第7版()
专栏：
西方经济衰退纷纷出现创纪录数字
美国企业倒闭达最高峰 英国失业大军逾三百万
法郎汇价跌至最低点加 拿大失业率创战后最高纪录
据新华社北京9月11日电 纽约消息：美国企业倒闭的浪潮8月末达到了1932年大萧条以来的最高峰。截止8月底，今年已有15，829家企业被迫关闭或改组，比去年同期增加了47％。
美国研究企业倒闭情况的邓恩·布雷兹特里特公司的商业经济部副主任罗恩那·怀恩特说，8月末，仅在一周时间里，就有696家工商业公司倒闭或改组。这是今年企业倒闭数量最多的一周。这也是1932年以来倒闭数字最高的一周。
今年1月到8月，美国每周平均倒闭466家企业，这是1932年以来1月到8月最高的周平均数。
据新华社伦敦9月10日电 历时5天的英国职工大会1982年年会今天在英格兰南部的布赖顿结束。
这次会议是在英国遭到经济衰退的打击，失业人数有史以来第一次高达300多万的情况下召开的。年会着重讨论了英国严重的失业问题。与会代表认为，英国失业人数的增多是由于政府的现行经济政策造成的。
据新华社北京9月11日电 巴黎消息：到10日为止，法郎对美元和西德马克的比价已连续第三天处于创纪录的最低点。
尽管法兰西银行抛售外汇，大力支持法郎，法郎对美元的比价继续从9日的7.045法郎兑换一美元，下降到7.085法郎兑换一美元；法郎对西德马克的比价从2.8293法郎兑换一马克下降到2.8295法郎。
经济专家和外汇市场的经纪人认为，法郎疲软主要是因为法国外贸逆差不断增加，通货膨胀和失业状况严重。
据新华社渥太华9月13日电 加拿大统计局最近宣布，加拿大今年8月份的失业率已从上个月的11.8％上升到12.2％，创战后最高纪录。
加拿大8月份的失业率是自1946年以来最高的一个月，也是连续第12个月上升。8月份的失业人数已从一年前的79万人增加到138.8万人，在一年之内增加了75％左右。
加拿大失业问题日益严重，主要是由于经济形势不断恶化。
第7版()
专栏：
法马列共呼吁各国人民加强团结反对强权政治
新华社巴黎9月14日电 法国马克思列宁主义共产党今天呼吁世界各国人民加强团结，“反对超级大国的强权政治，保卫和平”。
这是法国马克思列宁主义共产党政治书记皮埃尔·博比今天在巴黎举行记者招待会上发出这一呼吁的。
他说，法国马克思列宁主义共产党希望巴勒斯坦人民能有效地行使它拥有自己的土地和建立国家的权利。他说，该党积极支持阿富汗、柬埔寨和南部非洲人民反对帝国主义的斗争。
他说，为了保卫世界和平，法国马克思列宁主义共产党要求“普遍、同时和有监督地裁减核武器和常规武器”。
关于法国国内问题，他说，法国马克思列宁主义共产党反对政府“1982年6月以来实施的紧缩措施和经济政策”，要求“制定和实施一项符合劳动者利益的政策”。
博比在记者招待会上公布的致密特朗总统的一封信中，要求法国在下届联合国大会上支持“由西哈努克亲王、乔森潘和宋双领导的民主柬埔寨联合政府”在联合国的席位，并投票支持一项要求从柬埔寨撤出外国军队的决议。
第7版()
专栏：
德黑兰市中心又发生爆炸事件 伊拉克飞机袭击伊朗沿海船只
新华社德黑兰9月12日电 据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，位于德黑兰市中心的“革命广场”今天发生了一起爆炸事件，一名行人被炸死，三人被炸伤。
这是9月6日以来在德黑兰繁华地区发生的第三起爆炸事件，被炸死的总人数已达21人。
新华社巴格达9月14日电 伊拉克军事发言人宣布，伊拉克战斗机昨天在通往伊朗霍梅尼港的霍尔穆萨运河入口处袭击了两艘船只，船只被击中起火。
自从9月4日以来，伊拉克飞机在伊朗哈格岛附近和海湾北部地区已袭击了9艘驶往伊朗港口的油轮和货轮。
据报道，目前仍有油轮在进入海湾北部地区，据估计在这一地区的外国船只至少还有20艘。
伊拉克《革命报》今天发表评论警告说，只要伊朗不停止战争，伊拉克将继续袭击伊朗的哈格岛和驶往伊朗港口的船只。
