第2版()
专栏：
努力改善农业生产条件
本报评论员
安徽省怀远县、江苏省新沂县的农民，在经济上开始宽裕起来后，便积极投工投资，改善生产条件，促进农业继续发展。这是有远见卓识的一步棋，值得提倡。
近几年来，各地农村实行联产责任制，生产发展很快，不少农民手中积蓄了钱粮。怎样合理地使用这些粮钱，大有讲究。广大农民切身体会到，这几年农业增产，靠的是党的政策好和人的积极性高，这是发展生产最重要的因素。也体会到，搞好生产离不开一定的物质和技术条件，比如水利、肥料、良种、植保、机械、储运等科学技术水平的提高和物资条件的改善。如果缺少这些条件，农业生产就不能稳定，就不能继续发展。特别是常受自然灾害威胁的地方，农田抗灾能力薄弱，不断地改善生产条件，对农业生产持续稳定的发展非常重要。
为了改善农业生产条件，国家在资金和物资上将给予一定的支援，但经济调整时期，国家支援不可能很多，又必须有重点，不能分散使用；改善农业生产条件，主要还靠各地社队自力更生、自筹资金。这就要在目前正确处理积累和消费的关系，提高生活水平和发展生产建设的关系。过去，一些地方的农民长期贫困，现在开始宽裕了，修建房屋，添置日用品，吃饱穿暖，从衣食住行和文化生活方面来一番改善，是合情合理的。然而，在改善生活的同时，一定要把眼光放得远些，着眼于长远建设，保证农业的持续发展。“一要吃饭，二要建设”。如果不拿一部分资金用到发展生产建设上去，而是吃光用光，生产就会停滞不前，农业的继续发展就没有希望。唯有坚持发扬自力更生、艰苦奋斗的优良传统，多搞一些积累，不断扩大再生产，才能创造出更多的社会财富，群众生活才能进一步改善。这个道理农民是懂得的，新沂县的农民说得好：“收入增加，不能光图现吃现喝，要为以后垫些底！”各地农村社队的农民都应当懂得这个道理，都应当这样做。
怀远和新沂的实践说明，发展农业的潜力很大，在农村应当兴办的事情很多，各级领导要善于引导，善于组织，因地制宜地协同各社队制订长远规划，帮助农民搞好各项事业，同时给以必要的扶助，以调动农民投工投资发展生产的积极性。要注意维护农民的利益，尊重生产队的自主权，防止瞎指挥，杜绝一平二调。
随着各种形式生产责任制的逐步完善，加上各种生产条件的不断改善，今年的农业生产更上一层楼，是可以预期的。
第2版()
专栏：
在增产增收改善生活的同时不忘发展生产
怀远县农民投资添置农机兴修水利
本报讯 记者孙旭培报道：安徽怀远县农村，出现千家万户积极投资投工，改善生产条件，进一步发展农业生产的可喜景象。
近两年，农民在生产资料方面的投资，主要有三大项：一是买化肥27万吨，二是买牲口近3万头，三是添置拖拉机、手扶拖拉机和汽车共5，000多台，约计7，100多万元。这些投资使生产条件显著改善。全县每亩地所施化肥，比两年前增加近一倍。原来一些农户畜力不足，现在有些区平均一户有一头牲口。全县手扶拖拉机拥有量在省内名列前茅，有6，000多农户耕、收、打、运使用上了机械。
为改变易涝易渍的自然条件，农民投资投工兴建了大量小型水利设施。包集区过去是“有路洼子多，有沟坝子多，有渠豁子多”。两年来，农民投工挖大、中、小沟500多条，集资修建桥、涵、闸1，100多座，初步实现了水利配套。常坟区找郢公社的农民，合资新建了十几个小电灌站，兴办农产品加工厂、砖瓦窑厂等经济联合体630多个，发展家庭副业40多项。
