第1版()
专栏：
落实经济责任制，抓紧企业整顿，提高经济效益
八月份全国工交生产上升利润增加
部分产品质量下降，煤炭生产未完成计划，交通运输不适应需要等值得注意
据新华社北京9月15日电 记者从国家经济委员会获悉：今年8月份，我国轻工业继续保持较高的生产水平，重工业生产也比7月份增长。全国工业总产值比上月增长了1.8％，比去年同月增加2．2％。
天津市在工业用水困难的条件下，8月份工业产值比7月增长了3．9％；遭受严重水灾侵袭的四川省，广大职工努力抗洪救灾，积极恢复生产，8月份的工业产值也比7月增长了5．7％。
8月份全国工交企业上交的利润，比7 月份增长2．1％，其中地方工业的利润增长4．2％。这是各地加强领导，认真推行经济责任制，抓紧企业整顿，推动改组、联合，注意提高企业经济效益的结果。
国家经委有关部门指出，当前工业生产中值得注意的问题是，部分产品质量有所下降；煤炭生产没有达到国家计划要求；交通运输仍然不能适应需要；有些单位生产事故有上升趋势等。这些问题已经引起有关单位的重视。
目前，中央工业交通部门和省、市、自治区主管工业交通的一些领导干部，已带领工作人员深入重点厂矿企业研究新情况，解决新问题，扎扎实实地抓经济效益，争取在今年最后3个多月的时间里，把工业交通生产搞得更好。
第1版()
专栏：
各级领导干部亲临第一线同群众一起抗洪抢险
龙羊峡军民展开确保围堰安全的决战
刘家峡主副坝加高加固工程提前完成
龙羊峡库区受洪水威胁的少数民族农牧民已撤到安全区
据新华社西宁9月15日电 新华社记者马集琦、杨立本自龙羊峡抗洪抢险工地报道：今天，这里展开了一场确保施工围堰安全的决战。在通往围堰的公路被洪水截断的情况下，军民排除万难，争分夺秒，把各种抗洪器材从崖畔的石级上背送下去，从山坡上滚下去，从溜槽里溜下去，从横跨河岸的索道上空投下去。围堰在继续加高加固，已在原来的围堰上增高了4米。
这一决战是昨夜在非常防汛指挥部紧急会议上部署的。龙羊峡水库的库容已达到8．3亿立方米。
电力部部长李鹏和副部长李鹗鼎今天都到第一线指挥护堰决战。到今日下午，施工围堰顶部（包括增筑的4米高的子埝）为拔海2，501米，高出堰前水位8．4米。
又讯 9月上旬以来，龙羊峡水库区和沿岸的共和县、贵南县有6个大队被淹。截止9月13日，黄河上游龙羊峡水库区受到洪水威胁的288户少数民族农牧民，已全部脱离危险区，转移到安全地方。
据新华社刘家峡9月15日电 新华社记者王作言、周德广自刘家峡工地报道：刘家峡水库副坝和主坝加高加固工程任务，甘肃省军民从12日下午3时动工，到今天中午12时已全线完工，比原计划提前36个小时。在拦截滔滔黄河水的800多米长的大坝上，新筑起的高2．3米、底宽4．15米的子埝，象一道城墙巍然屹立，准备迎接上游特大洪水的考验。
在黄河上游洪水严重威胁面前，中共甘肃省委和省人民政府的领导同志亲自到刘家峡水库，现场指挥抗洪抢险。他们决定采取两条措施，一条是逐步加大刘家峡出库流量，腾出库容，迎接洪水；一条是动员一切力量，加高加固刘家峡的副坝和主坝。
据新华社银川9月15日电 宁夏回族自治区各级领导干部同10多万各族军民日夜奋战在近400公里长的黄河两岸防线上。9月11日，黄河洪峰进入宁夏以后，马信、薛宏福、申效曾、马青年、史玉林、陈静波、李庶民等负责同志奔赴石咀山黄河堤等9处险要工段，坐阵指挥，防洪抢险。（附图片）
第1版()
专栏：
把小商品生产提到重要地位
本报评论员
当前，某些日用小商品脱销断档的问题比较突出，给人民生活带来许多不便，应当引起有关部门的重视。
