第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 要保证国民经济以一定的速度向前发展，必须加强能源开发，大力节约能源消耗……<br/> ——摘自胡耀邦《全面开创社会主义现代化建设的新局面》<br/> 充分利用当地有利条件<br/> 平顶山市加紧能源开发<br/> 本报讯 记者肖体焕报道：河南省平顶山市充分利用当地有利条件，在国民经济调整中加强能源开发。近三年来，煤炭生产持续稳定高产；发电量增长60．9％；一批能源建设重点工程已经竣工投产或正在加紧施工。<br/> 平顶山是我国新兴的一个能源工业基地。煤碳产量仅次于大同、开滦。年产量达到1，300多万吨。为了保持稳产高产，他们坚持一手抓扭转采掘比例失调，一手抓改造挖潜。到1979年，平顶山矿务局的13对矿井，有6对采掘比例严重失调。失调的进尺达13万米。近三年多来，矿务局成立了调整指挥部，有一支1万多人的队伍专搞调整工程，加强开拓进尺，到目前已完成11万多米的调整工程量，基本上扭转了采掘比例严重失调的局面。在此同时，他们加强对一些矿井的技术改造，千方百计延长衰老矿井的寿命，不断提高机械化水平，实行合理集中生产，提高每个工作面、采区、矿井的单产。<br/> 为了加强能源开发，平顶山市委、市政府十分重视新项目的建设。他们组织各个方面密切配合，集中力量缩短施工周期，尽早发挥投资效益。近年建成的姚孟电厂2号机组、平顶山煤矿8矿一期工程、平顶山至武昌50万伏超高压输变电工程的姚孟升压站等，都按期或提前竣工投产。<br/> 目前正在施工的平顶山煤矿8矿二期工程、姚孟电厂3、4号机组，正在积极采取措施，克服各种困难，尽力争取提前建成投产。
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 四川加强能源管理能耗下降<br/> 四川省工交部门加强能源管理，做到能耗下降，生产上升。今年1至8月，全省工业产值比去年同期增长11％，每亿元产值消耗的综合能源减少7％左右。今年年初，四川省有关部门组织力量对全省各行业和工厂的能源使用情况进行调查，对耗能较多的冶金、机械、化工、制盐等行业的能耗实行定额管理，定期考核公布，取得了较好的效果。<br/> 对浪费能源较大的机关、企业，省有关部门则采取行政干预和经济手段相结合的办法，限期装表到户，计量收费。现在，这个省正在对一些重大节能措施如连片借热、矿井瓦斯利用等重点项目，进行统筹规划，做好前期准备工作。 （据新华社）
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 上海市今年头八个月节能有成绩<br/> 用节约的能源生产了十三亿元工业品<br/> 今年头八个月，上海市用节约下来的能源生产了价值13亿元的工业品。<br/> 近三年多来，上海打破了二十多年来工业生产和能源消耗几乎“同步上升”的局面，在工业使用能源方面实现了历史性的转变。据统计，上海从1979年到1981年，工业总产值平均每年增长5．9％，而能源消耗量平均每年增长仅为1．9％。今年上半年，虽然耗能较多的重工业生产回升，但与去年同期相比，工业总产值的增长幅度仍然大于能源消耗量的增长幅度，工业总产值增长7．4％，能源消耗量仅增长3．1％。这三年半中，上海节约的各种能源折合标准煤共230万吨，相当于一个大型煤井一年的产量。今年，上海市人民政府进一步加强了对节能工作的领导，从市经委到基层工厂健全了能源管理机构。市经委今年已举办3期培训班，分批轮训各工业局、区、县和消耗能源较多单位的主管节能工作的干部。<br/> （据新华社）
