第4版()
专栏：
由穷变富，大有希望
——安徽农村广泛实行生产责任制后的好形势
本报记者 许仲英
“走千走万，不如淮河两岸”
4月里，从江南到淮北，遍地是盛开着黄花的油菜田，阵阵香气袭人，今年安徽油菜又是丰收。肥西县的油菜，连续第三年大增产，1979年收一千多万斤，1980年收三千多万斤，今年收7，000万斤；凤阳县今年收798万斤，与去年比，增产五倍。全省的产量将超过九亿一千万斤，比去年增长六成多，这就使安徽省进入了全国油菜生产先进省的行列。“只道江南春来早，谁知一山更比一山高！”安徽省今年三千万亩小麦，也已丰收在望，预计产量将达到90亿斤，超过特大丰收的1979年一成多。
滁县琅玡公社八里生产队的老社员刘元龙问下乡察看的省财办主任胡坦同志：“我活了73岁，还未见过今年这么好的油菜和小麦，国家能不能多收购一些？如果不多收购，我们可就砸蛋了！”胡坦给了肯定的回答。宿县有个农民跑到粮库去问保管员：“小麦下来你们可都收？”保管员说：“收”。那个农民在场里转了一圈，对保管员说：“唉！你们可往那里放噢？！”粮食部门的确也在为此发愁。困难是很大的，例如宿县地区去年收购的四亿斤红芋片，滁县地区三千多万斤花生到现在还没找到出路，仓库腾不出来怎么办？还有十亿斤油菜籽，群众要卖油留饼，一时哪有那么多盛油的桶和罐！省财办主任到下边来，就是同地县的同志们商量解决这些问题的。
去年安徽省遭到重大洪涝灾害，统计表上的粮食数，比前年减少了，目前也还是“青黄不接”时期，却看不到缺粮的现象。农贸市场上大米的一般价格是2角6分一斤，县城一级的农贸市场每天有三至五千斤粮食上市，合肥等城市每天有八至十万斤粮食上市。最近粮价稳中有降，原因是农民们看着田里即将到手的小麦，想“推陈储新”赶卖存粮，市场上的粮食就更多起来了。
安徽有句老话：“走千走万，不如淮河两岸。”话虽这么说，但多少年来淮河两岸的人向外迁流的多，安徽姑娘嫁到江苏的多。这两年情况有了变化，江苏的许多姑娘嫁到安徽来了，青年小伙子也有过来“入赘”的，上海的下放户也不想回去了。凤阳县梨园公社杨圩生产队，有个二十年前逃荒到湖南落户了的农民，最近带领全家迁回来了。诸如此类的事已经不是新闻了。人们说，现在那句老话可真有些味道了。
有人说，今年午季生产好，是因为有“老天帮忙”，这也不错。但只讲这一条，农民们听了不高兴。他们反问说：“二十多年中‘老天帮忙’过多次，哪年有过这么好的生产啊。”有人说是国家提高了粮油收购价格的原因，农民们说：“这有关系，但都没有说到我们心坎上，照我们说，最称我们的心，如我们意的，是实行了生产责任制。”
要“顺水推舟”，不要“逆水背纤”
安徽是实行生产责任制较早的一个省，工作比较顺利，发展也比较健康。从省委到大部分地、县委，在解决生产责任制问题时，是尊重群众意愿的。但又不是放任自流，而是因势利导，也可以说是“顺水推舟”。虽然少数地方也出现过“逆水背纤”的现象，但时间不长就改正了。
今年春天，安徽省委要求各级党委在继续解决生产责任制问题时，要将党中央的政策方针向群众和盘托出，组织群众充分讨论，选择最适合自己情况的形式。青阳县这么做了，效果很好。这个县的群众按照中央政策规定，根据自己的条件，分别不同情况，选择了五种不同形式的生产责任制，做到了因地制宜，群众满意。事实说明，尊重群众意愿同加强领导并不矛盾。
现在安徽省已有将近90％的生产队，实行了各种形式的联系产量的生产责任制（包括包产到户、包干到户），成了一个“大头”。对这个“大头”，宜抓紧领导，解决新出现的各种问题，使之稳定、完善，继续增产。