日用小商品紧张，一是生产这类产品的企业减少，有些产品无人生产；二是商业部门经营的品种减少。原因虽多，主要是长期以来有些部门领导思想上
“重大轻小”，认为小商品产值低，利润少，“可有可无，可多可少”，致使小商品的生产、经营排不上队，挂不上号。近年来，小商品原材料的农副产品提价，成本费用增加，小商品价格和税收未能及时调整，企业得不到合理的利润甚至亏损，也是影响工商企业生产、经营小商品积极性的直接原因。
小商品在社会商品流通总额中约占30％，品种繁多，人们的衣食住行处处离不开它。各地和有关部门一定要“大小兼顾”，把小商品生产提到重要地位，一年抓几次，扎扎实实地抓出成效来。
生产小商品的企业大都是集体所有制，历次经济改组、体制变化，集体所有制企业总要受到冲击，有的被合并，有的被撤销，随之而来的就是产品数量和品种减少。在当前经济调整过程中，要注意历史教训，不要轻易将生产小商品的企业撤销或改产，更不能以任何形式平调集体企业的资金、设备、材料、劳动力等等。从事小商品生产的企业，特别是城镇工业，要端正服务方向，坚持为农村市场、为群众生活服务，不要只热衷于生产大商品，生产高中档商品，而不生产名小利少的小商品。小商品品种多、批量小，生产小商品的企业规模一般不宜过大，经营管理要灵活，各项管理制度要适应小商品生产的特点。在稳定和发展集体所有制企业的同时，适当发展个体手工业，鼓励和扶持民间工匠恢复生产那些工艺复杂、独特的产品。
生产、经营小商品的单位应该实行微利多产，薄利多销，改善经营管理，提高产品质量，降低成本费用。各行各业要通过贷款、价格、税收、利润和供应原材料等经济手段，保护和扶持小商品生产。小商品的价格，可以采取区别于大商品的管理办法，在保持物价基本稳定的前提下，兼顾消费者和生产者的利益，把价格搞得活一些。经过省、市领导和有关部门的批准，对那些价格严重背离价值的产品，在税收和价格上作适当调整，允许有的小商品价格在一定幅度内浮动；不宜调整价格的少数产品，生产企业要加强经营管理，减少浪费，经过多方面努力仍有亏损的，有关方面要减免税收和给予财政补贴，不使企业亏损。
小商品的流通渠道要多，经营环节要少。要发挥国营商业、集体商业、集市贸易和个体商贩等多种流通渠道的作用。在完成国家计划和外贸订货任务的前提下，采取灵活多样的销售形式，使商品流通合理，减少环节和费用。根据小商品的不同情况，可以适当扩大进销差价和批零差价，使商店有利可图，从商业经营上促进小商品生产。
第1版()
专栏：
天钢运输场汽车三队加强思想政治工作
开展批评扶正祛邪
本报讯 据《天津日报》报道：申请入党的积极分子到党支部汇报思想左瞧右瞅怕人看见，提前到场擦车的同志受人挖苦，这种种怪事，如今在天钢运输场汽车三队已经少见了；可是，在几个月前，这类怪事这里几乎是天天有。这个队党支部通过正确运用批评和自我批评“扶正祛邪”，使积极干四化、要求上进的同志不再受孤立，挖苦人的人、反对批评的人开始认识自己的不对。
前一个时期，这个队由于忙于抓生产管理，一度放松了思想工作，批评和自我批评开展得更不好，致使一些人辨不明是非，分不清荣辱。一有同志靠拢组织，便有人嘲讽：“要入党啦！”一有同志多干点活，便有人说：“要学马林祥（这个场的市级劳模，已故）啦！”甚至说些更难听的话。由于对这种现象没有及时批评，好同志受孤立，讽刺先进的人却很有市场。
今年7月，党支部开始意识到这一问题的严重，召开职工大会，对讲各种怪话的人进行不点名的批评，提出“要求入党有什么不对？要当劳模有什么不好？讽刺挖苦要求上进的同志对四化起什么作用？”等问题，请大家思考。这次批评会引起的震动很大，事后，不少平常爱讲怪话的同志找到党支部作了自我批评，检查了自己的错误。