第7版()
专栏：
石油输出国组织成员国出现收支逆差
本报讯 石油输出国组织已正式承认，由于世界石油需求量下降，它的13个成员国今年可能出现总的国际收支逆差。
该组织秘书长马克·南·恩格马最近在维也纳说，今年的逆差预计将达95亿美元。
据估计，由于今年石油出口数量减少，价格下跌，石油输出国组织将比1979年少收入1，480亿美元的外汇收入。
第7版()
专栏：瑞典通讯
大选前夕的瑞典
本报记者 刘绪民
19日，瑞典即将举行议会大选。最近几天，竞选活动已进入最后阶段。在首都斯德哥尔摩，街头和广场标语牌林立，到处是招贴画，宣传车川流不息。各政党的领导人到处发表演说，进行电视辩论，向记者发表谈话。人们说，这次竞选活动是多年来最为热烈的一次。
在此次竞选活动中各党主要争辩的是国内经济政策问题。最近几年瑞典经济持续衰退。生产萧条，通货膨胀，失业增加，工业投资锐减，国家财政赤字剧增，国债累累。1981—1982年度财政预算赤字达762亿克朗，国际收支逆差达140亿克朗，外债为640亿克朗。8月底失业人数达到19.4万人，接近全国劳动力的4％，创七十年代以来的最高峰。据瑞典报纸报道，自1977年以来，全国共有2.6万家公司和企业破产，工业投资减少35％，物价大幅度上涨。据统计，自1978年以来，职工的实际工资平均降低12％。
如何摆脱这样的经济危机呢？两个执政的党（中央党和人民党）以及温和联合党的基本主张是勒紧裤带，紧缩公共开支，削减社会福利和保险费用，并以减税的办法刺激工业生产。社会民主党则主张维持现有社会福利制度，通过增税和建立工资收入者基金等办法加强资本积累，扩大公共投资和工业投资，解决就业。为此各派相互攻击，争论激烈。
社民党指责温和联合党、中央党和人民党在经济不振的情况下，企图缩减社会福利。三党则攻击社民党试图通过实行繁复的工资收入者基金，将私有制经济逐步实现“社会化”。在选民当中，不少人既不愿意削减社会福利，又不赞成实行工资收入者基金方案，但他们仍然有可能投社民党的票。因为，曾经执政四十四年的瑞典社会民主党战后一手经营起来的“从摇篮到坟墓”的福利社会在人们心目中影响还很深。尽管社民党七十年代中叶从垄断了四十多年的统治宝座上跌落下来，但新上台的历届政府也未能挽救瑞典的经济。很多人，尤其是青年人和失业者把经济困难的责任归咎于执政党执行的政策不力，而把经济形势好转的希望寄托在社民党的重新上台。自今年春天开展竞选运动以来，拥护社民党重新上台的呼声一直较高。据9月初公布的一次民意测验结果，47％的选民将投社民党的票，社民党的拥护者超过温和联合党、中央党和人民党三党拥护者的总和。看来，在各党的领导人中，社民党主席，前首相帕尔梅仍孚众望。
然而，由于多数选民对收缩社会福利和私有制经济“社会化”两者都不感兴趣，有相当一部分人在左右为难的情况下可能投空白票或者弃权。这一未知数对大选的结果也可能产生一定的影响。
第7版()
专栏：
世界女排锦标赛预赛各组形势明朗
中国女排以3∶0胜意大利队
新华社利马9月14日电 第九届世界女子排球锦标赛分组预赛今天又进行了12场比赛，中国队以3∶0战胜了意大利队。至此，参赛的24个队均已各赛两场，各组的形势已经明朗。
中、意之战的前两局，中国队由姜英、郑美珠和杨锡兰3名新秀以及郎平、周晓兰和梁艳上场对阵。第三局，以老将曹慧英和杨希换下郑美珠和姜英。比赛中，她们配合默契，打得顺手，只用了41分钟就结束了比赛。三局的比分为15∶3、15∶1、15∶4。
在其他11场比赛中，除秘鲁青年队以3∶1胜澳大利亚队外，秘鲁、加拿大、古巴、匈牙利、日本、保加利亚、苏联、南朝鲜、巴西和美国等10个种子队均以3∶0分别战胜各自的对手。目前，11个种子队的成绩都是两战两胜，全部取得参加决定前12名名次的半决赛资格。
比赛规程规定，预赛中已相遇的两个队在半决赛不再交锋，而算预赛成绩。因此，各队明天的最后一场比赛十分关键。
第7版()
