第1版()
专栏：
山西煤炭工业广大职工树立全局观念
振作精神 争挑重担 多产煤炭
1至8月超产原煤920万吨，外调煤比去年同期多432万吨
本报讯 记者曹文龙报道：山西省煤炭工业广大职工为国家积极增产煤炭。今年1至8月份，全省原煤产量比国家计划多920万吨，比去年同期增长4．6％。外调煤炭比去年同期多432万吨。其它如洗精煤、无烟块煤都超产10万吨以上。
今年，山西省煤炭生产能以较快的速度增长，重要的原因是煤矿职工树立全局观念，振奋革命精神，充分发挥有利条件。西山矿务局今年原煤产量计划是910万吨。4月份，他们实事求是地分析生产条件，认为经过两年调整，采掘关系紧张的矿井已经缓和了，一些挖、革、改工程相继投产，矿井的机械化程度也提高了，在国家急需煤炭的情况下，应该充分利用有利条件，多产煤，多超产。经过反复测算，认为经过努力原煤产量可以达到1，000万吨。全局开展“人人为1，000万吨做贡献”的活动。许多干部和工人不怕苦，不怕累，积极到采掘第一线劳动和工作。到8月底，全局超产原煤45万吨，是全省统配煤矿中超产最多的一个局。西山矿务局带动了潞安、阳泉、晋城等矿务局，1—8月原煤超产都在20万吨以上。大同矿务局从4月份起，各级领导班子开展了批评和自我批评，批评了一些干部软弱无力、无所作为的思想后，干部到第一线做政治思想工作，推广责任制，生产很快有了起色。4—8月，除月月超额完成生产任务外，还补还了第一季度的17万吨亏产。
第1版()
专栏：
单产和总产都超过历史最高水平
我国早稻征购任务超额完成
入库已达189．56亿斤，比去年同期增加21．45亿斤
新华社北京9月23日电 粮食部今天宣布，我国早稻征购任务已经超额完成。截至9月20日，全国早稻征购入库已达189．56亿斤，完成计划107．4％，比去年同期入库数增加21．45亿斤。
今年早稻生产，在种植面积有所减少，部分省、区受灾的情况下，由于各地普遍推行农业生产责任制，加上其他措施，仍比去年增产20多亿斤，早稻的单产和总产都超过历史最高水平。
第1版()
专栏：
以普通党员身分参加组织生活会
北京市领导干部检查吃喝歪风
本报讯 据《北京日报》报道：9月22日下午，北京市委第三书记贾庭三、市委书记陈希同和市委纪委筹备组同志听取了市委机关党委、市人民政府机关党委的负责同志关于召开组织生活会，检查纠正吃喝歪风情况的汇报。到汇报的时候，市委、市人大常委会、市人民政府各部、委、办的党组织都召开了生活会。市委书记、市人大常委会党员副主任、党员副市长和各部、委、办的负责人除了因病因公请假的，全都参加了生活会。
贾庭三同志和市人大常委会副主任范瑾、马耀骥、王斐然、杨春茂等以普通党员的身分，参加了所在党小组的生活会。他们向党小组汇报了自己对纠正不正之风的认识，检查了执行《准则》的情况，并要求党组织对自己进行监督。市委教育部副部长谭元坤因公外出，没赶上参加生活会。他回机关后，找党支部书记汇报了自己的学习情况，并对自己过去的某些不正之风作了诚恳的自我批评。在生活会上，一些干部检查了参加吃请、批条子购买紧缺商品、利用职权倒换、多占房子等问题。有些部、委、办还针对本单位存在的问题，制定了纠正吃喝歪风的措施。如市委财贸部规定，不许利用职权批条子购买紧缺商品；市计委规定，不得利用工作之便，提出个人要求，如换房等；市委招待处规定，处里干部到各招待所工作，一律到职工食堂就餐，不吃小灶。许多领导干部在生活会上表示，决心从自己做起，带头纠正吃喝歪风，并有一些领导干部付诸行动。