去年这个时候，对联系产量的生产责任制，尤其是包产到户、包干到户，人们的看法有很大的差异，争论也较多。经过一年的实践，人们的思想大大解放了，许多人对这个问题的认识趋于基本一致了。去年这个时候，社员们“一边干着，一边怕着”。那时省委领导表过态：“不能一年一个章程，三年不变。”但是群众认为省委说了不算数。到秋天，中央发了有关生产责任制问题的通知，群众的思想才比较安定了。去年安徽遭受洪涝灾害时，许多联系产量生产责任制搞得好的地方增产了，那里的群众说“我们是重灾富年”。有些地方灾重减产了，但责任制调动起了群众抗灾自救的主动性和灵活性，社员们用自力更生的办法解决了生活问题。他们说：“只要政策不变，就不怕洪涝干旱”。安徽的广大群众喜欢这种责任制，要求稳定下来。
最近，安徽省委第一书记张劲夫在一些地区视察工作，发现有些干部和群众仍然存在着怕变的思想，他向大家表态：“我们省委对群众自愿选择的各种形式的生产责任制都赞成，都支持，没有要群众变的意思，实行的时间也不受过去说的三年的限制；只要群众不要求变，我们就不要求群众变，群众自己要求变才可以变，我们也只是支持群众往更高兴、更积极、更能发展生产的方面变。”他要求地、县委的同志反复宣传省委的这个态度。安徽省委重新表明的这个态度，使广大干部和群众的积极性和主动精神受到了肯定和保护，进一步使群众安下心来继续增产。
走向富裕的途径
近来安徽一些包产到户和包干到户较早的地方，出现了许多可喜的现象。例如，去年社员种早稻，多是分片育秧，争水的事很多；今年大都搞了联户育秧、技术互助、统一用水。耕田时为了解决畜力不足问题，许多地方组织起了“牛头组”。插秧时节，那些暂不插秧（茬口有早有晚）的社员，主动跑到正在插秧的社员那里去帮忙。他们说：“今天我来帮你，过几天你也来帮我一下，互相帮助插得好，干得快，大家都快活”。现在他们搞联合的要求愈来愈高了，有的地方已从简单的“牛头组”发展到比较复杂一些的多种经营联合项目；有的地方从要求统一管好用水，发展到要求联合进行小型农田水利建设了。显然，只要自愿互利，在集体所有制下面进行分散经营和管理的社员们，就会主动地用联合起来的办法，解决发展生产的问题。
实行生产责任制后，劳动效率普遍提高，目前农村里有着大量的剩余劳动力，这就给农村的生产向深度和广度发展提供了条件。各级领导就可以想方设法引导社员们在所包的土地上多下些功夫，精耕细作，科学种田，提高单位面积产量；同时也可以想方设法使集体和个人两个积极性更好地结合起来，发展多种经营。在包产到户或包干到户的地方，还不同程度地存在一些困难户。他们有的缺少劳动力，有的有劳动力但不适于种田，如果因人、因时、因地制宜地采用多种形式，帮助他们开展起家庭副业或多种经营，使他们会干什么就干什么、能干什么就干什么，他们就可能由种田的“弱者”，变成搞家庭副业或多种经营的“强者”。可以使他们同种田的社员一样，走上依靠自己的劳动致富的道路。
安徽省有六千万亩地，六千万亩山，一千八百万亩水面，发展多种经营的道路是广阔的，但是同相邻的江苏、浙江等省相比，这方面的水平是低的。初步解决了温饱问题的安徽农村的广大群众，迫切希望各级领导拿出具体措施，积极组织和引导他们向多种经营进军。
不久前，一位中央领导同志提请安徽省研究一下，1985年时农村能否实现四个“四分之一”（即人均收入200元、300元、400元、500元各占四分之一）的问题。安徽农村的干部和群众正在讨论这个问题。许多人说实现这个目标在解决生产责任制问题以前是不可想象的，现在有充分的可能性了。有的举出凤阳县的事例说，那个穷地方实行了生产责任制刚刚两年，人均收入已接近200元，如果把家庭副业和多种经营抓上去，每年人均继续增收没有问题，1985年就可以达到四个“四分之一”的平均数，人均350元。对于这个目标，安徽省农村四千万农民群众是满怀信心的，并且他们已开始了一个大竞赛，他们将尽快地把“穷安徽”变成“富安徽”。他们是可以做到的，因为群众选择的称心如意的生产责任制，能够帮助他们同生产过程的种种条件更好地结合起来，从而使劳动者和劳动对象都能发挥出蕴蓄着的力量！
