第2版()
专栏：
“雁离不开群，社员离不开集体”
东升渔业大队坚持发展集体经济，渔民人均收入一千多元，成为福建省第一个“小康大队”
本报讯 通讯员滕风惠、陈锦福报道：福建省连江县琯头公社东升渔业大队，去年更上一层楼，成为全省第一个“小康大队”。大队党支部书记江福官告诉我们，1980年度（1980年7月至1981年6月）全队渔业和队办企业生产总产值已达到600多万元，全队3，149人，平均每人产值1，996元，用于社员集体分配的金额达390余万元，人均纯收入高达1，202元，比上一年度增长3倍多。
东升渔业大队是怎样富起来的？渔民异口同声说：“雁离不开群，社员离不开集体，我们依靠党的政策，坚持发展集体经济，才有今天这样大的家业，这样好的生活。”东升大队依靠集体力量发展生产，冲出闽江闯大海，象燕子垒窝那样一点一滴艰苦创业，早在六十年代初就成为“百万财富”的大队，曾被评为全国渔业生产先进单位。后来，在“左”的思想干扰下，生产受到一些影响。党的十一届三中全会后，大队恢复和健全了“三定一奖赔”的生产责任制；在大队统一核算，统一分配的基础上，对生产队的规模进行了调整。与此同时，恢复了大队渔业科技委员会，启用老技术员，培养新技术员，大搞科学捕鱼。
渔业丰收后，东升大队渔民发扬爱国家、爱集体的精神，每年交售给国家的鱼货都占产量的95％以上，前年以来达到98．43％，户均卖鱼33，900斤，一年上缴给国家的税金达40．6万元。搞走私活动的人企图用手表、三用机等换取他们的鱼货，他们一概严词拒绝。
水涨船高，随着集体经济的壮大发展，渔民除了按工分分红外，大队还给以基本伙食补贴，退休老渔民的退休金也提高了，社员免费看病，年老死亡者发给埋葬费，小学生免费入学，大专生发给生活补贴费。
第2版()
专栏：
在完善联产承包责任制中，尊重群众意愿，注意加强教育
临泽县正确处理“统”和“包”的关系
据新华社兰州电 新华社记者葛象贤报道：中共甘肃省临泽县委既尊重社员群众的意见，又注意对社员进行教育，正确处理责任制中“统”和“包”的关系，使包干到户生产责任制不断完善。
临泽县是甘肃河西走廊生产条件较好的一个县，多数社队家底较厚，但以前在劳动管理上的窝工浪费，分配上的平均主义，以及不合理负担等问题也较严重，影响社员的积极性。1981年全县在进一步落实生产责任制时，多数生产队的社员坚决要求实行包干到户责任制。县委尊重社员的意愿，同时考虑到全县水利灌溉发达、机械化程度较高、部分社队工副业较多等条件，认为在实行包干到户时，该“统”的部分仍应由生产队统起来，实行“几统一”的大包干。
县委还针对少数社员的“一包到底，不要集体”，“包干到户，不要干部”，“包产到家，不要计划”，“包干到户，不给照顾”等错误认识和主张，耐心细致地向社员群众讲清包干到户不是分田单干，同时对实行责任制过程中的一些具体问题作出规定，如保护好集体财产，明确规定实行包干到户时必须坚持土地等集体财产公有制，保护好集体的房屋、果园、林场；历年积累的公积金、公益金、储备粮不准私分乱用；大中型农机具不准拆散，仍由集体管理使用，或承包给专业户；羊群要妥善处理，不得乱宰乱杀，大吃大喝。坚持生产队统一种植计划，夏粮、秋粮和油料等作物由生产队统一安排，按计划种植，小宗农作物和多种经营项目可由社员各户自行安排。同时，认真落实干部报酬，支持干部大胆进行管理；做好困难户和五保户的照顾工作。
第2版()
专栏：
峨堡牧民的欢笑
祁连山南麓的青海省祁连县峨堡草原，去年收益分配之后，牧民的帐房里回荡着一阵阵欢声笑语。