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 围绕节能开展技术改造<br/> 北京化工实验厂生产增能耗减<br/> 新华社北京电 北京化工实验厂围绕节能开展技术改造，生产大幅度增长，能源消耗不断减少。1981年与1977年相比，工业总产值和实现利润分别增长35％和两倍多，能源消耗却减少了3％。今年1—8月份与去年同期相比，工业总产值和实现利润又分别增长了11％和40％，能源消耗又下降5．6％。<br/> 北京化工实验厂以焦炭为原料生产化肥和化工产品，是北京市耗能大户。从1978年以来，他们发动群众，制订规划，组织攻关，先后完成了30多项节能的技术改造，取得了增产又节能的经济效果。<br/> 这个厂首先对耗能多的老设备、老工艺进行改造。为了减少重油消耗，他们改革工艺，加强操作，提高了煤气发生炉单炉的生产能力，关停了重油汽化炉，使6台炉子的生产水平超过了原有7台炉子的生产水平，一年少用重油1万吨，节约氧气费用42万元。过去这个厂设备上的跑、冒、滴、漏比较严重，能源浪费大，他们在加强维护检修的同时，积极采用密封新技术、新材料，基本上消除了跑、冒、滴、漏现象。<br/> 这个厂还对产品结构进行调查，增产耗能少而用户又欢迎的产品。这个厂采用的是合成氨和甲醇联合生产工艺，提高甲醇产量，能源消耗可以大为减少。为此，他们在确保完成国家化肥产量计划的前提下，通过技术改造，将甲醇的生产能力由1．5万吨增加到3万吨，使甲醇产量由过去占总氨产量的23％提高到36％，使生产每吨氨耗电量下降了50度，一年节电500万度。
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> “和咱农民更亲了”<br/> ——记河北省望都县基层供销社的民主改革<br/> 本报记者 王一平 邱原<br/> 这些年来，河北望都县农民对供销社的意见不少，其中最大的一条就是“官”气大了，同农民疏远了。<br/> 党的十一届三中全会以来，农村经济得到迅速恢复和发展。广大农民在增产增收之后，迫切要求供销社组织好物资供应，帮助他们推销产品，提供市场信息，以及传播先进的科学技术。为了适应农村的新形势，望都县供销社从1980年以来进行了一系列的改革，使供销社成为农村经济生活的中心。<br/> 打破“官商”作风，增加民办因素，是望都县供销社改革的重要内容。<br/> 供销社，当初就是由农民凑几个鸡蛋、几升小米集资办起来的，供销社的人员也是农民选出来的。供销社为农民办事，农民关心供销社的经营。后来供销社成了“官”字号买卖，吃上了“大锅饭”，离农民越来越远了。望都县供销社就从这里着手进行改革。先清理社员股金，找到供销社的主人。他们对全县147个大队的社员股金逐户清理，落实股权，换发股金证，归还分红欠款，全县共发给社员分红款4．2万多元。有些过去没入股的社员，看到供销社发放股息，当场报名入股，全县吸收1万多新股，增加股金4．7万多元。<br/> 供销社要真正成为社员自己的买卖，必须让社员当家作主。从1980年下半年开始，全县16个基层供销社普遍选举了社员代表，召开了社员代表大会。社员代表对基层供销社的领导班子进行了民主选举。经过选举的班子，有90％是年富力强，懂业务，会管理的人。通过这次选举，全县有5名原来的正副主任落选了，有14名合同工当选为理事会成员，有一名合同工被选为基层供销社的副主任。这样一选，震动很大。社员说，过去供销社是官办的，农民需要的东西他们可以不办；现在恢复了民办的老传统，可就得按社员的要求办事了。<br/> 农民需要供销社办些什么事呢？<br/> 第一件，要为农业生产服务。象农业机械，是由农机部门经营的，可是全县就一个门市部，农民的机器坏了，配一个零件要跑一二十里路，得耽误一天或半天农活。固店供销社社员代表大会上，代表们提了意见，问供销社为什么不想到农民的这些需求，供销社于是跟农机公司商量，代销农机零配件。现在代销的有100多个品种，农机小修可以不出村了。供销社代销，只收手续费0．2％，但要交营业税3％。象这种赔钱的买卖，过去是没有人愿意做的，现在供销社赔点钱也做了。<br/> 第二件，主动推广先进科学技术。社员家庭养鸡，一家一户养三五只，家家都会。