第7版()
专栏：
怒吼吧，查尔平原！
老挝查尔平原战略地位十分重要，有“铁门”之称。老挝全国解放之后，越南以“援助”为名，派驻万余军队侵占老挝，在查尔平原修建机场和军事设施，胡作非为。老挝军民不甘忍受压迫，已经举起武装斗争的旗帜，抗击越寇侵略
张国良
查尔平原位于老挝上寮川圹省西部，是一个山间盆地，海拔1，200米，面积一百多平方公里。
查尔平原的战略地位十分重要，自古乃兵家必争之地，有老挝“铁门”之称。东有巴托洛米山口，扼越南到老挝的咽喉，西有富科特山脉，锁首都万象和前王都琅勃拉邦大门；北有桑怒地区的六号公路；南有南下中、下寮的四号公路。著名战略重镇康开、川圹、龙镇和芒绥分别坐落在平原的东、南、西、北。
胜利的象征
查尔平原是因为平原上有许多古代遗留下来的大石缸而得名。石缸都是用整块花岗石雕凿而成，最大的直径一米多宽，高近二米，重达1、2吨。远远望去，它们好象威武地守卫在阵地上的钢铁战士。
根据老挝史籍记载，早在公元六世纪至七世纪，越南人就常常入侵老挝的芒巴干（查尔平原地区），并曾一度长期占领芒巴干，在那里设府置官，企图将芒巴干并入自己版图。
后来，老挝国王坤壮（也叫坤洪）亲自率步兵和象队同越南占领军在查尔平原上展开大战。经过激战，坤壮斩了越南主将昭恩嘉和其他一些将官，杀得敌人尸横遍野，侵略军终于被全部赶出老挝国土。
收复芒巴干后，坤壮下令制作石缸，酿造美酒，犒赏三军。坤壮和将士们围着大石缸，载歌载舞，庆功祝捷。据说，几年之后人们走过大石缸旁，还仿佛听到欢呼鼓乐之声。这些大石缸成了老挝民族抗击越南侵略者不朽的胜利象征。
不屈的斗争
但是，越寇贼心不死。1497年，老挝根桃太守捕获了一头神奇的白象，把它献给了国王。越南皇帝黎圣宗闻讯后，就想乘机寻衅。他遣使赴老，向老挝国王索要白象毛。老挝国王和文武百官对这种无理取闹深恶痛绝，决计回击。于是，宰相清劳亲王把一个装满象粪的锦盒打发越南使者带回。黎圣宗开盒见粪，恼羞成怒，立即派科公、冈公等率几十万大军，分五路取道查尔平原和奠边府等地向老挝发动大规模入侵。清劳亲王率领20万大军、2，000头战象和麾下六员猛将分头迎击越寇。两军先后在富蒙山下和纳蒙空激战。清劳亲王和六员老挝大将在砍死数十员越军战将后，终因寡不敌众而先后阵亡。正当越军行将得胜时，老挝左关太守昭吞坎率领一支精骑及时赶到。他们冲入敌阵，杀得越军丢盔卸甲，人仰马翻。越军残兵败将从川圹—查尔平原夺路逃窜回越南。据说越南的4，000名大小将校中生还者只有六人，越军的几员主将均被斩杀或死于乱军之中。老军夺得全胜，声威大震。
历史在重演
1893年以来，英雄的查尔平原人民前仆后继，浴血奋战，进行了长达近一个世纪的抗法、抗美斗争。1975年12月，老挝人民终于赢得了民族解放战争的胜利。
然而，在老挝解放后，越南当局不仅未按诺言撤走驻在平原上的一师“盟军”，反而又假借“援助”和“筑路”等名义向这里增派了一万多名军队、武装民工和顾问、专家，对战略要地、公路干线和重要矿区进行武装占领。仅在六号和七号公路沿线的越南武装民工就有两个团，共六千余人。越军在平原上修建机场、雷达站和军火库，构筑阵地和各种军事设施。越军飞机几乎每天都对富比亚山区的苗族人民进行狂轰滥炸，施放化学毒剂。在富登山矿区，越军竟开枪打死了进山勘探的老挝地质队员。越南大兵们在城镇上满街游荡，寻衅闹事；在村寨里骚扰百姓，调戏妇女；在公路边拦路抢劫，白昼行凶；在边界上毁掉界碑，侵吞土地。他们还明抢暗偷，掳走老挝的珍贵木材；掠夺矿藏并私设监狱，滥抓稍有不满的老挝干部和群众。
