第2版()
专栏：
坚持年年植树 缩短成林周期
合浦县农村用材烧柴基本自给
本报讯 记者衡志诚、通讯员傅旭报道：历来建房缺材、烧饭没柴的广西合浦县，现在每年已能向群众提供3．5万立方米以上的自产木材，全县7，073个生产队，已有5，600个队靠自己种树基本上克服了烧柴困难。这一新的变化，是合浦县从当地条件出发，把解决用材、烧柴作为重点，坚持年年植树造林取得的可喜成果。
最近记者访问合浦时看到，原来是荒山秃岭的北部丘陵，如今遍野是松树；开阔的中部地带，大片的桉树已郁闭成林；过去常受风沙危害的长达270公里的漫长海滩，筑起了一道防风固沙的绿色长城；公路干线两旁，左三行、右三行，基本上绿树成荫，总长度达300多公里；在南流河下游，两岸河堤各栽了10行左右护堤树，长得挺拔茁壮；纵横交错的水渠，星罗棋布的村庄、农舍，大都被各种林木遮蔽着。全县森林面积由解放初期的不到30万亩发展到155万亩，其中自用材和薪炭基地占138万多亩，多数是1963年以后造的，全县覆盖率由7％提高到了36. 7％。
合浦的沿海公社，过去都以烧杂草为主，严重缺柴，近几年山口公社每年约调出烧柴3，000立方米，营盘公社自造林每年可提供烧柴50多万担。营盘公社的石村大队，1968年开始大量种植桉树，平均每户已有林木11．5亩，从1977年起，大队每年有计划地砍伐一些木材供社员建新房，5年来共生产自用材3，000多立方米，修起2，400间砖瓦房，76％的农户搬进了新居；每年光林地出产的干枝叶，就可够全大队社员三分之二的生活燃料之用。
历来农区造林难，保存更难。合浦是怎样解决这个难题的呢？县林业局长谢邦能说，柴米油盐，柴为首，不让群众烧是不行的。群众要建新房，做家具，不给木料也不成。问题是怎样做到既合理采伐，又使树林得到保存和扩大。他们主要是坚持年年植树，持之以恒，加快造林的进度，让树木的生长量、蓄积量高于消耗量。这样，农区造林就能上得快。十多年来，合浦县每年造林5至7万亩，现在全县一年的林木生长量约36万立方米，年采伐量不过几万立方米。
为了加快林业的发展，这个县十分注意发挥集体和社员造林的积极性，引导农民自己动手解决烧柴用材问题。全县由公社、大队、生产队自办、联办和国营、集体联办的林场，已发展到175个，社员在“四旁”植树达570多万株，成为用材重要来源之一。随着林业生产责任制逐步建立，社员向生产队承包育苗、承包造林的越来越多。能否缩短成林周期，对能否调动群众造林积极性有重要影响，因此合浦把营造速生丰产林当成一项重要措施，抓得很紧。窿缘桉是当地沿海和内地都适宜的树种，干直、材质好、不生虫、成材快，管护好10年即可皆伐，全县已发展55万亩。近几年，他们还在有条件的地方实行机耕造林，广泛推广营养钵、营养杯育苗，这对提高成活率、缩短成林周期，也起了重要作用。
第2版()
专栏：
解了疙瘩定了心 勤劳致富更有劲
湖北南漳县三景庄大队 张相恒
我看到《人民日报》5月20日一版发表的《张相恒劳动致富值得表彰岂能打击》的消息以后，激动得久久难以平静，衷心感谢党和党报对我的关怀和支持。
我是湖北南漳县大山区的一个农民，全家六口人，住着三间破房，其中有一间全是用石片盖的。1965年，我从部队复员回来，很想为改变家乡面貌出力。但在“左”的思想影响下，有劲无处使，队里每年人均收入都不到50元。为了维持家庭生活，1977年秋，我买了一台炸苞谷花机，后来被当作“地下工厂”没收了。1978年我买了两百只小鸡，藏在顶棚上喂养，大队发现后说是搞“资本主义自发”，全给处理了。尔后，我还买过缝纫机，也被当作资本主义“尾巴”给割了。
党的三中全会以后，我在农业银行、信用社等部门的支持下培植天麻成功。1981年天麻收入1，600多元，在全公社“冒了尖”，被评为劳动致富模范户，让我出席了县先进单位、先进个人代表大会和地区农业、金融系统支持社员发展家庭副业经验交流会。会上，我汇报了1982年发展养猪、养鸡、培育白木耳、天麻等收入7，000元的情况，以及帮助邻近社员致富的规划。