峨堡公社有80万亩天然草场，10万多头牲畜，畜均占有草场8亩，人均占有牲畜47头，生产条件在全省牧区只属于中等水平。1980年以来，牧业生产连续两年大丰收，牧民收入一增再增。去年全社人均分配达到370元，比前年增加75元，比1979年增加160元。为什么这个公社两年迈出两大步？公社书记安木卓总结说：“我们靠了两个‘法宝’，一是落实政策，二是科学养畜”。
三中全会以后，峨堡公社干部社员解放思想，大胆探索，到1979年冬天，全社建立了牧业生产责任制，生产队对承包畜群的牧户，按牲畜头数定工、定产、定生产费用、固定冬春草场，年终决算时，超产得奖，减产受罚。由于实行“四定”和奖罚，调动了牧民养畜的积极性。但是，全社草场已经饱和，再发展牲畜头数，只能加速恶性循环。这个矛盾怎样解决呢？他们决定从科学养畜上找出路，挖掘增产潜力。从1980年起，改变了以往片面追求牲畜净增头数的做法，着重提高总增率、出栏率和商品率，加快畜群周转，取得了显著的经济效果。干部、社员高兴地说：“照现在的路子走下去，峨堡草原会变得更富，更美”。
丰收后的草原，一片兴旺景象。春节前，峨堡商店的柜台前，挤满了采办年货的牧民。尽管事先调运了大批牧区畅销商品，仍然难以满足牧民的需要。去年，这个商店的销售额达到41．9万元，超额完成年计划的69％。信用社的职工更是应接不暇，格外忙碌。全社牧民私人存款去年猛增到42万元，集体存款达62万元，比上一年都有了成倍增长。
丰收后，牧民从物质生活到精神面貌，都发生了喜人变化。长期担任生产队长的黄草沟四队藏族牧民白加保，过去怕富装穷，每年分配之后，连一件象样的藏袍也不敢买。现在，他精神焕发，带领群众致富“冒尖”。去年，全队人均分配收入达到460多元，他一家分得了8，200多元，成为全社闻名的“冒尖队”、“冒尖户”。这两年，他家新添置了七、八件羔皮藏袍和氆氇褐衫，积存的大米、白面、青稞达两、三千斤，银行里有存款六千元，自留畜发展到50多头。峨堡四队的回族牧民赵忠义，这两年集体分配加上家庭副业，每年收入都在七千元以上。家里添置了三块手表、两台缝纫机、一台收音机、一台录音机，还有五斗柜、沙发、折叠椅各一对。今年，他有两个心愿，一是买一辆手扶拖拉机，抽出剩余劳力搞副业；二是老两口想到内地一些大城市旅游观光，购买商品，开阔眼界。
本报记者 蒋 鹏
第2版()
专栏：短评
完善责任制的一项重要工作
临泽县正确处理包干到户中的统和包的关系，使责任制逐步完善，更加有利于发挥集体经济的优越性和社员个人的积极性，效果很好。他们的做法，可供参考。
临泽县各社队在实行包干到户责任制的过程中，少数社员有“一包到底，不要集体”、“包干到户，不要干部”等说法。其他一些地方也有类似反映。这是对实行责任制的一种误解，需要加以澄清。
包干到户是联产承包责任制形式之一，是建立在土地公有制基础上的一种分散经营方式。农户和集体保持承包关系，接受国家的计划指导和集体统一管理，承担国家的征派购任务和集体公共提留义务。这种分散经营的责任制形式，是社会主义农业经济的组成部分，根本不同于小私有的个体经济。实行了包干到户之后，集体仍然有许多事情要做，如对社员承包土地的安排和调剂，大型农机具和水利设施的使用，农业基本建设的进行，剩余劳动力的安排，国家征购计划的完成，搞好社会福利事业等，都需要依靠集体力量来统一管理、规划和落实。
完善生产责任制的一项重要工作，是处理好统和包的关系。哪些该统，哪些该包，一定要从实际出发，从有利于生产，有利于巩固集体经济出发，因地、因队、因业制宜。一些实行包干到户社队的实践说明：对宜于统一管理的生产设施和生产项目，需要从一开始就保持集体统一经营，这有利于壮大集体经济，增进社员收益。一些地方包干到户一段时间之后，由于生产发展的需要，农户之间自动协作，联合管理某些生产措施，兴办各种经营项目，取得了更大的经济效益。这说明，根据群众的要求，开展有益的生产协作，包括松散的联合，把统和包二者有机地结合起来，在当前完善责任制中，也是值得重视的。