现在一户养一二十只是很普遍的，有些人家养一二百只乃至上千只了，还有些户养兔、养貂同养鸡相结合，兔子剪毛、扒皮卖肉之外，剩下的下脚料可以喂貂；淘汰的小公鸡可用来喂貂。这就要求供销社供应饲料，进行技术指导，还要防疫治病，推广优良品种等等。这些事供销社开始管起来了。他们派人到海边去买鱼骨粉作添加饲料；他们和大队联营办良种鸡场，供应种蛋和小鸡；他们还花钱请了师傅来传授饲养技术。北杨村有个社员孵小鸡卖，但用的是土种鸡蛋，供销社替他从外地买来1万多个良种鸡蛋，社员们说，供销社的老传统又回来了。<br/> 第三件，大力疏通流通渠道。望都县产辣椒，过去种植面积不大，单产也不高，如今粮食够吃了，社员就想多种些。但是辣椒这东西穿不得、用不得，如果没销路，社员就不敢多种。供销社主动同外贸部门订合同，同时和大队、生产队以及社员个人实行联营，利润返还一部分给社队和社员个人。有了供销社撑腰，社员放心了，辣椒种植面积逐年扩大。<br/> 在望都，我们听到、看到供销社支持农副业生产的许多事例。这些事例使人相信，供销社经过民主改革，和农民更亲了！
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 昆明钢铁公司技术改造成效显著<br/> 新华社昆明电 昆明钢铁公司挖掘内部潜力，利用企业扩大自主权超额利润的留成部分，对企业进行技术改造，取得了较好的经济效益。今年前三个季度，全厂完成利润2，600万元，超过去年全年的总数，比1979年增加一倍半。<br/> 昆明钢铁公司在1978年之前是个亏损户。1978年转亏为盈，可是经济效益差，虽然企业设备不配套，但无力进行技术改造。1979年试行扩大企业自主权，到今年8月，全公司共获得超额利润5，000多万元。他们拿出3，500多万元用于企业的技术改造，取得了上百项比较重大的成果，其中有8项技术改造项目在全国同行业中首先获得成功。这些技术改造项目用于生产，对提高经济效益发挥了显著作用。<br/> 昆明钢铁公司在技术改造中，紧紧围绕提高质量、增加品种、降低消耗和综合利用等重点来进行，采用新设备、新工艺和新技术。这个公司建成的一座2万立方米湿式螺旋升降型煤气柜，回收焦化厂每天向天空排放的煤气。按设计能力计算，一年回收的煤气相当于7，400多吨标准煤，价值达500多万元。炼钢污泥中含有大量氧化铁，过去未加处理就排入江河，污染环境。这个公司的工程技术人员与上海冶金设计院合作，研制出一套污泥处理设备和制订了工艺流程，去年底投入使用，每炼1吨钢就可从炼钢污泥中回收生铁7公斤。扣除设备折旧和人员、能耗开支，一年获纯收入90万元。氧炼钢车间过去要把钢水先浇铸成钢锭，然后开成小方坯再轧制钢材。生产环节多，损耗也大。他们从国外引进一套先进的小方坯连铸机，实现了小方坯连铸。从今年2月投产以来，每吨钢生产成本下降70元，减少了金属损耗，节约了能源。<br/> 在党的十二大精神鼓舞下，昆明钢铁公司广大职工对企业的技术改造工作抓得更紧了。轧钢厂盘元车间过去轧制线材，对90毫米方坯要经过二次开坯才能入轧，重复加工，成材率低。最近他们研究成功轧制方坯的新技术，方坯不需要进行二次开坯，就能直接轧制。据测算，采用这项新技术每轧制1万吨线材，可以节约40多万元加工费，提高成材率4％左右，增加收入20多万元。
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 兰州石油化工机器厂<br/> 研制成新型深井石油钻机<br/> 本报讯 通讯员秦嘉玉、记者王作言报道：一种国内先进的新型深井石油钻机，在兰州石油化工机器厂研制成功，并开始批量生产。<br/> 这种钻机被命名为ZJ45J的石油钻机，采用密封绞车、自动调节水刹车、大功率三缸单作用泥浆泵等新型结构，并配有高提升能力的游动系统，是我国陆地油田的基本型钻机。<br/> 这种钻机能够在不同自然条件、不同地质构造情况下顺利进行钻井作业，具有功率大、钻井效率高、易损件寿命长、制动系统灵敏、维修保养方便等优点。<br/> 最近，石油工业部和机械工业部在兰州石油化工机器厂联合召开鉴定会，认为这种钻机设计合理，结构紧凑，主要性能参数符合国家标准，同意定型生产。
