第4版()
专栏：
民航召开反劫机胜利庆功会
本报讯 记者赵兴林报道：中国民用航空总局昨日在北京召开反劫机胜利庆功授奖大会。
民航总局局长沈图宣读了国务院给杨继海机组的嘉奖令，并把绣着“中国民航英雄机组”和“反劫机英雄”字样的两面锦旗，分别授予杨继海机组和杨继海同志。同时，分别给全体立功同志颁发了证明书、奖状和奖金。副局长王亚民代表民航总局党委宣布授予杨继海、阎文华、刘兆贤、苗学仁、黄振江五名共产党员以“优秀共产党员”的光荣称号。
王亚民副局长还代表民航总局，向配合机组反劫机有功的李胜佑等13名旅客，颁发了奖状和奖金。
沈图局长讲话号召民航广大职工向杨继海机组学习。
第4版()
专栏：
五名反革命劫机犯在上海枪决
据新华社上海8月19日电 反革命劫机犯孙云平、杨锋、高克利、谢智敏、魏学利，今天下午在上海被依法枪决。
第4版()
专栏：
对防止海洋污染损害作出法律规定
李锡铭向人大常委会作关于《海洋环境保护法》（草案）说明
新华社北京8月19日电 城乡建设环境保护部部长李锡铭受国务院委托今天向五届全国人大常委会第二十四次会议作关于《中华人民共和国海洋环境保护法》（草案）的说明时指出，我国大陆海岸线有18，000多公里（不含岛屿岸线），海域辽阔，岛屿众多，陆架宽广，拥有丰富的海洋生物和水产资源、矿藏资源、海洋能源、海滨风景游览资源和优良的交通航运条件，开发、利用和保护海洋环境及资源，是社会主义现代化建设的一项重要任务。
他说，目前我国海洋环境已经受到了不同程度的污染和损害，在一些入海河口海区、港湾、内海和沿岸局部区域，环境污染相当严重。随着海洋事业的发展，进入我国管辖海域从事航行、石油勘探开发等活动的外国船舶、外国企业公司日益增多。因此，必须加强对外国船舶、平台、航空器等排污和倾废的监督管理，以维护我国权益。
李锡铭说，近年来，我国在保护海洋环境方面做了一定工作。对渤海、黄海海区的石油污染进行了治理，收到初步效果，对海洋环境状况进行了调查，并开展了一些监测工作。这些都为进一步加强管理提供了初步基础。但是，就全局来看，我国海洋环境保护工作还是一个很薄弱的环节。因此，制定我国的保护海洋环境的法律，是十分必要和迫切的。
他说，《海洋环境保护法》（草案）主要对防止海洋污染损害从法律上作了规定。一是防止海岸工程对海洋环境的损害，主要指在海岸建造港口、油码头和兴建入海口水利工程等。二是防止海洋石油勘探开发对海洋环境的污染，主要指爆破勘探、钻井、试油、输油等。三是防止陆源污染物对海洋环境的污染，主要指向海洋排放污染物，在海岸滩涂设置废弃物堆放处理场等。四是防止船舶对海洋环境的污染，主要指各类船舶排放污染物对海洋环境的污染。五是防止倾倒废弃物对海洋环境的污染。此外，在法律责任一章，做出了对违反这个法律的行为追究行政责任、赔偿责任和刑事责任的规定。李锡铭说，《海洋环境保护法》不仅对我国的一切单位和个人具有约束力，而且也涉及到对外籍船舶、海上石油勘探和开发以及外国企业公司在海上活动的监督管理，因此，在起草过程中注意了与有关国际公约和惯例相协调。
李锡铭在谈到海洋环境保护监督管理的分工时说，国务院确定由城乡建设环境保护部主管全国海洋环境保护工作，并组织国家海洋局、中华人民共和国港务监督、渔政渔港监督管理机构、部队环境保护机构和沿海省、自治区、直辖市环境保护机构分工管理。
第4版()
专栏：
塔勒希离京到沪访问 赵紫阳到宾馆送行