专栏：在第三世界
巴基斯坦成为小麦出口国
陈谋华
不久前，巴基斯坦一列装饰得五彩缤纷的货车，从旁遮普省向西驶向伊朗国境。列车共有60个车皮，载着1，300多吨小麦。这是巴基斯坦与伊朗签订第一个出口5万吨小麦合同的一部分。这次出口的小麦数量虽然不多，但是对三十年来一直依靠进口小麦过日子的巴基斯坦来说，却是一个惊人的变化。
从1952年开始，巴基斯坦几乎年年进口小麦。据统计，每年平均进口小麦多达100万吨。1977—1978年度，小麦歉收，第二年不得不进口224万吨小麦，耗费了35亿卢比的外汇，给国家的财政造成沉重的负担。
为了扭转这种局面，巴基斯坦政府从1978年起，在全国开展了一场持续的“多种小麦运动”。当年10月，齐亚·哈克总统发表文告赞助这一行动。文告说，进口小麦对国家无疑“是个沉重的负担”。他号召全国人民争取尽快实现粮食自给。
各省还根据地区的特点，制定各种措施，推动“多种小麦运动”的发展。例如，信德省农业部设立了96个镀金和镀银的奖章和120份奖状，颁发给各地区涌现出来的小麦高产的农户。
由于全国协力配合，加上风调雨顺，连续4年的小麦生产形势喜人。1978—1979年度的小麦产量比上一年度增产18.91％，达到994万吨。第二年，总产量又达到1，087万吨，实现了小麦自给。从这一年起就停止了小麦进口。1980—1981年度产量继续上升，达到1，147.5万吨。全国的消费总量为1，000万吨，做到了自给有余。1981—1982年度播种时遇到旱情，收割时又逢雨淋，但据粮食农业部的专家估计，产量肯定不会低于1，100万吨。
巴基斯坦小麦生产取得这一成就，跟政府采取一些切实可行的政策和充分利用科学种田是分不开的。
为了从根本上改变麦种普遍不佳的情况，1978年从世界各主要小麦生产国引进12种高产良种加以培育。此后，使用改良种子的数量便逐年增加。
另外，农业部门根据不同的气候、土壤和病虫害的分布情况，将全国划分成12个生态区，由国家投资在这些地区分批地建立农业科研机关和作物适应性研究场，进行作物的栽培试验和训练指导生产的技术人员，以便向农民提供耕作技术的咨询性意见。
重视农业机械和灌溉设施的发展，也是近四年小麦丰收的一个原因。国家大规模地进行灌溉渠道的修建与资助农民修建管井。
目前巴基斯坦80％的耕地已经实现了自流灌溉或用管井灌溉，为了资助农民购买拖拉机、脱粒机、种子、化肥和打井等，国家通过银行向农民进行大笔贷款。（附图片）
巴基斯坦农民在收刈小麦。
第7版()
专栏：
美日苏古等队教练谈世界女排赛
据新华社奇克拉约9月14日电 参加第九届世界女子排球锦标赛的美国女排教练艾里·塞林格在接受新华社记者采访时说，中国、美国和日本队在参加本届锦标赛各队中实力最强，其次是古巴、苏联和秘鲁队。
塞林格在谈到将于15日举行的美、中之战时说：“这将是一场争夺激烈、水平很高的比赛。”他认为，比赛的结果将主要取决于中国队的郎平和张蓉芳以及美国队的克罗克特和海曼的临场表现。他预料，美、中两队可能在最后决赛时再次相遇。
塞林格说，美国队在这次比赛中会比去年世界杯赛时打得好。他特别提到了美国队4号、身高1.90米的范迪韦格。他说，范迪韦格原来是一名游泳运动员，曾参加过奥运会，一年前她才开始练排球。她进步很快，在今后两年内将会成为一名出色的排球运动员。
塞林格在谈到当前世界排球运动发展趋势时说：现代排球需要球员更紧密的配合，更好的体力和速度。他把世界几个强队的打法归为两类：第一类是中国、美国、日本、南朝鲜和秘鲁队。这些队防守好，近网战术变化快，4号位攻击力强；苏联和古巴队则属于第二类，主要打“位置”或“阵地”球，注重紧密防守，但移动少，过多地依靠全队的封网能力。他在谈到许多强队正在调整二传手时说，起用高个子二传手是为了加快传球速度和加强拦网能力。
13日的利马《快报》报道了日本队教练小岛孝治的评论。小岛认为，中国队和美国队是本届锦标赛中最强的两个队，但他又说：“从体力和球技的素养来看，日本队将是这届锦标赛的潜在冠军。”