怀远县地处淮河边，历来洪涝灾害频繁，直到1979年才不吃返销粮。近两年实行包干到户后，农民一面精耕细作，一面改善生产条件，促进生产迅速发展。去年全县粮、油、棉都创历史最高纪录，向国家提供商品粮3．6亿斤，相当于全县五十年代的平均年产量；人均收入263元，达到省内分配的高水平。据去年底统计，全县农民在银行和信用社存款1，270万元，比两年前增加了两倍。
怀远县的农民这两年手头宽裕了，大宗开支用于建房，有些农民买了自行车、缝纫机、手表等日用品。大多数农民切身感到，当地涝灾、旱灾的威胁仍然很大，农田抗灾能力较弱，这两年农业增产，是党的政策好，人的干劲大，也靠天公作美。如果满足于现状，不继续改善生产条件，就很难确保农业高产稳产，增产增收。
怀远县委因势利导，及时教育干部和社员正确处理生产和生活的关系，把钱用在发展生产这个刀刃上，发扬勤俭节约的好传统，防止那种“吃的讲珍美，穿的讲漂亮，住的讲宽敞，用的想高档”的铺张浪费风气。同时，表扬了岗庙公社不断改善生产条件、扩大再生产的事迹。这个公社的农民，去年把全年总收入的34％，约188万元，用于购买化肥、农机、耕牛，架高压线，修干渠，取得增产增收的好效果，人均收入比前年增长61％，上升到551元。这些先进事例为全县社队树立了榜样。
第2版()
专栏：
“不能光图现吃现喝，要为以后垫些底！”
——新沂县改建大墩干渠的启示
新华社记者 王孔诚 新华社通讯员 吕洪义
最近，江苏省新沂县西部大墩干渠改建工程竣工了，它全长19公里，底宽8米，深度6米，输水量10秒立米。新大墩干渠比原来的老干渠过水量增加了一倍，灌溉面积从2万亩提高到10多万亩。
党的三中全会以后，新沂县的干部、群众落实了党在农村的各项政策，逐步推广了各种生产责任制，农业连年丰收，社员每人平均分配从1978年的72元增加到去年的122元。广大社员并不满足现有的成绩，他们迫切要求进一步发展粮食生产和多种经营。但是，近几年新沂县一直偏旱，有的社队甚至发生人畜吃水困难，大墩干渠的改建成了群众的迫切要求。
县领导和县水利部门也看到了这一步棋。可是目前国家正处在经济调整时期，单靠国家投资是不行的。怎么办？正在他们讨论时，下面社队嚷嚷开了：“大墩干渠俺们干，不能老向国家伸手！”“日子富了，这几个钱花得起！”“收入增加，不能光图现吃现喝，要为以后垫些底！”消息传到县里，大家又惊又喜，赶紧召集各个公社干部开会。真是千军共一呼，大家一哇声同意自己干。干渠沿线港头、棋盘、新安等6个受益最大的公社包下了全部任务。
县工程技术人员立即设计制订了新大墩干渠的改建规划。6个公社成立了联合指挥部，按受益大小分摊了任务。工程本身从去年12月1日开始，原计划上14，000人，可群众热情高，最后上到27，000人。结果，计划一个月的任务，竟然20天就完成了。至于工程质量，用县水利局副局长、工程师周光钊的话说：“呱呱叫！一切都符合设计标准。”
其它公社也未闲着，为了把大墩干渠新增加的水源引向县东部的圩区和丘陵山区，在县统一领导规划下，踢球山等7个公社疏浚拓宽了沂北干渠，北沟等3个公社把胜利干渠进行了捞底加深。还有不少公社相应整修了田间水利工程。开春以来，新大墩干渠的水，已开始用于小麦春灌和植树造林了。
农村实行生产责任制以后治水的方式完全不同了。从大墩干渠的改建和沂北干渠、胜利干渠的捞底疏浚看，这些工程全是自下而上由社队联合搞的，生产需要，群众自愿，量力而行、效益显著。工地上实行了几定一奖赔的责任制，整个工程费用较过去节约60％，仅以炸药一项说，原设计用90吨，实际只用了30吨。（本报有删节）
