第4版()
专栏：学习六中全会文件体会
从实际出发把南平建设好
中共南平市委书记 栗金旺
最近，我们常委学习《关于建国以来党的若干历史问题的决议》，重温毛泽东同志关于实事求是的观点。我们深深感到，实事求是是毛泽东思想的活的灵魂，是一切工作取得胜利的基本要素。过去，我们靠实事求是这个法宝把南平建成现在这个模样，今后，仍然要靠这个法宝去进一步把南平建设好。
三十二年来，我们从南平“八山一田，有水有电，资源丰富，交通方便”的实际出发，把南平这个原来只有火柴、印刷等六个小厂，年产值总共才100多万元的农业县，建设成了现在这个拥有塑料、针织、冶金、机械、化工、电子、服装、胶塑、食品、轻工、竹木加工、陶瓷、造纸、农机等14个行业，246个厂，三亿八千多万元工业产值的山区工业新城。同时，农业也得到较大发展，粮食总产量从6，500万斤上升到2 ．23亿斤，农业总产值从957万元上升到6，769万元。成绩不可谓不大。如果不是从南平的实际出发，要取得这样的成绩，是绝不可能的。
但是，必须承认，这些年来，我们也有不少方面没有从南平的实际出发，影响了我们的前进速度，造成当前存在许多问题。在工业上，我们干过盲目建厂的傻事。例如，1973年只想到市场缺糖，而没有去考虑原料来源，投资120万元建了一座糖厂，结果全市的甘蔗只够它生产七天，后来不得不停办转厂。在农业上，一刀切地推行农业耕作技术也相当典型。七十年代推广水稻单季改双季，提出凡是有水的田都要种双季稻，结果高山地区破冰插秧，早季坐苗，晚季绝收，全市有4万多亩海拔600米以上的水田，两季产量不如一季。在农业发展方针上，单纯考虑粮食过关，以粮为纲，全面砍光，使多种经营生产大量荒废。结果，造成农民收入下降，粮食本身也上不去，许多原来富庶的山区变成了“国家拿钱，农民种田，卖了粮食，无米过年”的三靠地区。对于人民生活方面的实际问题，多年来由于为发展生产而发展生产，更是没有全面去考虑。现在，全县农民收入还很低，1980年人平收入才106元。
回顾历史，我们的一切成功，都是由于我们的方针、政策、方法符合客观实际而取得；我们的一切差错与失误，都是由于主观主义，不从实际出发，瞎指挥所造成。
怎样才能使我们的工作做到实事求是呢？我们从实践中体会到：
要重视调查研究。三中全会以后，我们通过总结过去的经验教训，重视了实事求是，加强了调查研究工作。去年以来，在农业方面，我们常委自己带队，组织力量先后对林业、畜牧业、多种经营发展，山地资源的开发与利用，以及农业生产责任制等问题进行了调查。通过调查，拿出了切合实际的工作方案，推动了这些方面工作的发展。去年秋天，我们在林业调查的基础上，提出了扶持生产队建立山地种植基地的方案，由有关部门投资拨款，提高造林补助标准，加快林业发展，结果收到了显著效果，一冬春造用材林、经济林和种植茶叶、果树共8 ．8万多亩，并且在质量上达到了较高标准。今年5月，我们在对畜牧业调查的基础上，制定了“关于发展畜牧业生产几个具体政策的规定”，有力地推动了畜牧业发展。三个月来，养猪专业户比原来增加了40％，生猪存栏从原来下降开始逐步回升，社员个人养牛、养羊有了发展。在工业方面，今年，我们在调查研究的基础上，从实际出发，实行了管理体制的改革，进行了内部结构、产品结构的调整，推行了经济责任制，使工业在调整中仍然达到一定的前进速度，1至7月总产值比去年同期增长4．5％。
