第2版()
专栏：
李先念 彭真 胡乔木 李德生 姚依林 许世友
在上海成都等地同干部群众欢度新年
新华社北京12月31日电 李先念、彭真、胡乔木、李德生、姚依林、许世友分别在上海、成都、昆明、沈阳等地同当地干部群众一起欢度新年。
中共中央政治局常委李先念和中央政治局候补委员、书记处书记、国务院副总理姚依林31日晚在上海出席了迎新晚会。晚会开始前，李先念、姚依林同上海党政军负责同志和各界著名人士亲切握手，向大家祝贺新年。
中共中央政治局委员、人大常委会副委员长彭真，30日晚在成都同干部、群众一起参加了四川省委、省人民政府举办的新年联欢晚会。
中共中央政治局委员胡乔木29日和30日在昆明先后看望了昆明部队负责同志和英雄模范代表，会见了云南省、昆明市的负责同志和各族各界人士，同大家一起欢度新年。
中共中央政治局委员、沈阳部队司令员李德生，30日晚在沈阳参加了辽宁省委、省人民政府和沈阳部队联合举办的迎接1983年元旦军民联欢晚会。
中央顾问委员会副主任许世友31日下午在南京出席了江苏省和南京市召开的军民新年联欢会。
第2版()
专栏：
赞“扁担电机”精神
——就《经济日报》出版谈点意见
万里
1983年，是党的十二大提出全面开创社会主义现代化建设新局面后的头一年。《经济日报》在这个时候创刊，为国务院贯彻党的十二大和五届人大五次会议精神，指导经济管理，提高经济效益，推动技术进步，进行经济改革，重视知识，选贤任能，增添了一个新的舆论阵地，是件可喜可贺的事。编辑部要我写几句话，想起不久前在《解放日报》上读到的一篇小通讯——《李文华和“扁担电机”》，倒是和开创新局面颇有些关系。那么，就借此缘由写点读后感吧。
什么是“扁担电机”？
话还得从头说起。李文华是上海电机厂厂长，他听说南方各省甘蔗产量大幅度增长，许多糖厂加工能力跟不上，急需技术改造，便马上亲自跑到广东顺德糖厂调查访问，帮助这家广东省最大的糖厂改造了动力设备，“由蒸气时代进入电气时代”，甘蔗日处理量提高33％，煤耗下降43％。这里还有个生动的插曲：为糖厂技术改造用的直流电机，订货时离榨糖季节只剩五个月了，而一般制造中型电机的周期是九个月。糖厂厂长签订合同后仍不放心，又亲自跑到上海探询。李文华说：“保证如期交货，我负责！”糖厂厂长忧心忡忡地说：“老李啊！你负不了责啊！糖厂开榨以后，农民每天用几百条船运甘蔗来榨，万一设备出问题，甘蔗处理不了，就会烂掉。那时候，几千农民会拿扁担打我们！”李文华信心十足地回答：“万一发生了这种情况，您打电报来，我李文华一定赶到顺德，陪你一起挨扁担！”因此，这批电机被工人们亲切地称为“扁担电机”。消息很快在广东、广西、福建、江西等省甘蔗产区传开，订货单如雪片飞来，上海电机厂5、6月份直流电机的产量比上一年猛增一倍以上，投产后可使有关糖厂共为国家多创造6，000万元的财富。对于上海电机厂本身来说，更是开创了前所未有的新局面。
十二大提出的到本世纪末工农业年总产值翻两番的宏伟目标，有没有可能实现呢？如果都能象上海电机厂这样，翻两番是完全可以做到的。我认为这个厂的事例，有三条对人很有启示：第一，在开创新局面中争分夺秒的精神。当李文华从郑德清工程师处得到信息时，毫不迟疑地立即出发到现场去调查访问；当顺德厂领导与工程技术人员对技术改革举棋不定时，李文华与郑德清商量后立即果断地提出方案；订货合同签订后，又发动工人，争分夺秒地组织生产，终于提前四个月完成了制造新设备的任务。这一连串果断行动，表现了上海电机厂的同志们对社会主义建设事业有高度的责任心和紧迫感，时间观念很强。时间就是效率，时间就是效益。如果一切按老框框老套套办事，慢吞吞地踱四方步，那就会丧失时机，不可能有什么“扁担电机”。