在汇报中也反映了存在的一些问题，如少数单位的组织生活会还有走过场的情况，有的领导干部联系实际检查还不够，有些同志对刹住吃喝风还缺乏信心。
贾庭三、陈希同同志听取汇报后讲了话。他们说，市委、市人大常委会、市人民政府的领导机关是全市的首脑机关，应该为全市党员、干部做出榜样。纠正吃喝歪风，干部群众都起来了，开了个好头。但是，离中央、市委和广大群众的要求还有距离，我们要坚持抓下去，决不半途而废。我们欢迎广大党员、干部、群众继续监督揭发，绝不允许打击报复。市委重申，对不接受教育，继续违反者，一定从重处理，决不手软。
第1版()
专栏：
经过反复认真研究全面权衡利弊得失后确定
宝钢一期工程在调整中继续建设
中日达成协议终止二期工程五个成套设备合同
据新华社上海9月23日电 新华社记者周永康从上海宝钢工地报道：上海宝山钢铁总厂在国民经济的调整中积极进行建设，第一期工程的22个主要项目已经全部开工。目前，第一期工程的全部建筑安装工作量，已经完成40％左右。
在国民经济调整中，国务院有关部门对宝钢建设作了反复认真研究，全面权衡利弊得失后，确定第一期工程继续进行建设，建成投产日期适当推迟。根据这一精神，宝钢工程指挥部对第一期工程的建设方案，也作了相应的调整，对有些可以提前收到效益的项目加紧施工，争取早日建成投产。
宝钢工程从1978年底破土动工以来，经过近三年时间的建设，工地上已经发生了很大的变化。两组年产200万吨焦炭的大型焦炉，第一座已经在砌筑耐火砖。110多米高的一号高炉，炉身已经安装到80米。与它相配套的热风炉、鼓风机、铸铁机等工程也在抓紧进行。在高大宽敞的炼钢厂主厂房里，两座容量为300吨的大转炉的主要部件，已经陆续运进厂房。80，000多平方米的初轧厂厂房钢结构即将吊装完毕，轧机设备的安装不久也将开始。为全厂提供电力的两套35万千瓦的火力发电机组，一套已经安装完毕，明年春天就可以并网发电。
宝钢工程的建设者对工程质量十分重视。三年来，工程的质量全部合格，工程的优良率逐年提高。
据新华社北京9月23日电 中国技术进口总公司和日本有关企业最近达成协议，决定终止上海宝山钢铁总厂第二期工程的连续热轧带钢厂成套设备合同和其他四个成套设备合同。
终止上海宝钢连续热轧带钢厂成套设备合同的协议是今年8月21日达成的。中方将向日方支付相当于合同总金额11％左右的补偿费，以补偿日方在履行原合同中所产生的实际花费和向中方提供的专有技术、技术协作等费用。宝钢第二期工程的原料处理，制氧、港口装卸和高炉鼓风四个成套设备合同，也于9月中旬达成了终止协议。中方将向日方支付相当于合同总金额8．5％的补偿费。
第1版()
专栏：
文联、对外友协、作协举行招待会
欢迎来京参加鲁迅纪念活动的外宾
邓颖超表示相信纪念活动将增进文化交流和友谊
新华社北京9月23日电 中国文联、对外友协、中国作协今晚在人民大会堂举行冷餐会，招待前来我国参加鲁迅诞生一百周年纪念活动的各国朋友和鲁迅诞生一百周年纪念委员会的全体委员。
招待会由鲁迅诞生一百周年纪念委员会第一副主任委员、中国文联主席周扬主持。鲁迅诞生一百周年纪念委员会主任委员邓颖超，在招待会上以鲁迅诞生一百周年纪念委员会和她个人的名义，向远道而来的外国来宾和从全国各地来京参加纪念活动的同志们表示热烈欢迎。她热情希望通过这次纪念活动，促进对鲁迅的认识和了解，更好地继承和发扬鲁迅的革命的战斗精神。她表示相信，这次纪念活动将增进中国人民同各国人民的文化交流和友谊。