近两年来，查尔平原人民奋起反抗越寇的消息不断传出：在农黑地区，边民们用锄头和木棍同侵吞他们家园的越寇进行英勇搏斗；在康开附近，村民们把闯进他们村寨调戏妇女的越南兵打得鼻青眼肿；在南干河渡口，老挝士兵奋起击毙拦渡的越军军官；在班班地区，拦路抢劫的越南“民工”被五花大绑地送到当地县政府；在公路沿线，越南大兵常常“失踪”或横尸路旁。桑通—龙镇地区的苗族游击队不断袭击占领军的哨所和仓库。越来越多的老挝军民被迫再次转入丛林，举起了武装抗越的旗帜。啊，查尔平原又开始怒吼了！（附图片）
查尔平原上的古老石缸，在石缸后面的铁皮房子处，越南占领军正在扩建机场。 本文作者摄
第7版()
专栏：美国通讯
美国重整军备的计划
本报记者 王飞
这些天来，无论在国会山，还是在电视上与报纸上，人们都在辩论里根的复兴计划。这个计划的第一部分是里根2月18日提出的经济复兴计划，第二部分是国防部长温伯格最近提出的军事复兴计划。
3月10日，里根总统向国会提出了修正后的1982年度预算。预算的总收入为6，503亿美元，总支出为6，953亿美元，赤字达450亿美元。新预算较2月18日提出的预算，在开支方面又多砍了138亿美元，使新预算的总开支较卡特年初提出的减少了486亿美元。预算局长斯托克曼在2月18日的预算中砍了83个开支项目，这次又砍了200个项目，两项合计，共砍了三百多个项目。他说，这次削减，政府各部门中“无一幸免”。
可是，事实并不那么简单。在斯托克曼的大斧下，只有一家得天独厚。这一家便是五角大楼。
国防部长温伯格3月4日和3月10日向国会提交了一个“重新武装美国”的军事修正预算。按照新预算，1981年的军事授权拨款为1，780亿美元，1982年的授权拨款为2，222亿美元，分别比卡特的预算增加了12．4％和14．6％。而1983—1986年，每年军事拨款仍将持续增加7％。这就是说，在今后五年内，军事拨款将增加一倍，累计达13，000亿美元。
这一天文学数字意味着什么呢？不妨借用里根总统的一个形象化比喻。里根2月18日在谈到美国国债高达近一万亿美元时说：“如果你手中拿着一叠高达四英寸的千元票面钞票，那你就是个百万富翁了。而一万亿美元的千元票面钞票，摞起来的长度将是67英里！”现在，13，000亿美元，同样用千元钞票累积起来，其长度会超过67英里吧？不要忘记，那一万亿美元国债，是美国历届政府20年来赤字财政累积的结果，而这13，000亿美元的军费，在五年内就会被花得精光。
温伯格在讲话中强调，苏联过去10年来在军事方面的投资，按1982年美元计算，超过美国3，550亿美元，美国军事力量已“危险地落在苏联之后”，“我们被迫要同苏联进行一场显然是长期的军事、政治竞赛”。“我们提议的军费增加将迅速地大大地增强我们的能力，以便在一切级别上和一切对我们国家利益攸关的地区，回击苏联的威胁”。温伯格虽然小心避免谈论对苏“军事优势”之类的话，但这里的报纸普遍指出，里根政府的五年扩军计划，是和平时期规模空前的扩军行动，标志美国国家政策的重大转折，目的是为了在军事上同苏联分庭抗礼。