要不断总结经验。每项工作的进展过程中，都要不断总结经验，经过检验，对工作方案进行进一步的修改，使工作方案更加完整、准确、符合实际。以我们建立和完善农业生产责任制工作为例，就是这样一个过程。在左的思想影响下，1979年，我们不赞成包产到组，1980年不赞成包产到户，去冬学了中央文件，思想有所解放，提出“三靠”地区可以搞包产到户，春耕前，全市包产到户的比例占5 ．5％。但经过春耕一仗的检验，包产到户的队进度快、质量好，超过其他形式。春耕后，我们进行了总结，进一步解放了思想，把全市8万亩单季晚稻全部包到劳、包到户。但是对包干到户形式，思想上仍有一定警戒，总觉得它和“单干”差不多，不宜多搞。群众的看法则不是这样，他们觉得这种形式“责任最具体，利益最直接，方法最简便”，双抢前，包干到户比例达到了17．7％。经过夏收产量和双抢的检验，事实证明，包干到户的队在大灾之年普遍获得了好收成，有的甚至增产两成以上，双抢也进度快、质量好，真正实现了保面积、保季节、保质量。最近，我们对责任制问题又进行了认真总结，认识到对包产到户、包干到户这种形式必须加以肯定，包括工作基础较好、较富裕的地区，只要群众有要求，都应该允许他们实行这种形式。每实践一段，我们就总结一段；每总结一次，思想就解放一次。
第4版()
专栏：来信
推荐《孝感报》两则报道编辑同志：
寄去湖北省孝感地委机关报《孝感报》上刊登的两则报道，建议贵报转载。
我以为这两则报道文风与内容都好。它宣传了农业生产责任制的优越性，表彰了农村中先进人物的爱国行为，提出了农民的合理要求，反映了党风的改善和党的优良传统的恢复。两则报道写得简明扼要，无空话大话。
象杨小运这样的爱国、善良的农民，在全国何止千万。正是这样众多的普通农民构成了中国社会主义农村的脊梁。对待他们的合理要求，应该抱什么态度？应城县委和县政府的态度是正确的，他们在极短时间里给了杨小运以明确的答复，满足他合理的要求。我希望有更多的党组织和行政领导机关在待人办事时，仿效应城县委和县政府上述态度。
湖北汉川县教师培训站 程金阶
第4版()
专栏：
应城县农民杨小运说：
他家今年愿向国家交售两万斤粮食
只要求卖给他家一辆永久牌自行车
应城县杨河公社卫东大队农民杨小运，全家六口人，今年在队承包二十亩粮田，定产一万六千七百九十六斤，其中包括征购任务八千五百三十斤。他是生产队长，农活内行干劲足，八亩夏粮和十亩早稻就收了一万二千四百斤；还有十二亩中稻和十一亩晚稻，长势很好，有把握再收获粮食一万五千八百斤。这样一来，杨小运家全年可生产粮食二万八千二百斤。
到八月中旬，他家已交售粮食六千七百斤，他还打算把超产粮和自留地打的万把斤粮食都贡献给国家。他只有一个要求：卖给他家一辆永久牌自行车。
他向县委办公室的一位干部表示，只要让他买到一辆上海产的永久牌自行车，他愿意先拿出交售两万斤粮食的红券来。
（九月五日《孝感报》）
第4版()
专栏：
应城县委、县政府明确答复：
超产多、贡献大的农民杨小运
将买到一辆永久牌自行车
本报九月五日刊载一则报道：应城农民杨小运，今年愿向国家交售两万斤粮食，只要求卖给他家一辆永久牌自行车。现在已有了回音。
应城县报道组盛善平电告编辑部，县委和县政府已明确答复：杨小运已交销粮食八千二百斤（队里给他的任务是八千五百斤），候他割了中稻，超卖万斤粮食以后，将卖给他一辆上海产的永久牌自行车。县委还确定：凡是全年超卖万斤粮的户，都供应一辆永久牌自行车或一台上海产的缝纫机。
（九月七日《孝感报》）
第4版()
专栏：
韩光在全国施工企业政治工作会议上讲话强调
实行责任制要研究解决具体政策问题
据新华社石家庄9月17日电 近两年来，全国不少施工企业实行各种形式的经济责任制，较好地处理了国家和施工企业之间、施工企业和建设单位之间、企业和职工之间的关系，体现了经济责任、经济效果、经济利益一致的原则，做到了国家多收、企业多留、个人多得，对调动施工企业和职工的积极性，改善经营管理，提高劳动生产率起了重要作用。这是国家基本建设委员会主任韩光今天在全国施工企业政治工作会议上作报告时说的。