在开展批评与自我批评中，也有反对的人。这种人认为批评是整人，一有人受到批评，他们就以同情的姿态出来说话。这个队的领导引导大家在受到批评时要分清什么是真爱护，什么是假爱护，要求那些在同志受到批评时，表示廉价同情的人，认识这种作法的危害，指出这是一种庸俗作风，大家应该鄙弃它。
现在，这个队的干部、班组长及要求上进的同志都初步学会了运用批评和自我批评这一武器。错误的言论、作法一露头就会受到应有的批评。
第1版()
专栏：
叶剑英会见吉布提国民议会代表团时说
中吉友好合作关系正在不断发展
新华社北京9月15日电 人大常委会委员长叶剑英今天下午在人民大会堂会见了由议长阿卜杜卡德尔·瓦贝利·阿斯卡尔率领的吉布提国民议会代表团。
瓦贝利议长对叶剑英说，我能见到您感到很高兴，这次会见体现了我们两国间深厚的友谊。他说，吉布提人民在五十年代进行争取民族独立的斗争时就得到了中国人民的支持。
叶剑英对吉布提贵宾来访表示热烈欢迎。他说，中吉两国友好合作关系正在不断发展，在国际事务中两国在许多方面有着一致的观点。他说，在当今世界上，国家要独立，民族要解放的总趋势是不会改变的。已经取得独立的国家也要维护自己的独立。
瓦贝利议长的夫人玛丽娅·穆罕默德·阿丹，第一副议长赛义德·伊卜拉欣·巴杜尔，会见时在座。
人大常委会副委员长谭震林参加了会见。今天下午，国务院副总理姬鹏飞会见了吉布提国民议会代表团，宾主进行了亲切的交谈。
第1版()
专栏：
济南认真处理石化厂违反财经纪律行为
沈阳42家饭店高价转卖营业用粮受到严肃处理
据新华社济南9月15日电 中共济南市委和市人民政府对济南石油化工厂严重违反财经纪律的行为已进行了认真处理，同时提出，要以此为戒，进一步搞好全市企业财务整顿。
济南石油化工厂经市检查组帮助检查核实，这个厂在1980年度采用“材料价格差异”帐户、乱摊生产成本等方法，截留上交利润263．7万多元；原材物料以领代耗，形成帐外物资75万多元，漏交税款19，860元。截止目前，他们已补交利润127万元，税款19，860元；各科室、车间私设的24个“小钱柜”已经取消；帐外物资正在盘点，待查清后根据情况分别处理。
鉴于济南石油化工厂对严重违反财经纪律的行为能够进行严肃认真检查，并能积极采取措施改正错误，中共济南市委和市人民政府决定：党委书记王长欣免于处分；主管生产行政工作，对严重违犯财经纪律负有领导责任的党委副书记、厂长董坚，给予行政警告处分；对截留利润负有直接责任的财务科副科长敖学武，给予行政降职处分。
据新华社沈阳9月15日电 今年8月，辽宁省人民政府向全省通报，批评沈阳市铁西区42家饭店高价转卖营业用粮事件后，中共沈阳市铁西区委、区人民政府在全区干部大会上就领导上的官僚主义作风作了自我批评，并决定对造成这一事件的直接责任者和当事者，分别给予党内警告、撤销职务、行政记大过处分，没收这些饭店非法所得收入。
第1版()
专栏：
安于小、乐于小、精于小，方便人民生活
苏州市采取措施扶持小商品生产
本报讯 苏州市二轻系统采取各种措施，积极扶持小商品生产，为人民提供品种繁多、质优价廉、适销对路的日用小商品。