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 黑龙江省新建二十二个科研生产联合体<br/> 黑龙江建立了22个规模较大的科研生产联合体，由过去的单项联合，发展到多单位、多项目、多专业的联合。（据新华社）
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 互通有无互惠互利<br/> 经济技术协作给江苏工业发展带来新活力<br/> 编者按：我国幅员辽阔，各地的经济基础结构不一样。江苏省的实践证明，工业比较发达的沿海地区同内地开展经济技术协作，把先进的技术管理推广到内地，帮助内地尽快提高工业技术水平；同时，沿海地区也可以从内地取得更充分的能源材料，加快沿海地区工业的发展。各地应从实际出发，在国家计划的统一指导下，积极开展经济技术协作，以调动各方面的积极性，加速国民经济建设的发展。<br/> 本报讯 记者华惠毅、通讯员施绍祥报道：工业生产比较发达的江苏省，积极同省外开展多层次、多渠道、多形式的经济技术协作，互通有无，互惠互利，给经济建设带来了新的活力。<br/> 据江苏省计委统计，今年以来，全省同上海、河南、甘肃、云南、广西、福建、内蒙古等22个省、市、自治区商定了278个经济技术协作项目，在这些项目中，有些是江苏向上海等地学习和吸取的生产技术和管理经验，有些是江苏向一些工业基础较为薄弱而能源和原材料资源较为丰富地区提供的资金、技术、设备、人才和管理经验，换取能源和原材料，适应江苏经济进一步发展的需要。<br/> 几年来，江苏和省外开展经济技术协作的内容之一，是用本省的技术优势换取能源和原材料。1980年以来，全省通过经济技术协作取得的煤炭、钢材、木材等物资，分别占实际消耗量的20％到30％，大大缓和了能源和原材料供不应求的矛盾。省外一些地区由于得到江苏提供的技术、设备和资金以后，工业生产有了较快的发展。<br/> 经济技术协作的内容之二，是把耗能高的工厂从能源不足的江苏逐步转移到能源丰富的地区。常州市先行化工厂常因缺煤少电不能正常生产。山西太原高白化工厂，煤电供应不成问题，但因技术过不了关被迫停产。两市签订协议开展经济技术协作，不到半年时间，高白化工厂由亏变盈。常州市既得到了高白化工厂生产的耗能高的产品，又腾出能源和先行化工厂的厂房、人力生产市场需要的产品。<br/> 经济技术协作的内容之三，是派出劳动力支援内地建设。江苏省近三年来派出建筑施工人员20多万人次，为黑龙江、新疆、青海、安徽等15个省、市、自治区建设厂房和职工住宅400多万平方米，并获得劳务收入2．5亿元。
第3版()<br/>专栏：市场随笔<br/><br/> 闪光的镜框<br/> 李晓军<br/> 物价监督电话<br/> 市物委 33963<br/> 二商局 28684<br/> 饮食公司 27594<br/> 饮食二总店 25217<br/> 这是从大连市山水楼饭店收款处那雪白墙上挂的镜框里抄录的。其实，这样的镜框在大连的玉华楼饭店、苏扬饭店、天津包子铺等许多饮食店，都可以在一个醒目的位置上见到，它可以使广大顾客随时监督商店执行物价的情况。<br/> 物价关系千家万户的切身利益。消费者是物价最好的监督者，也只有他们，才最有资格，最有条件，最有权威参加物价监督。大连市饮食服务部门懂得这个道理，所以挂起了这闪光的“镜框”，让自己置身于广大群众的监督之下。
第3版()<br/>专栏：来信<br/><br/> 这样做不合适编辑同志：<br/> 河南洛阳第二中药厂，为招徕主顾，扩大产品销路，不惜花费资金搞装潢。<br/> 过去，这个厂生产的一百毫升的“脑乐静”是玻璃瓶装，现改为塑料盖的烧彩瓷杯装，外加一个薄膜袋。这样，一瓶“脑乐静”就比过去提价50％以上。这使那些要杯不要药的少数享受公费医疗的“患者”有机可乘，也给广大自费患者增加了经济负担。<br/> 我们希望河南洛阳第二中药厂多在提高药效和降低成本上下功夫，不要单纯靠装潢招徕生意。湖北黄冈团风印刷厂 孙洁