这次会议于9月15日开始，在唐山市举行。会议的目的是推动全国施工企业，加强政治思想工作，实行经济责任制，搞好企业整顿和队伍建设，提高经济效果，更好地为四化建设服务。
韩光说，近两年来，施工企业实行经济责任制试点，形式很多。在处理国家和企业之间的经济关系上，大致有三种形式：一是上交利润包干。二是降低成本留成。三是亏损额包干，由国家和企业或行业共同核定亏损补贴指标，超亏不补，减亏留用。在处理施工企业与建设单位之间的经济关系上，主要有两种形式。一是建设单位与施工单位签订合同，由施工单位负责包工期、包质量、包材料消耗定额、包工程造价。二是民用建筑按平方米造价包干，一次包死，超过造价不补，节余留给企业。有些试点单位在企业内部各级之间，也逐级签订了定包合同，层层实行经济包干。对工人的劳动报酬，则实行计件工资或超定额计件工资制，克服平均主义。
韩光要求各地施工企业认真研究这些经验，因地制宜地把经济责任制在建筑工程部门推行起来。他说，实行经济责任制，除需要进一步解决一些思想认识问题以外，还必须认真研究和解决好一些具体政策问题。首先必须坚持兼顾国家、企业和职工个人利益的原则。国家多收，企业多留，个人多得，要以国家多收为前提。企业的经济利益，只能靠搞好经营管理，提高经济效果取得，决不允许化大公为小公，违法乱纪，弄虚作假，高估冒算，搞歪门邪道，损害国家利益。实行利润包干的，包干基数和分成比例要订得合理，原则上利润增长要与生产增长相适应，对个人多得的部分，只要定额合理，是真功夫，就应予以支持。当然也要瞻前顾后，照顾左邻右舍。搞经济责任制，必须有平均先进的劳动定额，严格执行国家颁布的定额，保证工程质量，降低成本。推行时，要因地制宜，积极稳妥，不能一哄而起，不搞“一刀切”，即使在一个企业，也不一定只搞一个模式。对现有的各种形式，也不要认为都是定型化的，要在实践中继续探索，使之不断完善。推行经济责任制，还要同改革现行的管理制度结合起来，现行的管理制度中有许多规定同实行经济责任制不相适应。各级领导机关和施工企业，要共同努力，在推行经济责任制的过程中，发现问题，根据需要进行改革，不能等待改革好了以后再来推行经济责任制。
第4版()
专栏：
瑞典国王和王后会见中外记者
新华社北京9月17日电 瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫和王后西尔维娅今天下午在这里会见了中外记者。
国王介绍了在北京访问的情况，并回答了问题。
他说，瑞中两国的关系已有200多年的历史，三十年前两国建立了正式外交关系。我们对两国友好关系的发展感到满意。目前，瑞中两国的贸易关系又有新的发展。现在瑞典在北京举办的能源展览会就是一个证明。
王后说，我来中国前看了一些关于中国的书籍和电影，现在又亲眼看到了北京的名胜古迹，确实美极了，比书上描写的还要好。真是百闻不如一见。
国王和王后今天上午游览了长城、定陵。
第4版()
专栏：
徐廷泽任空军某航校副校长
据新华社北京9月17日电 18年前从台湾驾机起义归来的原国民党空军上尉飞行员徐廷泽，最近被空军领导机关任命为空军某航空学校副校长（副师职）。徐廷泽曾先后被任命为空军某飞行团副团长、某航空学校司令部副参谋长（正团职）。
第4版()
专栏：
康世恩会见瑞中贸易委员会代表团
新华社北京9月17日电 国务院副总理康世恩今天上午会见了由主席汤姆·沃赫梅斯特率领的瑞典中国贸易委员会代表团。
康世恩称赞瑞典朋友为发展瑞中贸易所作的努力，并向他们介绍了我国调整经济的情况。
双方就发展两国经济贸易合作交换了意见。
贸促会主任王耀庭、瑞典驻华大使松德费尔特参加了会见。
第4版()
专栏：
为瑞典能源展览会和瑞中能源讨论会开幕
埃利亚松大臣举行招待会
新华社北京9月17日电 瑞典能源和劳工大臣埃利亚松今天下午在北京举行招待会，这是为瑞典能源展览会和瑞中能源讨论会开幕以及瑞中贸易委员会代表团访华而举行的。