里根政府的五年扩军计划，从经费的分配上看，虽然面面俱到，但重点是放在军舰、坦克、飞机等常规军备方面，而不是放在战略核力量方面。据《华盛顿邮报》说，这些硬家伙是可以看得见并给人留下深刻印象的，“既可以在平时炫耀武力，又可用于非核冲突的局部战争中”。《纽约时报》的军事评论员米德尔顿说，从温伯格等人的作证来看，可以认为，“核战争的威胁即使仍然存在，已经大为减弱。军事准备现将集中在常规力量方面”，人们由此得出的印象是，里根政府未来战略的一个重要考虑，似是在保持核威慑的态势下，侧重于准备在象波斯湾那样的危急地区，用常规力量同苏联加强对抗。
在里根的新计划中，海军得到更大的重视，分配到的拨款最多，表明扩建海军是这次扩军计划中重点的重点。《美国新闻与世界报道》说，这次重建海军是为了“恢复美国海军无可争辩的海上优势，并采取进攻性的战略”。
据五角大楼方面透露，美国重建海军的蓝图是：（1）把海军舰只由目前的456艘增加到600艘，其中包括新建尼米兹级核动力航空母舰一艘，攻击型核潜艇一艘，重新启用已经退役封存的航空母舰一艘，主力战舰二艘，等等；（2）把由巨型航空母舰为主的特混舰队，由目前12个编队扩大到15个编队；（3）把和平时期的两洋海军扩大为三洋海军，即除了太平洋与大西洋之外，增加一个印度洋。
在苏联十余年来加速扩军，并企图利用局部军事优势谋取政治利益的进逼下，美国政界存在着一股强烈要求增强国防的情绪，防止在八十年代中期在军事力量对比上落在苏联之后。他们认为，美国作为一个两洋大国，国内石油消耗的40％依靠进口，对盟国又负有广泛的义务，必须不惜任何牺牲，恢复美国的海上优势，而决不能把这种优势让给苏联。如果那样，对美国将是莫大的灾难。因此，温伯格重新武装美国的庞大计划，受到大多数国会议员比较热情的对待。
但是，在和平时期耗费如此巨资来重新武装，自然会冒一定的风险。诺贝尔奖金得奖人瓦西里·列昂节夫说：“军费如此猛增，如果处理不善，将会带来更高的通货膨胀，更大的支收不平衡，更高的利率和生产性投资的枯竭”。可以预料，这个纸上的计划，要得到国会通过并付诸实施，将有一个长期的痛苦的过程。
第7版()
专栏：
八十年代澳大利亚经济展望
段津
澳大利亚八十年代的经济发展，主要依靠外资来开发资源，和发展与资源有关的工业。但外资流入既能促使经济繁荣，也会引起经济消化不良症，造成通货膨胀
“澳大利亚是带着许多西方国家所没有的信心进入八十年代的。八十年代可望成为它大规模发展经济的十年。”澳大利亚新闻部用这样两句话来概括澳大利亚人的信心和澳大利亚经济发展的前景。
新西兰友人路易·艾黎早在1973年曾经写道，澳大利亚人是“靠着小麦、羊毛和矿产，过着优裕的生活。”今天，澳大利亚不仅有着先进的农业和采矿业，而且有了较为发达的制造业。国民生产总值按人口平均达到8，944澳元。
在天然资源方面，澳大利亚得天独厚。金、银、铜、镍、铝、铅、锌样样俱全，储量丰富。还有石油、天然气和油页岩。铀矿资源占西方世界铀储藏量的20％。煤按现在产量也可开采两千年。它还拥有已探明储量达350亿吨的铁矿资源。1978—1979年，澳大利亚矿产品出口值达四十六亿多澳元。澳大利亚新闻部发布的材料称：“在当今能源和资源缺乏的世界上，澳大利亚正迅速发展成为主要能源和矿产国，并将在未来十年中在世界能源和矿产贸易舞台上起着越来越重要的作用”。目前，澳大利亚还需进口30％的石油。但世界油价上涨反而突出了澳大利亚能源的潜力，澳大利亚在未来的十年内不仅将做到动力自给，而且将成为能源和耗能产品的净出口国。