报道有一个不足之处，就是没有说明这批电机的质量如何。我想质量可能是优良的。但我提出这个问题，并非多余的担心，各个工业部门一定要在保证质量的前提下求速度，用最少的消耗造出最好的产品，力争做到物美价廉，适销对路，这应该是指导经济管理工作和技术工作的出发点。只要在保证质量的前提下，这种争分夺秒的精神就是值得普遍学习和提倡的。第二，工农结合，振兴经济。李文华等如此积极主动地为糖厂改造动力设备，既为本厂打开销路，又为发展农业作出贡献。这说明工农双方有了这种密切协作的精神，就会成为一股巨大的力量，推动各方面工作，日新月异地向前发展。现在我国农业正从自给半自给性生产向大规模的商品生产转变，从传统农业向现代农业转变，农业发展方兴未艾，将为工业部门提供日益增多的丰富原料和日益扩大的销售市场。目前，多种经营正在广大农村兴起。农民们热切地希望科学种田，迫切地需要技术装备，来提高农副产品的商品率。从上海电机厂为南方各省提供甘蔗加工机械，还可以想到粮、棉、油加工机械，耕作、排灌、收获、运输机械，社队企业等等，有些设备老了，需要更新，有些还是手工操作，急需技术装备。所以说，当前正是科技部门与工业部门为农业服务的大好机会，都应当象上海电机厂那样，走出大门，到农村去，了解欣欣向荣的农业生产对新技术、新设备的需要，迅速作出规划，改造旧设备，设计和制造适合当前农村需要的生产资料和生活资料。各个工业部门都应当看到农村这个广阔的繁荣的市场。第三，要充分发挥科学技术人员的作用，发扬知识分子的主动精神，积极进行技术改造。李文华不仅懂得专业知识，还有高度的责任感和为农业服务进行技术改造的自觉性，否则，他不可能当时就提出改造设备的方案。他如果没有足够的业务能力和组织才能，也不可能如此有把握地完成这项紧急生产任务。“扁担电机”也许真的会变成挨扁担的电机。这充分说明了专业知识和知识分子的重要性。上海电机厂尊重和依靠知识分子内行办企业，知识分子又能积极发扬主动精神，这一点意义很大。
我从上海电机厂的事例中想到这三条，把这三条综合起来，称之为“扁担电机”精神。这种精神是全面开创社会主义现代化建设新局面一个强大的动力。
在开创新局面中争分夺秒的精神；工农结合振兴经济；充分发挥科学技术人员的作用，发扬知识分子的主动精神进行技术改造，也应当是《经济日报》重要的宣传内容。希望《经济日报》在振兴经济，发扬“扁担电机”精神中更好地贡献自己的力量！
第2版()
专栏：
万里黄克诚江华刘澜涛康克清等和共青团十一大代表座谈
勉励青年继承革命传统勇当突击队
新华社北京12月31日电 万里、黄克诚、江华、刘澜涛、康克清等同志12月30日、31日，分别与出席共青团十一大的山东、北京、安徽、湖南、陕西、江西和铁道系统的代表进行了座谈。粟裕同志给大会主席团并湖南代表写了信。他们勉励青年们要继承革命传统，当好社会主义建设的突击队。
万里同志今晚在人民大会堂会见了山东、北京、安徽和铁道系统的代表。他对青年们说，你们这一代青年的工作条件，和老一辈大不一样。我们这些人是在祖国生死存亡的时期起来革命的，你们现在搞社会主义建设，党和人民给你们准备了很好的条件。你们要继承党的优良传统，学好各种本领。青年人应该走在全国人民的前头，应该在一切工作中带头，把我国的四化建设搞得快一些、好一些。他对北京代表说，首都的工作也应该走在全国的前头，共青团员更要带头。
黄克诚、江华同志今天先后会见了湖南代表。黄克诚同志说，我们老一辈开创的革命事业需要你们年青一代去完成。现在，航道已经开通，方向已经指明，正是你们大显身手的好时机。他希望团员和青年努力学习马克思列宁主义、毛泽东思想，在建设物质文明的同时，大力加强精神文明建设，把共青团办成共产主义的大学校。
刘澜涛同志在12月30日晚上看望了陕西代表。
康克清同志今天会见了江西代表。她勉励青年一代担负起历史的重任，认真学习，努力工作，冲破旧框框，树立新风尚，建设好社会主义祖国。