新华社北京8月19日电 阿拉伯利比亚人民社会主义民众国总人民委员会秘书贾达拉·阿祖兹·塔勒希一行由外交部副部长温业湛陪同，今天下午乘专机从北京到达上海参观访问。
利比亚贵宾离京前，国务院总理赵紫阳到宾馆送行。他说，塔勒希阁下的这次访问加深了我们两国间的相互了解，并在进一步扩大两国经济技术合作方面取得了成果。塔勒希说，我们在会谈中体现的精神有利于双方的合作。这次访问取得了良好的成果。
利比亚贵宾到达上海时受到了上海市市长汪道涵和副市长杨堤的欢迎。
第4版()
专栏：
侵华日军空投细菌，制造鼠疫，残杀中国人民
常德居民谴责日文部省篡改侵华历史
新华社长沙8月16日电 湖南常德市居民最近在谴责日本文部省篡改日本侵华历史的行径时指出，日本帝国主义当年侵略中国时，对中国人民的迫害、屠杀是无所不用其极的。在常德，日本侵略军当年就曾空投细菌制造鼠疫。
居住在常德市鸡鹅巷和东门外许多年过六旬的老人，都是侵华日军制造这一灭绝人性罪行的历史见证人。他们说，1941年，臭名昭著的日本关东军派出远征队到华中地区进行细菌战。11月4日，一架日军飞机在常德市区投下带有鼠疫杆菌的棉絮、破布、豆子等物。数天之内，鼠疫便在市区蔓延，还流行到市郊及桃源、澧县等地。当地居民有的全家死亡，仅石公桥镇就有80多人染病致死。据有关方面统计，常德居民死于鼠疫者达400余人。
八十二岁的老医生谭学华当年在常德市广德医院报告过鼠疫病情，医治过鼠疫患者。他说，侵华日军如此惨无人道，这在历史上是没有的。战后受审判的日本战犯对这些罪行都供认不讳。常德卫生学校六十六岁的检验师汪正宇，当年在广德医院当化验员，曾参加过对日军飞机空投带有鼠疫杆菌物品的检验工作。他拿出自己在四十年前写的《敌机于常德首次投掷物品检验经过》一文，揭露日本侵略军毒害常德人民的罪行。他说，日本帝国主义对中国的侵略是人类历史上可耻的一页，岂容日本文部省随意篡改。
第4版()
专栏：
全国青少年科学创造发明比赛和科学讨论会在沪举行授奖大会
据新华社上海8月19日电 首届全国青少年科学创造发明比赛和科学讨论会今天下午在上海市少年宫举行授奖大会。当获得一等奖的23名小发明者和10名小论文作者一个接一个地登上主席台领取奖状和奖品时，会场内充满了欢声笑语，不时地响起一阵阵热烈的掌声。这次参加评选的有来自全国28个省、市、自治区的290名中、小学生科技爱好者，他们共献给大会小发明作品223件，小论文70篇。
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见碧瑶市友好访华团
新华社北京八月十九日电 国务委员姬鹏飞今天下午会见由碧瑶市市长欧纳斯托·布埃诺率领的菲律宾碧瑶市友好访华团，同他们进行了友好的交谈。
第4版()
专栏：
姚依林会见澳中理事会代表团
新华社北京八月十八日电 国务院副总理姚依林今天下午会见由理事会主席杰弗里·布雷尼率领的澳大利亚—中国理事会代表团。
第4版()
专栏：
黄华会见阿根廷副外长培尼亚
新华社北京八月十九日电 国务委员兼外交部长黄华今天下午会见了阿根廷外交部主管国际经济事务的副部长费利克斯·培尼亚一行。
第4版()
专栏：
我党的工作者友好访问团赴罗访问
新华社北京八月十九日电 以中共中央纪律检查委员会副书记郭述申为团长的中国共产党党的工作者友好访问团，今天乘飞机离开北京去罗马尼亚访问。
第4版()
专栏：
贾石设宴欢迎阿根廷政府代表团