应邀出席招待会的外国朋友有鲁迅先生的生前友好内山完造的夫人内山真野，内山完造的弟弟内山嘉吉和夫人，路易·艾黎，还有日本的井上靖，朝鲜民主主义人民共和国的许与极，罗马尼亚的康·基利兹，南斯拉夫的哈·迈库利，印度的乔希，巴基斯坦的卡什费，法国的露阿夫人，美国的威·莱伊尔，瑞士的乔万尼·奥莱利，常驻北京的国际友人万徒勒里等。
旅日台湾籍著名作家陈舜臣，香港鲁迅研究专家曾敏之也应邀参加了招待会。
鲁迅诞生一百周年纪念委员会副主任委员廖承志和有关方面负责人王炳南、张光年、傅钟、吴作人、林默涵、康克清、朱穆之、胡绩伟、熊复等出席了招待会。
席间，邓颖超、周扬、廖承志、王炳南、张光年到各席位向来宾们举杯致意，并和大家亲切交谈。
鲁迅的儿子周海婴，文艺界、理论界、新闻出版界的知名人士以及一些鲁迅研究专家共300多人出席了招待会。
第1版()
专栏：简明新闻
简明新闻
中南二轻产品看样订货会成交多
最近在郑州召开的“中南五省二轻产品看样订货会”上成交活跃。
这次订货会六天中成交额达六千多万元，成交活跃的原因有：一、既抓大买卖，又做小生意。二、薄利多销，微利成交。三、服务上门，为购方着想。
广州出现一批商品维修服务中心
近年来，广州市街头出现了一批由我方同国外和香港厂商合作兴办的商品维修服务中心。一些生产或销售家用电器以及日用百货的工商企业，也都纷纷办起维修服务中心、维修服务部。
淮北改变离开红薯不能活状况
长期以红薯为基本口粮的安徽淮北地区一千六百万农民，今年由于小麦丰收，平均每人留了二百八十多斤小麦作为口粮，够吃半年以上，在很大程度上改变了“红薯饭，红薯馍，离开红薯不能活”的状况。
（据新华社）
第1版()
专栏：
中国医学科学院召开座谈会
庆祝张孝骞教授从事医学工作六十年
会上宣读了陈云同志的贺信，邓颖超同志在会上高度赞扬张孝骞所走过的道路和所取得的显著成就
新华社北京9月23日电 中国医学科学院今天下午在政协礼堂召开座谈会，庆祝我国著名医学家、内科学教授张孝骞从事医学工作六十年。
座谈会上宣读了陈云同志写给张孝骞教授的祝贺信。
邓颖超同志参加了今天的座谈会，并向张孝骞教授送了一只鲜花篮和一封贺信。她在发言时高度赞扬了张孝骞教授六十年来所走过的道路，以及张孝骞教授在医学科学研究、临床医疗和医学教育方面所取得的显著成就。
张孝骞教授是我国消化系统医疗专业的创始人之一，现任中国医学科学院副院长、全国政协常务委员、中国科学院学部委员等职。他自1921年以优异的成绩从湖南湘雅医学院毕业以来，在医学岗位上度过了60个春秋。如今他虽已八十四岁高龄，仍然不离开临床第一线。他几十年如一日，兢兢业业，为祖国的医学事业付出了全部精力，并作出了重要的贡献。他有着丰富的临床经验和高尚的医德。他的医术造诣在国内外享有盛誉。
座谈会由中国医学科学院院长黄家驷主持。陈慕华、康克清、王首道、钱信忠等参加座谈会并向张孝骞教授祝贺。
首都和外地医务界的知名人士，张孝骞教授所在单位医学科学院、首都医院的领导干部和张孝骞教授的同事共200多人参加了今天的座谈会。张孝骞教授对特地为他召开座谈会并对前来参加座谈会的同志们表示感谢。他表示要继续努力，为人民的健康服务终身。
中华医学会、湖南医学院教授代表团和卫生部顾问马海德，在会上向张孝骞教授赠送了纪念品。
张孝骞教授的儿女也专程从外地以及从国外赶来参加座谈会。（附图片）
张孝骞教授（左三）在会上高兴地接受湖南医学院教授代表团赠送的湘绣匾。 新华社记者 吕淑梅摄
第1版()
专栏：国际人物介绍
多哥总统纳辛贝·埃亚德马
明天抵京访问我国
多哥共和国总统纳辛贝·埃亚德马，1936年12月26日出生于多哥北部拉马卡拉地区的一个农民家庭，属卡布列族。