万万没想到，我从地区回到南漳的第二天，管理区党总支主要负责人就在上千人的大会上点名批判我，并撤销我劳动模范的称号。当时，我想不通。过去我们穷，就穷在单一经济上，现在解开了手脚，广开门路，发展多种经营，开始富裕起来，可是又挨批，为什么非逼我往穷路上走呢？我这2，000多元的农副业收入，哪一点不是我全家人辛勤劳动换来的？为什么党的富民政策这么好，可真富起来又不行？难道党的政策变了吗？正在我百思不得其解的时候，地区农业银行的负责同志和《湖北日报》的记者先后来到我家进行多方面调查，及时向地委和各级党报作了反映。随后，地委、县委、公社党委和地区农行负责同志又一次到三景管理区作了深入调查，南漳县委、襄阳地委先后向全县、全地区发了通报。报纸、电台相继发表了支持劳动致富的报道，增添了我劳动致富的力量。现在我的思想疙瘩解开了，周围群众的顾虑消除了。今年，我分包第一生产队，下定决心，除搞好集体生产外，还要帮助社员把家庭副业都搞起来，把自留山都绿化起来。去年我买了一些能生产贵重药材的树种苗，今年部分树苗可以出圃，我将无偿地支援周围的社员群众。（邵昌武 黄士钦代笔）
第2版()
专栏：短评
用材烧柴自给的长远之计
合浦县营造用材林和薪炭林的成绩，给人以启示：农村人口众多，用材、烧柴量大，但只要加强领导，合理规划，真正把广大农民发动起来，大力植树造林，日常用材、烧柴难的问题，就可以依靠自己的力量逐步得到解决。
在一些农区，有的人存在一种片面的看法，以为发展林业是林区和山区的任务，自己没有用材向林区要，没有烧柴烧秸秆，或者要求国家供应煤炭。这些同志认为，靠农区植树造林提供用材和烧柴，是“杯水车薪”，无济于事。因此，这些地方的林业生产长期发展不起来，用材、烧柴越来越紧张。
怎样改变这种现状呢？消极等待不行，只有象合浦县那样，发动群众植树造林。这样做，既可以解决少材、缺柴的燃眉之急，又是实现用材、烧柴自给的长远之计。合浦县北为浅丘陵区，南为滨海平原，土地不多，易旱易涝，并不具备造林的优越条件。这个县能在近二十年内，将全县森林覆盖率由7％提高到36．7％，使用材林和薪炭林占森林面积的89％以上，并且能够保持树木的生长量和蓄积量高于消耗量，主要的原因就是有关领导机关、广大干部和农民真正把造林和护林放到了重要的位置上。他们因地制宜落实各项具体措施，把林木的经营管理同群众的切身利益紧密地结合起来。这样，群众造林营林的积极性就高，也就保证了木材的蓄积量年年增长。
衣食住行，柴米油盐，都是农民生活中缺一不可的。近年来，随着政策的落实、责任制的推行，富裕地区农民的生活好上加好，贫困地区农民也消除了温饱之虑，建房缺材、烧饭少柴的问题就更加突出了。学习合浦和其他平原地区植树造林的经验，从一县一社的范围内切实解决用材、烧柴问题，是改善群众生活的当务之急。
第2版()
专栏：
黑龙江省山野菜丰收出口量增加
新华社哈尔滨电 我国山野菜重要出口基地之一的黑龙江省，今年蕨菜、薇菜喜获丰收，预计今年出口量将比去年大幅度增加。目前，山野菜采集、收购工作基本结束，有关部门正抓紧盐渍、晾晒，做好出口前的准备工作。
蕨菜、薇菜素有“山菜之王”的称号。由于它没有农药和化肥的污染，吃起来清香、甘滑，并含有多种维生素，具有提神、助消化、去油腻等功能。多年来，我国山野菜在日本市场享有盛誉，被视为“健康食品”。1971年，黑龙江省开始出口山野菜，十年来出口量增长了400多倍。去年，全省蕨菜、薇菜出口量分别占全国出口量的36％和12％。
今年春天，黑龙江省各地雨水调和，蕨菜、薇菜长得株长、粗壮、鲜嫩。进入4、5月收购旺季，这个省各地农村供销社组织专门人员深入产区，负责采集、加工等项工作。薇菜主要产区的饶河县，在山野菜收购前，县供销、外贸部门密切配合，先后开办各种山野菜加工技术培训班，培训了200余名会采集、加工的技术骨干，使今年薇菜收购数量多、质量好，目前已有20，000多斤薇菜干陆续运往大连口岸。
第2版()
专栏：
