第1版()
专栏：
前往朝鲜进行正式友好访问
赵紫阳率我党政代表团离京 抵达平壤受到隆重热烈欢迎
朝鲜劳动党中央和政务院盛宴欢迎中国代表团
新华社北京12月20日电 中共中央副主席、国务院总理赵紫阳和由他率领的中国党政代表团，今天上午乘专机离开北京前往平壤，对朝鲜民主主义人民共和国进行正式友好访问。
中国党政代表团团员是：中共中央政治局候补委员、国务院副总理陈慕华，外交部副部长韩念龙，中联部副部长乔石，中国驻朝鲜民主主义人民共和国大使吕志先（已在平壤）。
前往机场送行的有：中共中央书记处书记、国务院副总理万里，中共中央书记处书记习仲勋，国务院副总理姬鹏飞，国务院秘书长杜星垣等。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆临时代办全宗荣也到机场送行。
新华社平壤12月20日电 以中共中央副主席、国务院总理赵紫阳为团长的中国党政代表团今天上午乘专机到达平壤，受到隆重热烈的欢迎。
朝鲜劳动党中央政治局常委、政务院总理李钟玉，朝鲜劳动党中央政治局委员、国家副主席朴成哲，朝鲜劳动党中央政治局委员、党中央书记金永南，朝鲜劳动党中央政治局候补委员、政务院副总理兼外交部长许锬，朝鲜劳动党中央政治局候补委员、政务院副总理桂应泰等到机场欢迎。
今天天气晴朗，阳光和煦，首都平壤洋溢着中朝友谊的气氛。在主要街道上悬挂着中朝两国国旗和欢迎标语。各报都发表了欢迎社论，并刊登了赵紫阳总理的照片和简历。今年年初，朝鲜总理李钟玉曾访问中国，现在赵总理又来朝鲜访问，这表明中朝两国友好关系的不断发展。
在平壤市顺安机场上红旗招展，两幅巨大标语牌上用中文和朝文写着：“热烈欢迎以赵紫阳总理为团长的中国党政代表团”。“朝中两国人民用鲜血凝成的牢不可破的战斗友谊和团结万岁”。聚集在机场上的数千名群众身着盛装，手执花束，等候贵宾的到来。
11点50分中国党政代表团乘坐的专机徐徐降落。当赵紫阳同志走下舷梯时，李钟玉在舷梯旁同赵紫阳亲切握手、拥抱。一队少年团员向代表团献花。赵紫阳同前来欢迎的朝鲜其他领导人一一握手。军乐队高奏中朝两国国歌后，赵紫阳在李钟玉陪同下，检阅了朝鲜人民军三军仪仗队。随后，同数千名欢迎群众见面。欢迎群众挥舞花束，热烈欢呼。赵紫阳等向欢迎群众频频招手致意。
中国党政代表团团员有陈慕华、韩念龙、乔石、吕志先（已在平壤）。
朝鲜对外文化联络委员会委员长、朝中友协中央委员会委员长金宽燮，朝鲜对外经济事业部部长郑松南，财政部长尹基贞，劳动党中央国际部副部长玄峻极，外交部副部长金在淑，朝鲜驻中国大使全明洙等也到机场欢迎。
到机场欢迎的还有中国驻朝鲜大使馆的外交官员，朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军代表团首席参谋顾展宏，援朝的中国工程技术人员，中国留学生以及华侨代表。
本报讯 据新华社平壤12月20日电，朝鲜劳动党中央委员会和朝鲜民主主义人民共和国政务院今天晚上在平壤人民文化宫举行盛大宴会，热烈欢迎以中共中央副主席、国务院总理赵紫阳为团长的中国党政代表团。
朝鲜劳动党中央政治局常委、政务院总理李钟玉和赵紫阳先后在宴会上讲话，一致称颂中朝两党、两国和两国人民以鲜血凝成的伟大友谊。（详见第六版）（附图片）
赵紫阳率中国党政代表团赴朝访问，万里、习仲勋、姬鹏飞等同志到机场送行。新华社记者摄
中国党政代表团到达平壤，赵紫阳总理在李钟玉总理陪同下，向欢迎群众招手致意。新华社记者摄
第1版()
专栏：
西藏主要领导干部带头搞好党风
到基层工作拒绝特殊招待，不接受任何礼物
新华社拉萨12月20日电 西藏自治区党政主要领导干部发扬艰苦朴素、密切联系群众的优良传统，带头搞好党风。
关于党内政治生活的若干准则公布后，自治区党委常委曾反复进行学习讨论，并根据西藏具体情况，制订了贯彻执行《准则》，加强自身建设的决定。今年7月，自治区党委一位汉族领导干部到基层检查工作，开饭时，见到为他准备了一桌菜，就语重心长地对县委同志说：“生活上我们和大家一样，千万不能给我们搞特殊啊！”说完，就拿着碗筷到大食堂同工作人员一起吃饭去了。有一次，这位汉族领导干部到一个区里去访问藏族社员家庭，回到区里后，看见炊事员正张罗着杀鸡做菜，便立刻劝阻说：“我是来工作的，吃点糌粑就行了。”他抓着糌粑大口大口吃了起来，在场的藏族干部和群众看了都很高兴。自治区党委中藏族领导干部下乡，更是经常抓糌粑，他们一边吃一边和群众交谈，格外亲切。有一位藏族领导干部到一个县听工作汇报，县里的同志热情地摆上了香烟、糖果，他要县里同志把烟、糖收起来，县里同志说：这又不是摆筵席，吃点糖，抽支烟，有啥关系。这位藏族领导干部说，我们要注意党风啊！请他们把烟糖端下去。