埃亚德马曾就读于家乡的一所教会学校。1953年至1961年，他在法国军队中服役，先后到过印度支那、阿尔及利亚、达荷美（贝宁）和尼日尔。1960年4月多哥赢得独立。1962年，他退役回到多哥。1963年1月，他作为起义委员会成员参加推翻多哥首任总统奥林匹欧的军事政变。1965年10月任多哥武装部队参谋长。1967年1月13日，埃亚德马发动第二次政变，接管了格鲁尼茨基政府。同年4月，他组成新政府，出任总统兼国防部长。1969年11月，多哥的唯一政党多哥人民联盟成立，他当选为主席。在1972年1月选举总统的公民投票中，他当选连任。1979年为恢复宪政生活举行全国大选，他继续当选为总统。
埃亚德马执政十多年来，对内维护民族独立和国家主权，在经济发展方面强调自力更生和奉行“门户开放”政策，为捍卫国家统一和民族团结，发展民族经济，进行了不懈的努力，并取得了积极成就。埃亚德马对外奉行不结盟和睦邻政策，反帝、反殖、反霸，反对种族主义，强调非洲团结统一，反对外来势力干涉非洲事务，积极调解非洲国家间的内部争端，倡导和推动西非地区的经济和防务合作；在国际事务中，主持正义，在苏联入侵阿富汗后，他在一次记者招待会上说：“我们主张不干涉别国内政。因此，我们反对俄国干涉阿富汗。我们强烈希望苏联能了解多数人的呼声、理智的呼声，从而撤出这个地区。”
埃亚德马对中国友好，重视发展多哥同中国的友好合作关系。1974年9月，埃亚德马总统曾率领代表团首次访问中国。
（据新华社）
第1版()
专栏：
邓小平会见小坂善太郎
新华社北京9月23日电 中共中央副主席邓小平今天在人民大会堂会见了日本前外相、众议院议员小坂善太郎。双方就共同关心的问题交换了看法。
人大常委会副委员长、中日友协会长廖承志，日本驻中国大使吉田健三等参加了会见。
第1版()
专栏：今日谈
“科普一条街”好！
上月，报上登了几幅图片，介绍北京的“科普一条街”。在熙熙攘攘的王府井大街上，各式各样设计精巧、图文并茂的商品知识宣传橱窗，实在引人注目。各家商店根据自己的经营项目，向顾客介绍商品的结构、技术性能、使用和维护保养知识。游人看着，议论着，有的往本子上记，有的找营业员深究细问……目睹耳闻，不由得从心里赞叹：“科普一条街”好！
好就好在它一改过去那种标语口号、美人像充塞商业宣传阵地的状况，使商业宣传及时反映我们一心一意搞四化、经济生活蒸蒸日上的社会风貌；它当顾客的参谋，促进商业经营的发展，把“为人民服务，对人民负责”的口号变成具体行动；它广泛、通俗地宣传科学知识，倡导爱科学、学科学、用科学的新风尚。
衷心祝愿“科普一条街”的活动广泛深入开展起来，遍布全国各地。
晓 满
第1版()
专栏：今日谈
新闻照片不应该摆布
某报登了一幅新闻照片，表扬一个医院的护士，兢兢业业做好本职工作，还利用业余时间，帮助住院的小病人补习功课。画面上，她和小朋友穿着漂亮衣服，规规矩矩地坐着，手里拿着书本，目光注视前方，脸上挂着不大自然的笑容。
这件好事是真的，照片在医院里的反映却不好。有的人说：“一看就是摆出来的，谁信呀！”那位同志自己也不满意，因为她是一个勤奋工作的护士，拍照时却让她当了一个不自愿的演员。
新闻的生命力在于真实。新闻照片同样需要真实和自然。如果勉强摆布，在画面上留下人工雕凿的痕迹，照片的真实性便会受到怀疑，它的价值也因而受到损害了。给人不真实感觉的照片，是最失败的。这张照片引起的反映就是一个例子。真希望再没有经过摆布的新闻照片出现在报刊上。
荣 亚