江苏省海安县今年春茧获丰收，全县总产近三万担，比去年同期增长二成多。这是社员在立发公社供销社茧站交售春茧。 杨一秋摄
第2版()
专栏：
农民喜欢的文化活动中心
——访九台县其塔木镇
本报记者 李安达
吉林省九台县其塔木镇，位于松花江畔，地处九台、舒兰、永吉三县接壤处，不仅是当地农村一个传统的物资集散地，也是这儿的文化活动中心。早在五十年代，镇上就成立了文化站，群众性的美术创作活动一直比较活跃。1980年以来，镇上新建了一座影剧院、一个工艺美术社，还有照相馆、图书阅览室、魔术队，以及两个半农半艺剧团。当地农民来赶集，也参加各种文化娱乐活动。
前不久，记者来到这里采访，远远就看到公社大院门口有一个画廊，画前挤满了观众。有关同志介绍，这个画廊开辟近两年了，先后展出了关于生产责任制、科学种田、“五讲四美”、计划生育等方面的70多幅折子画，深受农民欢迎。
沿长街而行，来到了工艺美术社。一进大门，映入眼帘的是一幅幅精致的玻璃画、树皮画、海绵画、羽毛画。青山流水，飞蝶鸣蝉，凤凰配牡丹，狮子滚绣球，跃然画面，栩栩如生。公社文化中心的同志说，这个工艺美术社还有一段来历呢！前年秋天，一位农民拿着两大块玻璃到公社文化中心，要求给他画画。有关同志回答说，我们是搞文化辅导的，不是画玻璃的。这个农民听了生气地说：“这街里在旧社会还有个画匠铺呢，如今倒好，连个画玻璃的地方都找不着了！”听到农民的批评，他们坐不住了，经过调查，了解到近几年农民盖新房的多了，做家具的多了，为了把新房、新家具装点得漂亮些，需要画玻璃画、写对联的也多了。于是，公社文化中心挑选了几位美术骨干，成立了工艺美术社。
走进图书阅览室，里面摆着两张长条桌，设有20多个座位，开门还不到半小时，已经座无虚席了。这个阅览室有500多册书籍，30多种刊物，既可以在这里阅读，也可以把书借回家去。起初，农民来这里多是借小说、连环画看，这两年，农业科技书籍供不应求。随着农村经济日趋发展，其塔木镇进一步增添文化服务设施，丰富农村社员的文化生活。
第2版()
专栏：农村漫谈
对路就大有前途
加正
浙江省永康拖拉机厂在产品积压、一筹莫展的时候，派人到农村去调查，根据农民的要求，设计制造出一种“一头水牛的价格、两头半水牛的效率”的三马力拖拉机。这种产品一问世，买主纷至沓来，供不应求，全厂上下笑逐颜开。
永康拖拉机厂的做法，是从实际出发的。农村实行责任制以后，经营方式变了，劳动规模小了，这种新变化，要求农机部门制作产品时，要在规格、品种、质量和价格等方面作相应的调整。产品同农民的需要对路，就大有市场，大有前途。
可是，有些农机厂并不是这样看待农村变化和农民需要的，他们以为现在一家一户的分散经营，仍然是以手工操作为主，需要的只是牛、马、犁、锄，现代化的农业机械根本用不上，农机工业没出路了。这实在是一种误解。
近几年，农村经济开始活了，农民手里有了钱，要买生活用品，更要添置生产资料。据安徽怀远县的调查统计，农民对后者的投资，超过前者的一倍多。农村资金的这一流向，说明了支农产品大有市场。再说，千百年来以手工劳动为主的农民，早就盼望摆脱繁重的体力劳动，哪能不愿意采用机械作业呢？关键是目前适应农村经济水平和生产水平的农业机械还不多；现有的一些农业机械，农民不是买不起，就是用不了；而且，过去那种没有选择余地的调拨方式也不灵了。怎么办呢？唯一的出路是按照农民的需要革新支农产品。只要物美价廉，效率高，适合农村生产力水平，就不愁没有出路。如果各地的农机工厂都能借鉴永康拖拉机厂的做法，下乡去问问农民，对症用药，以需定产，必能为农机工业开辟出一条新路来。
第2版()
专栏：
云南农垦局在景洪农场境内的流沙河上建设一座水力发电站，今年3月竣工发电，发电总容量为1. 7万千瓦，除满足该地区农场生产、生活用电外，还可供农场周围少数民族社队用电。图为景洪农场发电厂全景。 郑方南摄
第2版()
专栏：
把科技知识传到千家万户
——记隆回县罗洪公社广播站的一天