第4版()
专栏：
发展民族贸易和民族用品生产
本报评论员
我国是一个统一的多民族社会主义国家。少数民族人口少，居住地区却占全国总面积的50％到60％，大都分布在边远山区、边远牧区和祖国边陲一带。解放以前，他们处在反动统治之下，受到残酷压迫和掠夺，经济上得不到发展，生活十分贫困。解放以后，在民族政策上，我们立足于繁荣少数民族地区的经济，强调民族贸易既是经济工作的一部分，又是政治工作的一部分；我们必须尽心尽意搞好这项工作。
积极扶持和发展多种经营，是帮助少数民族致富的重要途径。我国少数民族地区的经济作物资源丰富，品种繁多，在国民经济中占有重要地位。如新疆盛产长绒棉，广西盛产甘蔗，云南和海南岛适宜种植橡胶、胡椒、咖啡、南药等。我们要充分发挥民族地区的资源优势，努力把群众需要出售而又运得出、有销路的农副土特产品收购起来，销售出去，增加他们的收入。在收购中，要兼顾国家、集体、个人三者的利益，合理确定购留比例。既不可收购过头，也不可限收停收；既不能压级压价，也不能放级放价。对边远山区、边远牧区实行的保护价政策和运费补贴政策，应当继续贯彻执行。对民族贸易企业实行的自有资金、利润留成、价格补贴的“三项照顾”政策，应当继续执行，取消了的要恢复起来。扶持民族地区的生产资金，要管好、用好，充分发挥其经济效果。我们相信，认真执行这些政策，少数民族地区的经济一定能够繁荣起来。
尊重少数民族的风俗习惯，是我们党的一贯政策。我们要按照各民族不同情况、不同特点和风俗习惯，本着就地取材、就地生产、就地供应的原则，大力生产适销对路的民族用品。对于一些技术性较强，民族地区目前还没有条件生产的民族用品，应当发挥沿海老产区的作用，继续生产，满足民族地区的需要。民族用品生产所需原材料，要分别纳入各级物资分配部门的计划，并按时、按质、按量保证供应。
少数民族地区所需商品，在分配上要适当照顾。对某些供应不足的商品，要优先供应民族地区；一般商品要适当增加分配比例；过去照顾民族地区的商品，要继续专项安排；少数民族生产、生活必需的商品，要优先安排生产，力求保证供应。
在少数民族聚居地区，建设一支以少数民族为主体的民族贸易和民族用品生产的职工队伍，是党的民族政策一个重要措施。少数民族职工同群众有着密切的联系，熟悉本民族的历史和现状，懂得本民族的风俗习惯和语言，了解本民族人民的思想感情和要求，依靠他们来开展工作，党的民族政策就能在民族地区生根、开花、结果。
少数民族地区多数工商企业设备简陋，技术落后，贸易网点少，各项设施严重不足。随着生产的不断发展，群众需要的日益增长，矛盾愈来愈突出。办这些事，应当以地方为主，统筹规划，把民族用品企业整顿好建设好，形成各民族自己的工业、手工业体系。要适当增加基层商业网点，尽最大努力方便群众生活。要逐步修建冷库、油库、药材库和其他仓库，把民族地区的资源充分利用起来，以减少损失浪费，提高经济效益。
社会主义的民族政策，就是要使所有的民族在政治上得到发展，在经济上得到繁荣。各级党委和政府、各个部门都要时时刻刻想到少数民族，千方百计地帮助他们，把政策继续放宽，把生产迅速搞上去。为了使少数民族地区生产一年比一年发展，经济一年比一年繁荣，生活一年比一年改善，我们就要紧紧抓住民族贸易和民族用品生产这个重要环节，并尽快取得成果。