新华社北京八月十八日电 对外经济贸易部副部长贾石今晚设宴招待由阿根廷外交部国际经济关系副部长费利克斯·培尼亚率领的阿根廷政府代表团。
第4版()
专栏：
韩英会见布隆迪青年工作者考察访问团
新华社北京八月十八日电 共青团中央第一书记韩英今天晚上会见并宴请以布隆迪革命青年联盟中央委员会执行书记穆库里·梅尔舍奥为团长的布隆迪青年工作者考察访问团。代表团是八月九日到达北京的。
第4版()
专栏：
保护商标专用权
任中林就《商标法》（草案）向全国人大常委会作说明
新华社北京8月19日电 工商行政管理总局局长任中林今天就《中华人民共和国商标法》（草案）向全国人大常委会第二十四次会议作了说明。
任中林说，建国以来，我国在商标方面的法规，前后有两个条例，一个是1950年7月颁布的《商标注册暂行条例》，一个是1963年4月修订颁布的《商标管理条例》。后一个条例一直沿用到现在。从近几年来的实践看，1963年颁布的《商标管理条例》，已经不能适应新的历史时期的要求，有若干具体条款，需要加以增订、修改或补充。为此，我们从有利于发展社会主义商品经济和健全社会主义法制出发，本着立足于国内同时兼顾国际惯例的精神，经过广泛调查研究，并征求了各部门、各地方和有关方面的意见，起草了《中华人民共和国商标法》（草案）。
他说，保护商标专用权，制止侵权行为，是健全商标法制的重要环节。我们在商标法草案中把保护商标专用权提到了重要位置。企业申请商标注册并经核准注册以后，即取得商标专用权，任何人都不得侵犯。同时，对什么是商标侵权行为以及对侵权行为的处理也作了规定，明确了处理程序，划分了行政管理机关和司法机关的职责。
任中林说，全面注册，实际上就是强制注册，即使用商标必须申请注册。随着社会主义商品经济的发展，经济体制的改革，企业自主权的扩大，日益明显地表明这种用行政手段强制所有商标都要注册的一刀切的做法，不利于调动企业内在的积极性，提高经济效益，发展商品生产。而且，有些社队或者街道办的小企业往往是生产不稳定，产品不定型，所生产的一些地产地销的小商品，临时使用一个商标，硬要它们申请注册也是不必要的。考虑到上述情况，商标法草案改变了全面注册的办法。今后，主要通过宣传教育，促使企业根据专用的需要，自动提出申请注册，以取得商标专用权。同时，对于与国计民生关系密切的少数商品（如药品等），仍然规定了必须使用商标并申请注册。
他说，商品质量是商标信誉的基础，与消费者的利益密切相关。商标法草案对通过商标管理，监督商品质量做了规定，把制止欺骗消费者的行为，作为商标管理工作的一项重要任务。这是我国商标法的一个显著的特点。商标法草案对无论是使用注册商标，或者是使用未注册商标，凡有粗制滥造、以次充好、欺骗消费者行为的，都规定了处理办法。
任中林说，商标法草案对外国商标申请注册，规定按申请人所属国同我国签订的协议或共同参加的条约办理，或者按对等原则办理。
第4版()
专栏：
一代天骄
——记空军建设精神文明大会
本报记者 阎吾 张万来 王立生 李次膺
空军领导同志向人民空军举行的建设社会主义精神文明先进代表大会报告一年多来取得的可喜成绩。这是令人注目的数字：
——全空军涌现出建设精神文明的先进连队和飞行大队2，408个，先进个人45，000余名；
——立功受奖者：18，529个单位，202，000多人。
人们知道，与这些数字同时呈现的是空军建设的一个崭新局面。这就是：
——标志着空军航空兵部队主要战斗力的甲类团比历史上最高的一年成倍增加；