第2版()
专栏：
河北省严肃处理小壁林场毁林事件
毁林事件牵涉的干部作深刻检查或受到纪律处分，情节严重、触犯刑律的不法分子分别受到拘、捕、判处置
本报讯 记者赵德润报道：河北全省瞩目的小壁林场毁林事件，最近得到处理。毁林事件牵涉的干部分别做了深刻检查或受到纪律处分；情节严重、触犯刑律的少数不法分子分别受到拘、捕、判处置。
1980年12月到1981年1月，河北省滹沱河林管局小壁林场遭到毁灭性破坏，林区4，500亩防护林被盗伐2，800亩，计8．6万多棵。这场毁林事件给国家造成100多万元的经济损失，给当地农业生产带来严重危害。获鹿县委副书记兼纪委书记封来希颠倒是非，打击坚持造林护林的好干部王京法，在林区社队群众中造成思想混乱，是导致毁林的主要原因（详情见本报1981年5月4日第二版《一场触目惊心的毁林事件》）。
去年3月，省委、省政府组织省、地、县联合调查组，在搞清案情、做好群众工作的基础上协助当地党委进行处理。去年年底，石家庄地委确定：一、获鹿县委副书记兼纪委书记封来希，没有维护《森林法》的尊严和保护干部群众的积极性，错误断定王京法触犯了《刑法》，令他停职检查，助长了盗伐国有林的歪风。对此，应深刻检查，接受教训，认真改正；二、王京法对工作比较认真负责，为改变上吕大队的面貌，发展和保护林业，做出很大贡献，1981年4月已恢复他党支部书记职务；三、获鹿县城建局副局长李振芳深夜到林区收买盗伐的树木，属于买赃销赃性质的错误，决定给予撤销行政职务、留党察看二年处分。另外，对盗伐数量大、情节严重、触犯刑律的三个不法分子，已依法分别予以拘、捕、判处置。
省委经过研究讨论，同意石家庄地委的处理意见。对林业部门的失职人员，有关部门已责成他们做出检查，然后根据情况给予适当处理。
为了吸取教训，有效地刹住毁林歪风，河北省领导部门已采取措施向全省广大干部群众深入宣传《森林法》，进行遵纪守法和社会公德的教育，造成造林护林人人有责的社会风气。同时，对林场的管理体制进行适当改革，建立严格的岗位责任制和奖惩办法，发动群众制订护林公约，认真付诸实施。要求政法部门按照国家规定，结合实际情况，制订处理盗伐林木案件的实施办法，做到有法必依，执法必严，违法必究，准确、及时地把盗伐林木案件处理好，不能让那种违法不究，推拖不管，放纵盗伐林木的现象继续下去。
第2版()
专栏：
邓家和不图高价图贡献
二百斤天麻全部卖给国家
新华社长沙电 湖南安化县岳溪公社老药农邓家和，去年种天麻26窨，通过精培细管，秋后收获鲜天麻200斤零5两。天麻是贵重、紧俏药材，当地集市价格比国家牌价高得多，可邓家和不图高价图贡献，把这些鲜天麻全部卖给了县药材公司。为表彰他的爱国热情，安化县人民政府于1月上旬给他颁发了奖状和奖品。
第2版()
专栏：
吉林17个县提供商品粮48亿斤
本报讯 记者王新生报道：到1981年12月底止，我国重要商品粮基地吉林省有17个县共交售粮食48亿斤，超额13．2％完成了全年的征购任务。其中梨树、怀德两县，已分别售粮8．6亿斤和8．05亿斤。
第2版()
专栏：
冬至采摘鲜桃
据新华社南京电 新华社记者周俊增、廖原报道：您如果听说有冬天成熟的桃子，一定会很惊奇吧！元旦前夕，我们在江苏省沛县崔寨公社张庄村62岁的社员张广波家里，品尝了这种稀罕的鲜桃。桃子个个白中透红，上面还长着一层乳白色的绒毛，又脆又甜，有点冰糖味。这种桃子具有皮薄、肉细、核小、水分多的特点。