第2版()
专栏：记者来信
改进杂交水稻的制种工作
最近，记者从湖南省农业部门了解到，有些地方认为杂交稻制种已经过关，对农村实行生产责任制后制种工作出现的新问题未能及时研究解决，结果，制种单位增多，技术指导跟不上，产量减少，质量下降，连续发生错配错用种子的事故。据统计，去年，湖南省有7个县14，000亩晚稻用了错配的种子，减产粮食800多万斤。
根据这种情况，湖南省召开了各地、市和部分县种子公司经理会议，总结了杂交稻制种工作的经验教训。综合大家的意见，当前的制种工作应当注意从以下几个方面改进：
一、提纯复壮“三系”（不育系、保持系、恢复系）亲本。只有高纯度的“三系”亲本，才能制出优良的杂种一代，发挥增产优势，获得大田丰收。因此，各地应以地区为单位，切实安排好资金、物资和技术力量，加强各部门之间的协作，选择条件最好的原种场，繁殖好亲本。“三系”亲本应一律由种子公司掌握供用。生产、保管、发放要严守技术操作规程，把住质量关。
二、坚持集中连片制种。实践证明，只有以县为单位组织连片制种，才能集中使用人力、财力和物力，更好地加强领导，搞好技术指导，防止混杂差错，获得高产、优质、低成本的效果。绥宁县原来分散制种，平均亩产只有60斤，种子含杂率达20％多，1979年开始集中连片制种，单产连年上升，1981年亩产达到215斤，91．2％的种子纯度达到一级标准。去年，茶陵县3，000多亩杂交晚稻因分散制种，错配了种子，颗粒未收。由此看来，要坚决纠正分散制种，大力组织连片制种。
三、建立一支过硬的技术队伍。一些先进单位的经验表明，制种面积1，000亩到1，500亩，应配技术干部一人；100亩到150亩，应配农民技术员一人。技术人员要挑选业务熟悉、责任心强的同志担任，并要进行严格训练，不能凑合。对制种的技术人员要实行四定一奖（定制种面积、定种子单产、定种子质量、定工资报酬和超产奖励）责任制，充分调动他们的积极性，努力搞好制种工作。本报记者 杨善清
第2版()
专栏：
城市植树要计划好编辑：
我看到中国人民以充沛的精力着手解决城市污染问题，开展群众性植树运动，美化环境，创造更清新的空气供人们呼吸，令人惊讶和钦佩。
但我感到在发出“到处植树”的指示之前，还应细想一下如何才能计划得更好。
现在北京市种下的有些树苗，离柏油路地面只有几寸，株距只有几尺，几年后树长大了，树根就会使柏油路面出现裂缝。有些新种下的树长高了，还会危害树上方的电线、电话线。那时，我想除了花大本钱去砍树或转移通讯线路之外，别无更好的解决办法了。多可惜呀！
英国 唐·布里格斯（英文《中国日报》专家）
第2版()
专栏：来信
公路上的树不宜作价到户编辑同志：
最近，到农村调查植树造林情况，了解到有的大队、生产队，把公路上的树木也包下去了：有的把树作价，让社员投标，谁投着是谁的；有的把公路上的树跟着责任田分走了；还有的把公路上现有的树全部刨光，宣布今后谁栽谁有，这些做法都是不妥的。
公路是属于集体或全民所有的，公路上的树理所当然地应归集体或全民所有。为了保护好树木，把公路上的树固定给社员管理是可以的，但不能改变所有权。象上述做法，一是不利于巩固集体经济，二是不利于发展农田林网化，三是由于树木到户后，栽培管理不统一，弄不好就妨碍了交通。我认为对公路上的树木不宜作价包到户，最好成立护林专业队，加强责任制。如果有的路边树木确实影响社员责任田的产量，可酌情降低定产数。