在富饶的宝藏面前，澳大利亚面临着两种选择：
是单靠出口资源换取短期利润，还是通过开发资源为长远的经济发展创造条件，对此，弗雷泽总理指出，八十年代的目标是“把澳大利亚在国际竞争力、自然富源和低价能源方面的优势结合起来，实现长远的经济增长。”
澳大利亚把大力开发资源并发展和资源有关的工业，作为经济发展的重要项目。计划投资30亿美元开采昆士兰州中部沼泽地的油页岩，建立从油页岩炼油的工厂。在沿西北部海岸的印度洋上建设耗资80亿澳元的天然气田，生产天然气和液化气，热当量总计要达到相当于1979年全澳石油产量25％的水平。在昆士兰、新南威尔士和维多利亚三州将建造一系列从煤中提炼石油的液化工程。澳大利亚政府的打算是，不仅使澳大利亚的煤可源源进入日、欧市场，而且还将为国内工矿业提供廉价的动力。在十年内将投资100亿澳元建造烧煤的火力发电站，然后用廉价动力对矿产品进行初级加工以供出口。
澳大利亚把主要依靠外国资本作为实现八十年代这些雄心勃勃的计划的资金来源。在所需的三百四十多亿澳元中，预计外资将占70％。由于澳大利亚政局稳定，动力便宜，日本、美国和西欧等国的公司对于在澳大利亚投资十分踊跃。弗雷泽总理把外国投资的新高涨看成是“对澳大利亚的未来所投空前的信任票。”
丰富的资源和大量流进的外资，使澳大利亚“进入了有着史无前例经济发展潜力的十年。”然而，人们也预见澳大利亚八十年代的经济发展绝不会一帆风顺。西方经济界有人认为，澳大利亚如此大量引进外资，将会引起经济消化不良症，造成通货膨胀。有的认为澳大利亚是用长远的利润换取短期的收益。外资流入带来的经济繁荣固然会增加就业，但从长远看，澳大利亚的财富将以利息和利润的形式大量外流，势将遭受国际收支逆差之苦。同时，外国和本国财团要求获取最大程度的利润。而富于斗争传统的澳大利亚工人也将不会放弃争取经济权益的斗争。
从产业结构看，澳大利亚有完整的工业体系，但各部门发展不够平衡。制造业靠关税和配额保护，效率不如另一些西方国家。去年出口虽增加23％，主要是靠原材料和能源价格低廉而不是由于制造业本身的竞争力。为此，澳大利亚政府、经济专家已提出要减少对本国制造业的保护，以便通过国际竞争来刺激劳动生产率。人们认为，要实施这一建议并非易事，因为这样做要冒引起失业增加，从而引起政治动荡的风险。《澳大利亚新西兰银行指南报》的一篇评论写道：“即使是八十年代对资源的快速开发，也不一定成为解决澳大利亚急迫经济问题的灵丹妙药。在保证摆脱持续的高通货膨胀率和失业方面，政府正面临着巨大的挑战。”
第7版()
专栏：
美国“三K党”向青少年灌输种族仇恨
美国的种族主义团体“三K党”现在一些地区又活跃起来了，不但暗中收罗党徒，而且公开培训青少年，向他们灌输白人至上和种族仇恨思想。
前两年已在六个州以夏令营方式对10至17岁的少年进行格斗和射击训练，以应付“即将到来的种族战争”。许多受过训的孩子后来便成为对黑人打砸抢的积极分子。（附图片）
（封 雄插图）
第7版()
专栏：
英国种族主义暴行增多
据美国《新闻周刊》报道：最近英国种族主义分子袭击有色人种的事件日益增多。在英格兰西北部奥尔丹，一群暴徒袭击了正在清真寺祈祷的回教徒。在一向比较安静的伦敦北区，一名巴基斯坦青年遭到毒打，然后被抛出公共汽车。在地铁，一名印度人被人活活勒死。一个新婚的29岁的巴基斯坦青年在伦敦东区街道上行走的时候，被人在胸口捅了一刀。有些城市的犹太教堂、清真寺被人投掷了手雷、炸弹。还有些流氓把血淋淋的猪头放在庙宇里，又把经文卷轴胡乱抛掷在地上。一位清真寺的负责人说，“种族主义者在向我们挑衅”。