我们参观了他的小桃园。张老汉介绍说，桃园里已结冬桃的有12棵。这种桃树开花时间比一般桃树要早7天左右，但是，坐果象个青樱桃那么大就不长了。中秋节后，天渐渐凉了，桃子才开始长大。进入“小雪”，桃子还有点酸涩。“大雪”过后，桃子才进入成熟期，一般在“冬至”前后采摘，所以当地人都叫它“冬桃”。据说，张庄一带栽植冬桃已有100多年的历史。
第2版()
专栏：
坚持原则 严以律己
大队党支部书记牙生巴吾东被评为全县标兵
本报讯 记者黄文福报道：年前，新疆策勒县召开的先进党支部、模范党员表彰大会上，达玛沟公社11大队党支部书记牙生巴吾东被评为标兵。
11大队产红柳，去年公社党委一位副书记要盖房子，向11大队要一车红柳。牙生巴吾东提出三条：一、红柳要照价付款；二、拉运红柳的拖拉机要收运费；三、先交钱后派人砍红柳。这位副书记只好不要了。他对自己要求更严格，他家从1980年8月就动工盖房子，可时隔一年多还没盖起来。有些社员要给他帮忙，他说：“大家都包了地，不要影响生产。” 大队砖窑有人对他说：“你盖房子要砖，我给你烧1万块，8分一块只算2分钱，你把我的烧砖任务减少2，000元就行，谁也不会知道。”他坚决拒绝，并批评了这位同志。
牙生巴吾东担任大队党支部书记以来，心里总是想着社员。大队实行生产责任制后，粮食获得好收成，几个大队干部应得8，396斤的奖励粮。他在支委会上提议：全大队虽然粮食增了产，但还有少数社员生活有困难，应该帮助他们。其他大队干部支持这一意见，从奖励粮中拿出4，185斤，分给了11家困难户。
第2版()
专栏：图片新闻
一株木薯重一百四十七斤
广东省饶平县县委党校去年12月收获一株木薯，单株重147斤。这株木薯共结果24个，其中最大的一个重15斤。
杨子宜摄影报道
第2版()
专栏：农村通讯
黄河故道的“绿色金库”
——记尉氏县植树造林兴业致富的事迹
河南省尉氏县地处豫东平原黄河故道，这里地上没有山石可采，地下没有矿产可挖，旧河道给这里的人民留下的是一望无际的淤沙。风吹黄沙遍地流，风打沙压不保收。多少年来，人们尝够了沙苦，吃尽了沙害。如今，靠全县人民勤劳的双手，大搞植树造林，使这里变成了“绿色金库”。
目前，全县472条沙岗、810个沙丘、603个风口，造起防风固沙的刺槐、紫穗槐林（简称两槐林）27．5万亩，搞农田林网50万亩，农桐间作45万亩，农果间作9万亩，“四旁”植树1，900多万棵，总计各种树木达5，700多万棵，人均90棵。林木覆盖率达27％，林木蓄积量约60万立方米。1973年以来林木陆续成材，每年采伐木材3万多立方米，价值600多万元。林业的发展，改善了自然环境，为农业增产创造了良好的条件，还为社队集体发展农业机械和水利事业提供了资金。尉氏如今呈现万顷绿洲，农、林、牧、副各业俱兴。全县粮食产量逐年提高，棉花也有发展。
两 槐 奠 基
解放后，这个县积极发展林业，沙荒面积逐渐缩小，生产条件有所改变。但是，1958年防风林受到严重破坏，风沙重起，气候失调，旱涝霜雹灾接踵而来，农业连年受灾减产。沉痛的教训，使县委头脑清醒起来，认识到，飞沙治不住，好地不打粮；沙区没有林，有地不养人；沙区要想富，必须栽好树。于是，1966年春，组织人员调查全县的沙岗、沙丘、风口，掌握了风沙旱涝碱等自然灾害的程度及其规律，确定农田基本建设以植树造林为中心。当年冬，发动群众顶着自然界的寒风和社会动乱的不利环境，开展了植树运动。经过四年大规模造林，以后又连年补植管护，结果，纵横交错、高矮结合、密密层层的刺槐、紫穗槐在沙荒岗丘安家落户了，大大小小的沙丘被固定住了。