——航空兵部队射击、轰炸成绩刷新了过去的全部纪录；
——空降兵、高炮、雷达、地空导弹等地面部队的技术战术超过了历史最高水平；
——部队机动作战能力空前提高；飞行安全居世界先进水平。
堪称第一等的工作。这是党的十一届三中全会以来，空军广大干部战士立志加快空军建设的光辉纪录。
创造第一等的工作，须有第一等的精神状态——壮志凌云，勇敢献身。
机场上，人们屏住呼吸，仰望天空。一架高速歼击机，象一块凌空的重铁，以每秒80至100米的速度流星般滑落。霎时，从18，000米掉到5，000米。
这是飞行员李少飞正在试飞我国自行设计制造的新型歼击机。在18，000米高空，他做了一个操纵动作，不料，两台发动机同时停车。几次起动发动机，都失败了。在这危急关头，李少飞只要弃机跳伞，就可脱离险境。但是，他没有任何的犹豫。他要甘冒风险，保护科研成果，保护飞机。当飞机下降到4，500米的高度，他第五次起动，终于成功了。
行车走路三分险，何况高空高速飞行。而科研试飞比一般飞行担着更大的风险。可是，李少飞把个人的安危置之度外，在这个岗位上已经战斗了将近十个年头。他很自豪，因为我国自行设计制造的所有型号的歼击机，他都试飞过了；他值得骄傲，因为他那勇敢献身的精神战胜了一切艰难险阻。他完成了300多架次的科研试飞，单是空中停车就遇到过七次，冒着风险夺得了大量难得的数据，为人民空军的现代化建设和我国航空事业的发展，倾注了自己的汗水和心血。
此刻，李少飞站在大会的讲坛上，用带着布依族口音的普通话，向代表们讲出他的宏愿和决心：“飞行是勇士的职业，试飞是一门科学。试飞员最需要的是不怕担风险的勇敢精神。为了造出最新型的飞机，再难再险我也要飞。”
会内会外，代表们兴奋地交谈着一个个用理想和智慧谱写的胜利喜讯。
成百篇探讨现代空军作战、训练的论文撰写出来，克敌制胜的新战术、新手段层出不穷。
航空兵部队大胆改革了传统的训练方法，培养新飞行员的速度近四年比过去加快了3倍多。
保证飞行的机务部队迅速改变着检查维护手段落后的面貌，一项项现代化的电子、无线电仪器设备正在部队推广，成倍提高了效率。
改善现装备、试飞新装备数以千计的科研成果、革新项目竞放异彩。
为理想的实现而探索，在探索中求高飞。
“空中射击状元”高如勋的空中射击成绩早已达到优秀的标准。可是，他却把这作为起点，目标是夺取全军空中射击的“王冠”。他发现：前人的经验颇有不够合理、不够精确、不够科学之处，就立志向很有权威的教材挑战，向沿用多年的传统打法挑战，探索出一条前人没有走过的新路。他感到自己数学底子太薄，就跑到几百里外的大学里求教；为寻求最佳操纵动作，他在驾驶舱里、在飞行练习器上一练几个小时；思索着计算公式，有时吃着饭就愣了神，妻子一敲碗，他才如梦初醒。
高如勋首先对地靶传统打法进行了三点革新。第一次升空试射，就打出了超过当时空军最高纪录的好成绩。他继续探索，创造出空军地靶射击史上从未有过的新打法，攀上了前人从未达到过的新高峰。一次高手云集的空军航空兵射击比赛，高如勋脱颖而出。6次地靶射击的平均命中率，超过了空军历史最高纪录，也超过了欧美一些先进国家空军同一课目的最好成绩。
人民空军的现代化，靠的就是这种有理想、有抱负、勇于探索的精神。如今，空军上下，钻研现代科学技术已成为指战员的自觉行动，数以万计的干部战士在各自不同的岗位上勤奋学习。电大、夜大、函大、集训班、科技讲座……各种学习形式雨后春笋般地出现，整个部队的文化科技水平大大提高了一步。