在英国居住着200万名有色人种，约占人口总数3．7％。在英国经济衰退、失业剧增、住房紧张的情况下，种族主义趁机抬头，有色人种首当其冲受到迫害。新兴的一些英国新法西斯组织如“民族阵线”和所谓“英国运动”竞相煽动失业的白种青年对有色人种进行迫害。 （凡文）
第7版()
专栏：东南西北
芬兰制成小型电视卫星接收器
芬兰萨洛拉公司最近研制成功一种新型电视卫星接收器。它可以把电视卫星发出的微波信号变成普通的电视图像。
这种接收器的特点是体积小，如同一本较厚的字典，可以安装在电视机内，只要有一根专门的天线，就可以直接收到电视卫星转播的节目。
据芬兰报纸报道，这种小型电视卫星接收器在欧洲还是第一次设计出来。它将在一、二年内投入生产。（新华社）
第7版()
专栏：东南西北
日本最大的天文望远镜
这是世界十大天文望远镜之一的日本天文望远镜。该望远镜的抛物天线直径达四十五米，为日本第一。（新华社）
第7版()
专栏：东南西北
防噪音玻璃
据报道：波兰山多米尔斯克玻璃联合制造厂生产一种窗用双层防噪音玻璃。这种玻璃既能吸收噪音，又能隔热。例如，当街上的声音为40分贝，而装有这种玻璃窗的房间里的声音总共只有13分贝。两层玻璃中间还有一种特制的物质，这种物质能很好地吸收水分，防止玻璃“出汗”（即水气）。
第7版()
专栏：东南西北
世界上最古老的橄榄树
1980年沿地中海国家举办了欢庆橄榄树年。为了辞旧迎新，举行了很有趣的比赛会；寻找活着的最古老的橄榄树。众所周知，橄榄树结果需要很长的时间。封为“元老树”的寻求者们，在意大利、希腊、阿尔及利亚和南斯拉夫找到了树龄最老的橄榄树。比赛结果，南斯拉夫出生的一棵橄榄树树龄最长，被评为古老橄榄树中的“元老”。这棵“元老树”约在1042年种植在南斯拉夫的巴尔城，在比赛会上荣获了最佳奖荣誉，这可由东罗马帝国时期的权威者手抄本文件所证实。
第7版()
专栏：东南西北
苏科学家发现海底的地质过程在形成新矿
参加编制《地球火山及水下火山活动显现区统一图》的苏联科学家发现，水下火山爆发一年带出五点五立方公里的深部物质，这比地面火山爆发带出的物质多三倍。据苏联科学院远东中心火山学研究所的研究人员说，他们发现海底与洋底正在发生极其强烈的地质变化过程，它们改变着地球面貌，形成大量新矿。这些研究工作不仅具有科学意义，也有现实意义。
第7版()
专栏：东南西北
利用直升机越狱 两英妇事败被捕
据英国《泰晤士报》报道，可能是受到法国囚犯乘直升飞机逃跑的“启发”，两名英国妇女也谋划劫持一架出租直升飞机，去协助一名关在伦敦布里克斯顿监狱的男囚犯越狱。当她们租妥一架直升飞机准备来一次预演时，由于秘密被泄露而被捕。
第7版()
专栏：东南西北
黑珍珠
在（法属）波利尼西亚有一个名叫阿鲁都亚的珊瑚岛，那里资源丰富、水质好，是世界上唯一的养殖黑珍珠的地方。黑珍珠价值高，一枚直径为一厘米的黑珍珠价值四千美元，比同样大小的据说是世界上质量最好的缅甸白珠的价值高一倍。由于一百五十多年来无限制的采集，近年来，这种罕见的珍珠几乎濒于绝种的境地。后来，一位法国专家在阿鲁都亚岛进行黑珍珠的培殖，并邀请日本专家和技术人员以及岛上居民参加养殖工作，逐步摸索育珠技术，于是，黑珍珠生产又重新发展起来。