第4版()
专栏：
乘并厂之机违犯财经纪律滥发奖金
无锡卫星元件厂负责人受到严肃处理
他们正确对待处分决心搞好生产改正错误
本报讯 记者颜世贵报道：从去年3月至11月，无锡市卫星元件厂负责人乘并厂之机，弄虚作假，滥发奖金、乱发实物金额达26，202元，情节严重，影响很坏。无锡市电子仪表局在认真查证事实后，最近给该厂负责人分别以党内警告、行政记过处分，停发了三个月奖金，扣回不应发的实物，并通报全局，从中吸取教训。
无锡市卫星元件厂是个只有188人的集体所有制企业，近几年生产形势较好。1980年利润达到23万元，提取的福利基金也从原有的五万元增加到七万元。
无锡市着手工业调整工作时，在调查研究的基础上，对有些厂实行并转。卫星元件厂负责人得知市局决定他们厂要与元件五厂合并的消息时，认为卫星元件厂福利基金积余比较多，并过去是“吃亏”。于是，不顾国家财经纪律和市里有关规定，滥发奖金和其他实物。
他们除按规定应发奖金7，998．05元外，又擅自分四次增发奖金8，903．50元；自行提高劳保费用开支标准，将发放的浴票、草纸由原定3，756元增加到6，021元，肥皂由1，128条增加到2，256条，不该发的洗衣粉也买了376包。他们还巧立名目，先后发给厂里每个职工白棉的确凉衬衫料9．5尺，枕巾二条，炒菜铝锅一只，洋布伞一把，铁壳热水瓶一只，化妆品“维丝美”二瓶，“雅霜”一瓶，中长华达呢料7．5尺，全毛华达呢料1．1米等（因货未到齐，还有79人未领）。
卫星元件厂负责人不顾国家利益，借并厂之机违犯财经纪律的事情被揭露后，无锡市领导同志即找纪委、经委、财政局、银行、主管局等部门开会，并派出两个调查组深入全市工矿企业进行一次检查，纠正工业调整中出现的不正之风。卫星元件厂负责人受到严肃处理后，态度端正，精神振作，决心搞好生产来改正错误。
第4版()
专栏：
姬鹏飞举行宴会
欢迎尼日利亚民族党代表团
宾主在讲话中强调进一步加强两国友谊
据新华社北京6月8日电 国务院副总理、中联部部长姬鹏飞，今天晚上在欢迎尼日利亚民族党代表团的宴会上说，中尼两国政府和人民早已在许多领域进行着有益的合作。这次阿金洛耶主席率领代表团来访，又在我们两党之间开辟了直接联系的渠道。
尼日利亚民族党代表团应中国共产党的邀请前来我国进行友好访问于今天下午到达北京。
姬鹏飞说，我们双方本着独立平等、互相尊重的精神，就共同关心的问题交换情况，交流经验，一定能够进一步加强我们之间的友谊和了解。姬鹏飞代表中共中央对代表团表示热烈欢迎。
姬鹏飞说，中国人民和非洲人民过去有过共同历史遭遇，今天又面临着反对帝国主义、殖民主义、种族主义和霸权主义，保卫世界和平，改变贫穷落后状态的共同任务。我们之间的友谊有着坚实可靠的基础。中国共产党和中国人民将一如既往地坚决支持非洲人民的正义斗争，把它看作是自己应尽的国际主义义务。
姬鹏飞赞扬尼日利亚人民为争取民族独立，进行了长期英勇的斗争。
阿金洛耶在宴会上说，你们对我们代表团的热烈欢迎和盛情款待，表明了中国党和国家领导人对我们的党和国家的高度评价。
他在谈到南部非洲的斗争时说，我们希望在纳米比亚和南非反对种族主义统治的现阶段斗争中继续得到中国这个伟大国家的支持。
他在谈到尼日利亚同中国的许多共同点时说，两国都在为改变贫穷落后的面貌进行着斗争。他请姬鹏飞副总理转达沙加里总统对中国党政领导人的良好祝愿。
尼日利亚驻中国大使萨努和夫人应邀出席。
第4版()
专栏：
越军多路向我法卡山地区进攻
