畅，就因为渠道太少，由国营商业一家包办。如果允许集体和个人搞长途贩运，放开手脚让农民自运自销一部分产品，让商贩运些工业品下乡去卖，商品交流就会活跃得多，通畅得多。该报第123期又发表题为《让商品长上结实的腿》的社论，强调商品的腿要能长得结实健全，办法是国营、集体、个体一齐上。目前，农村里出现一些个体的、几户联营的流动购销专业户，应当热情地予以扶植和支持。我国农村面积广阔，土特产种类繁多，有一批流动购销专业户赶着毛驴，骑着自行车，走村串乡，收购各种土特产，那是再方便不过了。有关部门可以发给他们许可证，让他们自采自销，又采又销；可以批给他们工业品，使他们在收购时既能用钱买，也可用货换。12月27日，又发表社论《三谈包揽和放手》，十分赞赏山西平顺县和河南安阳市领导机关对待长途贩运的积极态度。安阳市领导机关放手让工厂直接把化纤布批发给个体商贩去卖。平顺县领导明确规定，对农民长途贩运土豆，全县各部门都要支持。然而，这种胆识并非人人皆有。一些地区还用过去的条条框框和老办法卡农民和商贩，把渠道堵死。还有不少老章程和工作方法，捆住商品的腿，不利于调动国营、集体和个人三方面的积极性，必须坚决改掉。
第2版()
专栏：
湖南银行向个体工商户发放贷款
新华社长沙电 中国人民银行湖南省各基层单位到去年10月底已先后对1，900多个体工商业户发放贷款350多万元，支持他们发展业务。这些个体工商户包括手工业、修理业、加工业、饮食服务业、房屋维修、家具修制、客货运输以及副食品、小商品、日用杂货、干鲜果和鲜活商品等行业。他们在生产和经营中，自筹资金不足，银行贷款解决了他们这个困难。长沙市十七岁的女青年王晓莉和两个妹妹开了个小皮鞋店，因缺钱买原材料，银行贷款300元给予扶植。她们根据社会上顾客的需求专门加工商店买不到的各种异形鞋1，000多双，营业额达2万余元，产品畅销全国29个省、市、自治区，解决了顾客的各种特殊需求。
第2版()
专栏：
合理利用能源 防止环境污染
国务院指令积极发展煤炭洗选加工
据新华社北京1月6日电 国务院最近发出指令，要求各地区、各部门积极发展煤炭洗选加工，合理使用煤炭，逐步由主要燃用原煤改为主要燃用加工商品煤。
目前，我国年产原煤6亿多吨，大部分未经洗选加工就直接供应用户使用，矸石多，灰分高，品种、规格不对路，热效率低，造成很大浪费。国务院发布指令，要求全国统配煤矿从1983年开始，逐步做到按用户需要供应加工商品煤。其中，对冶金焦炭用煤，一般要全部供应洗精煤，未经洗选的煤不得炼焦；化肥造气用煤和蒸汽机车用煤，则要按需要供应不同粒度的无烟块煤和动力块煤；电厂用煤要根据其设备条件，分别供应筛洗加工、粒度较小的粉煤或原煤；城镇居民的民用煤要普及烧型煤，逐步增加供应无烟煤和其它适用于制造型煤的商品煤。指令还对发展煤炭洗选加工，实行对用煤大户定点供应和商品煤价格等问题作了具体规定。
第2版()
专栏：
上海一些优秀营业员呼吁
希望社会监督纠正卖啥吃啥
本报讯 本报驻上海记者报道：上海一些优秀营业员发出呼吁，希望广大消费者都来支持和监督商业人员纠正不正之风。
本报发表《坚决纠正卖啥吃啥的不正之风》照片与短文后，在上海商业人员和消费者中引起广泛的注意。本报记者特邀请上海副食、饮食、烟酒各商店一些优秀营业员举行座谈，听取他们的意见。这些优秀营业员认为，卖啥吃啥虽发生在少数营业员身上，但群众意见很大。如食品店售货员在包装食品时，一边包一边吃；菜馆服务员送菜上桌前，一边走一边用手捞盆中的菜吃。另一种是让熟人多吃多拿，如一个服务员的亲戚来吃面，光面变成了虾仁面；买两杯啤酒给了1升，等等。这种坏风气形成已非一日。大丰土特产商店优秀营业员李新莲说，十年动乱中店规遭到破坏，目前虽有恢复，但仍不如过去。