一片片一条条绿色天然屏障，改善了自然条件，减轻了风沙水旱雹等自然灾害，调节了气候，有效地保护了农作物的生长；同时，给农业提供了好肥源。槐叶是含氮量高的优质肥，据调查，一亩槐林叶可养一亩地。林业的收入还为装备农业提供了资金，粮食逐年稳步增产。大造两槐林还为重沙区社队发展畜牧业和工、副业提供了饲料、原料和资金。槐花是高产蜜源，随着林业的发展，养蜂业也发展起来。近几年，全县蜂蜜收购量都在30万斤以上。槐叶槐花又是羊、猪、兔的好饲料，全县养猪比1966年增长三倍，养羊10万多只，家兔从无发展到50多万只。地处穷沙岗的大马公社，造起77条两槐林带，林木覆盖率达42％以上。林业先行，牧、工、副业兴起。社员利用槐花和叶养猪、羊，大大增加了收入。大马大队已成为发展奶山羊基地，办起小型奶粉厂、炼乳厂，四年来产值68万元，获纯利27万元。紫穗槐林每年每亩可割条子2，000斤，全县每年产条子2，000多万斤，仅编筐篓一项，全县一年就增加收入200多万元，还为剩余劳力找到了出路。刺槐林成材后，不少社队办起木器厂（组）。林木加工业的发展，又为发展其他工副业提供了资金。
桐 树 兴 业
泡桐生长快，根深，不与农作物争水、争肥，木材质好，不翘不裂不虫蛀，经济价值较高。
在小陈、洧川、朱曲等公社，块块农田，桐林成网，条条路渠，翠桐挺拔。栽得早的队，已出现第二代、第三代、第四代桐树了。许多过去吃粮靠返销、生产靠贷款、花钱靠救济的队，靠桐树翻身发家，甩掉了穷帽子。位于双洎河畔的朱曲公社古庄大队，过去由于风沙打，河水泛，大片河套耕地被冲刷，土质瘠薄，种不保收，是个穷得叮当响的困难队。1966年，他们大搞以农桐间作为主的植树造林，1974年陆续成材，年年间伐更新，已产桐材1，700多立方米，收入51万多元。这批资金一方面用来装备农业，打机井，购置大小型拖拉机等多种农业动力机械，促进了农业增产，近几年，粮食亩产、总产与造林前相比，都提高三倍多；另一方面用来办起面粉、木器、纺纱、浆糊、糖类、制药、机械修配等多项工副业。多种经营，越来越活，增加了集体福利事业，办起托儿所，添置了电影机、电视机，丰富了群众的文化生活。从1978年起，实行了学生上学、群众治病、缝纫加工衣服三免费。社员收入也不断增加，只集体分配，年人均收入已达200元，社员多年居住的泥草屋大部换成了新瓦房，室内陈设收音机、缝纫机、钟表、箱柜等，已比较普遍。大队干部深有体会地说：我们如今富起来，是靠桐树发家的。
果 树 致 富
尉氏县现有各种果树林9万多亩，分布在张市、永兴、水坡、小陈、庄头等公社的瘠薄白沙地上。阳春三月，繁花似锦；收获季节，硕果累累。许多大队靠这些摇钱树，扎下了致富根。全县每年共可收干鲜果2，000多万斤，成为一项重要的多种经营收入。张市公社南谢大队第六生产队过去是全县出名的“尾巴队”，300多亩瘠薄白沙地，种粮亩产只有百十斤，历年吃粮、花钱靠国家。1969年开始栽果树，1977年，150亩苹果园果子收入1．7万多元，经济条件开始好转。近两三年来，果树实行了责任制，承包到户，社员们更是精心管护，苹果产量逐年提高，收入年年增加。1981年果品总产45万斤，出售商品果收入6．5万元。苹果加上粮、棉，全队人均收入370多元，在全县冒了尖。社员们高兴地说：栽上摇钱树，治穷致了富，一棵果树一块金，从此不再受贫困。
在谈到尉氏县这些年发生的变化时，县农委副主任朱文兴高兴而又风趣地对我们说：“过去老百姓缺粮吃，又没钱买，整天这里要粮，那里要钱，我们搞农业的变成了搞救济，矛盾重重，工作难做；如今不伤那份脑筋了，干救济这行失了业，我就改抓多种经营了！”
本报通讯员 王银坦 刘天剑
本报记者 尹韵秋（附图片）
尉氏县朱曲公社古庄大队路渠旁的泡桐林。
蔡中青摄