自治区党政主要领导同志拒不接受任何礼物。他们外出工作，每离开一地，都要亲自问工作人员交了伙食住宿费没有？是否交够了标准？如发现交少了，就重新结算。
第1版()
专栏：
新风拂面一小街
南宁边阳上段一街开展五讲四美活动后的三大变化
本报讯 据《广西日报》报道：南宁市永新区边阳上段一街，是一条总长不过百来米的小街，开展“五讲四美”活动以来，街道面貌的变化，象阵阵新风扑面而来。
变化之一，是居民群众在“五讲四美”活动中表现出来的蓬勃向上的精神风貌。大家都注重用新思想指导文明生活的建设。街道23名退休老工人全部参加了居委会组织的“退休老工人俱乐部”活动；72名街道青少年参加了街道一月两次的学习和街道举办的“青少年之家”活动。
变化之二，是家庭、邻里和睦相处。今年，街道组织了“五好家庭”和“五好个人”评比活动，家庭、邻里出现了讲团结、讲风格的新风尚。有5户住家被评为“五好家庭”，有4位居民被评为“五好个人”。街道居民翟志毅和邻居庞萍两家过去为一件小事闹纠纷。两家大人对打，小孩对闹，长期不讲话，出门绕道走。后来，两家在街道干部帮助下消除成见。今年，两家彼此关心，来往亲密，被群众评为“五好家庭”。
变化之三，是街道社会治安好了。边阳上段一街地处市区偏僻地带，附近就是农贸市场。过去，街道秩序混乱，治安情况复杂，青少年违法犯罪现象接连出现。在“五讲四美”活动中，街道组织了治安防范小组，居民群众轮流参加夜间治安巡逻。全街道69户人家，大家相约要抓好小孩的思想教育，谁见了不良倾向就抓就管。街道七十多岁的居民甘秀英和退休老工人翟坤昌经常巡走在街头街尾，维护街道治安。对有违法行为的青少年，两位老人经常登门教育。今年以来，全街道青少年中没有一个出现违法行为，街道没有一起案件发生。
第1版()
专栏：
中学生谭湘新破冰抢救落水儿童
本报讯 据《北京日报》报道：12月12日中午，昌平县沙河公社南一村小学二年级学生王丛和上学时，从沙河巩华城护城河的冰面上穿行，走到河中心时，冰层突然断裂，掉进冰窟中。王丛和拚命挣扎哭喊，手臂被划破了，棉衣全湿透了，身子渐渐往下沉。正去上学的沙河中学高二（四）班学生、共青团员谭湘新，听见呼喊声立即赶来，扔下书包就朝冰窟中的小孩奔去。他在冰面上刚跑出十几米，由于冰冻不实，也掉入水中，他用拳头猛砸冰块，向孩子方向接近，手砸疼了，手指也被扎破了，快接近小孩时，已经浑身无力。他急中生智，吸了一口气，从冰层底下用头和后背把冰块顶破，打开了一条路。这时，掉在冰窟里的王丛和已经嘴唇发紫，脸色苍白，呼吸困难。谭湘新的衣服虽然已经湿透，腿脚也不听使唤，暴露在水面外的衣服结了一层冰，但他鼓足劲儿，左手紧紧搂住小孩，右手拚命捶击冰层，艰难地把孩子拖向河岸。北京刀剪总厂医务室的大夫郭振清闻讯后，拿来了竹竿和绳子，先后把落水小孩和谭湘新拉上了岸。事后，王丛和的家长两次到沙河中学表示感谢，全校师生才知道谭湘新做了这件好事。
谭湘新是沙河中学高二（四）班的班长、团支部书记，他平时严格要求自己，模范遵守学校的规章制度，刻苦学习，今年期中考试是班里第一名。他说：“我们共青团员在关键时刻应当挺身而出。”
第1版()
专栏：
天津震灾居民全部搬进新房
据新华社天津12月20日电 新华社记者贾文英报道：截止今天，天津市33，000户地震后一直住在临时建筑棚和临时周转房里的居民，都已搬进了新房。至此，中共天津市委和市人民政府关于在今年年底安置全部震灾居民、拆除临建棚的决定已经实现。
今天的天津，洋溢着节日般的欢乐气氛。全市街道、公园、校园里的5万多间临建棚已基本拆除，市容面貌一新。在楼群林立的住宅新区，人们贴对联、放鞭炮，庆贺乔迁之喜。搬进泰安道一号楼的一位大娘激动地对街道干部说，“住上这么好的房子，我能多活十年。托你们捎个信到北京，我们全家向党中央报喜。”
第1版()
专栏：
赵紫阳会见李钟玉