凡店风好的商店目前都有一套比较健全的管理制度和培训职工的办法。上海三角地菜场优秀营业员林爱玉、孙国娟、水根弟介绍他们菜场的经验，一是领导重视，纪律严明，凡触犯规章制度的，立即处理，决不手软；二是群众监督，附近几个居民委员每天派人来菜场巡视，向菜场反映消费者意见；三是建立职工轮训制度，进行职业道德教育。
参加座谈会的优秀营业员都一致强调，商店改变不正之风，需要广大消费者的支持和监督，经常提出批评意见；他们希望整个社会都来协助商店克服不正之风，为树立商店新风创造条件。
第2版()
专栏：市场随笔
为何少要五角钱？
张运国
一天，我上街买鞋，连走了几个门市部都未挑中。后来，在一个个体户的小摊上选中一双，问：“多少钱一双？”
“四块九！”
咦？我有些纳闷。在别的商店，同样的鞋，要卖五块四角一双，可他为什么少要五角钱呢？
卖鞋人似乎知道我要问什么，忙解释说：“现在又来了一批新式样的鞋，我手头钱不多，打算把这批鞋按批发价卖出去，腾出钱来进点新货。”
卖鞋人这种及时掌握市场行情，努力减少商品积压，加快资金周转的灵活做法，值得国营商店的经理们想一想。
第2版()
专栏：
天津自行车架焊接采用新工艺
本报讯 天津焊接研究所和天津自行车厂协作攻关，在国内首次成功地用火焰钎焊代替盐浴钎焊，解决了国内自行车行业一个老大难问题，使车架焊接合格率从70％跃升为100％。
经天津市科委等单位鉴定认可的这项新工艺，可使年产200万个车架的天津自行车厂每年节电110万度，节铜2．4吨，减少辅助材料消耗经费22万元。
第2版()
专栏：
江苏夏桥洗煤厂建成投产
新华社南京电 徐州矿务局年洗原煤60万吨的夏桥洗煤厂，12月29日正式投入生产。
这座洗煤厂是1981年1月动工兴建的，投产后预计四年左右可收回全部投资。
第2版()
专栏：短评
合理利用煤炭资源的一项措施
把原煤洗选加工成商品煤，是降低能源消耗、合理利用煤炭资源的一项有效措施。
我国目前年产原煤6亿多吨，入洗比重只有19％，加上筛选，原煤加工比例也只有30％左右。由于相当多的原煤未经洗选加工，由此带来煤炭在使用中损失浪费大，增加用户加工费用，以及影响某些工业产品的质量，增加环境污染等很多问题。以运输负担为例，每年全国统配煤矿未经洗选而运出的矸石就有三千多万吨，浪费是很严重的。多年来，我国煤炭生产，存在着重视产量，轻视质量的倾向，这是煤炭洗选加工发展缓慢的一个重要原因。增加产量是重要的，但质量决不可忽视。个别煤矿为了增加产量，竟将原有的洗选设备闲置不用，以矸石充煤炭，弄虚作假，坑害用户，欺骗国家。这种恶劣行为必须坚决纠正。
辽宁省煤炭局近三年来面对原煤含矸量越来越高的情况，克服了过去“重产量轻质量”的倾向，重视发展洗选加工，原煤洗选率达67．6％，加上筛选，总选煤率达80％左右。他们用选后剩下的矸石搞综合利用，将盈利再投资于发展洗选加工事业。在目前国家投资有一定限度的情况下，这是解决发展洗选加工所需资金的一条切实可行的途径。
第2版()
专栏：工商短波
工商短波
四川石壕煤矿提前正式投产
年产九十万吨原煤的四川省松藻煤田石壕煤矿，去年十二月二十八日通过国家验收，提前半年正式投产。
石壕煤矿是我国南方煤矿重点建设项目之一。它的建成使松藻煤田的投产矿井增加到四座。