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 药房门口听到的对话编辑同志：<br/> 一天，我偶患感冒到医院门诊就医。在药房取药时，看到6个一丝病态都没有的“患者”，每个人手里拿着一筒精装的“人参五味子精”，正在笑语频频，下面记录的是他们的对话：<br/> 药房里边一个二十多岁的姑娘向一个中年妇女说：“妈妈，这个药的包装和茶叶筒一个样，连图案都一样。”<br/> 中年妇女回答说：“不一样，我何必请病假来开它！”<br/> 药房里边一个男的向另一个女的说：“你在电话里叫我快点到医院来，吓我一跳！原来竟有这样便宜事，你真有两下子！”<br/> 女的说：“怎么样？样子蛮好的。”<br/> 最后听到的是两个小伙子的对话。一个说：“上回开出来的两个瓷瓶归你，这回开的两个铁筒归我吧！”<br/> 当然，他们都是享受公费药疗的“患者”。公费医疗不但承受他们身上的疾病，并且还要承受他们灵魂上的疾病。<br/> 黑龙江省泰来县<br/> 东湖水产养殖场<br/> 工人 韩舜行
第3版()<br/>专栏：<br/><br/> 编外劳模<br/> 今年3月，全国煤炭系统开劳模会，甘肃省阿干镇矿区的职工，都选赵根申当劳模去北京，可是上级说退休工人不在编，没去成。9月，甘肃省煤炭系统开劳模会，大伙又选他，上面最后拗不过大伙的要求，特邀他出席，他成了“编外劳模”。<br/> 老赵头今年六十二岁。1979年9月退休。大儿子赵尚武说：“你辛苦了一辈子，该在家过几天舒心日子了。”<br/> 赵根申歇了几天，嫌在家里太清闲，又回到了矿上。他看到坑口出煤矿车里夹有石头，便把石头拣出来。他又发现有些矿车里装的剥离下来的岩石太大，矿车在翻笼里石头翻不出来，留在矿车里又送回井下，如此往返，成了“石头旅游”。赵根申寻思，这要造成多大的浪费！眼下矿上又没有人手来干这个活，反正在家也没事，干脆到这里来活动活动筋骨。<br/> 于是，赵根申天天来到坑口，一会儿在煤车里拣石头，一会儿从运废石的车里把大石头抱出来。石头太大抱不动，他借来一把12磅的大锤，把大石头砸碎再装进空矿车里推走，每天至少要推走满满两矿车的石头。<br/> 一年过去了，赵根申在这没有领导、没有考勤、没有报酬的岗位上起早贪黑地干，没有节假日，忘了星期天。1980年底，矿领导根据大伙的建议，给赵根申发了份奖金，并转达同志们的意思说：“你拿75％的退休金，干的是满勤超点活，大家超额完成任务拿奖金，同你的贡献分不开。”赵根申说什么也不收。<br/> 冬去春来，赵根申退休三年，在这个不是岗位的岗位上勤勤恳恳干了整整三年。热心的同志粗略计算了一下，他共清出废石4，300多立方，为矿山节约矿车运输能力约8，000多辆次，可多运煤1万多吨。<br/> 新华社记者 曹永安
第3版()<br/>专栏：编后小议<br/><br/> 堂而皇之的药品包装<br/> 阿炳<br/> 读者经常来信反映，一些制药厂为了招徕生意，不惜工本，用玻璃、陶瓷、铁皮、塑料制作的用品，如茶筒、糖盒、饮水杯等，当作药品包装物，有的上面还绘画、描花，真是堂而皇之，有的包装物的价值比所装药品高出一二倍。实际上是以此吸引顾客，打开销路。如此独出心裁，实不可取。<br/> 我国职工大都实行公费医疗，患者用药，包装费超过药费，必然增加国家开支；这对广大的非公费医疗者来说，更是一个负担。<br/> 产品是要讲究装潢的，但首要的是质量。患者为治病而求药，最关心的是药的质量，关心它能否治病。俗话说：药真不怕路远。质量好了，不愁没有销路。光以外观取胜，实乃本末倒置。这种钻公费医疗空子、迎合某些人占公家便宜的做法，即使一时产品有了销路，但从长远来看，也是靠不住的。