人民空军正在追求中前进，在探索中飞向新的高度。
请看会上印发的一份材料：我们的空军有一位飞行干部随代表团到欧洲一个国家访问参观，曾试飞了一种世界上一流水平的歼击机。这位从未见过这种飞机的飞行员，稍事准备，驾机腾空而起。外国同行们感到惊奇，问道：“在你们国家，象你这样技术高超的飞行员有几个？”他回答说：“我只是普通的一员，象我这样的飞行员很多。”
今天，人民空军来自全国二十多个民族的优秀飞行员成千上万，而且大部分是年轻人。他们在党的培养和老一辈心血的浇灌下，在祖国的蓝天展翅高飞。
在空军各级指挥班子里，越来越多的年轻干部担起了重任，他们平时训练带头飞，战时能带队升空作战，成为空军建设的骨干力量。
在空军的甲类飞行员中，80％以上是年轻的飞行员，他们完成了高难课目的训练，是人民空军的战斗主力。
在人民空军的许多机场，都有一幅醒目的标语：“你为空军现代化作了什么？”这意味着责任。年轻的一代正是深深地怀着历史的责任感，冲破云天的重重障碍，比翼奋飞，竞逞风流。
年轻藏族飞行员刘健——一个农奴的后代，时时刻刻想到自己肩负的重担，汗水的洗礼，意志的磨练，使他成为一个各种气象都能飞的优秀飞行员，被称作“雪山雄鹰”。他在这次大会的讲坛上满怀激情地说：“我们藏族飞行员代表的是一个民族，我们飞起来了，就象是整个民族飞起来了。”
人民空军的年轻一代以战斗的姿态为空军现代化建设，为中华民族的振兴增辉添彩。
第4版()
专栏：
腾飞吧，海上蛟龙
——记海军建设精神文明先进代表会
本报记者 阎吾 熊铮彦 李学寅
一条醒目的巨幅标语——“建设一支强大的具有现代战斗能力的海军”，横挂在海军建设社会主义精神文明先进代表大会的会场中央。这是中央军委主席邓小平三年前视察舰艇部队时的题词。
身穿海军制服的600名代表，英气勃勃地走进会场。大家围绕加强精神文明建设、加速实现中央军委主席邓小平题词的目标这个主题，在这里广泛交流经验，进行热烈的讨论。
（一）
先进集体105舰代表的发言，把人们带到了万顷波涛的大海，展现了海军“开路先锋”舰的英姿雄风。
这艘战舰是我国自行设计制造的第一艘新型导弹驱逐舰，
“眼睛”能窥空中、海面、水下各种活动目标，“耳朵”能听万米海底，“大脑”可以通过“电子神经”自动运算、显示要素和发出战斗指令，就象行进在海上的一座“科学堡垒”。
105舰担负着人民海军新型舰装备试验的重任。它的第一次试航、第一次火炮射击、第一次导弹打靶……都激起了水兵对旧中国有海无防、落后挨打的历史回顾，从而看到了“开路先锋”责任的重大。崇高的理想和高度的觉悟，激励英雄水兵在浩瀚海洋演出了何等壮阔的一幕幕活剧，开辟了何等绚丽的一条条航道。请看：
风大十级，“开路先锋”舰解缆出海了。它忽而顺着风浪飞驶，忽而顶着波涛挺进，突然又停伡让战舰在风浪中剧烈颠簸、漂泊，连续完成十几种不同状态的测试，获得大量可贵数据；
威武的战舰以最高航速飞驰，海面卷起千堆白雪。指挥员一声令下：“倒伡！”每分钟旋转上千次的主机，突然由顺转变为逆转，剧烈的震动，发出“咣咣咣”的响声。战舰大马力动力系统经受了严峻的考验；
我国第一套舰对舰导弹系统海上打靶开始了。全套自动化装置运转灵活，瞬息之间作好一切准备。水兵轻按电钮，喷着浓烟烈火的导弹呼啸飞去，准确命中。
在祖国辽阔的海洋，105舰的水兵配合科研人员，先后圆满完成了1，000多项试验，其中有几十项在我国是首次进行的重大的高难度项目。指战员们根据自己的实践，提出了1，000多项合理化改革建议，为发展这种新型战舰作出了重大贡献。