初夏，细雨蒙蒙。清晨五点二十分，“叮铃铃”一阵闹钟声，把湖南省隆回县罗洪公社广播机线员杨石华从甜蜜的睡梦中唤醒。他一骨碌爬起来，打开广播扩音器，优美的乐曲声立刻传遍这个偏僻山区的千家万户。
七点钟，光树下大队党支部书记王在树提着一部四用机，冒雨来到广播站，请老杨帮忙改装成交流的，杨石华二话没说，很快就给他改装好了。
刚吃完早饭，又有几个大队的社员，提着一串串喇叭，接二连三地涌进了广播站，有要求焊接的，有换线圈的……老杨埋头干着，半天就修好了二十四只喇叭，还卖出八十只新喇叭。
下午两点钟，杨石华的爱人捎信来，要他回家护秧。老杨爽朗地说：“家里只有两亩多田的秧要护，我这里有一万六千多亩的秧要护啊！”说着又忙他的事去了。
罗洪公社过去年年吃统销粮，去年实行大包干责任制，带来了大丰收，出现了“科学热”，全公社四分之三的人家都装上了喇叭。共产党员杨石华一心扑在广播工作上。架电杆，装喇叭，风里来雨里去，不辞劳苦。
最后一次播音结束时，已经是晚上十点钟了，广播站里还灯火通明。杨石华又在为公社农业技术员罗教本的科学讲座——《怎么放养红萍》进行录音呢。
新华社通讯员 范松青 陈正文
新华社记者 廖道维
（本报有删节）
第2版()
专栏：农村新貌
在茶场场长家喝茶
5月的一天，我们到湖北谷城县双堰大队茶场老场长陈连昌家了解情况，同去的还有大队的干部。老场长不在家，女主人——老场长的儿媳妇又是让座，又是递烟，但拿起茶杯时，却有些踌躇了。她不好意思地说：“不瞒客人说，家里恐怕没有茶叶了呢。”她进里屋拿出一个酱色的大口瓶，底朝天，口朝地，才在三个茶杯里各倒进一点茶叶末，冲上了开水。
双堰茶场年产茶叶两千斤，今年头道春茶就产了800多斤。正是新茶上市的季节，在老场长家里竟没有春茶喝，这真是件新闻。女主人解释说：“这点茶叶末，还是去年摘秋茶时买的。前几天我叫当家的去茶场买斤新茶，老爷子说：春茶的交售任务还没完成，还是等采秋茶时再说吧。”
大队干部告诉我们：老场长陈连昌是1945年入伍、有33年党龄的老八路。1965年他领着七八个青年人在荒山上办起了双堰茶场。18年来，他只在家吃过五顿团年饭。茶场年产茶叶上千斤，他没往家拿过半两；年产木柴100多万斤，他没往家拣过一根。
听着介绍，我们品味着颜色泛红、面上漂着茶叶梗的秋茶，真比喝了最上等的春茶还余味无穷。
作敏 肇莹 扬春
第2版()
专栏：农村新貌
主动放回中华鲟鱼
在长江上游四川省南溪县境内，最近有三位社员五天内先后捕获了5条国家保护的珍贵鱼类——中华鲟幼鱼。他们向当地水产部门报告后，主动把幼鱼放回江中，受到有关领导部门和群众的表扬。
一天清晨，县渔业社社员朱清和、江南公社社员周大良，在县城附近江里撒网捕鱼，拉起网后，发现鱼群中有3条中华鲟鱼，其中一条重6斤半，另两条都是3斤多。他俩将捕得的幼鱼细心喂养在鱼仓里，随即向县农业局报告。局里派水产干部前去查看，3条幼鱼确系中华鲟鱼，而且长得很健壮。他俩随即将鱼放回江中。水产干部赞扬他俩这种爱护水产资源、遵守国家有关保护鱼类规定的行动。
几天后，周大良的父亲又在这一段江里捕得两条中华鲟幼鱼，在向县水产部门报告后，也主动把幼鱼放回江里。 南包文
第2版()
专栏：农村新貌
还欠款
最近，一位农民用大红纸包着500元钱送到广东海康县企水供销社的办公室，他连声道歉：“真对不起国家，拖了这么长时间。”
这位农民是海田公社陈家大队西排二队的生产队长李明光。1974年，企水供销社为了扶持社队发展多种经营，借给这个队500元，用以发展剑麻生产。后来，剑麻全部失收了。这个队是个穷队，没有能力偿还，供销社只得把这笔债“挂”了起来。近两年，生产队实行了生产责任制，这笔款又变成了无头债。去年，这个生产队大力发展农副业生产，社员开始富起来了。这时候，有的社员想起了还欠供销社一笔款。有的人说：“时间这么久了，供销社既不追还，就算了吧！”生产队长李明光认为：以前我们穷得无法还债，现在富了怎能忘了国家？于是，他召开了社员大会，把自己的想法对大家说了，得到了社员们的支持。大伙根据自己的经济能力，仅一个晚上，就把钱凑足了。 陈自强