苏联队教练尼·卡尔波利8日在利马向新闻界发表谈话时说，苏联队不仅要争取进入有12个队参加的第二轮比赛，而且希望跻身于4强。
古巴队首席教练欧亨尼奥·赫奥尔赫9日对利马《马尔卡日报》记者说：“我们希望在本届比赛中获得一个好名次。”
第7版()
专栏：
我队获全尼日利亚乒乓球赛男女团体冠军
新华社拉各斯9月14日电 中国乒乓球队14日下午在这里举行的1982年全尼日利亚公开乒乓球锦标赛中，分别以3∶1和3∶0战胜尼日利亚男子一队和苏联女队，赢得了男、女团体冠军，尼日利亚男子一队和苏联女队分获男、女团体亚军。
在男子团体决赛中双方出场队员是：中国的陈健和贾宁，尼日利亚的埃博赫和穆萨。第一盘，陈健以21∶10和21∶14战胜埃博赫。第二盘，贾宁在出战今年英联邦乒乓球赛冠军穆萨时，以15∶21和20∶22失利。在第三盘双打和第四盘单打中，中国选手获得了胜利。
在女子团体决赛的两盘单打中，中国选手俞莉莉首战苏联的英·亚沃罗弗斯卡娅获胜，之后谢春英击败了伊·科诺瓦连科。接着俞莉莉和谢春英又在双打中战胜了对手。
中国、加纳、苏联和东道国尼日利亚的选手参加了这次比赛。锦标赛从12日开始将于18日结束。
第7版()
专栏：东南西北
黑猩猩面临绝种危险
黑猩猩，如同大象、犀牛和鲸一样，数量在急剧减少，面临着绝种的危险。三十年以前，在热带非洲的丛林里，黑猩猩尚有数十万只。据世界野生动物基金会的最新估计，全世界现在约有1.7万只，而生活在自然生长区的仅有几千只了。
人们大量捕捉黑猩猩，除了用于动物园观赏、科学实验和家庭饲养外，用于马戏团演出、广告宣传和其它表演的也为数不少。
黑猩猩寿命较短，生殖率很低。这是黑猩猩迅速减少的又一重要原因。科学家们发现，一个活到30岁的雌猩猩，在11岁以前不能生育。到了生育年龄后，每隔四年才能生育一次。至于黑猩猩的人工繁殖，虽经各国科学家的多年研究，迄今仍处于实验阶段。抢救黑猩猩，这是各国动物学家的一致呼声。
（晓月）
第7版()
专栏：东南西北
对群众开放的学校
日本由于人口密度大（1平方公里800多人），公园和文体活动场地是所有公共设施中最难解决的问题。为此神户府兵库县决定设计一所小学校，校内一些场地和设施供学生和普通群众合用，例如把图书馆、会议室、文娱活动室、体育馆等同办公室、教室隔开。
这些公共设施在上课时间由学生使用，课余时间由群众使用，这样提高了校内场地和设施的利用率。
（柯杰）
第7版()
专栏：东南西北
有轨电车尚未过时
据《法兰克福汇报》报道：由于能源短缺和城市人口不断增长，一些西方国家已在增加有轨电车的数量，以节省汽油消耗。
今年上半年，日本川崎重工业公司、西德西门子公司都在竞相与购买者签订生产有轨电车的合同。西德有11座城市，法国有10座城市，荷兰和挪威的首都，都在购置新电车。英国的纽卡斯尔市即将生产有轨电车。
（元）
第7版()
专栏：东南西北
昏迷不醒二十六年的人
现年四十五岁的法国人波利·巴廖，已处于昏迷状态二十六年了。二十六年前，巴廖还是一个十九岁青年，因被汽车撞伤失去了知觉。从那时起到现在，他一直处在昏迷之中。目前，护理他的医生已束手无策。
（久）
第7版()
专栏：东南西北
巨大的气垫船
最近，英国一家造船厂建成一艘巨大的气垫船（见上图）。它被命名为“玛格丽特公主”号，总吨位为三百吨。它可以容纳四百一十六名乘客和三十辆汽车。这艘巨大的气垫船将往返于英国多佛港和法国的沿海港口。
（作龙）（附图片）
第7版()
专栏：东南西北
日本企业在美国南方设厂
据《日本经济新闻》报道，日本企业家现在纷纷涌向美国南方开办新厂。例如目前佐治亚州就有70多家日本公司。
与几年以前的情况相比，这是令人注目的变化。当时日本企业大多在美国加利福尼亚和西海岸其它州开办工厂。现在转向南部各州，除了那里有廉价的劳动力以外，最主要的原因是，美国南方各州工会力量较弱。有20个州的法律禁止强行要求工人加入工会。 （济）