双方进行了亲切友好的交谈
新华社平壤12月20日电 中国党政代表团团长赵紫阳今天下午在这里会见朝鲜劳动党中央政治局常委、政务院总理李钟玉。
赵紫阳同李钟玉进行了非常亲切友好的交谈。赵紫阳说，中国党政代表团在亲密的兄弟邻邦朝鲜受到了热烈欢迎。他对此表示感谢。
李钟玉再次表示热烈欢迎以赵紫阳为团长的中国党政代表团来朝鲜访问。他说，今年1月他到中国访问，受到中国人民的热烈欢迎，至今还记忆犹新。这次能在平壤见到赵紫阳同志感到很高兴。他祝愿中国人民的友好使者在朝鲜逗留期间高兴愉快，祝愿这次访问圆满成功。
赵紫阳说，中朝两国领导人的互访，就象走亲戚一样。由毛泽东主席和周恩来总理同金日成主席培育起来的中朝两国亲如手足的关系，今后将会进一步发展。
前往会见的还有：中国党政代表团团员陈慕华、韩念龙、乔石、吕志先等。
会见时，朝方在座的有：桂应泰、郑松南、玄峻极、金在淑、全明洙等。
会见是在平壤人民文化宫进行的。
第1版()
专栏：
贯彻调整方针，注意政策连续性稳定性
广东经济活跃市场繁荣
工业生产已提前半个月完成全年产值计划，水稻受灾减产，经济作物和多种经营有较大发展
新华社广州12月20日电 随着国民经济调整方针的深入贯彻，广东省出现了政治安定，经济活跃，市场繁荣，人民生活有所改善的好形势。
今年，广东的工农业生产在调整中继续发展，工业生产已经提前半个月完成了全年234亿元产值的计划，到11月底，全省工业总产值比去年同期增长10.6％。1至10月份全省地方国营工业企业利润比去年同期增长8.7％，平均每百元产值提供的利润增长1％。整个工业生产一个季度比一个季度好，月月达到或超过历史同期最好水平。这种均衡持续上升的形势是多年来所没有的。
今年广东农业受灾，水稻减产，但全省经济作物和多种经营有较大发展，特别是甘蔗、花生、黄麻、红麻、烟叶、水果、塘鱼等大幅度增产，使食品工业获得了充足的原料。今年甘蔗的总产量估计有1，300多万吨，比去年增长44.9％。为了使制糖能力适应甘蔗大丰收的形势，省政府组织有关工业部门集中力量扩建和新建了一批糖厂，使1981年至1982年榨季新增加13万吨糖的生产能力。
广东省经济形势的迅速发展，是贯彻党的三中全会路线和特殊政策、灵活措施的结果。全省各级领导在调整中注意政策的连续性和稳定性，力求把经济搞活。各部门都很重视发展日用消费品生产，全省通过各种渠道为发展消费品生产筹集了两亿多元资金。一些重工业企业也转产日用消费品。因此，今年市场急需的自行车、缝纫机、手表、卷烟、啤酒、服装等都有大幅度的增产。广州、佛山等大中城市的市场上，服装、家用电器等商品琳琅满目、顾客盈门。
广东在工农业生产发展的基础上，积极扩大出口。全省外贸出口已提前两个月完成全年计划，比去年同期增长19.1％；来料加工装配收汇增长62.6％，补偿贸易收汇增长1.9倍。加上旅游事业的发展，全省各种外汇收入增长了14.4％。
随着工农业生产和对外经济的发展，全省人民的生活有所改善。今年全省住宅施工面积达780多万平方米，到10月底已竣工199万平方米。佛山、江门、汕头和深圳、珠海等城市，人民群众的居住条件有了一定的改善。
第1版()
专栏：
江苏农垦系统扭亏为盈
从来赔钱的江苏省农垦单位，今年第一次实现了盈利。
江苏农垦系统今年工农业总产值达三亿七千万元，比去年增长百分之十四。江苏农垦系统今年工农业获得空前发展，主要是因为在完成粮食生产计划的前提下，因地制宜发展了种植、养殖、编织等多种经营事业，经营项目从去年五十多个发展到七十多个。同时，工业生产也从多方面提高了经济效益。
第1版()
专栏：
河北发现一座大型钼矿
在河北省涞源县境内的古长城下，发现了一座大型钼矿。这座钼矿是河北省地质局第六地质大队发现的。探矿资料表明，这座钼矿矿体埋藏浅，矿物分布均匀，储量丰富，含钼品位较高，具有很大的工业开采价值。
钼是一种贵重的有色金属，可用来冶炼合金钢、不锈钢、高速工具钢等多种优质钢，被广泛应用于汽车、飞机等制造行业。
第1版()
专栏：
吉林各学会同生产队、作业组订技术联产合同
吉林省省、地、县三级科学技术学会及其所属团体和会员，今年同三千九百零七个生产水平较低的生产队和作业组，签订了各种形式的技术联产合同，促进了这些队、组的农业增产，加快了全省农业技术的推广。
（据新华社）