热烈的掌声不断从会场响起，人们都在为105舰的“开路先锋”精神欢呼。
（二）
我国氦氧饱和潜水技术落后于世界近二十年。研究员龚锦涵发愤猛追，组织协作攻关，短短几年时间，就把它推进到了世界先进行列。精确的海图，是现代化战舰驰骋海洋不可缺少的“向导”。面对三尺画图版，绘图兵张海洋接连研制、改革成功十几项先进机器、仪器，使绘制海图的速度、精度成倍提高。
人民海军已经有了第一代训练有素的舰载机飞行员，他们掌握驾机在舰船上自如起飞、降落的复杂技术，所用时间不到外国飞行员的三分之一，使国外同行为之惊奇！
叶剑英元帅视察海军舰艇部队时，曾要求海军“要来个猛进，要赶上去，猛进才能赶上”。会上许多代表的事迹和他们为海军现代化创造的成果，都是这种争分夺秒、拚搏猛进的凯歌。
炸雷滚滚，水柱冲天，一支扫雷舰编队在滔滔大海进行大面积扫雷表演，采用的都是崭新的装备和技术。战舰犁过海面，
“封锁”港口的水雷顿时灰飞烟灭。
创造这种扫雷新装置、新技术的，是某部青年业务长李华泉，当他提出要攻这个长期没有解决的同步扫雷难题，改变扫雷技术落后状况时，有人惊疑地问：“你学过几天ABC？还是慢慢等着吧，等到我国的电子技术发展了，这个难题也就自然解决了。”能慢慢等吗？李华泉的发言回答得是那样坚定。他说：“我国有漫长的海岸线，近海海域辽阔，在未来反侵略战争中反水雷斗争将会十分激烈。落后就会吃亏，奋进才能争得主动。”
胜利属于敢闯的人。李华泉如饥似渴读书，反复实践。知识的金钥匙终于帮助他迅速打开了成功的大门。
（三）
人们含着热泪倾听着先进代表的发言。他们中有的立下“我的理想在大海，将青春倾注在海洋”的壮志，把个人舒适的生活、小家庭的温暖抛在一边，成年累月出没在风浪里；有的一个心思扑在国防现代化的科研上，一次次累倒在实验室、试验场，醒过来拍拍沾在身上的灰尘继续干，有的甚至在生命的最后一息还喃喃诉说着：“让我回去，我的任务还没有完成……”
“潜水标兵”、“全国新长征突击手”胡瑞云正在会上发言，人们随着他的介绍，似乎也“潜”到了险象环生、变幻莫测的海底。1981年上半年，海军在南海进行我国首次140米氦氧深潜试验。在水中，每下潜10米增加一个大气压，水深140米，加上空气的压力，意味着人在那里要受到15个大气压，稍有疏漏就有生命危险。试验开始了。4月的南海，涌大浪高。胡瑞云身着200多斤重的装具下潜。当深度到达120米时，他感到口腔干燥，头晕唇麻。此刻，他只要向水面报告一声“感觉不好”，个人的所有不适和可能发生的危险就会迅速过去，而试验却要中断了。胡瑞云顶住了肉体的一切痛苦，终于按试验程序下潜到140米，并在那里完成了预定的科研任务，潜水总时间长达8个多小时，创造了我国常规氦氧潜水的新纪录。
会议期间，我们访问了一位满头银丝、精神矍铄的中国海军宿将。他，就是海军副司令员、原国民党“重庆号”巡洋舰舰长邓兆祥。有着68年海军生涯的邓副司令员，是中国海军历史的见证人。他对比前后绝然不同的两个三十多年，特别是看到这次盛会展示的丰硕成果，兴奋地说：“有这么多现代化建设的物质成果，有这样一支高度精神文明的骨干队伍，再把这两个成果推广、扩展开来，军委主席邓小平题词的目标我们一定能实现。”
人民海军史上新的一页已经揭开。蓬蓬勃勃开展的建设精神文明活动，给了海军的现代化建设以不可估量的起飞动力。腾飞吧，海上蛟龙！