我军奋起还击，敌人丢尸溃逃
新华社南宁6月7日电 今天清晨，越军约一个营的兵力在炮火掩护下分多路向我广西法卡山地区再次发动进攻。
清晨5时20分，越军炮火猛烈向我法卡山地区进行轰击。5时38分，越军步兵约一个营分多路向我发动进攻。我军奋起还击。敌在我阵地前丢下尸体、武器、弹药一批，狼狈溃逃。
越军进攻失败后，今日不断向我法卡山地区炮击。
第4版()
专栏：
谷牧会见罗马尼亚朋友
据新华社北京6月8日电 国务院副总理谷牧今天下午在人民大会堂会见以机器制造工业部副部长科尔内尔·蓬扎鲁为团长的罗马尼亚机器制造工业部代表团，同他们进行了亲切友好的交谈。
第4版()
专栏：
薄一波会见日本朋友
据新华社北京6月8日电 国务院副总理薄一波今天下午会见了以静冈县中小企业团体中央会理事长井上光一为团长的日本静冈县经济问题交流代表团。
第4版()
专栏：
杨得志会见罗马尼亚军官休假组
据新华社北京6月8日电 中国人民解放军总参谋长杨得志今天晚上会见卢奇安·约内斯库少将率领的罗马尼亚军官休假组，同他们进行了热情友好的谈话。会见后，杨得志设宴招待罗马尼亚同志。
第4版()
专栏：
廖承志会见日本客人
据新华社北京6月8日电 人大常委会副委员长、中日友协会长廖承志，今天下午在人民大会堂会见了由日中青年研修协会副会长兼理事长、日本外务省顾问法眼晋作率领的日本日中青年研修协会访华代表团，同他们进行了友好的谈话。
第4版()
专栏：
康世恩会见澳大利亚客人
据新华社北京6月8日电 国务院副总理康世恩今天上午在人民大会堂会见了以安波尔石油公司总裁哈里斯为团长的澳大利亚安波尔石油公司代表团。
第4版()
专栏：
丹麦大使举行招待会庆祝宪法日
新华社北京6月5日电 丹麦驻中国大使托宁·彼得森和夫人今天下午举行招待会，庆祝宪法日。应邀出席招待会的有交通部部长彭德清，外交部副部长张灿明及有关方面负责人。
第4版()
专栏：
李先念同法眼晋作交谈。新华社记者摄
第4版()
专栏：
国际营养学会议在津闭幕
据新华社天津6月8日电 历时三天的国际营养学会议，今天在天津闭幕。
会议期间，来自16个国家和地区的营养学专家、教授共宣读了30篇论文。诺贝尔奖金两次获得者莱纳斯·鲍林博士在会上作了《维生素丙的意义》的报告，引起到会者的兴趣。中国代表在会上介绍了“克山病心肌的形态和组织化学改变”的经验，引起了中外学者们的重视。与会的专家们广泛交流了关于临界营养缺乏的看法。国际营养学会议副主席、中华医学会副会长吴阶平作了总结发言。
第4版()
专栏：
河南省与堪萨斯州结为友好省州关系
据新华社电 我国河南省与美国堪萨斯州结为友好省州关系协议书，5月初在郑州进行互换。
河南省和堪萨斯州在地理、气候、生产等方面有很多相似之处。堪州在美国中部、河南是中国的中原，两省州都是温带大陆性气候，农作物都以小麦为主。一年前，河南省友好代表团访问堪州时，双方商谈了建立友好关系事宜。
第4版()
专栏：
阿尔及利亚副议长离沪回国
据新华社上海6月8日电 阿尔及利亚全国人民议会副议长阿卜杜勒·拉赫曼·贝拉亚特结束了对中国的为期10天的友好访问，今天离开上海回国。
贝拉亚特副议长在离沪前夕对新华社记者说，阿中两国有着良好的、持久的关系。
贝拉亚特谈到，在这次访问期间他同中国领导人就当前的许多国际问题深入地交换了意见。双方一致认为，各国人民应当享有自己决定自己命运的权利和自决权，必须建立和平的、没有敌对行动的国际关系，必须建立新的国际秩序，尤其在经济方面。
阿尔及利亚议会代表团今天离开上海时，全国人大常委会副秘书长曾涛，上海市人大常委会副主任张承宗，前往送行。