总之，希望各地在植树造林中，该统的一定要统起来，该包的要包得合理。要注意抓公路绿化，使条条公路树成行。
山东齐河县赵官公社 文 可
第2版()
专栏：
启东县万户农家喝上鲜奶
江苏启东县目前已办起四十三个奶牛场，饲养一千多头奶牛。这些奶牛日产一万五千多斤鲜奶，供应上万户农家。
启东县过去奶牛发展比较缓慢。近几年，这个县利用棉籽壳拌和其它饲料喂养奶牛，在海滩上种植大米草等，解决了饲料来源。在此同时，县里采取银行贷款扶植、鼓励农户饲养等措施，促使奶牛数量迅速增加。
第2版()
专栏：
陇南新建一批桥梁陆续竣工
在群山环抱、河流纵横、交通不便的甘肃省陇南，最近，又有二十八座新建的混凝土桥和吊桥，陆续竣工使用。
陇南山大沟深，河流阻隔，交通十分不便。为了解决这个问题，近几年，甘肃省人民政府每年都拨出一二百万元，帮助陇南山区及牧区群众修桥。到目前，这里已修起混凝土桥、钢架桥、吊桥等各种桥梁六百五十座，总长达一万九千七百多米，大大方便了群众。（据新华社）
第2版()
专栏：
让翡翠山展开翅膀
——福建林区经济调查
阮铭
我们在闽北山林里考察的时候，正值严冬季节，山泉滴水成冰。这样的冷天，据说这里一年内难得遇到一两天。然而，除了偶尔发现几簇火一样美丽的红叶以外，周围是一片翠绿。逶迤千里的武夷山脉，真是四季常青的翡翠山啊。这里蕴藏着大地赋予人类的巨大财富，福建要起飞，应当在这里展开坚强的翅膀。挽救森林资源刻不容缓
福建是我国重要林业基地之一，闽北人工种植杉木已有一千多年历史。这里气候条件好，造林15—20年就能成材，有的地方还有八年、十年成材的。全国林木生长量平均每年每亩0．128立米，福建每年每亩0．346立米，为全国的2．74倍。南平王台公社溪后大队1966年种的杉木林，现在平均株高17．3米，胸径17．2厘米，每亩蓄积量36．5立米，这个大队解放后造林19，700亩，现在每年生长木材13，000立米，采伐1万立米，森林资源保持稳定增长。
福建省当前严重的问题是，森林资源消耗量大，利用率低，浪费严重。解放三十二年来，森林资源经过“大跃进”和十年动乱的破坏，建阳地区森林蓄积量比解放初下降了54％。现有1，937万亩用材林中，中幼林占76．4％；成熟林仅占23．6％。5，788万立米蓄积量中，可伐量只有3，015万立米。
现在，建阳地区年消耗森林资源610万立米，年生长量仅258万立米，砍伐量超过生长量一倍多。砍得虽多，经济效益却很低。木材利用率只有60％，森林采伐和木材加工剩余物利用率还不到10％。占全区总面积80％的山林，林业产值只占农业总产值的13．7％，平均每立方米森林资源只创造价值100元。
计划外的社会用材尤其浪费严重，绝大部分是烧掉了。全地区304个烧柴锅炉，一年烧掉木材37．4万立米，消耗森林资源60万立米；600个烧柴砖瓦窑和20个烧柴陶瓷厂，一年烧掉木材14万立米，消耗森林资源25万立米；196万农村人口和48万城市人口烧柴，一年烧掉112．5万立米，消耗森林资源180万立米。合计共烧掉森林资源265万立米，比全地区一年的生长量还多7万立米！
挽救森林资源的当务之急是：减少采伐量，提高利用率，杜绝木材浪费。打开综合利用森林资源的新局面