南京建成一条消气剂生产线
一条消气剂生产线在南京建成投产。消气剂是电视机显像管、各种电子管、日光灯管等电真空器件的关键性部件。它可以吸收电子管内各部件在工作时放出的气体，延长电真空器件的使用寿命。这条消气剂生产线是我国电子工业部和意大利首批经济合作项目之一。它生产的消气剂可满足我国全部电真空器件生产的需要。
开封新建大型毛纺织厂投产
在开封市新建的河南第一毛纺织厂正式投入生产。
这个厂是一九七八年十月动工兴建的。
桐君阁药厂首期改造工程竣工
我国中成药生产重点企业之一的重庆桐君阁药厂第一期改造工程最近竣工投产，使该厂的中成药生产由手工操作向机械化发展。（据新华社）
第2版()
专栏：
工艺美术添新花
——龟兹壁画首次应用于工艺美术品上
鄢钢 苍彦
被人们誉为我国古代文化艺术的一颗明珠——龟兹壁画，最近经北京市工艺美术品总公司设计人员和工人的努力，首次在工艺美术作品上再现出来。它是工艺美术园地上的一朵新花，放射着奇异的光彩。
龟兹就是今天的库车，是古代著名的丝绸之路上的一个重镇。在这一带，有闻名中外的克孜尔千佛洞、库木吐拉千佛洞、森木塞姆千佛洞、克孜尔尕千佛洞，现已编号的洞窟有408个。这些洞窟在古代均在龟兹境内。龟兹壁画基本上以佛教内容为题材，包括释迦牟尼诸菩萨，比丘阿难众弟子，本生、佛传众故事，以及伎乐、飞天、供养人等等。古龟兹艺人在创作壁画时，也把现实生活中的人和事，爱和恨，生动地在这些佛教故事的画面上反映出来。这些壁画有着独特的艺术风格，形成了我国美术史上有名的“西域画风”。龟兹壁画是我国古代艺术遗产中的一个组成部分，是古代各民族人民艺术心血的结晶，在我国和世界文化艺术宝库中占有重要的地位。
为了把这些灿烂的古代文化艺术再现出来，1979年8月和1980年6月，北京市工艺美术设计人员曾先后两次到龟兹地区临摹壁画，收集了大量资料。他们从现有138个石窟内保存的残缺不全的壁画中，共临摹了100多幅，最大的一幅达10多平方米。为使这些残缺不全的壁画应用到工艺美术品上，工艺美术设计人员按照壁画上人和物的局部特点，翻阅了有关资料，进行详细分析比较，找出造型规律和色彩规律，然后根据工艺美术品的工艺要求进行再创作。去年5月，北京市工艺美术品总公司又抽出技艺比较高的设计人员和工人组成龟兹壁画在工艺品上应用的专题创作设计组，他们根据不同的工艺美术品在制作中研究采用了许多新的工艺。如过去制作蜡染只能在白地上出现冰纹，现在采用了浸蜡法新工艺，在蓝色和暗色的地上也出现了冰纹，突出了冰裂效果，比较完美地体现了龟兹壁画的风貌。在题材创作上，为了更丰富地表现龟兹壁画的内容，设计人员根据佛经故事，参考了8个石窟壁画中的人物形象，组合创作了大型艺术壁毯《释迦牟尼降诞图》。在表现这个画面时，制作者根据毛吸光的特点，用了100多种色毛纱，采用多色多变、深浅多变、虚实多变的润色方法；在织作上运用了毛线股数的变化，用多层次压头、增减负加头和单经绕头等技艺，拴出25万多个毛线结，使整个画面层次清晰，生动优美，立体感强，充满了浓厚神奇色彩和生活气息。
目前，这个设计组的创作设计人员以龟兹壁画为题材已创作出的艺术品有：壁毯、蜡染、刻瓷、烙画、瓷板画、景泰蓝壁挂、錾铜壁挂、金漆屏风等10多个种类。
去年9月，在北京举办的工艺美术展览展出了这些作品，受到中外观众的好评。（附图片）
艺术壁毯《释迦牟尼降诞图》 王 飞摄
蜡染《龟兹舞》 鄢 钢摄
錾铜壁挂 王 飞摄
景泰蓝壁挂《兔本生》 鄢 钢摄