中国国际贸易促进委员会主任王耀庭等应邀出席了招待会。
埃利亚松大臣在招待会上致词，热烈祝贺能源展览会和讨论会的顺利举行。他指出：这将为两国科学技术交流和经济贸易关系的发展作出有益的贡献。
15日下午，贸促会为能源展览会和讨论会的开幕以及瑞中贸易委员会代表团访华举行了招待会。
第4版()
专栏：
方毅会见李约瑟博士
据新华社北京9月17日电 国务院副总理方毅今天上午会见英国友好人士李约瑟博士及其助手鲁桂珍博士。同他们进行了亲切友好的交谈。
方毅赞扬李约瑟博士为发展世界科学史作出了贡献。
中国科学院副院长钱三强参加了会见。
第4版()
专栏：
中波轮船公司庆祝成立三十周年
本报讯 中波轮船股份公司为庆祝成立三十周年，9月1日该公司总公司在上海举行庆祝酒会。以副部长李清率领的我国交通部代表团和以副部长柯昔奈克率领的波兰海洋经济局代表团，以及波兰驻中国大使馆临时代办古拉尔赤克，参加庆祝酒会。
9月16日下午，波兰驻中国大使馆临时代办古拉尔赤克在京举行庆祝酒会。9月17日晚，我国交通部举行宴会，欢送波兰海洋经济局代表团回国。
中波轮船股份公司创建于1951年6月15日，现在共有船只20艘，26万多载重吨。
第4版()
专栏：
方毅会见美国核能专家组
新华社北京9月17日电 国务院副总理方毅今天下午会见了由助理国务卿詹姆斯·马隆率领的美国核能专家组，双方就发展两国科技合作前景交换了意见。美国核能专家组是应国家科委邀请来华访问的。他们将同我国专家探讨两国和平利用核能的合作问题。
国家科委副主任赵东宛，美国驻华使馆临时代办傅立民参加了会见。
第4版()
专栏：
赵紫阳同土光敏夫、稻山嘉宽亲切交谈。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
《七市职工版画展览》在上海开幕
据新华社上海九月十七日电 鲁迅先生倡导和支持的新兴版画运动，迄今已有五十年历史。在纪念鲁迅诞辰一百周年的日子里，北京、上海、天津、广州、武汉、重庆、大连七市工人文化宫联合举办的《七市职工版画展览》，九月十五日在上海开幕。
这是建国以来规模最大的版画交流展览，共展出三百三十九幅作品。这一展览从十月上旬起，还将在广州、武汉、重庆、北京等地展出。
第4版()
专栏：
天津举办鲁迅诞辰一百周年版画展览
据新华社天津九月十七日电 中国美术家协会天津分会、天津版画学会最近联合举办版画展览，纪念鲁迅诞辰一百周年。
参加这次展出的新作包括木版、石版、锌版、砖刻等二百二十多幅。其中有描绘鲁迅形象的版画和鲁迅作品的版画插图等。
第4版()
专栏：
《钱刻鲁迅笔名印集》即将出版
据新华社长沙九月十七日电 为纪念鲁迅诞辰一百周年，湖南美术出版社即将出版《钱刻鲁迅笔名印集》。
本书作者钱君匋是我国当代篆刻家，现任西泠社副社长，华东师范大学艺术系教授，当年曾得到鲁迅先生的教益。他广泛搜集鲁迅笔名一百三十六个，其他名号三十二个，动手刻成印谱。近年来，他又将原谱中一些不甚满意的作品重新篆刻，精益求精，终于在去年完成《钱刻鲁迅笔名印集》。
第4版()
专栏：
鲁迅故乡“咸亨酒店”修复开张
新华社杭州九月十七日电 鲁迅故乡浙江绍兴的“咸亨酒店”已经修复，九月中旬重新开张。它位于绍兴市鲁迅路二七四号。这一普通小酒店之所以引人瞩目，是因为鲁迅先生曾在著名小说《孔乙己》里提到了它。
酒店的格局，完全按鲁迅先生所描述的样子：当街一个曲尺形的大柜台，柜里面预备着热水，可以随时温酒。店堂里放着几张桌子。酒店备有自己加工的茴香豆等下酒物，顾客可以在此要酒要菜，慢慢地坐喝。
新开张的“咸亨酒店”，服务员殷勤好客。他们在这个有纪念意义的地方，热情接待一些爱喝酒的劳动人民，同时也接待国际友人。