国家建设年年需要森林资源，林区人民年年需要增加收入，减少采伐量，会不会影响国家需要和人民收入？这里有两种方针。一种是，消极地压缩采伐，不开辟综合开发利用森林资源的新路子，不满足国家与人民的需要，结果是采伐量压缩不下来，挽救不了森林资源下降的危险局面。另一种是，压缩采伐量的同时，积极提高木材和整个森林资源的利用率，满足国家与人民不断增长的需要。历史经验告诉我们，林业不能搞单打一的伐木，必须多种经营，采育结合，打开综合开发利用森林资源的新局面。
据我们在武夷山自然保护区了解，单纯向林区要木材的认识是十分片面的。森林的资源何止是木材？在保护区567平方公里森林里，就生长着几千种植物，几百种鸟兽，几万种昆虫。主要树木有1，000多种，包括含有大量淀粉、纤维、油料、树脂的各种树种。竹类有40多种。有各种药用植物和园林花卉。还有古生孑遗的稀有珍贵树木几十种。自然保护并不是不准动大自然的一根毫毛，而是科学地按照自然规律来保护、利用和发展它。譬如毛竹的规律，是不砍不生，砍多不长。这里人们的口诀是：“砍密留稀，砍小留大，砍弱留优，不砍边缘竹，不砍空堂竹。”还有“砍4不留7”，就是说4年的竹子已经成材，可以砍掉更新；7年的老竹不能再留，留下枯死不好用。林木也是一样，过熟了就要砍老更新，才能保持森林生意盎然。所谓自然保护，就是遵循新陈代谢的自然规律去发展、繁殖，为人民造福。
武夷山自然保护区的动物资源更为丰富，哺乳动物有24科，46属，100多种；鸟类有400多种，被誉为“世界鸟类资源最丰富的地区”之一；此外，还有大量昆虫和两栖、爬行动物。保护、繁殖、利用这些动物，也是综合利用森林资源的一个重要方面。密林深处黄坑公社的蛇类科学研究所就是这样做的。这里有著名的五步蛇50万条以上，其蛇毒、蛇胆、蛇肉、蛇头、蛇牙、蛇骨、蛇粪都可药用。蛇毒治疗心血管病疗效很好，产品畅销国际市场。去年他们按照森林自然条件人工养殖五步蛇获得成功。如果为他们创造一些条件，适当扩大蛇园，仅这一项就可创大量外汇。
为了打开发展森林经济的新局面，必须充分发挥森林提供的全部资源的经济效益，实现综合利用和多种经营。国外森林资源利用率已达到90％以上。我国更必须走降低采伐量，提高利用率的新路子。一切梢头，枝丫，板皮，木屑，木片，都要清理、收集和利用来生产纤维板、刨花板、胶合板、纸浆等等。烧柴锅炉、烧柴砖瓦窑和陶瓷厂要改造。企事业、机关、部队、学校烧柴炉灶改为烧煤。城镇居民推广烧煤，农村社员推广烧茅草，杜绝一切木材浪费。
福建具备森林建设的优越条件，覆盖率现居全国之冠。只要认真提高森林资源利用率，减少采伐量，挽救了当前危机，完全可能迅速走上现代化森林建设的新路，把大自然的生态系统同现代科学和工业结合起来，把武夷山脉的广大林区建设成为现代化大林业基地。福建从这里伸开翅膀，就能在生态平衡的基础上飞向四化目标。
第2版()
专栏：
宁夏回族自治区今春成活羊羔100万只，比去年增加35万只。目前各级农牧和科研部门积极组织力量，采取有效措施，保证羊只安全度过春乏关。图为盐池县的科技人员在调查羔羊生长情况。新华社记者 吴文彪摄
第2版()
专栏：
春耕时节，湖北省广济县龙坪公社朝阳大队技术员雷炎贵成了大忙人。他积极辅导社员们实行科学种田，热情地耐心回答社员提出的问题，深受乡亲们爱戴。这是雷炎贵（左二）在晚间向来访者介绍棉花育苗技术。
新华社记者 刘心宁摄