粟裕同志在12月29日给大会主席团和湖南省代表的信中说：“青年是我们祖国和民族的希望。我热切地祝愿你们在党的十二大和这次大会精神的指引和鼓舞下，努力开创团的工作的新局面，团结和带动各条战线上的广大青年，继承和发扬革命传统，勤奋学习，艰苦创业，为培养和造就千百万合格的革命接班人做出贡献。”
第2版()
专栏：
陈丕显要求政法部门在新的一年
为实现社会治安进一步好转而努力
据新华社北京12月31日电 据《中国法制报》报道：中共中央书记处书记陈丕显最近在中央政法委员会听取政法各部门关于1983年工作计划安排时提出，在新的一年里，政法战线各部门和广大政法干警都应当继续认真学好党的十二大文件和新宪法，因为这是我们工作的指针，活动的准则。要模范地遵守宪法，严格地依法办事，同一切违反和破坏宪法、法律的行为作不懈的斗争，贯彻综合治理，实现1983年社会治安进一步好转，更好地为四化建设服务。
陈丕显说，1983年是我们国家继续进行改革的一年。各级政法部门要按照党中央的统一部署，积极搞好机构改革，搞好领导方法和工作方法的改革。各级领导机关和领导干部，都要注意发现人才，选拔优秀的特别是受过法律专业教育的中青年干部到各级领导班子里来，把政法队伍建设成一支坚强有力、朝气蓬勃的队伍。陈丕显还要求各级领导重视政法干警学习法律知识。
第2版()
专栏：
《经济日报》（今日创刊）
△万里同志为《经济日报》出版发表文章：赞“扁担电机”精神
△1982年国内十大经济新闻
△经济界人士专访：煤炭部长高扬文谈煤炭工业的战略目标：——《力争以一番保两番》
《光明日报》
△社论：新的一年，谱写新的篇章——元旦祝辞
《工人日报》
△社论：一切为了开创新局面
《解放军报》
△社论：为开创新局面作出新贡献
《文汇报》
△李先念、姚依林在上海参加迎新晚会，并亲切会见上海市党政军负责同志和国际知名人士
《解放日报》
△上海提前超额完成一九八二年工业生产计划，据预报数字总产值超过计划一亿多元
《天津日报》
△天津市委第一书记陈伟达三十一日到天津化学纤维研究所调查研究
《经济参考》
△我大型发电设备首次在国际招标中得标
《陕西日报》
△一座新型铁路桥在安康汉江上建成通车，这种桥式在我国还是第一次
第2版()
专栏：
天津人民再度喜收“风格水”
本报天津电 记者肖荻报道：到1982年12月31日上午，天津人民再度喜收冀鲁豫人民送来的“风格水”5．95亿立方米。面临结尾的这次引黄引岳济津，是根据国务院决定分别于10月、11月上旬在岳城水库和山东位山、潘庄启闸放水的，输水进度快，损耗小。
第2版()
专栏：
国务院发布公告
责成中国银行清偿收回的美国解冻的美元资产
新华社北京12月30日电 国务院为责成中国银行清偿从国外或者港澳地区收回的美国解冻的美元资产，特发布《国务院公告》，作为清偿工作的基本的法规依据。公告全文如下：
一九七九年九月九日，国务院发布命令，授权中国银行，根据一九七九年五月十一日签订的《中华人民共和国政府和美利坚合众国政府关于解决资产要求的协议》，负责办理被美国政府冻结的各项资产的收回事宜。依据截至目前收回工作的实际执行情况，现责成中国银行对客户的相应美元资产，进行审核、清偿。为此，特公告如下：
第一条 国家机关、国营企业、事业单位，包括团体、学校等，直接从美国、港澳地区或者第三国银行收回的解冻美元资产，由中国银行结付人民币，就地上交中央金库。
第二条 原私营企业存在国外或者港澳地区的美元资产，公私合营时，不论是否列为“待处理资产”、“帐外资产”，解冻收回，都视同向公私合营企业的投资，由公私合营时的原行业主管单位负责，一次发给原股东百分之五十的人民币，并给予侨汇优待，其余百分之五十就地上交中央金库。
第三条 原私营企业存在国外或者港澳地区的美元资产，经原行业主管单位证明，已经作过经济处理的，解冻收回，资产全部归原所有人，百分之三十给予外汇留存，百分之七十结付人民币，并给予侨汇优待。