苏州市是我国日用小商品传统产区之一。二轻系统把增产小商品作为改善人民生活的大事来抓，安于小，乐于小，精于小，小商品生产得到了恢复和发展。今年以来，一些企业开展市场调查，根据国际市场、农村市场、少数民族市场的多种需要，大力增加花色品种和提高产品质量。上半年增产了257种小商品，试制了61种新产品，许多重点产品基本上做到都有新品种。苏锅、汤罐、暖锅、耳锅、铜脚剪刀、王大房厨刀、苏式盆桶、牛角藤椅等一批传统产品，恢复供应，并在发挥传统工艺特色上做文章，增强了竞争能力。
苏州市二轻系统在组织结构上采取小而专的形式，发挥适应性强的优势。二轻系统的62个企业，75％都是小厂，易于根据市场需要，及时调整产品结构，发展花色品种。
对于生产小商品的企业，采取积极扶植的经济政策，“照顾小，保护小”，调动了生产“三小”产品（产值小、利润小、名气小）企业的积极性。小商品产值低、批量小、利润少，苏州二轻局对生产小商品企业的考核，一般不以产值、利润为标准，主要考核产品的质量、品种和是否适销对路。对生产小商品的企业，除了在原料、材料、能源、设备、劳力等“优先”外，在财政方面，改革了集体企业利润分成制度，将企业的税后利润和折旧基金大部分留给企业使用，对微利和无利的汤罐、蒸笼、泡罩、胶木钮扣、铜脚剪刀、牛角藤椅等10多种小商品，合理调整了价格和税率。今年以来，有关方面给二轻系统一些企业实行财政补贴。银行部门提供有利条件，优先贷款。这些措施，保证了生产小商品的企业有利可图，调动了职工生产积极性。
周新南 顾寿钧 盛修济
第1版()
专栏：
北京地铁一期工程正式交付使用
北京地铁第一期工程——北京站至苹果园一段，全长23.6公里，从9月15日开始，正式交付北京市运营使用。交付后的具体管理工作由北京地铁公司负责。
第1版()
专栏：
我淡水珍珠出口跃居世界第一位
据悉，我国淡水珍珠去年生产量和出口量均超过号称“珍珠王国”的日本，跃居世界第一位。
去年输日达12.1吨，价值六十二亿六千万日元。
第1版()
专栏：
新疆今年将再增产二百万米纯棉白布
新疆维吾尔自治区棉纺织企业决定今年后4个月在原计划外再增产纯棉白布200万米。
这项增产计划是为适应市场需要提出的。
第1版()
专栏：
浙江省最近成立电力联营企业
经电力部批准，我国第一家全省性电力联营企业——浙江省电力联营企业最近成立。
参加联营的，有全省14个发电厂、8个地区电业局、44个县电力公司，联营企业实行统一管理。
第1版()
专栏：
关于纳米比亚问题的联大紧急特别会议通过决议
要求立即执行纳米比亚独立的决议
据新华社联合国9月14日电 关于纳米比亚问题的联合国大会第八次紧急特别会议，经过为期一周的辩论于今天上午在这里结束。会议通过的一项决议强烈敦促安理会对国际社会的大多数要求对南非实行全面的强制性制裁一事作出积极的响应，并立即开始无条件地、毫不拖延地执行安理会关于纳米比亚独立的四三五号决议，最迟不得超过1981年12月。
由第三世界70个国家发起的这项决议以117票赞成、25票弃权、0票反对获得通过。决议强烈谴责南非对纳米比亚继续实行非法的占领并顽固地拒绝遵守联合国大会和安理会所通过的各项决议和决定。决议重申对纳米比亚人民的唯一的和真正的代表西南非洲人民组织的支持，并呼吁所有的国家对南非实行全面的强制性制裁，立即停止同南非的一切联系，包括个别的联系和集体的联系，以便从政治上、经济上、军事上和文化上彻底孤立南非。
大会要求联合国纳米比亚理事会研究对南非实行制裁进行监督的方式，并要求联合国秘书长在1981年12月31日以前就目前决议的执行情况向大会提出报告。
第1版()
专栏：
待业青年温宝珠自办托婴室
广州市待业青年温宝珠（右一），办起一座私人托婴室，并雇用一位帮手协助工作。幼儿入托后都长得健康活泼，家长表示满意。陈学思摄