公私合营之前已经工商行政管理部门批准歇业的原私营企业，存在国外或者港澳地区的美元资产，解冻收回，经原所有人提供有效证件，按照前款规定处理。
第四条 本公告第一条所指的机关、企业、事业单位，第二条、第三条所指的原私营企业，存在原私营银行或者解放后存在中国银行被间接冻结的美元资产，解冻收回，分别按照各该条款规定办理。
第五条 原私营企业进口对外开证存入中国银行或者原私营银行的保证金等，解冻收回，其中属于自备外汇部分，分别按照本公告第二条或者第三条第二款的规定办理；属于国家批给的外汇部分，结付人民币，不给予侨汇优待。
第六条 本公告第二条、第三条、第四条、第五条所指的解冻收回美元资产，经查明其所有人对国家负有欠债、欠税的，按照国家有关规定处理。
第七条 居住在国外或者港澳地区的原私营企业的股东，可以按照本公告规定，向原行业主管单位提出申请，经审核确定之后，办理领款手续；其所得外汇留存部分，可以汇出国外，人民币部分，不得汇出国外，可以由中国银行开立专户代为保管。
第八条 私人存在原私营银行或者解放后存在中国银行被间接冻结的美元资产，解冻收回，统一结付人民币，并给予侨汇优待。但是，委托中国银行或者原私营银行直接存在国外的股票、债券，解冻收回，按照实收金额，百分之三十给予外汇留存，百分之七十结付人民币，并给予侨汇优待。
第九条 原私营企业、私人，经中国银行同意，直接从国外或者港澳地区收回的解冻美元资产，都比照本公告的有关规定处理。
第十条 按照本公告清偿的解冻美元资产，中国银行一律依据中国人民银行公布的买入外汇牌价结付。
第十一条 原私营企业存在美国或者港澳地区的美元资产，解冻收回，中国银行从实际收回款项之日起至本公告公布之日止，按年息百分之五计付利息。
私人、原私营企业存在原私营银行或者解放后存在中国银行的美元存款，解冻收回，如果原系定期存款，按原订利率、原订存期计付利息，逾期部分一律不予计息；但是，从一九七九年四月二日起至本公告公布之日止，按年息百分之五计付利息。如果原系活期存款、存入保证金、未解汇款、收妥票据等，从一九五○年十二月十七日起至一九七九年四月一日止，一律不计利息；但是，从一九七九年四月二日起至本公告公布之日止，按年息百分之五计付利息。
私人、原私营企业的债券、股票等，存在原私营银行，或者直接存在国外，或者解放后存在中国银行，解冻收回的股息和出售的股款，中国银行按照实际收回的数字支付，不另计付利息。
第十二条 原私营企业申请领取解冻资产，应当向公私合营时的原行业主管单位领取申请表，提供有关证件，经该主管单位会同当地工商行政管理局、税务局审核确定，并开列领款人名单，由中国银行按照本公告规定办理。
公私合营之前已经歇业的原私营企业申请领取解冻资产，应当向中国银行领取申请表，提供有关证件，经当地工商行政管理局、税务局审核确定，并开列领款人名单，由中国银行按照本公告规定办理。
私人申请领取解冻资产，应当向中国银行领取申请表，并提供有关凭证，由中国银行按照本公告规定办理。
领款人原始证件遗失，可以由国家公证机关证明其合法持有人身份，也可以由有关单位具函证明，由中国银行核实后支付。
第十三条 原私营企业在国外或者港澳地区的美元资产，解冻收回，原资产所有人已去世，可以由其合法继承人，按照国家有关规定，办理领取手续。
所有人有二人以上的，应当提供产权证明，由中国银行分别支付。
第十四条 已经收回的解冻美元资产，申请领取期限，自本公告公布之日起，至一九八三年十二月三十一日止。逾期没有提出申请的，统一由中国银行就地上交中央金库。
第十五条 本公告公布之后，中国银行从国外或者港澳地区继续收回的解冻美元资产，都按照本公告有关规定处理；其申请领取期限，相应延长。
第十六条 国家机关、国营企业、国营事业单位、原私营企业和私人，未经中国银行同意，都不得自行提取、出售或者转移经美国政府解冻、尚未经中国银行统一收回的美元资产。